Republica moldova - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
liberal democratic party of moldova - Либерал-демократическая партия Молдовы
liberal party of moldova - Либеральная партия Молдовы
socialist party of moldova - Социалистическая партия Молдовы
penal code of the republic of moldova - Уголовный кодекс республики молдова
the republic of moldova is - республика молдова является
moldova and the russian federation - молдове и России
the republic of moldova on - республика молдова на
moldova is a party - молдова является участником
ukraine and moldova - Украина и молдова
azerbaijan and moldova - азербайджан и молдова
Синонимы к moldova: moldavia, republic of moldova, moldavian, moldovan, vltava, chisinau, country, dniester, greece, guam
Антонимы к moldova: city, deathplace, international, unfamiliar land
Значение moldova: a landlocked country in southeastern Europe, between Romania and Ukraine; population 4,320,700 (est. 2009); capital, Chişinău; languages, Moldavian (official) and Russian;.
The 2004 Republic of Moldova Census was carried out between October 5 and October 12, 2004. |
Перепись населения Республики Молдова 2004 года была проведена в период с 5 по 12 октября 2004 года. |
The representative of the Republic of Moldova expressed appreciation for the professional knowledge, commitment and support of the UNICEF team in Chisinau. |
Представитель Республики Молдова выразила признательность за профессионализм, целеустремленность и поддержку группы ЮНИСЕФ в Кишиневе. |
To this end, cooperation with the radio stations of the countries that have their diaspora in the Republic of Moldova remains an important task of the Board. |
В этой связи важной задачей деятельности Совета является осуществление сотрудничества с радиостанциями стран, имеющих свои диаспоры в Республике Молдова. |
In Moldova, the Party of Communists of the Republic of Moldova won the 2001, 2005 and April 2009 parliamentary elections. |
В Молдове Партия коммунистов Республики Молдова победила на парламентских выборах 2001, 2005 и апреля 2009 годов. |
The Party of Communists of the Republic of Moldova managed to stay in power for eight years. |
Партия коммунистов Республики Молдова сумела удержаться у власти в течение восьми лет. |
In Moldova, the Party of Communists of the Republic of Moldova won the 2001, 2005 and 2009 parliamentary elections. |
В Молдове Партия коммунистов Республики Молдова победила на парламентских выборах 2001, 2005 и 2009 годов. |
Along with several other Soviet republics, from 1988 onwards, Moldova started to move towards independence. |
Вместе с несколькими другими советскими республиками, начиная с 1988 года, Молдова начала двигаться к независимости. |
Like the present-day republic and Romania's north-eastern region, it was known to the locals as Moldova. |
Как и современная Республика и северо-восточный регион Румынии, она была известна местным жителям как Молдова. |
Moldova is a parliamentary republic with a president as head of state and a prime minister as head of government. |
Республика Молдова является парламентской республикой с президентом в качестве главы государства и премьер-министром в качестве главы правительства. |
The representatives of the Czech Republic, Kazakstan, and Moldova took the floor to express appreciation for the ongoing cooperation with UNDP in their countries. |
Представители Чешской Республики, Казахстана и Молдовы в своих выступлениях дали высокую оценку текущего сотрудничества с ПРООН в своих странах. |
Officially, the name Republic of Moldova is designated by the United Nations. |
Официально название Республика Молдова присваивается Организацией Объединенных Наций. |
It was introduced as a request of European Union to safeguard the borders between the E.U. and Republic of Moldova. |
Он был представлен в качестве просьбы Европейского союза О защите границ между Европейским Союзом и Республикой Молдова. |
The Moldovan leu was established on 29 November 1993, following the collapse of the Soviet Union and the creation of the independent republic of Moldova. |
Молдавский Ноу был создан 29 ноября 1993 года, после распада Советского Союза и создания независимой Республики Молдова. |
Hungary, Slovakia, the Republic of Moldova and Ukraine also reported a negative economic impact from the developments in the Balkans. |
О негативных последствиях событий на Балканах для своей экономики сообщили также Венгрия, Республика Молдова, Словакия и Украина. |
On 30 December 2010, Marian Lupu was elected as the Speaker of the Parliament and the acting President of Republic of Moldova. |
30 декабря 2010 года Мариан Лупу был избран спикером парламента и исполняющим обязанности Президента Республики Молдова. |
Moldova is a unitary parliamentary representative democratic republic. |
