References - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

References - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Рекомендации
Translate
амер. |ˈrefərənsəz| американское произношение слова
брит. |ˈrefrənsɪz| британское произношение слова

  • references [ˈrefrənsɪz] сущ
    1. ссылки на литературу
    2. литературные ссылки
    3. откликим
    4. список цитированной литературы
  • references [ˈrefrənsɪz] гл
    1. отсылать
      (refer)
  • reference [ˈrefrəns] сущ
    1. ссылкаж, справкаж, справочникм
      (link, information, handbook)
      • numeric character reference – числовая ссылка
      • reference to literary sources – ссылка на литературные источники
      • historical reference – историческая справка
      • technical reference manual – технический справочник
    2. референцияж
      • bank reference – банковская референция
    3. ориентирм
      (reference point)
    4. обращениеср
      (address)
      • remote reference – дистанционное обращение
    5. ведениеср
      (management)
      • terms of reference – круг ведения
    6. упоминаниеср
      (mention)
      • explicit reference – прямое упоминание
    7. отсчетм
      (count)
      • frame of reference – система отсчета
    8. справочный материал
      (reference material)
    9. отсылкаж
      (refer)
  • reference [ˈrefrəns] гл
    1. ссылаться, сослаться
      (refer)

noun
ссылкаlink, reference, exile, ref, citation, allusion
справкаreference, inquiry, enquiry
упоминаниеmention, reference, allusion, citation, touching
отсылкаreference, dispatch, remittance, despatch
эталонreference, standard, model, gauge, gage
рекомендацияrecommendation, guidance, reference, testimonial, prescription, credential
намекhint, allusion, cue, reference, suggestion, inkling
отношениеratio, relationship, respect, attitude, relation, regard
сноскаfootnote, note, reference
компетенция арбитраreference
компетенция инстанцииreference
полномочия арбитраreference
полномочия инстанцииreference
передача в другую инстанциюremitter, reference
лицо, дающее рекомендациюreference
verb
находить по ссылкеreference
снабжать текст ссылкамиreference
справлятьсяcope, manage, consult, master, refer, get through

  • reference сущ
    • source · standard · basic · base · baseline · benchmark · measurement standard
    • mention · cite
    • reference point · point of reference
    • citation · allusion
    • reference book · reference work · guide · reference guide · handbook · directory · quick reference · reference manual
    • address · link · ref · binding · appeal · referential
    • authority · control · competence
    • recommendation · referral

noun

  • mention of, allusion to, comment on, remark about
  • source, citation, authority, credit, bibliographical data
  • referral, transfer, remission
  • testimonial, character reference, recommendation, credentials
  • reference book, reference work
  • source
  • mention
  • address
  • citation, quotation, cite, credit, mention, acknowledgment
  • point of reference, reference point
  • character, character reference
  • consultation
  • extension, denotation

verb

  • cite

  • reference сущ
    • reception

fictions, censure, disapproval, dishonor, disregard, do, forget, hindrance, ignorance, ignore, key text, neglect, overlook, rejection, stupidity

References the action of mentioning or alluding to something.



However, ppm is used in the IPCC documents and almost all the references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ppm используется в документах МГЭИК и почти во всех ссылках.

Geezer just wasn't interested in your average 'I love you' pop song ... Geezer also liked to put a lot of topical stuff, like Vietnam references, into our songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гизер просто не интересовался твоей обычной поп-песней Я люблю тебя... Гизер также любил вставлять в наши песни много злободневных вещей, таких как вьетнамские ссылки.

I would just really appreciate it if you and Non Curat Lex and Famspear would explain why you deleted the references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы очень признателен, если бы вы и не куратор Лекс и Famspear объяснили, почему вы удалили ссылки.

I removed the references, but they have reappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил ссылки, но они снова появились.

I don't understand what is wrong with my article, i am providing sources references and an extensive translation of text and history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не понимаю, что не так с моей статьей, я предоставляю ссылки на источники и обширный перевод текста и истории.

This would also ensure that the information included is clearly supported by the references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также гарантирует, что включенная информация будет четко подкреплена ссылками.

All the references that Guillaume makes in Âme to his previous work become references of the pilgrim's earthly life in Soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ссылки, которые Гийом делает в яме на свою предыдущую работу, становятся ссылками на земную жизнь паломника в душе.

Contradictions should be based on at least minimal references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоречия должны основываться хотя бы на минимальных ссылках.

