Residency period - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Residency period - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
период ординатуры
Translate

- residency [noun]

noun: резиденция, местожительство

- period [noun]

noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг

  • introductory period - начальный период

  • menstrual period - менструальный цикл

  • formation period - период формирования

  • timer period - период таймера

  • prolong period - период продлевают

  • search period - поиск период

  • period dress - период платье

  • post-independence period - постнезависимости период

  • realization period - срок реализации

  • publication period - период публикации

  • Синонимы к period: while, duration, phase, run, patch, term, stage, stretch, interval, chapter

    Антонимы к period: aggregate, beginning, kickoff, start, first phase, lot, works, abidance, absence of menstrual discharge, absence of menstrual periods

    Значение period: a length or portion of time.



And it must be residence fixed not for any defined period or particular purpose, but general and indefinite in its future duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они не являются частью исходного входного сигнала, они добавляются к входу в противоположной фазе, вычитая их из входного сигнала.

During Black Rose's active period, Cher was simultaneously doing a concert residency in Las Vegas, earning $300,000 a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время активного периода Черной Розы Шер одновременно вела концертную резидентуру в Лас-Вегасе, зарабатывая 300 000 долларов в неделю.

The enclave includes a Writer-in-Residence Programme that enables writers to stay for a period of two, three or six months, engaging in serious creative writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анклав включает в себя программу проживания писателей, которая позволяет писателям оставаться в течение двух, трех или шести месяцев, занимаясь серьезной творческой работой.

At this period, the main residence of the Eristavi was the Mindatsikhe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период главной резиденцией Эристави был Миндацихе.

In the colonial period, Chapultepec Castle was built here, eventually becoming the official residence of Mexican heads of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колониальный период здесь был построен замок Чапультепек, который со временем стал официальной резиденцией глав мексиканских государств.

This research reveals in the period April 2008 - 2009 UK councils received 315,838 complaints about noise pollution from private residences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование показывает, что в период с апреля 2008 по 2009 год советы Великобритании получили 315 838 жалоб на шумовое загрязнение от частных резиденций.

He filmed it in black-and-white on digital video over a period of 12 days at his residence in Santa Monica, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снял его черно-белым цифровым видео в течение 12 дней в своей резиденции в Санта-Монике, штат Калифорния.

They were once again a tight cluster of peasant residences, but they were notably more spacious than in any earlier period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они снова представляли собой тесное скопление крестьянских домов, но они были заметно просторнее, чем в любой более ранний период.

During the Roman period, Caesarea was the main city of Judea and the residence of Roman prefects, including Pontius Pilate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В римский период Кейсария была главным городом Иудеи и резиденцией римских прокураторов, в том числе и Понтия Пилата.

Access to shelter and temporary residence permission for foreign child victims of trafficking should be granted during the investigation period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к убежищу и разрешение на временное проживание для иностранных детей- жертв торговли должны быть предоставлены в период проведения расследования.

This period saw a major expansion of la ville moyenne, which spread along the lower hilltops and slopes of the city centered around the French residency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период произошло значительное расширение la ville moyenne, которая распространилась вдоль нижних вершин холмов и склонов города с центром вокруг французской резиденции.

The characteristic garden of the period featured one or more ponds or lakes next to the main residence, or shoin, not far from the castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерный сад того периода включал один или несколько прудов или озер рядом с главной резиденцией, или шойн, недалеко от замка.

By the time the Gothic period neared its close, its influence had spread to residences, guild halls, and public and government buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу готического периода его влияние распространилось на жилые дома, гильдии, общественные и правительственные здания.

However, before purchasing his home, he spent the greatest period of his residence in Camden at his brother's home in Stevens Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, прежде чем купить свой дом, он провел большую часть своего пребывания в Кэмдене в доме своего брата на Стивенс-стрит.

Competition for food or space while the salmon are in their lake residence period can exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкуренция за пищу или пространство, пока лосось находится в своем Озерном периоде проживания, может существовать.

