Relaxed state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Relaxed state - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расслабленное состояние
Translate

- relaxed [adjective]

adjective: расслабленный

  • become relaxed - расслабляться

  • relaxed running - расслабленный бег

  • relaxed swing - расслабленный мах

  • relaxed arm - расслабленная рука

  • relaxed atmosphere - расслабляющая атмосфера

  • relaxed clothing - неформальная одежда

  • relaxed fit - свободный крой

  • relaxed volume - объем релаксированной массы

  • feel relaxed - чувствовать себя расслабленным

  • happy and relaxed - счастливый и расслабленный

  • Синонимы к relaxed: loosen up, slow down, unbend, de-stress, unwind, take a chill pill, chillax, chill (out), unbutton, put one’s feet up

    Антонимы к relaxed: uncomfortable

    Значение relaxed: free from tension and anxiety; at ease.

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять



Before applying an electrical charge, the liquid crystal molecules are in a relaxed state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед подачей электрического заряда молекулы жидкого кристалла находятся в расслабленном состоянии.

After Kim Jong-il succeeded his father, some of the state's restrictions on Western fashion were relaxed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Ким Чен Ир стал преемником своего отца, некоторые государственные ограничения на западную моду были ослаблены.

This recoil is due to the elastic effect of the polysaccharide chains, previously stretched in solution, returning to their relaxed state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта отдача обусловлена упругим действием полисахаридных цепей, предварительно растянутых в растворе, возвращающихся в свое расслабленное состояние.

And they have taken a rather relaxed approach to illegal immigrants, to the extent that the administration is suing the State of Arizona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они выбрали довольно расслабленный подход к нелегальным эмигрантам - настолько расслабленный, что администрация возбудила дело против штата Аризона.

The relaxed state also involves lowered blood pressure, lowered levels of cortisol, and maximal blood flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расслабленное состояние также включает пониженное кровяное давление, пониженный уровень кортизола и максимальный кровоток.

You are in a relaxed state of hypnosis now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас ты находишься в расслабленном гипнотическом состоянии.

This is a relaxed, submissive state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это состояние расслабления и подчинения.

One camp maintained that if the CCP relaxed its grip on the economy, it would inevitably lose control of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один лагерь считает, что, если компартия ослабит кулак, сжимающий экономику, она неизбежно потеряет контроль над государством.

People are first placed into a hypnotic trance, an extremely relaxed state in which the unconscious can be retrieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди сначала погружаются в гипнотический транс, чрезвычайно расслабленное состояние, в котором может быть восстановлено бессознательное.

The formalities may be relaxed in certain cases, such as imminent death, a state of siege, a prevailing epidemic, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формальности могут быть смягчены в некоторых случаях, таких как неминуемая смерть, осадное положение, преобладающая эпидемия и т. д.

I can tell you a girl under a hundred pounds came from that direction at a relaxed pace, ran off in a state of distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу сказать вам, что девушка, весом около 45 килограмм неспешной походкой пришла оттуда, Затем убегала из-за стресса

Rather, it is a light, relaxed state in which various Buddhist insights are examined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее это легкое, расслабленное состояние, в котором исследуются различные буддийские прозрения.

The DNA must first be released into its relaxed state for access for transcription, regulation, and replication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДНК сначала должна быть выпущена в свое расслабленное состояние для доступа к транскрипции, регуляции и репликации.

A horse that is content will usually have the dock of the tail in a relaxed state, not moving other than to sway with the natural movement of the animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошадь, которая довольна, обычно будет иметь стыковку хвоста в расслабленном состоянии, не двигаясь, кроме как раскачиваться с естественным движением животного.

Sexual climax leaves an individual in a relaxed and contented state, frequently followed by drowsiness and sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сексуальная кульминация оставляет человека в расслабленном и удовлетворенном состоянии, за которым часто следует сонливость и сонливость.

