Religious association - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Religious association - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
религиозное объединение
Translate

- religious [adjective]

adjective: религиозный, верующий, культовый, набожный, монашеский, добросовестный, скрупулезный, благоговейный

noun: монах

- association [noun]

noun: объединение, ассоциация, связь, общество, союз, общение, соединение, близость, дружба, жизненное сообщество



Both adapted the Jewish concepts freely from their Judaic understanding, to merge with other theologies, religious traditions and magical associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба свободно адаптировали еврейские концепции из своего иудейского понимания, чтобы слиться с другими теологиями, религиозными традициями и магическими ассоциациями.

In popular religious iconography he is associated with lilies or a spikenard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В популярной религиозной иконографии он ассоциируется с лилиями или Колосом.

Sphinx depictions are generally associated with architectural structures such as royal tombs or religious temples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения Сфинкса обычно ассоциируются с архитектурными сооружениями, такими как царские гробницы или религиозные храмы.

Reform Judaism and Liberal Christianity offer two examples of such religious associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформистский иудаизм и либеральное христианство предлагают два примера таких религиозных объединений.

This is reflected in the number of religious personalities associated with the region and the fact that many ecumenical councils were held in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нашло отражение в количестве религиозных деятелей, связанных с регионом, и в том, что в городе было проведено много Вселенских Соборов.

Those associated with this Awakening held that reason was insufficient and pointed out the importance of emotional religious experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто был связан с этим пробуждением, считали, что разум недостаточен, и указывали на важность эмоциональных религиозных переживаний.

An associated product is rose water which is used for cooking, cosmetics, medicine and religious practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопутствующим продуктом является розовая вода, которая используется для приготовления пищи, косметики, медицины и религиозных практик.

Western cultures are associated with auditory experiences concerning religious content, frequently related to sin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные культуры ассоциируются со слуховыми переживаниями религиозного содержания, часто связанными с грехом.

Both were sons of prominent religious leaders associated with the sharia courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба из них были сыновьями видных религиозных лидеров, связанных с шариатскими судами.

Finally, the EU undertakes to respect and not prejudice the status under national law of churches and religious associations or communities in the Member States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, ЕС относится с уважением, а не предубеждением к статусу церкви в соответствии с национальными законами о церкви и религиозных ассоциаций и общин в странах членах ЕС.

The UU Humanist Association is the main representation of religious humanism within the Unitarian Universalist Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманистическая Ассоциация УУ является главным представителем религиозного гуманизма в рамках Унитаристской универсалистской Ассоциации.

The religious meaning of mummy portraits has not, so far, been fully explained, nor have associated grave rites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозный смысл портретов мумий до сих пор не был полностью объяснен, как и связанные с ними погребальные обряды.

He was not as successful as Gandhi in summoning religious ideals to aspects of Public Service despite being associated with the moderate Radha Soami sect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что он был связан с умеренной сектой Радха Соами, ему не удалось, как Ганди, привлечь религиозные идеалы к различным аспектам государственной службы.

Sufis often visit the shrine for ziyarat, a term associated with religious visits and pilgrimages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суфии часто посещают храм зиярат, термин, связанный с религиозными визитами и паломничеством.

Higher pathogen load is associated with decreased size of ethnic and religious groups in an area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокая патогенная нагрузка связана с уменьшением численности этнических и религиозных групп в той или иной местности.

The kansanopistos, on the other hand, are boarding-schools, often maintained by associations with either a strong ideological or religious mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кансанописты, с другой стороны, являются школами-интернатами, которые часто поддерживаются ассоциациями с сильной идеологической или религиозной миссией.

Moralism was important to the group, and had been engendered through lifelong religious association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морализм был важен для этой группы и был порожден пожизненным религиозным объединением.

Prior to the U.S. Religious Census of 1906, all congregations associated with the Restoration Movement had been reported together by the Census Bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До переписи населения США 1906 года все Конгрегации, связанные с движением реставрации, сообщались Бюро переписи населения вместе.

Classical liberalism was often associated with religious dissent and nonconformism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классический либерализм часто ассоциировался с религиозным инакомыслием и нонконформизмом.

In the USA exists a Young Republican Federation, Young Christian Association, some religious organizations for Jewish youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США существуют федеральные молодежные объединения республиканцев, христианские молодежные ассоциации, религиозные организации для еврейской молодежи.

