Reproduction conditions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reproduction conditions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
условия воспроизводства
Translate

- reproduction [noun]

noun: воспроизведение, размножение, воспроизводство, репродукция, копия, восстановление, возобновление

adjective: воспроизводительный

- condition [noun]

noun: состояние, условие, положение, обстановка, обстоятельства, статус, общественное положение, несданный экзамен, незачтенный предмет, переэкзаменовка

verb: обусловливать, кондиционировать, переводить с переэкзаменовкой, доводить до кондиции, улучшать состояние, испытывать, принимать с переэкзаменовкой, сдавать переэкзаменовку, ставить условия



(For you must remember that in those days of gross viviparous reproduction, children were always brought up by their parents and not in State Conditioning Centres.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы должны помнить, что тогда, в эпоху грубого живородящего размножения, детей растили их родители, а не государственные воспитательные центры.

Reasons may include the rarity of the condition or because affected males are reproductively disadvantaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины могут заключаться в редкости заболевания или в том, что пострадавшие самцы находятся в неблагоприятном репродуктивном положении.

They are slime molds that feed as unicellular amoebae, but aggregate into a reproductive stalk and sporangium under certain conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слизевики, которые питаются как одноклеточные амебы, но при определенных условиях агрегируются в репродуктивный стебель и спорангий.

When snails are raised indoors under controlled conditions, reproduction varies according to the geographic origin of the breeding stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда улитки выращиваются в помещении в контролируемых условиях, размножение изменяется в зависимости от географического происхождения племенного стада.

However, IVM is a milder approach to assisted reproduction treatment and an alternative procedure for specific conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ИВМ - это более мягкий подход к лечению вспомогательной репродукции и альтернативная процедура для конкретных условий.

Unicellular eukaryotes usually reproduce asexually by mitosis under favorable conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноклеточные эукариоты обычно размножаются бесполым путем путем митоза при благоприятных условиях.

There is spatial segregation by size and reproductive condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует пространственная сегрегация по размерам и репродуктивным условиям.

That extra X then is reproduced in each of his cells, a condition referred to as XXY, or Klinefelter syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот дополнительный X затем воспроизводится в каждой из его клеток, состояние, называемое XXY, или синдром Клинефельтера.

After a period of time and under the appropriate environmental conditions, the dikaryotic mycelia may enter the reproductive stage of the life cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через некоторое время и при соответствующих условиях окружающей среды дикариотическая мицелия может вступить в репродуктивную стадию жизненного цикла.

The switch to sexual reproduction mode is often triggered by a change from favorable to unfavorable growing conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход к режиму полового размножения часто вызывается сменой благоприятных условий выращивания на неблагоприятные.

However, the utilization of alternative mating strategies may oscillate as a result of varying reproductive conditions, such as the availability of potential mates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако использование альтернативных стратегий спаривания может колебаться в результате различных репродуктивных условий, таких как наличие потенциальных партнеров.

A race condition can be difficult to reproduce and debug because the end result is nondeterministic and depends on the relative timing between interfering threads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние гонки может быть трудно воспроизвести и отладить, потому что конечный результат недетерминирован и зависит от относительного времени между мешающими потоками.

Bacteria reproduce rapidly if conditions are right for growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бактерии быстро размножаются, если условия для их роста благоприятны.

These adaptations enable aphids to reproduce extremely rapidly when conditions are suitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, считалось крайне маловероятным, что авария была вызвана исключительно внезапным понижением тяги.

Under favorable conditions, it takes as little as 20 minutes to reproduce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При благоприятных условиях размножение занимает всего 20 минут.

Ingestion of such contaminated prey can affect respiratory capabilities, feeding behavior, and ultimately the reproductive condition of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заглатывание такой зараженной добычи может повлиять на дыхательные способности, пищевое поведение и, в конечном счете, на репродуктивное состояние популяции.

Reproduction in such conditions is only possible through the circumvention of infertility by medical intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размножение в таких условиях возможно только путем обхода бесплодия путем медицинского вмешательства.