Республика Молдова является унитарной парламентской представительной Демократической Республикой. |
The Law of the Republic of Moldova on Access to Information was approved by Parliament in May 2000 and went into force in August 2000. |
Закон Республики Молдова о доступе к информации был одобрен парламентом в мае 2000 года и вступил в силу в августе 2000 года. |
In his opening remarks, the Deputy Secretary-General of UNCTAD commended the Government of the Republic Moldova for its commitment to the IPR process. |
В своем вступительном слове Генеральный секретарь ЮНКТАД высоко оценил приверженность правительства Республики Молдова процессу ОИП. |
Other important partners are the CEFTA countries, Turkey, Republic of Moldova and the USA. |
Другими важными партнерами являются страны CEFTA, Турция, Республика Молдова и США. |
What's the purpose of your visit to the Republic of Moldova? |
Какова цель вашей поездки в Республику Молдова? |
Just saying that Moldova was a USSR republic and then became independent misses this fact. |
Просто говоря, что Молдова была республикой СССР, а затем стала независимой, мы упускаем этот факт. |
The majority of vehicles are sold within China, however export markets include Bahrain, the Dominican Republic, Ukraine and Moldova. |
Большинство автомобилей продается в Китае, однако экспортные рынки включают Бахрейн, Доминиканскую республику, Украину и Молдову. |
Since 1996, the Republic of Moldova has been a full member of La Francophonie. |
С 1996 года Республика Молдова является полноправным членом Франкофонии. |
All UN member states consider Transnistria a legal part of the Republic of Moldova. |
Все государства-члены ООН считают Приднестровье правовой частью Республики Молдова. |
The Republic of Moldova does not plan to ratify the 1994 Sulphur Protocol in the near future. |
Республика Молдова в ближайшем будущем не планирует ратифицировать Протокол по сере 1994 года. |
It is one of the oldest and most beautiful cities in our republic. |
Это - один из самых старых и самых красивых городов в нашей республике. |
Transnistria accounted for a third of Moldova's total industrial production and almost its entire energy production. |
На Приднестровье приходится одна треть всего промышленного производства Молдовы и почти все производство электроэнергии. |
If you go to other town in Moldova there's hotel almost for sure. |
Если же Вы едете в другой город, то вероятно там будет гостиница, но все же лучше уточнить. |
The President of the Republic is responsible for his acts and for fulfilling the obligations inherent in his office. |
Президент Республики отвечает за свои действия и выполнение возложенных на него обязанностей. |
False allegations against the Federal Republic of Yugoslavia cannot veil the widely recognized true character of the war in Bosnia and Herzegovina. |
Лживые обвинения в адрес Союзной Республики Югославии не могут завуалировать широко признанный подлинный характер войны в Боснии и Герцеговине. |
This is what has happened in Italy, and it may well occur in the Czech Republic. |
Это то, что произошло в Италии и может также произойти в Чехии. |
Indeed, the Islamic Republic was the first theocracy in the region. |
На самом деле Иран был первой теократией в регионе. |
Moscow, though, may be showing signs of easing its punishment — at least in the more Russia-friendly parts of Moldova. |
Впрочем, Москва, судя по всему, сейчас ослабляет давление — по крайней мере, на наиболее пророссийские регионы Молдавии. |
You don’t really know what the Clone Wars were, or what the Republic was really about or what it looked like. |
Тебе неизвестно, какими были Войны клонов, что замышляла Республика, и какой она была. |
I wish to communicate to you my decision to resign from my seat in the Congress of the Republic... - ...for reasons of family and health. |
Я хочу сообщить вам о моем решении уйти с моего поста в Республиканском Конгрессе... по семейным обстоятельствам. |
Little breakaway region of Moldova that the EU can't seem to control. |
Маленький сепаратистский регион Молдавии, который оказался вне контроля ЕС. |
Наша армия дроидов численно превосходит республиканскую в сто раз. |
|
Самый недавний пример - Молдова. |
|
My life has taken a decided turn for the worse since the Earth Republic arrived. |
Моя жизнь совершила решающий поворот к худшему, с тех пор как прибыла Земная Республика. |
It was in French, and it read: CITIZENS OF THE REPUBLIC! |
Она была отпечатана по-французски и гласила: Граждане республики! |
Including continuity from Czechoslovakia, the Czech Republic and Slovakia have also been represented in every edition. |
В том числе преемственность от Чехословакии, Чехии и Словакии также были представлены в каждом издании. |
