Reactor uncontrolled runaway - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reactor uncontrolled runaway - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разгон реактора
Translate

- reactor [noun]

noun: реактор, дроссель, стабилизатор, реактивная катушка, атомный котел

  • aqueous homogeneous nuclear reactor - водный гомогенный ядерный реактор

  • homogeneous nuclear reactor - гомогенный ядерный реактор

  • heterogenous reactor design - конструкция гетерогенного реактора

  • nuclear pressurized water reactor design - конструкция ядерного реактора с водой под давлением

  • reactor meltdown - расплавление реактора

  • simplified boiling water reactor - упрощенный кипящий водно-водяной реактор

  • divergent reactor - реактор в режиме возрастающей мощности

  • civilian nuclear energy reactor - гражданский ядерный энергетический реактор

  • closely packed reactor - реактор с тесной решеткой

  • practical nuclear research reactor core - активная зона практического ядерного исследовательского реактора

  • Синонимы к reactor: nuclear reactor, atomic pile, breeder reactor, chain reactor, neutron factory, atomic furnace, atomic reactor, nuclear furnace, reactor pile, pile

    Антонимы к reactor: acceptor, ignorer, rotor

    Значение reactor: an apparatus or structure in which fissile material can be made to undergo a controlled, self-sustaining nuclear reaction with the consequent release of energy.

- uncontrolled [adjective]

adjective: бесконтрольный

  • uncontrolled settlement - самовольное поселение

  • uncontrolled licence - неконтролируемая лицензия

  • uncontrolled license - неконтролируемая лицензия

  • uncontrolled airspace - неконтролируемое воздушное пространство

  • uncontrolled missile - неуправляемая ракета

  • uncontrolled mosaic - неориентированный план

  • uncontrolled oscillation - неуправляемая генерация

  • uncontrolled port - неуправляемый порт

  • uncontrolled stream - неконтролируемый поток

  • uncontrolled ventilation - неуправляемая вентиляция

  • Синонимы к uncontrolled: abandoned, intemperate, rampant, raw, runaway, unbounded, unbridled, unchecked, unhampered, unhindered

    Антонимы к uncontrolled: bridled, checked, constrained, controlled, curbed, governed, hampered, hindered, restrained, temperate

    Значение uncontrolled: Not being under control; out of control.

- runaway [noun]

noun: побег, беглец, дезертир, неудержимый рост, стремительный рост, лошадь, несущаяся закусив удила

adjective: беглый, неудержимый, убежавший, понесший, быстро растущий, легкий, доставшийся легко, вышедший из-под контроля

  • autopilot runaway - заброс руля автопилотом

  • runaway train - Поезд-беглец

  • reactor runaway - разгон реактора

  • runaway gap - убегающий разрыв

  • runaway governor - предельный регулятор скорости вращения

  • runaway production - неконтролируемая продукция

  • runaway rapids waterpark - водный парк Runaway Rapids

  • runaway reactor - реактор в режиме аварийного разгона

  • runaway slave - беглый раб

  • little runaway - маленький беглец

  • Синонимы к runaway: on the loose, loose, out of control, escaped, as easy as pie, effortless, easy, rampant, unbridled, unchecked

    Антонимы к runaway: bridled, checked, constrained, controlled, curbed, governed, hampered, hindered, restrained, temperate

    Значение runaway: a person who has run away, especially from their family or an institution.



This creates a self-sustaining chain reaction that is controlled in a nuclear reactor, or uncontrolled in a nuclear weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает самоподдерживающуюся цепную реакцию, которая контролируется в ядерном реакторе или не контролируется в ядерном оружии.

The control rods were automatically inserted by the emergency SCRAM system, but the reactor temperature rose uncontrollably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющие стержни были автоматически вставлены аварийной системой катапультирования, но температура реактора бесконтрольно повышалась.

The evacuation of the area surrounding the nuclear reactor has created a lush and unique wildlife refuge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвакуация территории вокруг ядерного реактора создала пышный и уникальный заповедник дикой природы.

More than 100,000 Ukrainian citizens were evacuated from the city of Chernobyl and other areas around the reactor site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 100 тысяч украинских граждан были эвакуированы из города Чернобыль и других районов, прилегающих к реактору.

Any pressurized explosion to the reactor module... will set off a chain reaction that will destroy the entire station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой взрыв в реакторном модуле запустит цепную реакцию и уничтожит всю станцию.

It would go through a frequency at which the metal would basically vibrate uncontrollably and essentially shatter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На такую частоту, при которой металл начинает бесконтрольно вибрировать и в конце концов раскалывается.

Pumps water out of the reactor and into the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качает воду из реактора в океан.

No looming fate, no uncontrollable destiny, no fear, no looking back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше нет неясной судьбы, нет неуправляемого будущего, Нет страха Не нужно оглядываться назад.

New ideas are needed, such as the natural circulation cooling used in some small reactor designs in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нужны новые идеи, скажем, охлаждение с естественной циркуляцией, которое используется в некоторых конструкциях малых реакторов в США.

