Relieve itch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Relieve itch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
снимать зуд
Translate

- relieve

облегчить

  • relieve oneself - облегчить себя

  • relieve the tension - разряжать обстановку

  • relieve boredom - разгонять скуку

  • relieve feelings - облегчать душу

  • pressure relieve - рассредоточение давления

  • relieve the digester - производить сдувку варочного котла

  • relieve watch - сменять вахту

  • relieve stress - снимать напряжение

  • relieve symptoms - облегчение симптомов

  • relieve anxiety - снятия напряжения

  • Синонимы к relieve: comfort, spell, free, soothe, soften, substitute, take over for, force to resign, assuage, help

    Антонимы к relieve: exacerbate, worsen, hurt, discourage, upset, worry, trouble, burden, pain, harm

    Значение relieve: To ease feeling anxious or worried, to alleviate the distress of. [from 14th c.].

- itch [noun]

noun: зуд, чесотка, жажда, непреодолимое желание

verb: чесаться, испытывать зуд, зудеть

  • itch for - зуд для

  • an itch for gain - жажда наживы

  • itch-mite - чесоточный клещ

  • itch mite - чесоточный клещ

  • barn itch - стригущий лишай

  • Seven Year Itch - Семь лет желания

  • the seven year itch - Зуд седьмого года

  • screaming itch - непереносимый зуд

  • skin itch - кожный зуд

  • to itch - чесаться

  • Синонимы к itch: itchiness, prickling, prickle, tickling, irritation, tingling, tickle, ache, urge, yen

    Антонимы к itch: hate, hatred, dislike

    Значение itch: an uncomfortable sensation on the skin that causes a desire to scratch.



We're gonna need something to relieve the itch and something to lessen the stench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно что-то, что облегчит зуд, и то, что уменьшит вонь.

Scratching has traditionally been regarded as a way to relieve oneself by reducing the annoying itch sensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почесывание традиционно рассматривалось как способ облегчить себя, уменьшив раздражающее ощущение зуда.

Beginning in 1937, Hearst began selling some of his art collection to help relieve the debt burden he had suffered from the Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1937 года Херст начал продавать часть своей коллекции произведений искусства, чтобы облегчить долговое бремя, которое он испытал во время депрессии.

You see how much good talk does down here. Still, I'll go if it will relieve your feelings any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особой пользы я в таких разговорах не вижу Но раз ты просишь, я, конечно, съезжу.

This was to relieve the nursing shortage still considered to be a crisis despite the economic problems in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано для того, чтобы облегчить нехватку медсестер, которая все еще считалась кризисом, несмотря на экономические проблемы в стране.

He knew that conventional wisdom held that talking about a problem was supposed to relieve anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Житейская мудрость гласит, что тревогу можно уменьшить, если поделиться с другими своими неприятностями.

Simple surgery in a Palermo hospital would permanently relieve the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирург в палермской больнице запросто избавит его навсегда от этих болей.

It was noted that access to narcotic drugs used to relieve pain was seen as a basic right of patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено, что доступ к обезболивающим наркотическим средствам рассматривается в качестве одного из основных прав больных.

The news of your death will be a relieve to everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И весть о твоей гибели всех обрадует.

I was able to repair your husband's vertebrae and relieve the pressure from his spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смог исправить позвонок вашему мужу и снять давление.

The construction of two new housing blocks, with a total of 288 beds, had helped to relieve overcrowding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство двух новых блоков, насчитывающих в целом 288 мест, должно помочь отчасти решить проблему переполненности тюрьмы.

Before doing anything else, we must relieve some of the balance-sheet pressures - on sovereigns, households, and banks - that risk smothering the recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем сделать что-либо еще, мы должны снизить давление со стороны балансных отчетов - в государствах, домохозяйствах и банках - поскольку связанный с этим риск душит восстановление.

Or to relieve the guilt of the long-ago mistake at Marathon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или чтобы снять вину за давнюю ошибку в Марафоне?