Individuals reproduce by single-celled spores that disperse and germinate into small plants when in suitable conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особи размножаются одноклеточными спорами, которые рассеиваются и прорастают в небольшие растения, когда находятся в подходящих условиях.

While it could help groups of individuals emancipate themselves, it serves the role of reproducing existing conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя она может помочь группам индивидуумов эмансипироваться, она выполняет роль воспроизводства существующих условий.

So Michael is meeting high-voltage specialist Nick Field to reproduce the conditions seen during an electric-chair execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так Майкла встретил специалист по высокому напряжению Ник Филд, чтобы воспроизвести в лаборатории условия казни на электрическом стуле.

Before the test is carried out, the test vehicles shall be conditioned in a uniform manner to ensure that the test results may be reproducible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед проведением данного испытания испытываемые транспортные средства должны выдерживаться в единообразных условиях для обеспечения воспроизводимости результатов испытания.

While some species reproduce freely in community tanks, most require special conditions, known as spawning triggers before they will breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые виды свободно размножаются в резервуарах сообщества, большинство из них требуют особых условий, известных как триггеры нереста, прежде чем они размножатся.

The conditions for the origin of life on Earth can never be reproduced again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, воспроизвести условия, необходимые для возникновения жизни на Земле, уже не удастся.

Environmental conditions trigger genetically determined developmental states that lead to the creation of specialized structures for sexual or asexual reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия окружающей среды вызывают генетически детерминированные состояния развития, которые приводят к созданию специализированных структур для полового или бесполого размножения.

Then the electrophysiologist tries to provoke arrhythmias and reproduce any conditions that have resulted in the patient's placement in the study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем электрофизиолог пытается спровоцировать аритмию и воспроизвести любые условия, которые привели к помещению пациента в исследование.

For cows to reach high performance in milk yields and reproduction, they must be in great condition and comfortable in the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы коровы достигли высоких показателей по удою и воспроизводству молока, они должны находиться в отличном состоянии и чувствовать себя комфортно в системе.

Environmental conditions trigger genetically determined developmental states that lead to the creation of specialized structures for sexual or asexual reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия окружающей среды вызывают генетически детерминированные состояния развития, которые приводят к созданию специализированных структур для полового или бесполого размножения.

Spermatogenesis is highly dependent upon optimal conditions for the process to occur correctly, and is essential for sexual reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимала должность приглашенного профессора в академии в Мариборе, которая была партнерским учреждением HfÖ.

Images may or may not permit reuse and modification; the conditions for reproduction of each image should be individually checked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения могут разрешать или не разрешать повторное использование и модификацию; условия воспроизведения каждого изображения должны проверяться индивидуально.

Their growth and reproduction depends upon conditions established in the host cadaver by the bacterium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их рост и размножение зависят от условий, установленных бактерией в трупе хозяина.

The common values for CoC limit may not be applicable if reproduction or viewing conditions differ significantly from those assumed in determining those values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие значения для ограничения CoC могут быть неприменимы, если условия воспроизведения или просмотра существенно отличаются от тех, которые были приняты при определении этих значений.

These were also backed by projects to improve women's reproductive health, women's dietary habits, including pregnant women, and to encourage breastfeeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве вспомогательных были также реализованы проекты, направленные на улучшение репродуктивного здоровья женщин, повышение культуры питания женщин, включая беременных женщин, а также на пропаганду грудного вскармливания.

I concealed my whereabouts and condition from the person who did it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скрыл свое пребывание от нее Как и состояние здоровья.

Almost 50 percent of the creature's metabolism is geared for reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти 50 процентов его метаболизма направлено на размножение.

As you know, your condition is going to continue to deteriorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, ваше состояние будет ухудшаться.

On the condition that you take the withdrawal medication under our supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но при условии, что ты пройдешь курс детоксикации под нашим контролем.

(Doctor) When the liver gets in this condition it affects the blood pressure. The blood vessels in his intestines were damaged so he became like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда печень доходит до такого состояния она начинает влиять на кровяное давление так что кровяные сосуды в кишечнике лопаются.

