Refused call - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Refused call - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отклоненный вызов
Translate

- refused [verb]

adjective: отказавшийся

  • refused timber - забракованный лесоматериал

  • refused ash - сплавленная зола

  • refused cocoon - бракованный кокон

  • refused material - брак

  • Синонимы к refused: reject, turn down, rebuff, spurn, dismiss, send one’s regrets, pass up, decline, say no to, deny

    Антонимы к refused: want, wish, admit, take, confess, take up, withstand, perform

    Значение refused: indicate or show that one is not willing to do something.

- call [noun]

noun: вызов, призыв, зов, требование, соединение, призвание, сигнал, позывной, визит, крик

verb: назвать, называть, вызывать, звать, призывать, звонить по телефону, обзывать, заходить, созывать, считать

adjective: позывной

  • call over the coals - называть угли

  • call police squad - вызывать милицейский наряд

  • paying a courtesy call - наносить визит вежливости

  • call halt - останавливать продвижение

  • consultation call mode - режим консультационного вызова

  • original call number - номер исходного вызова

  • altar call - призыв к покаянию

  • observe strike call - откликаться на призыв к забастовке

  • call confirmation signal - сигнал контроля посылки вызова

  • missed inbound call - пропущенный входящий вызов

  • Синонимы к call: shout, exclamation, cry, vociferation, scream, holler, yell, roar, song, sound

    Антонимы к call: nominate, miscall, vocation

    Значение call: a cry made as a summons or to attract someone’s attention.



Despite his son's urging, Joseph Openshaw refused to call the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на уговоры сына, Джозеф Опеншоу отказался звонить в полицию.

The escape attempt failed when Johnston vetoed it and refused to call a taxi, and Puyi was too frightened to live on the streets of Beijing on his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка побега провалилась, когда Джонстон наложил на нее вето и отказался вызвать такси, а Пуйи был слишком напуган, чтобы жить на улицах Пекина в одиночку.

Referring to Moses as a sorcerer and a liar the Pharaoh rejected Moses' call to worship the God of Moses and refused to set the children of Israel free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Называя Моисея колдуном и лжецом, Фараон отверг призыв Моисея поклоняться Богу Моисея и отказался освободить сынов Израилевых.

She had always refused to call him Uncle Phil as the other children did, and would not call him Philip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она наотрез отказалась звать его дядей Филом, как остальные дети, и не хотела называть его просто Филип.

When approached for comment, another EU official, who asked not to be identified, said that Mogherini was never formally refused a call from Tillerson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один представитель ЕС, к которому FP обратилось за комментариями и который просил не называть его имени, сказал, что Могерини не получала официального отказа в вопросе телефонного разговора с Тиллерсоном.

In 2016, there were attempts to do away with the roll call, but the Sanders campaign refused this idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году были попытки покончить с перекличкой, но кампания Сандерса отказалась от этой идеи.

You refused help and didn't want to call home, so we brought you here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не хотели ехать в больницу и звонить домой, поэтому мы привезли вас сюда.

The AFL refused to call for a boycott of Carnegie products in September 1892.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АФЛ отказалась призывать к бойкоту продукции Карнеги в сентябре 1892 года.

She was asked to stay as an instructor there, but refused due to a call of duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее попросили остаться там в качестве инструктора, но она отказалась из-за чувства долга.

It performed sufficiently poorly that one of my major clients became so irritated by its market action that he refused to call Motorola by name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть они «сработали» достаточно плохо, так что один из моих крупных клиентов, недовольный динамикой рынка, отказывался произносить даже название компании.

They hired strikebreakers and pressured government to call in the state militias when workers refused to do their jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нанимали штрейкбрехеров и оказывали давление на правительство, чтобы оно вызывало ополченцев штата, когда рабочие отказывались выполнять свою работу.

In 1857, Potter refused a call to Calvary Church in a suburb of Pittsburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1857 году Поттер отказался от посещения Голгофской Церкви в пригороде Питтсбурга.

It is emblematic that, in their first telephone call, Putin refused to press Trump on lifting the sanctions or on America’s discontinuing support for Kiev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показательно то, что во время первого телефонного разговора Путин решил не давить на Трампа просьбами о снятии санкций и об отказе Америки от помощи Киеву.