The average EEG spectrum in Ganzfeld is more similar to that of the relaxed waking state than to that of sleep onset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний спектр ЭЭГ у Ганцфельда больше похож на спектр расслабленного бодрствования, чем на спектр начала сна.

But it turns out that the kind of stress we experience and whether we're able to stay in a relaxed state long enough to keep our bodies working properly depends a lot on who we are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, характер стресса, с которым мы сталкиваемся, и способность оставаться спокойным достаточно долго для сохранения работоспособности тела зависит от того, кем мы являемся.

They'll be in a state of relaxed bliss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут в состоянии расслабленного блаженства.

Most of the time when the turkey is in a relaxed state, the snood is pale and 2-3 cm long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть времени, когда индюшка находится в расслабленном состоянии, намордник бледный и 2-3 см длиной.

He united numerous Slav principalities into a single powerful state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он объединил многочисленные славянские княжества в единое могущественное государство .

My elder brother is now in his third year at the Moscow State University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой старший брат находится теперь на его третьем году в Московском государственном университете.

There was a check-in post at the entry manned by a state police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На контрольно-пропускном пункте при въезде на территорию института дежурил служащий полиции штата.

Even the State, which retains so many primitive privileges that are denied to its citizens, shrinks from Revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже государство, сохранившее за собой столько примитивных привилегий, в которых отказано гражданам, воздерживается от мести.

Over an hour had passed since the event, but Jack was no more relaxed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После происшествия прошло уже больше часа, но Степлтон никак не мог успокоиться.

The Spaniards had returned from the Wednesday audience in a state of great excitement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанцы уже вернулись после посещения площади Святого Петра и пребывали в состоянии сильного возбуждения.

In April 1999 Georgia was the first Transcaucasian State to become a full member of the Council of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1999 года Грузия первой среди государств Закавказья стала полноправным членом Совета Европы.

Funding is provided for in the general State budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование Прокуратуры по защите прав человека осуществляется из средств общего государственного бюджета.

And diner rules clearly state you can only take off for the death of a family member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А правила закусочной гласят, что брать выходной можно только по случаю смерти члена семьи.

Such cases represented an application of the legal interests of the State to whom the troops in question belonged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные случаи представляют собой применение юридических интересов государства, которому принадлежат данные войска.

Warm water allows muscles to stay relaxed and improve circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплая вода позволяет мышцам оставаться спокойной и улучшить кровообращение.

As State companies decline, previously salaried workers swell the ranks of artisanal miners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере упадка государственных компаний ранее получавшие заработную плату рабочие пополняют ряды горняков-кустарей.

It was possible to take account of future changes in soil properties in determining steady state critical loads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют возможности для учета будущих изменений в характеристиках почвы путем определения статичных критических нагрузок.

Her jaw muscles were relaxed, not tight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мускулы у неё на лице были расслаблены, а не напряжены.

Elegant patterns stirring the imagination of meditative, relaxed and interesting women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Душистые фантазии, деликатно прикасающиеся к миру воображения женщины мечтательной и созерцательной, мягкой и интригующей.

In this connection the State party recalls that the author's case was in fact heard by the Privy Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи государство-участник напоминает, что фактически дело автора слушалось в Тайном совете.

Rather, it was the result of initial conditions, characterized by a strong state, and well-sequenced liberalization in trade and finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее он является результатом создания исходных условий, характеризующихся наличием сильного государства и проведением строго последовательной либерализации в сфере торговли и финансов.

The members of the coordinating bureau and the organization committee are independent personalities who do not exercise any State-controlled functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членами координационного бюро и организационного комитета являются независимые лица, которые не занимают никаких должностей в государственных органах.

The state of poverty in which they are immersed and the sense of impotence they feel leads to this reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этой реальности их приводит состояние нищеты, в которую они погружены, и испытываемое ими чувство бессилия.

