Reclaimed spoil - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
reclaimed waste water - регенерированные сточные воды
reclaimed sulphuric acid - регенерированная серная кислота
reclaimed wastewater - регенерированные сточные воды
reclaimed lubricating oil - регенерированное смазочное масло
Синонимы к reclaimed: rectified, rescued, recovered, regenerated, reformed, tamed, domesticated, trained, saved, salvaged
Антонимы к reclaimed: abandoned, derelict, deserted, desolate, disused, forgotten, forsaken, rejected, vacant, vacated
Значение reclaimed: Having been reclaimed.
verb: портить, портиться, баловать, грабить, перепортить, отбирать
noun: добыча, трофей, вынутый грунт, награбленное добро, пустая порода
spoil game - смешивать карты
external spoil heap - внешний отвал
spoil bank conveyer - отвальный конвейер
spoil bank crest - гребень отвала
spoil heap edge - кромка отвала
spoil heap incline - отвальный бремсберг
spoil tip - отвал
trench spoil - остаток грунта
zoo spoil - зоологический банк
spoil the surprise - портить сюрприз
Синонимы к spoil: spoilage, spoiling, despoliation, spoliation, despoilment, blight, mar, deface, blemish, ruin
Антонимы к spoil: be strict with, neglect, be indifferent, ignore, enhance, improve, grow, help
Значение spoil: goods stolen or taken forcibly from a person or place.
This barrier adds stability to the reclaimed slope by preventing spoil from slumping or sliding downhill. |
Этот барьер добавляет стабильность к отвоеванному склону путем предотвращения порчи от спадания или сползания вниз по склону. |
The digging was a very slow process, it required the removal of spoil, bricks and stone work, and was aided by other prisoners distracting the guards. |
Рытье было очень медленным процессом, оно требовало удаления порчи, кирпичей и каменных работ, и ему помогали другие заключенные, отвлекая охрану. |
From 1933 to 1939, more land was reclaimed along the coast of Kennedy Town, yet the construction was suspended due to the Battle of Hong Kong in 1941. |
С 1933 по 1939 год на побережье Кеннеди-Тауна было отвоевано еще больше Земли, однако строительство было приостановлено из-за Битвы за Гонконг в 1941 году. |
The reclaimed rubber is inferior in quality to the original rubber. |
Качество регенерата каучука ниже, чем у исходного каучука. |
Think about it this way: one bad apple can spoil a barrel, but one good egg just does not make a dozen. |
Одно плохое яблоко может испортить всю бочку, а из одного хорошего яйца дюжины не сделаешь. |
Me and your mother don't go out often, so I don't want nothing to spoil it. |
Я и твоя мама не так часто уходим, поэтому я не хочу, чтобы это испортилось. |
Я подумала, что это испортит прогулку, приятную во всех прочих отношениях. |
|
He didn't worry that it would spoil his dinner; it was a long walk back up the mountain to the Wizard's Keep, so he could use a snack. |
К Башне Волшебников еще долго идти вверх по тропинке, и он сможет перекусить. |
So stop worrying and let me spoil you. |
Так перестань волноваться и дай мне тебя побаловать. |
Им нужен покой, и тебе не удастся все испортить. |
|
Fold it up, you're going to spoil it. |
Перестаньте, мы можем испортить это. |
Long enough to spoil your harvest and steal what's left of it. |
Они успели испортить ваш урожай и украсть остатки от него. |
I need to spoil it all, so you won't miss me. |
Мне нужно испортить все это, так что ты не пропустишь меня. |
And how much I hate to spoil it. |
И как мне не хочется разрушить её. |
Я захотела себя побаловать на день рождения. |
|
We must not allow a handful of extremists on either side to spoil the peace process. |
Мы не должны позволить горстке экстремистов в обеих сторон сорвать мирный процесс. |
Would you like to spoil yourself or your guest with even more comfort? |
Вы хотите побаловать себя или своих гостей дополнительным комфортом? |
Зачем ты портишь такое великолепное утро? |
|
Not enough to spoil his own reputation, of course, but certainly enough to spoil his. |
Не достаточно, чтобы навредить собственной репутации, но достаточно, чтобы навредить ему. |
I had some change and again recently I discovered that I absolutely love to spoil several men at once, and satisfy. |
Я имел некоторые изменения и недавно снова я обнаружил, что абсолютно любая порту несколько человек одновременно, и удовлетворить. |