When the caller ordered Bradley to remove Ogborn's apron and describe her, Bradley refused but did not attempt to call the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда звонивший приказал Брэдли снять фартук Огборна и описать ее, Брэдли отказался, но даже не попытался вызвать полицию.

Initially, crew members of the Carpathia refused to take the dog aboard, but Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу члены экипажа Карпатии отказывались брать собаку на борт, но миссис Уотсон отказалась.

But I assume he was unwavering and he refused to take the risk to move the exclusion zone, even if it was only a couple of hundred metres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, полагаю, он был непреклонен и отказался рисковать, перемещая запретную зону, даже всего на пару сотен метров.

Governors, senators, mayors, city council members - if we're going to call public education public education, then it should be just that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернаторы, сенаторы, мэры, члены городских советов, Если мы называем общественное образование общественным, так давайте так и сделаем.

Our government has refused to ratify the Kyoto Protocol drawn up at the global environmental summit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше правительство отказалось ратифицировать Киотский протокол саммита по охране окружающей среды.

So this latest call from the Turks on another truce to bury their dead...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, это последнее обращение от турок о следующем перемирии, чтобы похоронить своих мертвых...

Your boarding pass is just a phone call away!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего один телефонный звонок и Ваш посадочный талон готов!

Why won't you talk to me, or answer my calls when I call?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты не разговариваешь со мной, не берешь трубку, когда я звоню?

This call should be signed with a user access token with publish_actions permission or with an app access token for a user who was previously logged in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вызов нужно подписать маркером доступа с разрешением publish_actions или маркером доступа приложения для пользователя, который выполнил вход.

That's why they call it eloping, Bud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому это и зовется побегом, Бад.

Well, even where I reside, out past the edge of what's known... we've heard tell about the man they call Star-Lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в моей глуши, за гранью известного мира, мы слышали о том, кого называют Звёздный Лорд.

Of the four joint authors, he whom I call MacShaughnassy has laid aside his title to all things beyond six feet of sun-scorched ground in the African veldt; while from him I have designated

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из четырех соавторов тот, кого я называю Мак-Шонесси, отказался от прав на что-либо, кроме шести футов опаленной солнцем земли в южноафриканских степях.

I guess you'd call this a barter situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю это бартер

Everyone knows how pleasant a - well, call it a weekend at the seaside - can be, but husbands seldom agree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем известно, насколько приятным может быть... назовем это уикэндом на побережье. Однако мужья редко разделяют такое мнение.

I had to call the cops on that hoodlum a few weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось вызвать полицию из-за этого бандита несколько недель назад.

I rushed to Stepan Trofimovitch's, but the vexatious man still refused to open the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бросился к Степану Трофимовичу, но досадный человек опять не отпер.

She'd refused lifesaving medical treatment In favor of divine healing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отказалась от медицинского лечения в пользу чудодейственного исцеления

...rioting, which broke out on Tuesday after prisoners refused to return to their cells has escalated significantly according to prison...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...Беспорядки, которые начались во вторник после того, как заключённые отказались вернуться в свои камеры, значительно усилились, по словам тюремного...

He is so faithful that despite the evidence that one of his loyal guards had betrayed the church, he refused to accept it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предан настолько, что, несмотря на то что все улики указывали на одного из его швейцарцев, отказывался поверить, что его люди способны на предательство.

The Government has refused to speculate about the origin of the voice or the importance of the word tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство отказывается обсуждать происхождение голоса или важности слова завтра.

She simply refused to give in to the idea... that she would never get married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отказывалась верить в то... что никогда не выйдет замуж.

In 1868, he attempted to start a new building program, but the government refused to budget for new warships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1868 году он попытался начать новую программу строительства, но правительство отказалось финансировать новые военные корабли.

Those dressed as women that night refused to go with the officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто в тот вечер переоделся женщинами, отказались идти с офицерами.

Two other critical patients were recently refused admission because of a bed shortage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двум другим критическим пациентам недавно было отказано в госпитализации из-за нехватки коек.

