Reference by meaning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reference by meaning - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обращение по смыслу
Translate

- reference [noun]

noun: ссылка, справка, упоминание, отсылка, эталон, рекомендация, намек, отношение, сноска, компетенция арбитра

verb: находить по ссылке, снабжать текст ссылками, справляться

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

- meaning [noun]

noun: смысл, значение, важность

adjective: значащий, значительный, многозначительный, выразительный



Both meanings are used in the German language, and a reference would be needed to show which meaning Miele is using.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеффернан родился в Техасе, вырос в Нидерландах и получил степень магистра в Кембриджском университете.

He lived to read in a well-meaning newspaper account a reference to the late Henry Cameron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жил и однажды прочёл в газетной статье, написанной с самыми благими намерениями, упоминание о покойном Генри Камероне.

As for the reference to blackface minstrelsy, it is an important fact about the meaning of Gilbert's phrase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается ссылки на чернолицего менестреля, то это важный факт о значении фразы Гилберта.

The cut created wording that changes the meaning conveyed by the source to which it is referenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрезок создал формулировку, которая изменяет смысл, передаваемый источником, на который она ссылается.

The song includes references to self-harm and heroin addiction, although the overall meaning of the song is disputed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня содержит ссылки на самоповреждение и героиновую зависимость, хотя общий смысл песни оспаривается.

Political subjectivity is a reference to the deep embeddedness of subjectivity in the socially intertwined systems of power and meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая субъективность-это указание на глубокую укорененность субъективности в социально переплетенных системах власти и смысла.

References feature in many spheres of human activity and knowledge, and the term adopts shades of meaning particular to the contexts in which it is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылки характерны для многих сфер человеческой деятельности и знания, и термин приобретает оттенки значения, характерные для контекстов, в которых он используется.

Those orders become orphans, meaning that they still contain a Shipper ID, but the ID is no longer valid because the record that it references no longer exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При удалении поставщика эти заказы станут неполными, т. е. в них будет по-прежнему указан код поставщика, но он станет недействительным, поскольку соответствующей записи больше не будет.

I don't think so as many well meaning editors would have jumped to its defence citing the good references present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что это так, поскольку многие благонамеренные Редакторы бросились бы на его защиту, ссылаясь на хорошие ссылки.

'Echinacea' is derived from Greek, meaningspiny one’, in reference to the spiny sea urchins 'εχίνοι'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эхинацея происходит от греческого, что означает колючий, по отношению к колючим морским ежам εννοι.

The name probably arises from elain meaning 'hind' or 'fawn' in reference perhaps to the rushing, bounding nature of its course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название, вероятно, происходит от Элейн, означающего лань или олень, возможно, в связи с стремительным, ограничивающим характером его хода.

These debates about language in relation to meaning and reference, cognition and consciousness remain active today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти споры о языке в отношении значения и референции, познания и сознания остаются активными и сегодня.

Rewriting source material in your own words, while substantially retaining the meaning of the references, is not considered to be original research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переписывание исходного материала своими словами, при существенном сохранении смысла ссылок, не считается оригинальным исследованием.

The generic name is derived from the Latin bellus meaning 'beautiful' and brunnus in reference to Brunn, its type locality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родовое название происходит от латинского bellus, означающего красивый, и brunnus по отношению к Brunn, его типу местности.

The church claimed Lucifer was a reference to the devil, but the brotherhood insisted Lucifer was intended in its literal Latin meaning-bringer of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковники ухватились за этот факт и обвинили иллюминатов в связях с сатаной, однако братство настаивало на том, что имеет в виду Люцифера в его подлинной ипостаси светоча .

If that were the case, the reference to a final decision being reversed would have no meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это было так, то ссылка на отмену окончательного решения не имела бы никакого смысла.

The specific epithet is derived from the Greek words leptos meaning slender and carpos meaning fruit in reference to the thin seed pods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфический эпитет происходит от греческих слов leptos, означающих стройный и carpos, означающих плод по отношению к тонким семенным коробочкам.

Sufi reference to sa-ka-na as meaning both stillness and habitation adds to the identity with Shekhinah's indwelling nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суфийская ссылка на СА-ка-на как на означающее одновременно покой и обитание добавляет тождества с обитающей в нем природой шехины.