No,no,no,I mean it's,uh... it's actually strange for a bill this old to be in such mint condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да Нет, я имею в виду.. это странно, такая старая банкнота и в таком хорошем состоянии..

My physical condition is not important, doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое физическое состояние не имеет значения.

He's willing to cooperate, but on a condition I am powerless to fulfill... Immunity from prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он согласен сотрудничать, но на условии, которое не в моей власти... полный иммунитет.

I made it perfectly clear I would only stay at the house, on the condition that our situation remained private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, кажется, ясно выразилась, что останусь в доме, только если это останется в секрете.

They would have been married immediately but for an alarming change for the worse in the condition of Dermody's health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свадьба состоялась бы немедленно, если бы в здоровье Дермоди не произошла перемена к худшему, которая вызвала сильные опасения.

For, as he said to Stane, Cowperwood's condition was probably more serious than a fainting spell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут, очевидно, дело куда серьезнее, чем простой обморок, - сказал он потом Стэйну.

I-I'm guessing whoever rolled him into this pit knew about his condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думается мне, что тот, кто засунул его сюда, знал о состоянии его здоровья.

We need to monitor how her condition is advancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно следить за изменениями в её состоянии.

The bottom of the nose, the ends of the ears, and the hands are reproductions and not part of the original statue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя часть носа, концы ушей и руки-это репродукции, а не части оригинальной статуи.

One definite advantage of sexual reproduction is that it prevents the accumulation of genetic mutations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из несомненных преимуществ полового размножения является то, что оно предотвращает накопление генетических мутаций.

The curriculum focuses on biological aspects of reproduction as well as on values, attitudes, communication and negotiation skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В учебном плане основное внимание уделяется биологическим аспектам воспроизводства, а также ценностям, установкам, навыкам общения и ведения переговоров.

Historical craquelure patterns are difficult to reproduce and are therefore a useful tool in authenticating art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторические образцы кракелюра трудно воспроизвести, и поэтому они являются полезным инструментом в установлении подлинности искусства.

To reproduce a large range of colors, dithering is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для воспроизведения большого диапазона цветов используется размытие.

For females exposed to POPs, altered reproductive tissues and pregnancy outcomes as well as endometriosis have been reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У женщин, подвергшихся воздействию Соз, отмечались изменения репродуктивных тканей и исходы беременности, а также эндометриоз.

Eukaryotes can reproduce both asexually through mitosis and sexually through meiosis and gamete fusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эукариоты могут размножаться как бесполым путем через митоз, так и половым путем через мейоз и слияние гамет.

Following the exhibition of Cleopatra, Etty attempted to reproduce its success, concentrating on painting further history paintings containing nude figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выставки Клеопатры Этти попыталась воспроизвести ее успех, сосредоточившись на написании дальнейших исторических картин, содержащих обнаженные фигуры.

Some of his conclusions were correct, some erroneous; modern microbiological and microscopic methods would make his studies easier to reproduce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из его выводов были правильными, некоторые ошибочными; современные микробиологические и микроскопические методы облегчили бы воспроизведение его исследований.

Dalek fans have been building life-size reproduction Daleks for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поклонники далеков уже много лет строят репродукции Далеков в натуральную величину.

In this type of interaction, the teacher holds the right to evaluate and asks 'known-information' questions which emphasise the reproduction of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом типе взаимодействия учитель имеет право оценивать и задавать вопросы известной информации, которые подчеркивают воспроизведение информации.

Subtracting e1 x3 and e2 x4 from the received polynomial r reproduces the original codeword s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычитание e1 x3 и e2 x4 из полученного многочлена r воспроизводит исходное кодовое слово s.

Copulation and reproduction are separate processes in earthworms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупление и размножение-это отдельные процессы у дождевых червей.

TLC plates are usually commercially available, with standard particle size ranges to improve reproducibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТСХ пластины, как правило, имеющиеся в продаже, со стандартным размером частиц, чтобы улучшить воспроизводимость.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reproduction conditions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reproduction conditions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reproduction, conditions , а также произношение и транскрипцию к «reproduction conditions». Также, к фразе «reproduction conditions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information