Reach 1 billion people by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reach 1 billion people by - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
достигнет 1 миллиарда человек по
Translate

- reach [noun]

noun: охват, досягаемость, доступность, радиус действия, плес, размах, сфера, протягивание, кругозор, протяжение

verb: достигать, связаться, доходить, добираться, составлять, добиваться, добежать, доставать, простираться, дотягиваться

  • continue to reach out - продолжают тянуться

  • reach an average - достигают в среднем

  • reach the next level - достичь следующего уровня

  • reach shore - досягаемость берег

  • the time has come to reach - пришло время, чтобы достичь

  • to be out of reach - чтобы быть вне досягаемости

  • in scope and reach - в области видимости и досягаемости

  • did you reach him - вы связаться с ним

  • reach young people - охват молодых людей

  • that can reach - которые могут достигать

  • Синонимы к reach: range, grasp, capacity, capabilities, jurisdiction, authority, scope, ambit, influence, compass

    Антонимы к reach: depart, fail, leave, quit, stalk off, go, miss, unorganized, abandon, avoid contact with

    Значение reach: an act of reaching out with one’s arm.

- 1

1

- billion

noun: миллиард, биллион, несметное количество, миллиард, биллион, несметное количество

  • 1.5 billion followers - 1,5 миллиарда последователей

  • at nearly billion - в почти миллиард

  • approached 1 billion - приблизился к 1 млрд

  • eight billion - восемь миллиардов

  • passed billion - прошло млрд

  • a billion liters - миллиард литров

  • 100 billion - 100000000000

  • 60 billion - 60000000000

  • billion over five years - млрд за пять лет

  • one billion people - один миллиард человек

  • Синонимы к billion: zillion, trillion, gazillion, million, jillion

    Антонимы к billion: lack, few, finite number of, halfpenny, insignificant amount, insignificant amount of, insignificant amounts of, insignificant degree of, insignificant part, insignificant part of

    Значение billion: the number equivalent to the product of a thousand and a million; 1,000,000,000 or 10 9.

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко



According to the World Bank, one billion people in 146 low- and middle-income countries currently receive some form of social protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Всемирного Банка, один миллиард людей в 146 странах с низким и средним уровнем доходов сейчас пользуется той или иной формой социальной защиты.

By 2050, one out of five of us, almost two billion people, will be age 60 and up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2050 году каждый пятый из нас, почти два миллиарда человек, будут в возрасте старше 60.

It's easy to forget that last night, one billion people went to sleep without access to electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легко не заметить, что прошлой ночью миллиард человек отправились спать, не имея доступа к электроэнергии.

For $27 billion, we could prevent 28 million people from getting HIV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 27 миллиардов долларов мы можем предотвратить заболевание ВИЧ-ем 28 миллионов человек.

With half of the world's 6 billion people living on $2 per day or less, the education gap remains stark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку половина 6-миллиардного населения планеты живет на 2 доллара в день и менее, разрыв в уровне образования сохраняется огромный.

When Bill Gates donated $1 billion to bring vaccines to poor children, he made it possible to protect tens of millions of young people from preventable diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Билл Гейтс пожертвовал 1 миллиард долларов на приобретение вакцин для детей из бедных семей, благодаря этому стало возможно защитить десятки миллионов детей от болезней, которые можно предупредить.

Well for one thing, beyond the good PR, humanitarian aid is a 24-billion-dollar sector, and there's over five billion people, maybe your next customers, that live in the developing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для начала, помимо хорошей рекламы, гуманитарная помощь входит в 24-миллиардный сектор, и более пяти миллиардов людей, живущих в развивающихся странах, могут стать вашими клиентами.

It is the only state of the planet of which we know that can sustain prosperous lives for ten billion people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственное состояние планеты (о котором мы знаем), которое может снабдить благополучную жизнь для десяти миллиардов человек.

But now at the beginning of the 21st millenium probably one billion people speak English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас, в 21 веке, около одного миллиарда разговаривают на английском языке.

Over a billion people across the world suffered from chronic hunger; the recent sharp rise in food prices would aggravate the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более миллиарда человек в различных странах мира страдают от хронического голода; недавнее резкое повышение цен на продукты питания лишь усугубит существующее положение.

There's a billion people obese or overweight and a billion people hungry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

миллиард людей имеет лишний вес, а миллиард людей недоедает.

The faster, the better, so that the billion or so people there who have not yet reached prosperity by world standards can get there within their lifetimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем быстрее, тем лучше, и таким образом, триллион или около того, людей, которые еще не достигли благополучия в соответствии с мировыми стандартами, могут добиться успеха в течение своей жизни.

By his calculations, nearly two-thirds of the global population — 4.9 billion people — are not connected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его подсчетам, почти две трети населения земного шара — а это 4,9 миллиарда человек — не подключены к всемирной паутине.

These are LED lights that help the roughly billion people out there, for whom nightfall means darkness, to have a new means of operating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот светодиоды, помогающие, грубо говоря, миллиарду людей, для которых ночь означает темноту, иметь новые средства для работы.

