Required field - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be required to - требовать
be required of - требовать от
as long as required - столько, сколько нужно
required capital - необходимый капитал
required subject - обязательный курс
no shipping address required - адрес доставки не требуется
required array - нужный массив
required cable - необходимый кабель
required power - требуемая мощность
required parameter - обязательный параметр
Синонимы к required: necessary, must-have, indispensable, compulsory, obligatory, prescribed, essential, vital, mandatory, proper
Антонимы к required: elective, optional, voluntary
Значение required: officially compulsory, or otherwise considered essential; indispensable.
noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт
adjective: полевой, военно-полевой
verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку
field gun - полевая пушка
football field - футбольное поле
radial magnetic field - радиальное магнитное поле
crossed field gun - пушка со скрещенными полями
condensate field - конденсатное месторождение
hi corbett field - стадион Хай-Корбетт-Филд
dark-field illumination - темнопольное освещение
three point field goal - трехочковый
constructive field theory - конструктивная теория поля
electrostatic field - электростатическое поле
Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile
Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber
Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.
Among various properties, the maximum dry density and the optimum moisture content are vital and specify the required density to be compacted in the field. |
Среди различных свойств, максимальная сухая плотность и оптимальное содержание влаги жизненно важны и определяют необходимую плотность, которая будет уплотнена в поле. |
An AC Helmholtz coil driver is needed to generate the required time-varying magnetic field. |
Драйвер катушки Гельмгольца переменного тока необходим для создания необходимого изменяющегося во времени магнитного поля. |
Many skills are required in the field of criminal investigation... |
— В расследованиях могут понадобиться различные навыки... |
Optional: On the Skills FastTab, click Add, and then, in the Skill field, select the name of a skill that is required for this role. |
(Необязательно) На экспресс-вкладке Навыки щелкните Добавить, а затем в поле Навык выберите навык, необходимый для этой роли. |
The total amount of time required to complete educational and training requirements in the field of psychiatry in the United States is twelve years after high school. |
Общее количество времени, необходимое для выполнения образовательных и учебных требований в области психиатрии в Соединенных Штатах, составляет двенадцать лет после окончания средней школы. |
In all US jurisdictions, participation in a Field Sobriety Test is voluntary, and not required under implied consent laws. |
Во всех юрисдикциях США участие в тесте на трезвость является добровольным и не требуется в соответствии с законами о подразумеваемом согласии. |
Selected participants were required to have a university degree or well-established working experience in a field related to the overall theme of the meeting. |
Требовалось, чтобы отобранные участники имели высшее образование или достаточный опыт работы в одной из областей, связанных с общей тематикой данного мероприятия. |
Depending on the particular program, practica and / or internship and / or practical field work may be required. |
В зависимости от конкретной программы может потребоваться практика и / или стажировка и / или практическая работа на местах. |
No special experience in this field is required. |
Особого опыта работы в этой области не требуется. |
Likewise, the foreign worker must possess at least a bachelor's degree or its equivalent and state licensure, if required to practice in that field. |
Кроме того, иностранный работник должен иметь по меньшей мере степень бакалавра или ее эквивалент и государственную лицензию, если это требуется для практики в этой области. |
It also reduces the burden of field work required for the area through synoptic studies of the area of interest. |
Это также уменьшает нагрузку на полевые работы, необходимые для района, посредством синоптических исследований области интереса. |
In the Vendor account field, change the vendor account number, if a different account number is required. |
В поле Счет поставщика измените номер счета поставщика, если требуется другой номер счета. |
Technician tool kits and remote site programming equipment are required to ensure timely repair and maintenance of communications equipment installed in the field. |
Для обеспечения своевременного ремонта и технического обслуживания аппаратуры связи, установленной на местах, требуются наборы инструментов для техников и средства программирования для удаленных объектов. |
At the 1996 Paralympic Games, on the spot classification required sporting equipment available for classifiers to use to assess field competitors' classification. |
На Паралимпийских играх 1996 года классификация на месте требовала наличия спортивного оборудования, которое классификаторы могли бы использовать для оценки классификации участников на местах. |
The required number of recounts is specified on the mobile device menu item in the Number of attempts field on the Mobile device cycle counting form. |
Необходимое число пересчетов указывается в пункте меню мобильного устройство в поле Количество попыток в форме Подсчет циклов на мобильном устройстве. |