Within the Christian religion one can attend a church-affiliated college with the intent of getting a degree in a field associated with religious studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках христианской религии можно посещать церковный колледж с намерением получить степень в области, связанной с религиоведением.

Religious association were not required to register; however, some did register in order to benefit from fiscal advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозные объединения не обязаны регистрироваться; при этом некоторые из них регистрируются для того, чтобы пользоваться налоговыми льготами.

Bodh Gaya is a religious site and place of pilgrimage associated with the Mahabodhi Temple Complex in Gaya district in the Indian state of Bihar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бодх-Гая-религиозное место и место паломничества, связанное с храмовым комплексом Махабодхи в районе Гая в индийском штате Бихар.

At this time much of the teaching was of a religious nature and was conducted by clerics associated with the cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время большая часть учения носила религиозный характер и проводилась клириками, связанными с собором.

The association of virtue with withdrawal from society—and specifically from cities—was a familiar theme in religious literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциация добродетели с уходом из общества—и особенно из городов—была хорошо знакомой темой в религиозной литературе.

Its advocacy work focuses on shaping debates on issues associated with humanism, the rights of the non-religious, and promoting humanist attitudes to social issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пропагандистская работа направлена на формирование дискуссий по вопросам, связанным с гуманизмом, правами нерелигиозных людей и пропагандой гуманистического отношения к социальным проблемам.

The left-handed spiral may have held religious significance because of its association with dance and ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левосторонняя спираль, возможно, имела религиозное значение из-за ее связи с танцем и ритуалом.

Shirkuh and his associates enjoyed widespread support among the civil elite In Egypt for religious reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ширкух и его сподвижники пользовались широкой поддержкой среди гражданской элиты Египта по религиозным соображениям.

This concept is often associated with religious skepticism and atheism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это понятие часто ассоциируется с религиозным скептицизмом и атеизмом.

Her name, and the development of religious practices associated with her, may have been influenced by cult to the deified Sumerian queen Kubaba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ее имя и развитие связанных с ней религиозных практик, возможно, повлиял культ обожествленной шумерской царицы Кубабы.

Education in spiritual and religious matters is also required by the American Psychiatric Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование в области духовных и религиозных вопросов также требуется Американской психиатрической ассоциацией.

The association is open to all faiths with variations to the Scout Promise available to accommodate to those of different religious obligations or national beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциация открыта для всех вероисповеданий с вариациями скаутского обещания, доступного для приспособления к различным религиозным обязательствам или национальным верованиям.

Renaissance scholars associated with humanism were religious, but inveighed against the abuses of the Church, if not against the Church itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые эпохи Возрождения, связанные с гуманизмом, были религиозны, но выступали против злоупотреблений Церкви, если не против самой Церкви.

Some Catholic sources consider couples that violate the religious restrictions associated with natural family planning to not be NFP users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые католические источники считают, что пары, нарушающие религиозные ограничения, связанные с естественным планированием семьи, не являются пользователями NFP.

He was active in religious enterprises and furthering benevolent associations for the deaf and dumb and for juvenile delinquents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он активно участвовал в религиозных предприятиях и содействовал созданию благотворительных ассоциаций для глухонемых и малолетних преступников.

However, religious beliefs have also been associated with some left-wing movements, such as the civil rights movement and the anti-capital punishment movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако религиозные убеждения также были связаны с некоторыми левыми движениями, такими как движение За гражданские права и движение против смертной казни.

One of the earliest forerunners of contemporary chartered humanist organisations was the Humanistic Religious Association formed in 1853 in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из первых предшественников современных чартерных гуманистических организаций была гуманистическая религиозная ассоциация, созданная в 1853 году в Лондоне.

In the West, purple or violet is the color most associated with piety and religious faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Западе фиолетовый или фиолетовый цвет больше всего ассоциируется с благочестием и религиозной верой.

The Norwegian Humanist Association is an organisation for people who base their ethics on human, not religious values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвежская ассоциация гуманистов - это организация людей, которые основывают свою этику на человеческих, а не религиозных ценностях.

There is a rich history and elaborate religious symbolism associated with icons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует богатая история и сложная религиозная символика, связанная с иконами.