I'm told that there are some 5 billion people watching this broadcast which is being televised live around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали, что почти пять миллиардов людей по всему миру смотрят эту передачу в прямом эфире.

We're going to make science accessible - not just to the people who can afford it, but a billion others who can't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделаем науку доступной, и не только для людей, кто может себе это позволить, но и для миллиарда тех, кто не может.

The ambitions of Modi's Bharatiya Janata Party seem to have been hemmed in by the sheer day-to-day difficulty of managing a vast nation of 1.2 billion people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цели его партии, «Бхаратия джаната парти» (БДП; Индийская народная партия), нелегко претворять в жизнь, так как сложно управлять страной с населением в 1,2 миллиарда человек.

The ocean is also the world’s biggest employer, directly supporting the livelihoods of more than three billion people, and is a source of food for over 2.6 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океан, также является крупнейшим работодателем в мире, непосредственно обеспечивающим средства к существованию более трем миллиардам человек, а также является источником пищи для более чем 2,6 млрд.

Around the world, nearly a billion people watch this moment on television as the first man from Earth prepared to set foot upon the Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всему миру, около миллиарда людей смотрят этот момент по телевиденью как первый человек Земли подготавливается сделать первый шаг на Луну.

For example, micronutrient deficiencies may afflict as many as two billion additional people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, дефицит микроэлементов может поразить больше, чем два миллиарда людей.

There are currently around 19,000 black cabs moving people across the capital, and this vast fleet covers almost half a billion miles a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас насчитывают около 19,000 чёрных кэбов, перевозящих людей по всей столице и этот огромный флот охватывает почти полмиллиарда миль в год.

Today, the eight richest individuals, all men, own more than does half of the planet, or 3.6 billion people, combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в руках восьми богатейших людей, все они — мужчины, сосредоточено такое количество материальных благ, которым владеет более половины населения планеты, или 3,6 миллиарда человек вместе взятых.

A more specific threat to working people is the $500 billion debt to Western lenders accumulated by Russian companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но более конкретная угроза для трудящихся - это долг российских компаний перед западными кредиторами в размере 500 миллиардов долларов.

Almost two billion people remain in poverty in the developing world, and, while the World Bank cannot solve the problem on its own, it plays a leading role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти два миллиарда людей остаются в бедности в развивающемся мире, и в то время как Всемирный банк не может решить проблему собственными силами, он играет лидирующую роль.

In 2000, some 1.1 billion people, about one sixth of the world's population, still lacked access to safe drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году примерно 1,1 млрд. человек, т.е. одна шестая общемирового населения, до сих пор не имело доступа к питьевой воде.

And now the government has to contend with something much bigger than a locked iPhone: secrecy for a billion people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас государству приходится мириться с чем-то большим, нежели заблокированный айфон — с секретностью информации миллиарда человек.

Will the future be as promising for the developing world's billion-plus young people between the ages of 12 and 24?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли будущее таким же многообещающим для больше чем одного миллиарда молодых людей в возрасте от 12 до 24 лет в развивающихся странах?

The remaining four billion people were struggling to attain development, but were highly vulnerable, owing to the current global economic slowdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные четыре миллиарда человек борются за то, чтобы добиться целей развития, однако они весьма уязвимы ввиду нынешнего глобального экономического спада.

We have a billion people with absolutely no health care, climate change, biodiversity loss, on and on and on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллиарды людей без медицинского обслуживания, изменение климата, потеря биоразнообразия и так далее.

If you did, that's a luxury that the world's poorest billion people can't afford, because they have to live for an entire day on what you spent on just one of those drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы это сделали, то это - роскошь, которую не может позволить себе миллиард самых бедных людей в мире, потому что они должны жить в течение всего дня на то, что вы потратили на только один из тех напитков.

Maintaining world peace and regional stability serves best the fundamental and long-term interests of the 1.2 billion Chinese people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержание международного мира и региональной стабильности отвечает основополагающим и долгосрочным интересам 1,2 миллиарда жителей Китая.

But there remain around a billion people in the world - one sixth of its population - living in 58 countries, who have been left out of the story of human progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в мире остается около миллиарда человек - одна шестая его населения, - которые живут в 58 странах, остающихся в стороне от истории человеческого прогресса.

We are heading towards nine, 10, or 11 billion people by the end of the century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу века на планете будет 10 или 11 миллиардов человек.

But when was the last time you worried about smallpox, a disease that killed half a billion people last century and no longer is with us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда в последний раз вы опасались оспы, болезни, которая убила полмиллиарда людей в прошлом веке, но которой больше нет?

It is estimated that at least 43.5% of workers – 1.3 billion people – do not earn enough to lift themselves and their families above the $2-a-day poverty line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположительно, по крайней мере 43,5% рабочих – 1,3 миллиарда людей – не зарабатывают достаточно для того, чтобы вытащить себя и свои семьи из-за черты бедности, которая оценивается в $2 в день.

He's gonna start off by borrowing $700 billion in the name of the American people, maybe more later. And it waives all laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И начал с заимствования 700 миллиардов долларов во имя американского народа, и может быть большей суммы позже.