Begging your pardon, Master Newton, the cook frets that your dinner will spoil, sir. |
Прошу прощения, мастер Ньютон, повар беспокоится, ваш ужин остынет, сэр. |
Well, actually, that is a popular misconception because what happens is the rain falls just before the mountain ridge, but they wouldn't want you to know that because it would spoil the rhyme. |
Вообще-то - это распространенное заблуждение, потому что дождь не перебирается за гряду. Но они не обращают внимание на факты, потому что это загубит ритм. |
It would spoil the not unfavourable impression |
Это может испортить Вам... |
Я испортил Вашу симпатичную внешность, мадам? |
|
Well, you can't let a couple of bad apples spoil the experience. |
Ну, не стоит из-за пары плохих яблок считать плохими все. |
Do you want me to commit a robbery, to spoil all my good fortune-and yours with mine-and both of us to be dragged down there again? |
Что же ты хочешь? Чтобы я украл и испортил все дело, и твое и мое, и чтобы нас опять отправили кое-куда? |
Знаешь, розги пожалеешь... ребенка испортишь. |
|
Well, cover your ears if you don't want me to spoil the ending. |
Ладно, закройте ваши уши, если не хотите узнать концовку. |
Zoya did not want to spoil the game or the mood, neither did Oleg. |
Терять эту игру и этот тон Зоя так же не хотела, как и Олег. |
Настоящая подруга не испортила бы твою свадьбу. |
|
You go along so beautifully, you do brilliant work and just when you're about to make a real step forward - you spoil it by pulling something like this. |
Так замечательно, талантливо работаешь - но как раз в тот самый момент, когда ты можешь сделать настоящий шаг вперёд, всё портишь, откалывая очередной номер вроде этого. |
If he announces another new offensive, it's going to spoil dessert. |
Если Дамар объявит о очередной наступательной операции, это испортит весь десерт. |
Pooh! your riches would be a burden to you as soon as you found that they would spoil your chances of coming out above the rest of us. |
Богатство скоро наскучит тебе, поверь: ты заметишь, что оно лишает тебя возможности стать выдающимся человеком. |
Oh, Christ. Don't spoil it, I said. |
О черт, зачем все портить? - говорю. |
Simply stated, reclaimed water is water that is used more than one time before it passes back into the natural water cycle. |
Проще говоря, мелиорированная вода - это вода, которая используется более одного раза, прежде чем она возвращается в естественный водный цикл. |
Landslides are rare in spoil tips after settling and vegetation growth act to stabilise the spoil. |
Оползни редки в кончиках порчи после оседания и роста растительности действуют, чтобы стабилизировать порчу. |
In Herstal, Belgium, a landslide on the Petite Bacnure spoil tip in April 1999 closed off a street for many years. |
В бельгийском городе Херсталь в апреле 1999 года оползень на вершине горы Петит-Бакнур перекрыл улицу на многие годы. |
Several techniques of re-utilising the spoil tips exist, usually including either geotechnics or recycling. |
Существует несколько методов повторного использования испорченных наконечников, обычно включающих либо геотехнику, либо переработку. |
Reclaimed rubber has altered properties and is unsuitable for use in many products, including tires. |
Мелиорированная резина имеет измененные свойства и непригодна для использования во многих изделиях, в том числе и в шинах. |
This approach turned out to be impractical however, as the liquidity of the bog allowed the spoil to flow away from where the track was to be laid. |
Однако такой подход оказался нецелесообразным, так как ликвидность болота позволяла добыче утекать от того места, где должна была быть проложена трасса. |
Several movements like the Silence=death project have reclaimed the pink triangle symbol in support of gay rights, AIDS awareness, and related issues. |
Несколько движений, таких как проект Молчание=смерть, вернули символ розового треугольника в поддержку прав геев, осведомленности о СПИДе и связанных с этим вопросах. |
One of them, Fakhr-al-Din II, fortified it early in the 17th century, but the Ottomans reclaimed it in 1763. |
Один из них, Фахр-ад-Дин II, укрепил его в начале XVII века, но османы отвоевали его в 1763 году. |