But once the overload is started, you have to release the energy, or the reactor will explode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что как только перезагрузка началась ... энергию из реактора необходимо высвободить, иначе он взорвется.

Of course it's hardly a thing to talk about before the ladies, but, to put it bluntly, they have uncontrollable passions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не при дамах будь сказано, они совершенно не умеют себя сдерживать...

Comrades, you know our situation... ..The reactor is drowned, we are totally reliant on battery power and our air is running out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищи, вы знаете, в каком мы положении. Реактор затоплен, мы полностью зависим от энергии аккумулятора, и наш воздух на исходе.

The worm will wipe the reactor's health-physics system, initiating a full-scale meltdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Червь повредит систему контроля реактора, что приведет к полномасштабной катастрофе.

In the beginning, he felt doomed, flip-flopping between intense sadness and uncontrollable anger and fury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он чувствовал себя обречённым, его состояние менялось от постоянной грусти к неконтролируемому гневу и ярости.

So we seal off engineering, the reactor deck, and the machine shop, we over-pressurize them all, we pop the hatch to the cargo bay, it'll blow the big door right off, along with that thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте изолируем инженерный отсек, реактор и машинное отделение, нагнетём давление и откроем люк в грузовой отсек. Это сорвёт дверь вместе с тварью.

You know, where the salt water cools the reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это где морская вода охлаждает реактор.

But in less than 72 hours, the world's second nuclear reactor is going to go hot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но меньше чем через 72 часа будет раскочегарен второй в мире ядерный реактор.

Bane turned the core into a bomb and removed it from the reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэйн повернул ядро внутри бомбы и удалил его.

It has at its heart a reactor capable of unthinkable energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, но в его устройстве реактор, который способен вырабатывать немыслимую энергию.

You're too close to the reactor core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы находитесь слишком близко к ядру реактора.

Well, I would have to say when he was 13 and tried to build a nuclear reactor in the tool shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну я должна предположить, что когда ему было 13 и он попытался построить ядерный реактор в сарае

The arc reactor, that's a publicity stunt!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот реактор - сказка, наш рекламный трюк!

The use of an intermediate coolant loop between the reactor and the turbines minimizes the risk of a sodium fire in the reactor core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование промежуточного контура теплоносителя между реактором и турбинами сводит к минимуму риск возникновения натриевого пожара в активной зоне реактора.

In most reactor designs, as a safety measure, control rods are attached to the lifting machinery by electromagnets, rather than direct mechanical linkage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве реакторных конструкций, в качестве меры безопасности, стержни управления крепятся к подъемному механизму с помощью электромагнитов, а не прямого механического соединения.

When a control rod is inserted deeper into the reactor, it absorbs more neutrons than the material it displaces—often the moderator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда стержень управления вводится глубже в реактор, он поглощает больше нейтронов, чем материал, который он вытесняет-часто замедлитель.

The net result is that the suspension polymerization creates the primary polymer particle in the reactor rather than mechanically in post-reaction stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечным результатом является то, что суспензионная полимеризация создает первичную полимерную частицу в реакторе, а не механически на постреакционных стадиях.

In September 1991, twenty reactor operators failed required licensing examinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1991 года двадцать операторов реакторов не прошли необходимые лицензионные экзамены.

On December 21, 2009 the Unit 3 reactor tripped and shut down for longer than 72 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 декабря 2009 года реактор блока № 3 вышел из строя и был остановлен более чем на 72 часа.

On 30 September, Iran's air force launched Operation Scorch Sword, striking and badly damaging the nearly-complete Osirak nuclear reactor near Baghdad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 сентября ВВС Ирана начали операцию паленый меч, нанеся удар и серьезно повредив почти завершенный ядерный реактор Осирак близ Багдада.

Boric acid was dumped over Reactor 4 of the Chernobyl Nuclear Power Plant after its meltdown to prevent another reaction from occurring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борная кислота была сброшена на реактор 4 Чернобыльской АЭС после его расплавления, чтобы предотвратить другую реакцию.

Molten salt fuels were used in the LFTR known as the Molten Salt Reactor Experiment, as well as other liquid core reactor experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расплавленные солевые топлива использовались в LFTR, известном как эксперимент с реактором расплавленной соли, а также в других экспериментах с жидким ядром реактора.

The C1W reactor is a nuclear reactor used by the United States Navy to provide electricity generation and propulsion on warships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактор C1W-это ядерный реактор, используемый Военно-морским флотом Соединенных Штатов для производства электроэнергии и приведения в движение военных кораблей.

Changes in boric acid concentration can effectively regulate the rate of fission taking place in the reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение концентрации борной кислоты может эффективно регулировать скорость деления, происходящего в реакторе.

He returns and helps Jim Gordon defeat Mr. Bloom and shut down the reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возвращается и помогает Джиму Гордону победить Мистера Блума и выключить реактор.