Aw, come on, I mean, at some point he's gotta run out of black artist references, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брось, в смысле, в какой-то момент у него должны кончится отсылки к черным артистам, так?

There are lots of references turned up by Google, but what counts as a reliable source?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много ссылок, найденных Google, но что считается надежным источником?

Good references and all aboveboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие рекомендации. Все в полном порядке.

Later, Burnham stated that Guyana allowed the Temple to operate in the manner it did on the references of Moscone, Mondale, and Rosalynn Carter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Бернхэм заявил, что Гайана позволила храму действовать таким образом, как он действовал по рекомендациям Москоне, Мондейла и Розалин Картер.

Reference counting garbage collection is where each object has a count of the number of references to it. Garbage is identified by having a reference count of zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборка мусора для подсчета ссылок-это когда каждый объект имеет подсчет количества ссылок на него. Мусор идентифицируется с помощью отсчета ссылок, равного нулю.

Two references to the War Wolf, in Latin read;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два упоминания о военном Волке, на латыни читаем;.

When a variable of an object gets out of scope, the reference is broken and when there are no references left, the object gets marked as garbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда переменная объекта выходит за пределы области видимости, ссылка разрывается, а когда ссылок не остается, объект помечается как мусор.

He has an extensive online site devoted to the issues and the history of leap seconds, including a set of references about the proposal and arguments against it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть обширный интернет-сайт, посвященный вопросам и истории високосных секунд, включая набор ссылок о предложении и аргументах против него.

I think the section on howling would do nicely with an image, and the references could be expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что раздел о вое прекрасно подошел бы к изображению, и ссылки можно было бы расширить.

Such references, for example, come from movies, television, music, literature, science, and history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие ссылки, например, приходят из фильмов, телевидения, музыки, литературы, науки и истории.

This user has decided to remove references to the EU from the page of every member state, and is now spamming this message on every talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пользователь решил удалить ссылки на ЕС со страниц каждого государства-члена и теперь спамит это сообщение на каждой странице обсуждения.

It was buried under a Mountain of obscure 80s references and just a ton of other super inappropriate bullshit I guess was intended as life lessons but you did teach us how to come together, Nick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это скрывалось за странными ссылками на 80-ые и огромным количеством другой неуместной чуши, которая выдавалась за жизненные уроки, но вы помогли нам объединиться, Ник.

She saw in this a contemptuous reference to her occupations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она видела в этом презрительный намек на свои занятия.

Reference to the father's police record may tend to undermine the child's parental respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упоминание о правонарушениях отца может расшатать... уважение ребенка к родителям.

For future reference, right-handed men don't hold it with their left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, о будущем: правые не держать его в левой руке.

You just reference obscure things all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто всё время ссылаешься на непонятные вещи.

I'm out of their frame of reference, I thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решил, что здесь их правила и устои меня больше не касаются.

For reference, the United States received 10 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для справки, Соединенные Штаты получили 10 процентов.

I left some reference books I need for my lecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставил кое-какие справочники, которые мне нужны для лекции.

However the earliest written reference is from 1174.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако самое раннее письменное упоминание относится к 1174 году.

The band took its name from the title of Aldous Huxley's book The Doors of Perception, itself a reference to a quote by William Blake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа получила свое название от названия книги Олдоса Хаксли Двери восприятия, которая сама по себе является отсылкой к цитате Уильяма Блейка.

Have you finished my reference yet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ещё не закончили мое рекомендательное письмо?

We are evidently far outside our own galaxy, judging from the lack of traceable reference points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы явно очень далеко от нашей галактики, судя по отсутствию точек отсчета.

And you think you can find a reference?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаете, что сможете найти описание?

Yeah, but the tablet makes reference to a location where there might be a second Stargate, here on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да но в дощечке есть упоминание места, где могут быть вторые Врата. Здесь на Земле.

He's making reference to how they cover the mirrors when they're sitting shivah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отсылает нас к тому, как они покрывают зеркала, когда у них траур.

You are here to provide a reference as to the character of the defendant, who himself admits to this lewd act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы здесь, чтобы дать рекомендацию характеру обвиняемого, который сам признается в непристойном акте.

Cross-reference them against our vic's description, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравни их данные с описанием нашей жертвы, ладно?

Frankie helped me cross-reference the gang database and Off-93 employee records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнки помог мне с перекрестными ссылками баз данных банд и записей сотрудников Офф-93.