In an economy that’s become increasingly dominated by the state under Putin, that is likely to be a tall order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях экономики, в которой роль государства при Путине неуклонно растет, это может оказаться чрезвычайно сложной задачей.

The Euro and Europe's Welfare State, or How the Eu

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евро и европейское государство всеобщего благосостояния, или как евро спасет Европу

It does not mean that previous climate models were excessively alarmist, or that we can take a more relaxed approach to reining in global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не означает, что предыдущие климатические модели были чрезмерно паникерскими, или что мы можем принять более гибкий подход к сдерживанию глобального потепления.

- Iraqi government officials see Saudi Arabia, not Iran, as the biggest threat to the integrity and cohesion of their fledgling democratic state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Руководство Ирака видит Саудовскую Аравию, а не Иран, в качестве главной угрозы единству и целостности своего не оперившегося демократического государства.

Obama had promised a Palestinian state within one year, and Abbas is now building upon that promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама обещал создание палестинского государства в течение одного года, и Аббас теперь действует исходя из этого обещания.

Arrests and prosecutions for endangering state security have risen sharply since September 11, 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аресты и судебные преследования за создание угрозы государственной безопасности резко возросли с 11-го сентября 2001 года.

Its authors are State Duma deputies Vadim Dengin, Yaroslav Nilov (LDPR), Yevgeny Fedorov (United Russia), Vladimir Parakhin (A Just Russia) and Aleksandr Yushchenko (CPRF).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее авторами выступили депутаты Госдумы Вадим Деньгин, Ярослав Нилов (ЛДПР), Евгений Федоров (Единая Россия), Владимир Парахин (Справедливая Россия) и Александр Ющенко (КПРФ).

Disoriented and bewildered, the party withered under the pressure of the media assault, which was mostly carried out on state-run TV channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дезориентированная и сбитая с толку, партия зачахла под давлением атак СМИ, главным образом с экранов государственных каналов ТВ.

The second lesson is that the victims of state-sponsored doping are sometimes the intended beneficiaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй урок заключается в том, что жертвами спонсируемой государством допинговой системы порой становятся именно те, кто должен был от этого выиграть.

She turned her head forward again and her body relaxed, but the little smile stayed around her eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она снова перевела взгляд на дорогу и села посвободнее, но усмешка так и осталась у нее в глазах.

And if you could scan my anterior cingulate cortex right now, Donnie, you'd see that it has never been more relaxed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если бы ты мог просканировать переднюю поясную кору моего мозга прямо сейчас, Донни, ты бы увидел, что он никогда не был более расслабленным.

Fitted fingertips together and looked relaxed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложил пальчики и сидит себе, в ус не дует.

The rules are more relaxed for this me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор правила для меня стали заметно мягче.

He was totally relaxed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он абсолютно расслаблен.

He won't be so relaxed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не будет таким расслабленным.

All the spectators were as relaxed as Judge Taylor, except Jem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В публике все почувствовали себя так же непринуждённо, как судья Тейлор, - все, кроме Джима.

The mother, relaxed and her face in a shadow, is passive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать, расслабленная и ее лицо в тени, пассивна.

Pope Pius XII had initially relaxed some of the regulations concerning fasting in 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Римский Пий XII сначала ослабил некоторые правила, касающиеся поста, в 1956 году.

Though most of these laws have been relaxed or repealed in most states, they are still enforced in some other states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство этих законов были смягчены или отменены в большинстве штатов, они все еще применяются в некоторых других штатах.

It was enforced at the provincial level and enforcement varied; some provinces had more relaxed restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он применялся на уровне провинций, и его применение было различным; в некоторых провинциях ограничения были более мягкими.

Como's relaxed and fun-loving manner at rehearsals put many nervous guests at ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непринужденная и веселая манера Комо на репетициях успокаивала многих нервничающих гостей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «relaxed state». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «relaxed state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: relaxed, state , а также произношение и транскрипцию к «relaxed state». Также, к фразе «relaxed state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information