The beginning of the Tudor period marked the start of the decline of the Tower of London's use as a royal residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало периода Тюдоров ознаменовало начало упадка использования Лондонского Тауэра в качестве королевской резиденции.

Some of the members of the Gang started resorting to breaking into local residences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из членов банды начали прибегать к взлому в местные резиденции.

** The Leverage / Margin requirements may be subject to change as a result of applicable regulations in your country of residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

** Размер кредитного плеча / маржинальные требования могут быть изменены согласно нормам законодательства страны Вашего проживания.

We regret to inform you that your request to renew your residence permit for 1995 is pending judgement...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уведомляем вас, что, к сожалению, ваш вид на жительство не будет продлен на 1994-1995 гг.

I mean, anything's possible, but... they look like some sort of a nomadic tribe that's just taken up residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею ввиду, что это все возможно, но... они выглядят как племя кочевников и это у них временное место пребывания.

Paul will finish up his internship and then move into a dual pediatric and surgical E.R. residency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол закончит интернатуру и перейдет на хирургию в педиатрии и скорой помощи.

I'm willing to offer you continued residence in the United States as our permanent guest at Southport Correctional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь предложить вам продлить пребывание в США как нашего временного гостя в Южной исправительной колонии.

Dr. Webber, as residency directory, you should know...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Вебер, как руководитель ординатуры, вы должны знать...

Are you talking about the residency, or me and the baby?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь об интернатуре или обо мне и ребенке?

It wasn't covered in her psychiatry residency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не преподавали во время ее стажировки по психиатрии.

Uh, jobs and-and residencies, that sort of thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где жили и...и работали, типа того.

I'd like to invite you to live at my residency in Madrid for the next 2 or 3 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приглашаю тебя пожить у меня в Мадриде следующие два-три года.

Later, he became a follower of the reverend Moonrise Sunbeam and took up permanent residence on his compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он стал последователем преподобного Луча Восхода Луны и поселился вместе с ним.

We must assume they're about to uncover all of your residences, your bank accounts, your corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо полагать, они раскрыли все твои квартиры, банковские счета, корпорации.

Also used ciphers and did not work them through Mike; instead he had a moronic little machine in residence office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И шифры разрабатывал ему не Майк - Смотритель применял старинную маленькую шифровальную машину, стоявшую у него в резиденции.

Father, please deliver this to a lady in Lord Kim's residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец, отнеси это госпоже из дома князя Кима.

With us in the booth for the first time ever, former duck coach and legend-in-residence, bill bowerman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня у нас в комментаторской кабинке впервые за все время известный тренер, местная легенда - Билл Бауэрмен.

Being shown out, they repair to Mr. Bagnet's residence to dine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их провожают, и они идут к мистеру Бегнету обедать.

This is your last night at the residence, how do you feel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня твой последний день в официальной резиденции. Как ты чувствуешь себя?

You know, when I got out of Med School, I had to take my boards, an eight-hour test with over 300 questions, and the score on this test determines which residency program you're matched with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, для окончания мединститута мне нужно было сдать 8-часовой тест из 300 вопросов, набранные баллы определяют ординаторскую программу, которой ты соответствуешь.

Palestinian residents of Jerusalem, who hold Israeli residency cards, and Palestinians with Israeli citizenship are permitted unrestricted access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палестинцам, проживающим в Иерусалиме и имеющим израильское гражданство, а также палестинцам, имеющим израильское гражданство, разрешен неограниченный доступ.

All accredited psychiatry residencies in the United States require proficiency in cognitive-behavioral, brief, psychodynamic, and supportive psychotherapies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все аккредитованные психиатрические резидентуры в Соединенных Штатах требуют знания когнитивно-поведенческой, краткой, психодинамической и поддерживающей психотерапии.

As playwright-in-residence at STC, Heiti ran the Playwrights’ Junction, a workshop for developing writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как драматург-резидент в STC, Хейти управлял The Playwrights’ Junction, мастерской для развития писателей.