However, PM Lee refused to promise the granting of special rights for the Malays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако премьер-министр Ли отказался обещать предоставление особых прав малайцам.

On this occasion the College of Physicians refused to act, but they did finally relent in 1912, removing the clause forbidding the assumption of the title of Doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз коллегия врачей отказалась действовать, но в конце концов в 1912 году они смягчились, убрав пункт, запрещающий присвоение звания врача.

The ministers agreed to drop the measure then pending, but refused to bind themselves in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министры согласились отменить эту меру, но отказались связывать себя обязательствами в будущем.

The horse refused to be mounted, and Philip ordered it away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошадь отказалась садиться, и Филипп приказал ей уехать.

The exchange system broke down in mid 1863 when the Confederacy refused to treat captured black prisoners as equal to white prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система обмена рухнула в середине 1863 года, когда Конфедерация отказалась рассматривать захваченных чернокожих заключенных как равных белым.

He also attempted to buy Manchester United in 1984, but refused owner Martin Edwards's asking price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также пытался купить Манчестер Юнайтед в 1984 году, но отказался от предложенной владельцем Мартином Эдвардсом цены.

A plan was made for the queen to escape to Uppsala, but Rudbeck refused to agree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был составлен план побега королевы в Упсалу, но Рудбек отказался с ним согласиться.

But the Empress refused to sign the draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но императрица отказалась подписать проект.

Material that is refused classification is put on the Australian Customs and Border Protection Service list of prohibited items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал, которому отказано в классификации, вносится австралийской службой таможни и пограничной охраны в список запрещенных предметов.

For many of the surfing scenes, he refused to use a stunt double as he never had one for fight scenes or car chases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих сцен серфинга он отказался использовать трюковый дубль, поскольку у него никогда не было такого для сцен драки или автомобильных погонь.

The order could be beneficial or detrimental, but a refused order resulted in nomination for eviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот приказ может быть выгодным или вредным, но отказ от него приводит к выдвижению кандидатуры на выселение.

After Clark refused the offer to take early retirement, he was suspended and the investigation began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Кларк отказался от предложения досрочно выйти на пенсию, его отстранили от работы, и началось расследование.

China refused, and interdicted the British smugglers bringing in opium from India, which was banned in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай отказался и запретил британским контрабандистам ввозить опиум из Индии, который был запрещен в Китае.

When asked what other measures he refused to answer directly if military action was a possibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вопрос о том, какие еще меры могут быть приняты, он отказался прямо ответить, возможны ли военные действия.

Abdullah Pasha refused this offer and requested that Bashir take over the Beqaa Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абдулла-Паша отказался от этого предложения и потребовал, чтобы Башир захватил долину Бекаа.

The mutineers also put into two boats ten of the crew who refused to join the mutiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мятежники также посадили в две лодки десять членов экипажа, которые отказались присоединиться к мятежу.

His wife Varina was often ill or abroad, and for a time refused to live with him in Memphis, Tennessee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жена Варина часто болела или находилась за границей и какое-то время отказывалась жить с ним в Мемфисе, штат Теннесси.

In January 1951, MacArthur refused to entertain proposals for the forward deployment of nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1951 года Макартур отказался рассматривать предложения о передовом развертывании ядерного оружия.

When given the opportunity to speak, Charles refused to enter a plea, claiming that no court had jurisdiction over a monarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив возможность высказаться, Карл отказался признать свою вину, заявив, что ни один суд не обладает юрисдикцией над монархом.

He refused, and after the war continued his work as a botanist in Argentina and Trinidad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отказался и после войны продолжил свою работу в качестве ботаника в Аргентине и Тринидаде.

According to one version, Brooks had been approached several times to trade but had so far refused, until 6 August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По одной из версий, к Бруксу несколько раз обращались с просьбой о сделке, но до сих пор он отказывался, вплоть до 6 августа.

In 1675, a Sikh martyr, called Bhai Dayala, was boiled to death in Delhi after he refused to convert to Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1675 году мученик-сикх по имени Бхаи Даяла был сварен насмерть в Дели после того, как отказался принять ислам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «refused call». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «refused call» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: refused, call , а также произношение и транскрипцию к «refused call». Также, к фразе «refused call» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information