Report the situation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Report the situation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доложить обстановку
Translate

- report [noun]

noun: доклад, отчет, сообщение, рапорт, репортаж, донесение, акт, слух, молва, ответ

verb: сообщить, сообщать, докладывать, отчитываться, составлять отчет, представлять отчет, являться, рапортовать, доносить, рассказывать

adjective: отчетный

  • report badly - давать неблагоприятный отзыв

  • report results - предоставлять результаты

  • say in report - сказать в докладе

  • turn in report - сдавать отчет

  • comprehensive report - всесторонний отчет

  • fill out report - заполнять отчет

  • come report - приходить сообщение

  • report for each bobbin - протокол для каждого барабана

  • operational readiness report - отчет об боевой готовности

  • en route progress report - отчет о ходе продвижения по маршруту

  • Синонимы к report: record, account, minutes, transcripts, review, proceedings, statement, description, transactions, information

    Антонимы к report: reserve, withhold, suppress, quiet, silence, conceal

    Значение report: an account given of a particular matter, especially in the form of an official document, after thorough investigation or consideration by an appointed person or body.

- the [article]

тот

- situation [noun]

noun: ситуация, положение, обстановка, состояние, местоположение, место, местность, служба, должность

  • selling situation - коммерческая ситуация

  • unusual situation - нестандартная ситуация

  • difficult economic situation - тяжёлая экономическая ситуация

  • blocking situation - блокирование

  • ease situation - облегчать ситуацию

  • dead-end situation - тупиковая ситуация

  • observe situation - наблюдать за ситуацией

  • hopelessness of the situation - безвыходность положения

  • situation in central asia - положение в центральной азии

  • idiotic situation - дурацкое положение

  • Синонимы к situation: condition, circumstances, state, (state of) affairs, the scoop, what’s going on, the score, the facts, the lay of the land, how things stand

    Антонимы к situation: solution, absence, answer, clarification, explanation, explication, interpretation, key, puzzle piece, resolution

    Значение situation: a set of circumstances in which one finds oneself; a state of affairs.



With regard to housing, the report under consideration had described the situation with exemplary honesty, painting a rather gloomy picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается положения в области обеспечения жильем, то в рассматриваемом докладе, в котором данная проблема изложена предельно откровенно, содержится информация, свидетельствующая о весьма неблагоприятной картине.

Boys, let's have a situation report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парни, доложите обстановку.

In September 18, 1922, his report of the situation was published in the New-York Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 сентября 1922 года его отчет о ситуации был опубликован в Нью-Йорк Таймс.

A comprehensive report should be drawn up concerning the housing situation in the occupied territories, containing recommendations for action by UN-Habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо подготовить всеобъемлющий доклад, касающийся положения с жильем на оккупированных территориях, содержащий рекомендации в отношении деятельности ООН-Хабитат.

ICAO report a sudden situation took place in response to actions by a foreign aircraft and accidentally the Yak-40 was hit and crashed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад ИКАО внезапная ситуация произошла в ответ на действия иностранного самолета, и случайно Як-40 был сбит и разбился.

I'll include your fine handling of the situation in my report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я опишу в своем отчете, как вы все прекрасно справились.

Now, will the ambassador from Belmont Park give me a report on the racing situation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая там ситуация в Белмонт Парк с забегами?

No doubt, ran the report, the situation was of the strangest and gravest description, but the public was exhorted to avoid and discourage panic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение, говорилось в сообщении, несомненно, серьезное, но население не должно поддаваться панике.

The present report gives only broad and general indications of the existing situation based on information obtained from brief visits to capitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем докладе содержатся лишь приблизительные общие показатели существующего положения, основанные на информации, которая была получена во время коротких визитов в столицы.

The report, which is necessarily summary, endeavours to describe the actual situation in Haiti following the restoration of constitutional government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом, по необходимости кратком, докладе предпринята попытка охарактеризовать реально существующее в Гаити положение после возвращения к конституционному порядку.

Across situations, people who are high in agreeableness are more likely to report an interest and involvement with helping others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разных ситуациях люди с высоким уровнем удовлетворенности более склонны сообщать о своем интересе и участии в оказании помощи другим.