According to researchers at a demonstration reactor in Japan, a fusion generator should be feasible in the 2030s and no later than the 2050s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению исследователей демонстрационного реактора в Японии, термоядерный генератор должен быть осуществим в 2030-х и не позднее 2050-х годов.

Among the commonly used methods are comparable uncontrolled prices, cost-plus, resale price or markup, and profitability based methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди часто используемых методов-сопоставимые неконтролируемые цены, cost-plus, цена перепродажи или наценка, а также методы, основанные на рентабельности.

Such a reactor needs no neutron moderator, but requires fuel that is relatively rich in fissile material when compared to that required for a thermal-neutron reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой реактор не нуждается в замедлителе нейтронов, но требует топлива, которое относительно богато делящимся материалом по сравнению с тем, что требуется для реактора на тепловых нейтронах.

The TRICO II reactor is subject to yearly IAEA inspections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактор TRICO II подвергается ежегодным инспекциям МАГАТЭ.

It is an experimental tokamak nuclear fusion reactor that is being built next to the Cadarache facility in Saint-Paul-lès-Durance, in Provence, southern France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это экспериментальный термоядерный реактор Токамак, который строится рядом с заводом Кадараш в Сен-Поль-Ле-Дюранс, в Провансе, Южная Франция.

The total electricity consumed by the reactor and facilities will range from 110 MW up to 620 MW peak for 30-second periods during plasma operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммарная потребляемая мощность реактора и установок составит от 110 МВт до 620 МВт пиковой мощности за 30-секундные периоды работы плазмы.

The basic unit of the reactor core is the fuel assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным узлом активной зоны реактора является тепловыделяющая сборка.

The coolant salt in the reactor tank is a sodium zirconium fluoride mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соль теплоносителя в баке реактора представляет собой смесь фторида натрия и циркония.

The most common method of producing tritium is by bombarding a natural isotope of lithium, lithium-6, with neutrons in a nuclear reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным методом получения трития является бомбардировка природного изотопа лития, лития-6, нейтронами в ядерном реакторе.

With PWM control and a suitable input reactor, an AFE's AC line current waveform can be nearly sinusoidal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью ШИМ-управления и подходящего входного реактора форма сигнала переменного тока линии AFE может быть почти синусоидальной.

Such a design could share design elements with a pebble-bed reactor, several of which are currently generating electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая конструкция могла бы иметь общие элементы конструкции с реактором с галечным слоем, некоторые из которых в настоящее время генерируют электроэнергию.

Work on a suitable reactor was conducted at Los Alamos National Laboratory and Area 25 in the Nevada Test Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа над подходящим реактором велась в Лос-Аламосской Национальной лаборатории и зоне 25 на испытательном полигоне в Неваде.

The nuclear reactor core would heat up pressurized water or liquid metal and send it to the heat exchanger as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядро ядерного реактора будет нагревать воду под давлением или жидкий металл и отправлять его также в теплообменник.

The tank, sand layer, and concrete of the reactor pit serve as additional biological shields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервуар, слой песка и бетон шахты реактора служат дополнительными биологическими щитами.

There are 1693 fuel channels and 170 control rod channels in the first generation RBMK reactor cores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В активной зоне реактора первого поколения РБМК имеется 1693 топливных канала и 170 каналов управляющих стержней.

Reactivity meters and removable startup chambers are used for monitoring of reactor startup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для контроля запуска реактора используются измерители реактивности и съемные пусковые камеры.

I have just added archive links to 2 external links on Nuclear reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что добавил архивные ссылки на 2 внешних ссылки на ядерный реактор.

I have just added archive links to one external link on Nuclear reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что добавил архивные ссылки на одну внешнюю ссылку на ядерный реактор.

It was designed with the primary goal of confining the radioactive remains of reactor 4 for the next 100 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был спроектирован с главной целью-ограничить радиоактивные остатки реактора № 4 на ближайшие 100 лет.

The exact sequence of events depends on the reactor design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная последовательность событий зависит от конструкции реактора.

Once the reactor came online, the uranium in the fuel channel overheated and ruptured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только реактор включился, Уран в топливном канале перегрелся и лопнул.

The corium melt then accumulate at the bottom of the reactor vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем расплав кориума накапливается на дне корпуса реактора.

During the Three Mile Island accident, a slow partial meltdown of the reactor core occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время аварии на Трехмильном острове произошел медленный частичный расплав активной зоны реактора.

The total water loss in combination with a high positive void coefficient further increased the reactor's thermal power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая потеря воды в сочетании с высоким положительным коэффициентом пустоты еще больше увеличила тепловую мощность реактора.

The 1986 assertions of Soviet experts notwithstanding, regulations did not prohibit operating the reactor at this low power level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на утверждения советских экспертов 1986 года, правила не запрещали эксплуатацию реактора на таком низком уровне мощности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reactor uncontrolled runaway». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reactor uncontrolled runaway» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reactor, uncontrolled, runaway , а также произношение и транскрипцию к «reactor uncontrolled runaway». Также, к фразе «reactor uncontrolled runaway» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information