If the actual values of a field vary from record to record, the values that fall short of the required width will be padded with trailing spaces. |
Если фактические значения поля различаются от записи к записи, к значениям, длина которых меньше требуемой ширины, в конце будут добавлены пробелы. |
Only the Médaille Militaire and Legion of Honour were bestowed for courage in the field, due to the numbers now involved, a new decoration was required in earnest. |
За мужество, проявленное на поле боя, были награждены только орденами медальон Милитэр и Почетный легион, так как теперь их было много, требовалось всерьез наградить новым орденом. |
On the Fields FastTab, indicate whether each business information field that appears in the list should be displayed, hidden, or required on the Signup page. |
На экспресс-вкладке Поля, укажите, должно ли каждое информационное поле бизнес-сведений в списке отображаться, быть скрытым или быть обязательным на странице Регистрация. |
In the Setup time field, enter the time that is required to set up the resource before the operation starts. |
В поле Время настройки введите время, необходимое для настройки ресурса перед началом операции. |
By early December 2011, the field size had increased to 22, the minimum required for an official bracelet tournament. |
К началу декабря 2011 года размер поля увеличился до 22, что является минимальным требованием для проведения официального турнира по браслетам. |
This term, which corrects for time-retardation delays in the direction of the static field, is required by Lorentz invariance. |
Этот термин, который исправляет задержки замедления времени в направлении статического поля, необходим для инвариантности Лоренца. |
This field is used for all articles and is required because it applies formatting to the table that contains the other infobox templates. |
Это поле используется для всех статей и является обязательным, поскольку оно применяет форматирование к таблице, содержащей другие шаблоны infobox. |
However, the level of understanding required to translate specialized texts is considerably less than the level possessed by practitioners of the field in question. |
Однако уровень понимания, необходимый для перевода специализированных текстов, значительно ниже уровня, которым обладают специалисты в данной области. |
In the summer of 1889 Haber left university to perform a legally required year of voluntary service in the Sixth Field Artillery Regiment. |
Летом 1889 года Хабер покинул университет, чтобы пройти положенный по закону год добровольной службы в шестом полку полевой артиллерии. |
Participants were required to have a university degree or well-established professional experience in a field related to the overall theme of the Workshop. |
Участники должны были иметь университетские дипломы или большой опыт работы по специальности в области, связанной с общей темой Практикума. |
A computerized system linking operations in the field and Headquarters was required to collect and transmit such data. |
Для сбора и передачи таких данных необходима компьютеризованная система, объединяющая операции на местах и Центральные учреждения. |
Oil and gas field exploitation in Absheron and the Caspian Sea required construction of new pipelines to Baku. |
Эксплуатация нефтяных и газовых месторождений на Апшероне и Каспийском море потребовала строительства новых трубопроводов в Баку. |
Field dressings are issued in sealed waterproof pouches to keep them clean and dry; the pouch can be torn open when required. |
Полевые повязки выпускаются в герметичных водонепроницаемых мешочках, чтобы держать их в чистоте и сухости; мешок может быть разорван при необходимости. |
Any person who conducts a business or is employed in a security-related field within Australia is required to be licensed. |
Любое лицо, которое ведет бизнес или работает в сфере безопасности в Австралии, должно иметь лицензию. |
Your psychographic profile is required reading for Vorta Field Supervisors. |
Ваш психографический профиль обязателен для прочтения полевыми руководителями исследований ворт. |
Optional: On the Certifications FastTab, click Add, and then, in the Certificate type field, select the name of a certificate or certified skill that is required for this role. |
(Необязательно) На экспресс-вкладке Сертификации щелкните Добавить, а затем в поле Тип сертификата выберите имя сертификата или сертифицированного навыка, необходимого для этой роли. |
This capacity, known as rapid deployment teams, is based on the range of jobs required to undertake a technical survey and initiate and support a field operation for the first 90 days. |
Основу этого потенциала, состоящего из групп быстрого развертывания, составляют различные должности для сотрудников, которые должны будут проводить технические обследования и начинать и поддерживать проведение полевых операций в первые 90 дней. |
In the Offset account type field, select the type of offset account, if it is required. |
В поле Тип корр. счета выберите тип корреспондентского счета, если это необходимо. |
This field specifies that the app secret is required to publish activity. |
В этом поле указано, что для публикации действия необходим секрет приложения. |
In the Run time field, type the time that is required to process a piece or lots of a specific operation on this resource. |
В поле Время выполнения введите время, необходимое для обработки фрагмента или партий определенной операции на этом ресурсе. |