Toggle up or down to dim the screen, relieve your eyes and help you get healthier sleep and rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С уменьшенной яркостью экрана ваши глаза будут меньше уставать, и чтение перед сном не помешает крепкому сну.

Speak to us that we may relieve your burden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите нам, как облегчить вам участь.

But that doesn't relieve you from your responsibility for this material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не освобождает вас от ваших обязанностей.

My Lord, you must find some way to relieve His Majesty's conscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милорд, вы должны отыскать способ успокоить совесть Его Величества.

Then the next thing you know, he sends me over there to relieve some people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальше ты знаешь, он отправил меня туда, чтобы успокоить несколько людей.

How is it, I will be asked with eloquent outrage, that French policy aims to relieve us of this enormous power, and yet a fraction - a faction of our power will have contributed to such crimes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С негодованием они будут заявлять, что французская политика освободит нас от этой могучей силы. Но как могла партия оказать нам такую преступную услугу?

And while I commend his actions, and his initiatives, I believe it's now in our best interest to move on, and relieve Steve of his advisory role in this company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока я одобряю его действия, и его инициативы, я считаю, что в наших интересах, сейчас лучше двигаться дальше, и освободить Стива от его роли консультанта в этой компании.

And you need someone to help relieve the pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тебе нужен кто-то, кто смог бы снять напряжение.

Under section five of the emergency protocols, it is my duty to relieve you of command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно пункту 5 чрезвычайных протоколов, я обязан снять вас с должности.

Every moment, every second was contrived, bent to one purpose. To relieve you of the Havisham fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое мгновение, каждая секунда были частью плана, и цель была одна - лишить тебя состояния Хэвишемов.

Mrs. Germaine was the first to relieve us from our own intolerable silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избавила нас от неприятного молчания мистрис Джермень.

We have to relieve the pressure right now. Another tremendously bigger scale than a four foot hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны сбросить внутреннее давление прямо сейчас и гораздо в больших объёмах и чтобы мощности заряда для этого было достаточно.

So the only way to relieve the pressure is to sew this up as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И единственный способ ослабить давление, как можно скорее все решить.

To the upper post to relieve Primitivo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На верхний пост, сменить Примитиво.

But this year, fumes from the factory have caused many to itch, tear and feel downright miserable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в этом году дым от завода вызвал у многих зуд, слезоточивость или в целом плохое самочувствие.

Time to scratch that itch, is it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время вылечить этот зуд, а?

I hope, therefore, you will not think the design of this visit is to trouble you with any further solicitations of that kind, but entirely to relieve you from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, надеюсь, вы поймете, что я пришел не с тем, чтобы докучать вам новыми домогательствами в подобном роде, а чтобы совершенно набавить вас от них.

We pass rest areas every twenty minutes or so where we can stop, pull out of the tunnel, stretch our feet, eat, or relieve ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые двадцать минут мы проезжаем мимо площадок отдыха. В любую минуту можно остановиться, покинуть туннель, размять ноги, перекусить.

Why don't you come up here and relieve your lover of her stench?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так иди сюда и избавь возлюбленную от вони.

Consider it your chance to relieve yourself of your burden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считайте, что это ваш шанс избавить себя от бремени.

I'm gonna have to relieve you of it anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я все равно лучше заберу у тебя его.

And to relieve the school of any public embarrassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И помочь школе избежать публичного порицания.

Was this a medical procedure to relieve some kind of pressure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была медицинская процедура, чтобы избавится от определенного давления?

To put him in a better light, to relieve you of some serious money...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы показать его вам с лучшей стороны и облегчить ваши карманы на серьезную сумму

Why, for example, should not your husband relieve poor Hippolyte of the

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы, например, вашему супругу не оказать помощь бедняге Ипполиту из

It can even, like, relieve some of the cramps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже может унять судороги и спазмы.

If one must relieve the pain of this world, isn't Mallory the place to begin? ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то хочет утолить боль всего мира, то не с Мэллори ли следовало бы начать?..