Mitre Square, please give your situation report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митр Сквер, пожалуйста, доложите обстановку.

Hardly a day goes by without some news report of Merkel's comments on the crisis, the rescue fund, the situation of Greece, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва ли проходит День без какого-то новостного репортажа о комментариях Меркель по поводу кризиса, фонда спасения, ситуации в Греции и т.д.

We report three questions Russell asked of Dewey's situational logic to explain why he rejected Dewey's definitions and answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сообщаем о трех вопросах, которые Рассел задал ситуационной логике Дьюи, чтобы объяснить, почему он отверг определения и ответы Дьюи.

The situation results in the country's usual report of high trade deficits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация выливается в обычный для страны отчет о высоком торговом дефиците.

The report dealt primarily with measures the Government might implement to improve the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе речь идет главным образом о мерах, которые правительство могло бы осуществить в целях улучшения положения.

Trainer, give me a situation report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трэйнэр, доложи мне обстановку.

I would like to report a negligent situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел доложить о пренебрежительном отношении.

My situation report - it's becoming very choppy, so we've had to reduce our speed by ten knots or so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой доклад обстановки - море становится очень беспокойным, поэтому нам пришлось сбросить нашу скорость на 10 узлов или около того.

Petraeus's Report to Congress on the Situation in Iraq was delivered to Congress on September 10, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад Петреуса Конгрессу о ситуации в Ираке был представлен 10 сентября 2007 года.

Studies have found that men are much less likely to report victimization in these situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что мужчины гораздо реже сообщают о виктимизации в таких ситуациях.

However, studies have found that men are much less likely to report victimization in these situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако исследования показали, что мужчины гораздо реже сообщают о виктимизации в таких ситуациях.

Starfleet acknowledges report on our situation and confirms. No authorised Federation vessel in this quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звездный флот принял доклад о нашей ситуации и подтвердил, что в этом секторе нет федеральных судов.

He found that the situation in the area remained very much as described in my last report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его мнению, положение в этом районе остается практически таким же, как я его описал в моем последнем докладе.

If you believe that a child is in imminent danger, you should reach out to your local law enforcement agency to report the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы считаете, что ребенок подвергается опасности, обратитесь в местные правоохранительные органы о сообщите об этом.

My name is Stacey Bess, and I'm here to report a situation that is unacceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня зовут Стейси Бесс, я хочу рассказать Вам, о совершенно недопустимой ситуации.

In the aftermath of the battle, she claimed to have bicycled 500 kilometers to send a situation report to SOE in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После битвы она заявила, что проехала на велосипеде 500 километров, чтобы отправить отчет о ситуации в SOE в Лондоне.

In May 2012, Amnesty International released a report stating that the conflict had created Mali's worst human rights situation since 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2012 года организация Международная амнистия опубликовала доклад, в котором говорилось, что этот конфликт создал в Мали худшую ситуацию в области прав человека с 1960 года.

He's been apprised of her situation, and I'm happy to report that no charges are gonna be pressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему была разъяснена её ситуация и рада сообщить, что он не выдвинет никаких обвинений.

Dainius Puras made a report on the situation within the Lithuanian Psychiatric Association, where discussion had been held but no resolution had been passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайнюс Пурас выступил с докладом о ситуации в литовской психиатрической ассоциации, где была проведена дискуссия, но не было принято никакого решения.

In June 1957, Debord wrote the manifesto of the Situationist International, titled Report on the Construction of Situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1957 года Дебор написал манифест ситуационистского Интернационала под названием Доклад о конструировании ситуаций.

Finally, a second report on the social situation of the Union is foreseen in collaboration with the Employment and Social Affairs DG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, планируется подготовка в сотрудничестве с ГД по вопросам занятости и социальным делам годового доклада о социальном положении Союза.

The situation of women in working life has continued to improve since the Fourth National Report was submitted in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение женщин в сфере занятости продолжало улучшаться со времени представления в 1998 году четвертого периодического доклада.

From the porch steps of Korobkov's tea-house came the first sounds of a report on the international situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С крыльца чайной Коробкова полились первые звуки доклада о международном положении.