It represents the subset of the process's virtual address space that is valid, meaning that it can be referenced without incurring a page fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представляет подмножество виртуального адресного пространства процесса, которое является допустимым, что означает, что на него можно ссылаться без возникновения ошибки страницы.

Selective references and deletions used for the purpose of changing the meaning of natural in Natural landscape are unacceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селективные ссылки и делеции, используемые с целью изменения значения естественного в природном ландшафте, недопустимы.

For reference, the PBOC set today’s central parity rate at 6.1231, meaning that it will allow the currency to fluctuate between 6.0006 and 6.2455.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, сегодня НБК установил центральный паритетный курс на уровне 6.1231, это означает, что валюта может колебаться между 6.0006 и 6.2455.

They are typically deictic; their meaning depending on a particular frame of reference and cannot be understood without context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, дейктические; их значение зависит от конкретной системы отсчета и не может быть понято без контекста.

References to jinn in the Quran are interpreted in their ambiguous meaning of something invisible, and might be forces or simply angels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упоминания о джиннах в Коране трактуются в их двусмысленном значении чего-то невидимого, и это могут быть силы или просто ангелы.

If there is a political meaning of GB beyond the name of the 1707 Kingdom, then it should be included with appropriate references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если существует политическое значение GB за пределами названия Королевства 1707 года, то оно должно быть включено с соответствующими ссылками.

The problem is not one of meaning but of reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема заключается не в смысле, а в референции.

Given Common knowledge is linked to a technical and challenging meaning, there is effectively a demand for heavy referencing anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что общие знания связаны с техническим и сложным смыслом, фактически существует потребность в тяжелых ссылках в любом случае.

For reference, the PBOC set today’s central parity rate at 6.1230, meaning that it will allow the currency to fluctuate between 6.0005 and 6.2455.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, сегодня НБК установил центральный паритетный курс на уровне 6.1230, это означает, что валюта может колебаться между 6.0005 и 6.2455.

Agape love is often referenced with religious meaning and is signified by the color orange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агапе любовь часто упоминается с религиозным значением и обозначается оранжевым цветом.

The title, meaning The Lawgivers of Judah, is a reference to Krinsky's first name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заглавие, означающее законодатели Иудеи, является отсылкой к первому имени Кринского.

We are having a friendly debate over the use and meaning of way up structure vs. geopetal vs. any other term to determine the direction of younging in strata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ведем дружеские дебаты по поводу использования и значения термина way up structure vs geopetal vs любого другого термина для определения направления молодения в пластах.

Some say that love is the true meaning of our life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые говорят, что любовь и есть истинный смысл нашей жизни.

Secondly, textbooks, reference books and numerous dictionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем это учебники, справочники и множество словарей.

Monecor (London) Limited, trading as ETX Capital (ETX Capital, we or us), is Authorized and regulated by the Financial Conduct Authority (FCA) under reference number 124721.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность компании Monecor (London) Limited, осуществляющей операции на рынке под названием ЕТХ Capital (далее ЕТХ Capital, «мы» или «нас», «нам», «нами»), разрешена и регулируется Управлением по финансовому регулированию и надзору (Financial Conduct Authority, FCA), регистрационный номер 124721.

My only fear is that by imbuing it with such symbolic meaning, Ukrainians will turn Europe into a false promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только боюсь, что, наделяя ее подобным символическим значением, украинцы могут жестоко обмануться».

What's the meaning, began the Director, of this monstrous ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что означает, - начал Директор, - эта чудовищная...

You hid the book's true meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты скрыла от меня истинный смысл книги.

Eventually the name of Ay became a shorthand reference to refer to all the wines of the Champagne region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов название Ay стало сокращенной ссылкой для обозначения всех вин региона Шампань.

Varnishes, linseed oil and tung oil are reactive finishes, meaning they change chemically when they cure, unlike evaporative finishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаки, льняное масло и тунговое масло являются реактивными финишами, то есть они химически изменяются при отверждении, в отличие от испарительных финишей.

The main walls of the government office, also called walls of the “Jade Hall,” meaning the residence of the immortals in Taoism are decorated by decorative murals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные стены правительственного кабинета, также называемые стенами Нефритового зала, что означает резиденцию Бессмертных в даосизме, украшены декоративными фресками.