Two and a half billion people did not have access to clean cooking fuels or clean heating fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У двух с половиной миллиардов человек нет доступа к чистому топливу для готовки или отопления.

Nearly three quarters of the people in the bottom billion have recently been through - or are still in the midst of - civil war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти три четверти этого миллиардного населения либо недавно пережили гражданскую войну, либо все еще находятся в тисках конфликтов.

People aged 60 or more are projected to increase from 629 million now to nearly 2 billion by 2050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозы говорят, что население старше 60 лет увеличится с 629 миллионов до почти 2 миллиардов к 2050 году.

1.3 billion more people in Asia, 900 million more in Africa, the rest in Latin America and other regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1.3 миллиарда человек в Азии, 900 миллионов в Африке и остальные 300 миллионов в Латинской Америке и других регионах.

I want you to imagine walking into a room, a control room with a bunch of people, a hundred people, hunched over a desk with little dials, and that that control room will shape the thoughts and feelings of a billion people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы представили, как вы входите в комнату, в диспетчерскую, полную людей, сотни людей склонились над столами с циферблатами, и эта диспетчерская формирует мысли и чувства миллиарда людей.

A half of billion people in the world use English at home or work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина миллиарда человек в мире используют английский дома или на работе.

And the reason for that is, when two billion people use your brands that's the amplifier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина тому в том, что когда 2 миллиарда людей пользуются вашим брендом, это - усилитель.

There are 40 billion hungry people on this planet, many of whom will pay top dollar for one of my pine-u-porks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На планете 40 миллиардов голодных людей, многие из которых заплатят высокую цену за одного из моих поросят-на-палочке.

Something like a billion people depend on fish, the quantity of fish in the oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около миллиарда людей зависят от рыболовли, количества рыбы в океанах.

India- over 1.1 billion people crowd its modern cities and rural townships, speaking hundreds of languages, and practicing a number of different religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия - более 1,1 млрд. человек сосредоточенных в ее современных городах и сельских поселках, говорящая на сотнях языков и практикующая несколько различных религий.

Brazil takes the cake, and when that R$25.6 billion is compared to this year's education budget of R$44.2 billion, it's enough to make some people downright livid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилии удалось превзойти ее, и, если сравнить бюджет чемпионата в размере 25,6 миллиарда реалов с образовательным бюджетом на этот год, который составил 44,2 миллиарда реалов, этого будет вполне достаточно, чтобы многих порядком разозлить.

Right now, two billion people live in conditions of fragility, conflict, violence, and by 2030, more than 60 percent of the world's poor will live in these situations of fragility, conflict and violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас 2 миллиарда людей живут в условиях нестабильности, конфликтов, жестокости, и к 2030 году в подобных условиях окажутся более 60% беднейшего населения планеты.

And more than two billion people suffer from “hidden hunger” – one or more micronutrient deficiencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А больше двух миллиардов людей страдают от скрытого голода – недостатка одного или нескольких микроэлементов.

To remind you: there are a billion people on this planet who live with absolutely no infrastructure: no roads, no electricity and thus, no health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напомню вам: на планете живёт миллиард людей, лишённых какой-либо инфраструктуры: в отсутствии дорог, электричества, а значит, и здравоохранения.

I saw that a lot of young people I was talking to were joining the Far Right, and this was astounding to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я узнала, что многие из тех молодых людей, с кем я общалась, присоединялись к праворадикалам, и это повергло меня в шок.

And it's easy for us not to be empathetic with those people who seem so distanced from us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам легко не думать о тех людях, которые живут так далеко от нас.

People have made good lives out of borrowed ones before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей и раньше получалось, достойно прожить чужие жизни.

And so some people will go to the theatre, or they will go to a special restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди идут в театр или в какой-то особый ресторан.

All English people celebrate Christmas (or X-mas) on the 25th of December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все английские люди празднуют Рождество (или X-mas) 25 декабря.

So people call the capital Washington D.C., not to confuse it with the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, люди называют столицу Вашингтон О.К., чтобы не путать ее со штатом.

The fact that the DVD right to own is the new weapon of mass destruction in the world is primarily for the fact that a 50 billion dollar film can be reproduced at the cost of literally 10 or 15 cents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что право на владение DVD для всего мира является оружием массового поражения основан на том, что фильм за 50 миллионов долларов может быть скопирован буквально за 10 или 15 центов.

In particular, the Nikkei Shimbun reported that Cinderella Girls earns over 1 billion yen in revenue monthly from microtransactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, Nikkei Shimbun сообщила, что Cinderella Girls ежемесячно получает более 1 млрд иен дохода от микротранзакций.

Target executives claim that the new brands increased sales by $1 billion and increased 15% in revenue, only during their first year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководители Target утверждают, что новые бренды увеличили продажи на $1 млрд и увеличили выручку на 15% только за первый год работы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reach 1 billion people by». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reach 1 billion people by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reach, 1, billion, people, by , а также произношение и транскрипцию к «reach 1 billion people by». Также, к фразе «reach 1 billion people by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information