Mister Holm will give you a clarifying report about the situation

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Хольм даст вам все проясняющий отчет о ситуации.

H-However, there's a bit of a situation! We were heading back to Trost to give our report when we ran into the Scout unit led by Section Commander Hange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Н-но не всё прошло гладко. и тогда столкнулись с разведчиками во главе с командиром Ханджи.

HQ, I need a situation report now!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление, мне нужна ориентировка прямо сейчас.

I'm anxious to hear your report on the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с нетерпением ожидаю вашего рассказа о ситуации.

Shachtman gave the report on the political situation at the SWP's 1938 convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шехтман выступил с докладом о политической ситуации на съезде СВП в 1938 году.

The European Commission provided a situational report on precursor control measures in the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейская комиссия представила доклад о принимаемых в Европейском союзе мерах контроля над прекурсорами.

I am duty bound by our professional ethics to report a distressing situation relating to your colleague Peter Latimer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональная этика обязывает меня сообщить о вопиющей ситуации в отношении вашего коллеги Питера Латимера.

This report refers to the situation of two relatively large recent immigrant groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем докладе описывается положение двух групп, имеющих относительно большой вес в последних миграционных потоках.

She hurried away to her brother's apartment, delighted to be able to report that she had found a situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она спешила вернуться домой, радуясь, что сейчас скажет брату, какое место она нашла.

The observers will assess the situation, interview the survivors... and put together a full report, including as much as they can find out... about how the colony was conquered so quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши наблюдатели оценят ситуацию, расспросят уцелевших и подготовят подробный отчет, включающий выводы о том, каким образом удалось столь быстро захватить колонию.

The report before the Committee had contained no information on the current situation with regard to torture in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рассматриваемом Комитетом докладе не содержится какой-либо информации о современном положении в отношении пыток в Израиле.

Although Jamaica's report referred to common-law marriages, it included no information on the rights of women and children in non-marital situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в докладе Ямайки упоминаются гражданские браки, в нем не представлена информация о правах женщин и детей в случае внебрачных отношений.

I don't know how to handle this kind of situation

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не умею вести себя в таких ситуациях.

I read your report on the stock market flash crash last month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читала твой отчет по поводу обвала биржевого рынка в прошлом месяце.

The death penalty has been applied in a number of cases, and this is a step backwards compared to the situation one year previously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имели место случаи смертной казни, что усугубляет ситуацию по сравнению с предыдущим годом.

The Brahimi report, among others, though not explicitly, addresses aspects of the theme we are discussing today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Брахими, среди прочего, хотя и эксплицитно, затрагиваются аспекты обсуждаемой нами сегодня темы.

The current dangerous situation may provoke new violence and undermine the recent progress made on the Palestinian-Israeli negotiating track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложившаяся опасная ситуация может спровоцировать новые волны насилия, подорвать недавние позитивные сдвиги на палестино-израильском переговорном направлении.

The report also recommended the establishment of an independent external oversight board, analogous to IAAC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе также рекомендуется создать независимый орган внешнего надзора по аналогии с НККР.

We hope that the report gives an accurate, comprehensive and balanced account of the work of the Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что в докладе представлен точный, всеобъемлющий и сбалансированный отчет о работе Совета.

Before I give you your report cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем, как я раздам вам результаты.

According to a spokesman for the Home Office, new elections.. ..will be held as soon as the situation is normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные представители заявили, что новые выборы состоятся, как только ситуация нормализуется.

They sent him a detailed report to New York every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ежедневно посылали ему в Нью-Йорк подробный отчет.

We appreciate your willingness to come discuss the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы благодарны за то, что вы готовы обсудить ситуацию.

Tom noticed this, and it strongly inclined his sympathies toward her in her perilous and unfriended situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том это заметил, и ему стало еще более жаль эту одинокую, беззащитную женщину, стоявшую на краю гибели.

Let them proceed against you, he said on this occasion, his brilliant legal mind taking in all the phases of the situation at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть возбуждают судебное преследование, -сказал он, мгновенно вникнув, как опытный юрист, во все детали положения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «report the situation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «report the situation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: report, the, situation , а также произношение и транскрипцию к «report the situation». Также, к фразе «report the situation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information