Sometimes the shape, orientation, and meaning of individual signs changes over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда форма, ориентация и значение отдельных знаков меняются с течением времени.

They frequently interpret situations as being strange or having unusual meaning for them; paranormal and superstitious beliefs are common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто интерпретируют ситуации как странные или имеющие для них необычное значение; паранормальные и суеверные верования являются общими.

The film has a 53 out of 100 rating on Metacritic, meaning mixed to positive reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм имеет 53 из 100 оценок на Metacritic, что означает смешанные положительные отзывы.

Until January, 2009, those of us U.S. born citizens who openly exposed the actual meaning of the term faced incarceration and torture as collaborators aka terrorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До января 2009 года те из американских граждан, которые открыто разоблачали фактическое значение этого термина, подвергались тюремному заключению и пыткам как пособники террористов.

In the bills, reference was made to a discussion and a fax sent by Lloyds to the lawyer about case assignment issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В законопроектах, была сделана ссылка на обсуждение и факс, отправленный по Lloyds в адвокат о проблемах, кейс-задания.

It has meaning in the political, educational, spiritual and medical realms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет значение в политической, образовательной, духовной и медицинской сферах.

Incoherence, or word salad, refers to speech that is unconnected and conveys no meaning to the listener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бессвязность, или словесный салат, относится к речи, которая не связана и не передает никакого смысла слушателю.

Navigational reference points can also be defined by the point at which two radials from different VOR stations intersect, or by a VOR radial and a DME distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навигационные опорные точки также могут быть определены точкой пересечения двух радиалов от различных станций VOR, или радиалом VOR и расстоянием DME.

However, it spends a large amount of its time away from Earth, meaning that it is the closest planet to Earth for only a minority of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он проводит большое количество времени вдали от Земли, а это означает, что он является ближайшей планетой к Земле только в течение меньшинства времени.

The Moon is in synchronous rotation, meaning that it keeps the same face toward Earth at all times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луна вращается синхронно, а это значит, что она все время обращена к Земле одной и той же стороной.

For reference, I think it is of similar importance and scope as the Climate change and poverty page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для справки, я думаю, что она имеет такое же значение и объем, как и страница изменение климата и бедность.

Gnostics suggested that Jesus kept some of his teachings secret within the circle of his disciples and that he deliberately obscured their meaning by using parables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гностики предположили, что Иисус держал некоторые из своих учений в тайне в кругу своих учеников и что он намеренно скрывал их смысл, используя притчи.

The tangent lines containing the sides of the tangential triangle are called the exsymmedians of the reference triangle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касательные линии, содержащие стороны тангенциального треугольника, называются экссиммедианами опорного треугольника.

Only reference to this album in uk news since 1991 that I can find is passing mention in The Sun in an article about The Museum Of Bad Album Covers website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная ссылка на этот альбом в британских новостях с 1991 года, которую я могу найти, - это мимолетное упоминание в Sun в статье о веб-сайте музея плохих обложек альбомов.

The latter meaning, its ecclesiastical sense, is based on New Testament usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее значение, его церковный смысл, основан на использовании Нового Завета.

Many species of phasmids are parthenogenic, meaning the females lay eggs without needing to mate with males to produce offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды фазмид партеногенны, то есть самки откладывают яйца без необходимости спариваться с самцами для получения потомства.

The meaning was later expanded to that of a cool-headed, unfazeable, or nonchalant person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее это значение было расширено до значения хладнокровного, невозмутимого или беззаботного человека.

These don't need a gearbox and are called direct-drive, meaning they couple the rotor directly to the generator with no gearbox in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не нуждаются в коробке передач и называются прямым приводом, что означает, что они соединяют Ротор непосредственно с генератором без коробки передач между ними.

In Soviet usage, it has a broader meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Советском обиходе оно имеет более широкое значение.

Jack Lewis thinks the reference might be to the autumn public fasts, which would have been accompanied by the blowing of horns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек Льюис считает, что речь может идти об осеннем общественном посте, который должен был сопровождаться трубой в рога.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reference by meaning». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reference by meaning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reference, by, meaning , а также произношение и транскрипцию к «reference by meaning». Также, к фразе «reference by meaning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information