The village of Ogata in Akita, Japan, was established on land reclaimed from Lake Hachirōgata starting in 1957. |
Деревня Огата в Аките, Япония, была основана на земле, отвоеванной у озера Хатирогата, начиная с 1957 года. |
By 2010 Suncor had transformed their first tailings pond, Pond One, into Wapisiw Lookout, the first reclaimed settling basin in the oil sands. |
К 2010 году Suncor преобразовала свой первый хвостохранилище, Pond One, в Wapisiw Lookout, первый мелиорированный отстойник в нефтяных песках. |
In addition, time-sensitive goods such as food, drink, and other perishable items could spoil and go to waste if held as safety stock for too long. |
Кроме того, чувствительные ко времени товары, такие как еда, напитки и другие скоропортящиеся продукты, могут испортиться и пойти в отходы, если их слишком долго держать в качестве запаса безопасности. |
In the 1966 Aberfan disaster in Wales, a colliery spoil tip collapsed, engulfing a school and killing 116 children and 28 adults. |
Во время катастрофы 1966 года в Аберфане в Уэльсе рухнула шахта spoil tip, поглотившая школу и убившая 116 детей и 28 взрослых. |
And we don't want to. Why spoil a perfect film? |
А мы этого не хотим. Зачем портить идеальный фильм? |
When there are droughts in Australia interest in reclaimed effluent options increases. |
При засухе в Австралии возрастает интерес к мелиорированным сточным водам. |
The leaders in use of reclaimed water in the U.S. are Florida and California. |
Лидерами по использованию мелиорированной воды в США являются Флорида и Калифорния. |
He temporarily left the show in the summer of 2014, but came back that fall to anchor Update and reclaimed his status as a writer. |
Он временно покинул шоу летом 2014 года, но вернулся той же осенью, чтобы обновить якорь и вернуть себе статус писателя. |
Spoil is placed at the head of a narrow, steep-sided valley or hollow. |
Добычу кладут в начале узкой, с крутыми склонами долины или лощины. |
Modern technologies such as reverse osmosis and ultraviolet disinfection are commonly used when reclaimed water will be mixed with the drinking water supply. |
Современные технологии, такие как обратный осмос и ультрафиолетовое обеззараживание, обычно используются, когда очищенная вода смешивается с питьевой водой. |
This lack of harmonization among water reuse standards might create some trade barriers for agricultural goods irrigated with reclaimed water. |
Такое отсутствие гармонизации стандартов повторного использования воды может создать некоторые торговые барьеры для сельскохозяйственных товаров, орошаемых мелиорированной водой. |
Belarus was reclaimed during Operation Bagration in August 1944. |
Беларусь была отвоевана в ходе операции Багратион в августе 1944 года. |
Since the reconstruction of the main temples in the 1990s, Prambanan has been reclaimed as an important religious center for Hindu rituals and ceremonies in Java. |
После реконструкции главных храмов в 1990-х годах Прамбанан был восстановлен в качестве важного религиозного центра для индуистских ритуалов и церемоний на Яве. |
Spoil tips are not formed of slag, but in some areas they are referred to as slag heaps. |
Порча наконечников не образуется из шлака, но в некоторых районах их называют шлаковыми кучами. |
It typically inhabits sandy beaches, mudflats and saltpans, and outside the breeding season visits reclaimed areas. |
Он обычно обитает на песчаных пляжах, илистых отмелях и солончаках, а вне сезона размножения посещает мелиорированные участки. |
This would allow many perishables such as fruit, butter, and cured meats to be kept that would normally spoil in the heat. |
Это позволило бы сохранить многие скоропортящиеся продукты, такие как фрукты, масло и вяленое мясо, которые обычно портятся на жаре. |
When the grab is lowered onto the spoil, weights release the hooks and allow the grab to open when lifted. |
Когда грейфер опускается на добычу, гири отпускают крючки и позволяют грейферу открываться при подъеме. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reclaimed spoil».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reclaimed spoil» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reclaimed, spoil , а также произношение и транскрипцию к «reclaimed spoil». Также, к фразе «reclaimed spoil» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.