I've had the same itch for three months straight!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня три месяца подряд не проходит зуд!

Stand your station fast. I'm sending someone to relieve you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставайся на посту, я пошлю кого-нибудь сменить тебя.

Lucia told me, gipsies dance to relieve their tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, Лусия сказала, что цыгане танцуют, чтобы снять напряжение.

I'd open up a trunk and relieve myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я открывал багажник и справлял нужду.

Topical anesthetic treatments such as prilocaine, lidocaine, benzocaine, or tetracaine can also relieve itching and pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные анестетики, такие как прилокаин, лидокаин, бензокаин или тетракаин, также могут облегчить зуд и боль.

They relieve congestion by constricting the blood vessels in the nasal cavity, thus resulting in relieved symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они снимают застойные явления, сужая кровеносные сосуды в полости носа, что приводит к облегчению симптомов.

Anticonvulsant drugs like gabapentin block the active reuptake of norepinephrine and serotonin and have properties that relieve neuropathic pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противосудорожные препараты, такие как габапентин, блокируют активный обратный захват норадреналина и серотонина и обладают свойствами, облегчающими невропатическую боль.

Psyllium is mainly used as a dietary fiber to relieve symptoms of both constipation and mild diarrhea, and occasionally as a food thickener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подорожник в основном используется в качестве пищевого волокна для облегчения симптомов запора и легкой диареи, а иногда и в качестве пищевого загустителя.

To relieve the itching sensation, one may need to apply warm compresses and use topical corticosteroid creams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для облегчения зуда, возможно, потребуется наложить теплые компрессы и использовать местные кортикостероидные кремы.

The second line, which opened in April 2013, is meant to relieve the congestion along the Duarte-Kennedy-Centenario Corridor in the city from west to east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая линия, которая открылась в апреле 2013 года, призвана разгрузить заторы вдоль коридора Дуарте-Кеннеди-Сентенарио в городе с запада на восток.

Elective surgery is planned in order to help relieve symptoms, respect the person's preference, and prevent future complications that may require emergency surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плановая плановая операция проводится с целью облегчения симптомов, соблюдения предпочтений пациента и предотвращения будущих осложнений, которые могут потребовать срочной операции.

Supposed to relieve menstrual and menopausal pains, the compound was mass-marketed in the United States from 1876 onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что для облегчения менструальных и менопаузальных болей это соединение массово продавалось в Соединенных Штатах с 1876 года.

In some orthodontic cases, teeth have to be removed in order to either relieve dental crowding or reduce a large overjet or overbite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых ортодонтических случаях зубы должны быть удалены, чтобы либо уменьшить зубную скученность, либо уменьшить большой оверджет или чрезмерный прикус.

The commission was set up to work out the best way to relieve the poor of economic and societal hardship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта комиссия была создана для разработки наилучшего способа избавления бедных слоев населения от экономических и социальных трудностей.

In refractory cases, procedures can be performed to help relieve constipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой из этих трех вариантов обеспечит хорошую основу для обеспечения безопасности.

Adolf approached from the imperial city of Worms, in order to relieve Alzey Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адольф подошел из Имперского города Вормс, чтобы освободить замок Альзей.

This allows short-handed teams to relieve pressure more easily when defending with fewer skaters than their opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет командам с короткими руками легче сбрасывать давление, когда они защищаются с меньшим количеством фигуристов, чем их противники.

Warm saltwater gargles, soft foods, and extra fluids may also help relieve symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплые полоскания с соленой водой, мягкая пища и дополнительные жидкости также могут помочь облегчить симптомы.

Ernie Shore was called in to relieve Ruth, and was allowed eight warm-up pitches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрни Шора вызвали сменить Рут, и ему разрешили сделать восемь разминок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «relieve itch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «relieve itch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: relieve, itch , а также произношение и транскрипцию к «relieve itch». Также, к фразе «relieve itch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information