Students from all over the world are attracted to study medicine in Czech Republic because of the high standards of education provided. |
Студенты со всего мира привлекаются к изучению медицины в Чешской Республике из-за высоких стандартов предоставляемого образования. |
Departing from tradition, and for the first time in Afghan history, he did not proclaim himself Shah, establishing instead a republic with himself as President. |
Отступив от традиции и впервые в афганской истории, он не провозгласил себя Шахом, установив вместо этого республику с самим собой в качестве президента. |
On 3 October 1899, the Transvaal Republic declared war on Great Britain. |
3 октября 1899 года Трансваальская Республика объявила войну Великобритании. |
As well in 1965 Che Guevara went and fought alongside future leader of the Democratic Republic of Congo, Laurent-Desire Kabila. |
Также В 1965 году Че Гевара отправился воевать бок о бок с будущим лидером Демократической Республики Конго Лораном-Дезире Кабилой. |
In Ethiopia, Kenya and the Democratic Republic of Congo around 10% of the population is infected, in Madagascar 16%. |
В Эфиопии, Кении и Демократической Республике Конго инфицировано около 10% населения, на Мадагаскаре-16%. |
On his publisher's advice, he decided to assume a pen name to avoid being declared persona non grata in the People's Republic of China. |
По совету своего издателя он решил взять псевдоним, чтобы избежать объявления персоной нон грата в Китайской Народной Республике. |
There was a small amount of Japanese settlement in the Dominican Republic between 1956 and 1961, in a program initiated by Dominican Republic leader Rafael Trujillo. |
В период с 1956 по 1961 год в Доминиканской республике было небольшое количество японских поселений в рамках программы, инициированной лидером Доминиканской Республики Рафаэлем Трухильо. |
Natalia was a short-lived Boer republic established in 1839 by Boer Voortrekkers emigrating from the Cape Colony. |
Наталья была недолговечной бурской Республикой, основанной в 1839 году бурскими Воортреккерами, эмигрировавшими из Капской колонии. |
In 1918, after World War I, Vienna became capital of the Republic of German-Austria, and then in 1919 of the First Republic of Austria. |
В 1918 году, после Первой мировой войны, Вена стала столицей германо-австрийской республики, а затем в 1919 году первой Австрийской Республики. |
The major river drainage is the Chari subbasin of the Congo Basin, which covers Cameroon and the Central African Republic. |
Основным речным стоком является Чарский суббассейн бассейна реки Конго, который охватывает Камерун и Центральноафриканскую Республику. |
The 196th Light Combined Arms Brigade is a military formation of the People's Liberation Army of the People's Republic of China. |
196-я легкая общевойсковая бригада является военным формированием Народно-освободительной армии Китайской Народной Республики. |
The license plate reads PR with the armillary sphere of Portugal between the P and the R, which stand for 'Presidency of the Republic'. |
На номерном знаке написано PR с армиллярной сферой Португалии между буквами P и R, что означает Президент Республики. |
In the early 1980s, underemployment, inflation, and the rise in value of the dollar all contributed to a third wave of emigration from the Dominican Republic. |
В начале 1980-х годов неполная занятость, инфляция и рост курса доллара способствовали третьей волне эмиграции из Доминиканской Республики. |
Furthermore, Andorra has a unique constitutional arrangement as one of its heads of state is the President of the French Republic in the form of a Co-Prince. |
Кроме того, Андорра обладает уникальным конституционным устройством, поскольку одним из ее глав является Президент Французской Республики в форме соправителя. |
The bombings were the deadliest attack of the conflict known as the Troubles, and the deadliest attack in the Republic's history. |
Взрывы были самой смертоносной атакой конфликта, известного как Смута, и самой смертоносной атакой в истории Республики. |
One of the stated aims of Kelly was the establishment of a Republic in North East Victoria. |
Пользователи Twitter могут следить за другими пользователями, создающими сеть. |
The rand was introduced in the Union of South Africa on 14 February 1961, three months before the country declared itself a republic. |
Рэнд был введен в Южно-Африканском Союзе 14 февраля 1961 года, за три месяца до того, как страна объявила себя республикой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «republica moldova».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «republica moldova» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: republica, moldova , а также произношение и транскрипцию к «republica moldova». Также, к фразе «republica moldova» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