Ryan, let's cross-reference his calls with our hit list, find out if he was in contact with anyone from Hayley's inner circle. What about him being in Philadelphia?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райан проверь перекрестные ссылки его звонков с нашим списком найди с кем он выходил на контакт с кем-либо из окружения Хейли Что насчет его пребывания в Филадельфии?

He was concerned to note, for example, that the very first chapter of the booklet opened with a reference to the establishment of a Jewish home in Palestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор с беспокойством отмечает, например, то, что уже первый раздел буклета начинается с упоминания о создании Еврейского дома в Палестине.

The following method may, if necessary, be used both for reference equipment and for tests on series manufactured equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае необходимости следующий метод может быть использован как для проверки прототипа, так и для испытания серийного оборудования.

Are you saying you would support it using the reference I have provided?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите сказать, что поддержите его, используя ссылку, которую я предоставил?

That was a very impressive pop culture reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была очень впечатляющая отсылка к поп-культуре.

The term had first been used within the original script of the 1999 film The Matrix, and later in reference to the slow motion effects in the 2001 video game Max Payne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин впервые был использован в оригинальном сценарии фильма 1999 года Матрица, а позже в отношении эффектов замедленного движения в видеоигре 2001 года Макс Пейн.

Every master in Chancery has had a reference out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый референт Канцлерского суда наводил справки в приобщенных к ней документах.

It's fine to quote this as a theory, and reference who thinks it, it is just that presenting it as uncontested fact is not ok. Beep beep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нормально цитировать это как теорию, и ссылаться на то, кто думает, что это просто, что представление его как неоспоримый факт не в порядке. Бип-бип.

Please add more project reference libraries to this category if you know of more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, добавьте дополнительные библиотеки ссылок на проекты в эту категорию, если вы знаете больше.

After the Price reference, the next paragraph starts out with a 19th Century critic, but the same paragraph includes Jefferson, Friedrich Engels & George Bernard Shaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ссылки на цену следующий абзац начинается с критика XIX века, но тот же абзац включает Джефферсона, Фридриха Энгельса и Джорджа Бернарда Шоу.

The expert or experts selected shall fulfill their duties in their personal capacity according to the terms of reference of their mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отобранные эксперт или эксперты выполняют свои обязанности в своем личном качестве согласно кругу ведения их миссии.

The changes I made I did reference and source, but it was changed back anyways to the unsourced version claiming the Democratic-Republican Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения, которые я сделал, я сделал ссылку и источник, но это было изменено обратно в любом случае к необеспеченной версии, утверждающей Демократическо-Республиканскую партию.

Hence the reference was considered not only useful but essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввиду этого ссылка была сочтена не только полезной, но и крайне важной.

Please provide a reference indicating this is true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, предоставьте ссылку, указывающую, что это верно.

The first reference to the Arabic version under its full title The One Thousand and One Nights appears in Cairo in the 12th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая ссылка на арабскую версию под полным названием Тысяча и одна ночь появляется в Каире в XII веке.

I certainly would not advise anyone to link to this dictionary reference as a source for accurate information on remuneration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы, конечно, никому не советовал ссылаться на этот словарь как на источник точной информации о вознаграждении.

The new version removed all references to British-Canadian heritage, but added a special reference to Quebec's provincial symbol, the fleur-de-lis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая версия убрала все ссылки на британско-канадское наследие, но добавила специальную ссылку на символ провинции Квебек, Флер-де-Лис.

The earliest unambiguous reference to a spinning wheel in India is dated to 1350, suggesting that the spinning wheel was introduced from Iran to India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое раннее недвусмысленное упоминание о прялке в Индии датируется 1350 годом, предполагая, что прялка была завезена из Ирана в Индию.

In fact, for future reference, the Waldorfs do not give in to threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на будущее, Waldorfs не поддаются на угрозы

Once located, the operator could more efficiently direct rescuers to the hiker's location because the geographic position and reference landmarks were clearly labeled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обнаружения оператор мог более эффективно направлять спасателей к месту нахождения туриста, поскольку географическое положение и ориентиры были четко обозначены.

This determination is made without reference to the content of the variant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это определение делается без ссылки на содержание варианта.

Please see the File reference for more details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробнее см. в разделе «Вложенный файл».



0You have only looked at
% of the information