Religious humanist associations have not been as successful in the United Kingdom as in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозные гуманистические ассоциации не были столь успешны в Соединенном Королевстве, как в Соединенных Штатах.

One of the earliest forerunners of contemporary chartered humanist organizations was the Humanistic Religious Association formed in 1853 in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из первых предшественников современных чартерных гуманистических организаций была гуманистическая религиозная ассоциация, созданная в 1853 году в Лондоне.

It was rare for an existing religious association such as the Zuihoukai to embrace an emerging organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редко когда существующая религиозная ассоциация, такая как Зуйхукай, принимала новую организацию.

According to statistics collected by the Association of Religion Data Archives from 2010, about 34% of Alaska residents were members of religious congregations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно статистике, собранной Ассоциацией религиозных архивов в 2010 году, около 34% жителей Аляски были членами религиозных общин.

Many Estonians profess not to be particularly religious, because religion through the 19th century was associated with German feudal rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие эстонцы не считают себя особенно религиозными, потому что религия на протяжении всего XIX века была связана с немецким феодальным правлением.

There are several types of advocacy groups, ranging from human rights organizations, to religious groups, to labor associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько типов адвокатских групп, начиная от правозащитных организаций, религиозных групп и трудовых объединений.

The Jerusalem Open House association and three LGBT Jewish groups, Bat-Kol, Havruta and the Gay Religious Community, condemned his comments as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иерусалимская Ассоциация открытых дверей и три ЛГБТ-еврейские группы-бат-кол, Гаврута и гей-религиозная община-также осудили его комментарии.

Through the years, Kaiser enjoyed his associations with the Baylor University music programs and the five years he conducted the Baylor Religious Hour Choir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет Кайзер наслаждался своими связями с музыкальными программами Бейлорского университета и пять лет он дирижировал религиозным часовым хором Бейлора.

Active and adaptive coping skills in subjects with residual schizophrenia are associated with a sound spiritual, religious, or personal belief system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активные и адаптивные навыки совладания у испытуемых с остаточной шизофренией связаны со здоровой духовной, религиозной или личной системой убеждений.

These adapted the Judaic Kabbalah tree of life syncretically by associating it with other religious traditions, esoteric theologies, and magical practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они синкретически адаптировали Древо жизни Иудейской Каббалы, связав его с другими религиозными традициями, эзотерическими теологиями и магическими практиками.

The situations of many ethnic and religious communities also remain extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение многих этнических и религиозных общин также остается крайне сложным.

For example, you may have to approve a document, make a decision about a document, or complete a task that is associated with a document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в ваши обязанности может входить утверждение документа, принятие решения по документу или выполнение задачи, связанной с документом.

In this mode, a policy is not enforced and you can change any predicates, actions, or values associated with its rules before you test or begin enforcing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом режиме политика не является принудительной. Можно изменять любые предикаты, действия или значения, связанные с ее правилами, перед ее проверкой или перед тем, как сделать политику принудительной.

He seems to be associated with the hostel in some way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, кажется, тоже как -то связан с общагой.

He's found favor with the Professor and at 35, he's already an associate professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пользуется благосклонностью профессора и в 35 лет уже доцент.

It runs the Koch Internship Program, the Koch Associate Program, and Liberty@Work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он управляет программой стажировки Коха, ассоциированной программой Коха и Liberty@Work.

At certain religious festivals throughout April, prostitutes participated or were officially recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторых религиозных празднествах в течение апреля проститутки участвовали или были официально признаны.

He proved effective anyway, promoting legislation to provide court witnesses the option of taking a non-religious oath, and in 1830 abolishing imprisonment for debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он доказал свою эффективность в любом случае, продвигая законодательство, предоставляющее судебным свидетелям возможность принятия нерелигиозной присяги, и в 1830 году отменив тюремное заключение за долги.

The first automatic electric fire alarm was patented in 1890 by Francis Robbins Upton, an associate of Thomas Edison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая автоматическая пожарная сигнализация была запатентована в 1890 году Фрэнсисом Роббинсом Аптоном, соратником Томаса Эдисона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «religious association». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «religious association» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: religious, association , а также произношение и транскрипцию к «religious association». Также, к фразе «religious association» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information