1st Lt. Naoshi Sakai led 120 men from the 3rd Infantry Regiment to Saitō's private residence in Yotsuya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1-й лейтенант Наоши Сакаи привел 120 человек из 3-го пехотного полка в частную резиденцию Сайто в Йоцуя.

In 2002, he had a residency at Glow in Washington D.C., and played across North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году он имел резидентуру в Glow в Вашингтоне, округ Колумбия, и играл по всей Северной Америке.

It functions as the summer residence of the Queen, as well as during the Easter and Christmas holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он функционирует как летняя резиденция королевы, а также во время Пасхальных и рождественских праздников.

On becoming archbishop, he moved into the post's official residence at Bishopscourt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Став архиепископом, он переехал в официальную резиденцию поста в Бишопскурте.

In 1837, he took up permanent residence in London, where he lived for the rest of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1837 году он поселился на постоянное жительство в Лондоне, где и прожил всю оставшуюся жизнь.

The key remains on display at Washington's residence of Mount Vernon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключ по-прежнему выставлен в вашингтонской резиденции Маунт-Вернон.

In response, the stadtholder, who had taken up residence in England, issued the Kew Letters, ordering colonial governors to surrender to the British.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ штадтхолдер, обосновавшийся в Англии, издал письма Кью, приказав колониальным губернаторам сдаться британцам.

Jones served as bishop in residence at Emory University until his death on March 6, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс служил епископом в резиденции Университета Эмори до своей смерти 6 марта 2018 года.

Augers can be arranged in series to increase the soil residence time, or they can be configured in parallel to increase throughput capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шнеки могут быть расположены последовательно, чтобы увеличить время пребывания почвы, или они могут быть сконфигурированы параллельно, чтобы увеличить пропускную способность.

A few hundred people went to the State President's residency but later returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько сотен человек отправились в резиденцию президента штата, но позже вернулись.

Directly after the release Bates became an artist in residence in Skagaströnd, Iceland, resulting in new work including Fog Storm pts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственно после выхода Бейтс стал художником в месте жительства в с skagaströnd, Исландия, в результате новая работа, включая туман шторм оч.

In 1929, Ridge was accepted for a residency at the writers colony of Yaddo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году Ридж был принят на жительство в писательскую колонию Яддо.

In 1704, at the age of 64, he decided to build himself a country residence at Roissy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1704 году, в возрасте 64 лет, он решил построить себе загородную резиденцию в Руасси.

Returning to the United States, he again took up residence in San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

выпустили первые два сезона на Blu-ray, отметив первый раз, когда все эпизоды были доступны в формате диска Blu-ray.

Weber built the first permanent residence in the San Joaquin Valley on a piece of land now known as Weber Point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вебер построил первую постоянную резиденцию в долине Сан-Хоакин на участке земли, который теперь известен как Вебер-Пойнт.

Additional credit hours may also be earned in residency and fellowship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные кредитные часы также могут быть заработаны в резидентстве и стипендии.

In 2015, Cadence Weapon began a residency on Toronto Independent Radio Station TRP called Allsorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Cadence Weapon начала свою резидентуру на независимой радиостанции TRP в Торонто под названием Allsorts.

Bridges willed his East Concord home to the state to serve as a residence for New Hampshire's governors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бриджес завещал свой дом в Восточном Конкорде штату, чтобы он служил резиденцией для губернаторов Нью-Гэмпшира.

In recent years, the system has undergone reform, with an expansion of urban residency permits in order to accommodate more migrant workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы эта система претерпела реформу, предусматривающую расширение вида на жительство в городах с целью размещения большего числа трудящихся-мигрантов.

In 2015 he moved to London, and by 2016 had purchased Athlone House to be his primary residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году он переехал в Лондон, а к 2016 году приобрел Атлон-Хаус, чтобы стать его основной резиденцией.

His father refused to assist him, forcing him to quit Carlton House and live at Fitzherbert's residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец отказался помогать ему, вынудив покинуть Карлтон-Хаус и поселиться в резиденции Фитцхерберта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «residency period». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «residency period» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: residency, period , а также произношение и транскрипцию к «residency period». Также, к фразе «residency period» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information