The repair of the shaft, considering the field conditions, proved very impractical and required three people. |
Ремонт шахты, учитывая полевые условия, оказался очень непрактичным и потребовал трех человек. |
While not required, it is recommended you pass this field in as your invite may not be rendered if no alternative images are found. |
Добавлять изображение необязательно, однако мы рекомендуем это сделать, потому что приглашение может не отобразиться, если не будут найдены другие изображения. |
No provision is required as the advance team personnel will be treated at the multinational force field hospital. |
Ассигнований по данной статье не требуется, поскольку сотрудники передовой группы будут обслуживаться в полевом госпитале многонациональных сил. |
Ultimately, this would have required too much logistical support to be practical in the field. |
В конечном счете это потребовало бы слишком большой материально-технической поддержки, чтобы быть практически осуществимым на местах. |
Through research, professors gain the expertise required to teach advanced courses and to ensure that they remain current in his or her chosen field. |
Благодаря научным исследованиям преподаватели получают знания, необходимые для преподавания продвинутых курсов и обеспечения того, чтобы они оставались актуальными в выбранной ими области. |
In this proposal, no coincident counting is required, and quantum erasure is accomplished by applying an additional Stern-Gerlach magnetic field. |
В этом предложении не требуется никакого совпадающего подсчета, и квантовое стирание достигается путем приложения дополнительного магнитного поля Штерна-Герлаха. |
He studied all the medical journals and he interviewed a good number of specialists in the field until he found the man who had set the protocol for treatment. |
Изучил все медицинские журналы, консультировался со специалистами, пока не нашел того, кому смог довериться. |
The shuttle grounded at Capital Field, Landing's main space-to-ground facility. |
Челнок приземлился на Главном Поле, основной посадочной площадке Лэндинга. |
The budgetary build-ups required to attain expenditure targets are also closely monitored. |
Также тщательно контролируется накопление бюджетных средств, необходимых для реализации установленных целевых показателей расходов. |
An estimated 8,000 troops would be required together with police officers. |
Для этого вместе с сотрудниками полиции потребовалось бы, по подсчетам, 8000 военнослужащих. |
External specialist assistance will often be required. |
Как правило, для проведения оценки необходима помощь внешних экспертов. |
Such change will be required at all levels, from the immediate operating environment to national structures. |
Такие изменения должны охватывать все уровни, начиная от непосредственной операционной среды и заканчивая национальными структурами. |
And he's in Earth's gravitational field... |
А он в гравитационном поле Земли... |
While the tiny Gulf state had no soccer infrastructure to speak of — it would need to build nine stadiums of the required 12 — the U.S. had offered 18 fully functional stadiums. |
Крошечное государство Персидского залива не имеет футбольной инфраструктуры, о которой вообще можно было бы говорить, — ему необходимо построить девять стадионов из требуемых двенадцати. А США предложили 18 полностью функционирующих стадионов. |
If Caddy required any little comfort that the house contained, she first carefully discussed whether he was likely to require it too. |
Если для удобства Кедди нужно было что-нибудь принести из другой комнаты, она сначала тщательно обдумывала вопрос - а не может ли эта вещь понадобиться ему? |
Ввоз товаров без уплаты пошлины. |
|
Уклонялся от овцы в поле. |
|
And in mapping the geography of the debris field back to the blast point, the device was likely anterior to the fuel tank, piggybacked on to the solenoid. |
Судя по местонахождению обломков, отброшенных взрывной волной, взрывное устройство было расположено на передней части топливного бака поверх ЭМ клапана. |
That a woman could possibly understand that the curl of the electric field is equal to the negative time derivative of the magnetic field? |
Что женщина способна понять: вихрь электрического поля равен отрицательной транзитИвности магнитного поля. |
I thought the de-stabilization in the field meant that she might've gotten through it. |
Я думала, что дестабилизация поля значит, что она могла пройти сквозь него. |
If required by the job... The company can extend the working hours |
В случае необходимости компания может увеличить продолжительность рабочего дня. |
Each frame required nominally one second to be read from the vidicon and utilized a 220 kHz bandwidth for transmission. |
Каждый кадр требовал номинально одной секунды для считывания с видикона и использовал полосу пропускания 220 кГц для передачи. |
Sense amplifiers are required to resolve the voltage differential into the levels specified by the logic signaling system. |
Сенсорные усилители необходимы для разрешения разности напряжений в уровни, заданные логической сигнальной системой. |
These metals are not required to be mined in the Black Hills. |
Эти металлы не обязательно добывать в Черных холмах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «required field».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «required field» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: required, field , а также произношение и транскрипцию к «required field». Также, к фразе «required field» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
