Residency training - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
residency abroad - жительство за границу
have permanent residency - имеет постоянное место жительства
residency training - ардинатуру
residency at the department - ординатура на кафедре
temporary residency permit - Разрешение на временное проживание
residency restrictions - ограничения на проживание
residency program - программа ординатуры
residency period - период ординатуры
permanent residency permit - постоянный вид на жительство
during his residency - во время своего места жительства
Синонимы к residency: residence, abidance
Значение residency: the fact of living in a place.
noun: обучение, подготовка, тренировка, воспитание, дрессировка, выучка
adjective: учебный, тренировочный
in training - в обучении
assistant training - помощник обучения
training individuals - обучение лиц,
high-level training - обучение на высоком уровне
training transfer - перевод обучения
training of technical staff - обучение технического персонала
ongoing education and training - непрерывное образование и обучение
training simulator - тренажер
hands-on training - практическое обучение
creating training - создание обучения
Синонимы к training: teaching, tuition, education, inculcation, schooling, indoctrination, guidance, coaching, orientation, instruction
Антонимы к training: forgetting, ignoring, neglecting, disdaining, weakening
Значение training: the action of teaching a person or animal a particular skill or type of behavior.
In many countries, Vascular surgeons can opt into doing additional training in cardiac surgery as well post-residency. |
Во многих странах сосудистые хирурги могут выбрать дополнительную подготовку в области кардиохирургии, а также пост-ординатуру. |
Despite these limitations, several programs in both medical school and residency training have been pioneered. |
Несмотря на эти ограничения, было разработано несколько программ как в Медицинской школе, так и в ординатуре. |
After a full degree in dentistry, the dental specialty residency training of oral and maxillofacial surgery may or may not include a degree in medicine. |
После получения полного диплома в области стоматологии, стоматологическая специальность ординатура по челюстно-лицевой хирургии может включать или не включать степень в области медицины. |
Moreover, a two-and-a-half-year residency program leads to an MCPS while a two-year training of DOMS is also being offered. |
Кроме того, двухлетняя программа резидентуры приводит к получению MCPS, а также предлагается двухлетняя подготовка домовладельцев. |
Graduates of residency programs can receive further training in ophthalmology subspecialties, such as neuro-ophthalmology, retina, etc. |
Выпускники резидентурных программ могут получить дополнительную подготовку по офтальмологическим специальностям, таким как нейроофтальмология, сетчатка и др. |
The credentials include a degree in medicine, followed by additional four to five years of ophthalmology residency training. |
Верительные грамоты включают в себя степень в области медицины, а затем дополнительные четыре-пять лет обучения в офтальмологической резидентуре. |
Selection for residency training in orthopedic surgery is very competitive. |
Отбор на ординатуру по ортопедической хирургии очень конкурентный. |
Approximately 700 physicians complete orthopedic residency training per year in the United States. |
Около 700 врачей ежегодно проходят курс ортопедической ординатуры в США. |
The five-year residency is a categorical orthopedic surgery training. |
Пятилетняя ординатура-это категориальное обучение ортопедической хирургии. |
In order to specialize in pediatric dentistry, one can seek additional training in an accredited postgraduate residency program. |
Для того, чтобы специализироваться в детской стоматологии, можно обратиться за дополнительной подготовкой в аккредитованную аспирантуру резидентуры. |
A fellowship is a formal, full-time training program that focuses on a particular area within the specialty, with requirements beyond the related residency. |
Стипендия-это формальная, очная программа обучения, которая фокусируется на определенной области в рамках специальности, с требованиями, выходящими за рамки соответствующей резидентуры. |
In the United States and in most countries, residency training for internal medicine lasts three years and centers on secondary and tertiary levels of care. |
В Соединенных Штатах и в большинстве стран стажировка по внутренним болезням длится три года и сосредоточена на вторичном и третичном уровнях медицинской помощи. |
Four years of college, four at med school, two years of residency, another four of subspecialty training, and where do I end up? |
Четыре года в колледже, четыре в медакадемии, два года резидентуры, еще четыре обучения по подспециальности, и где я оказываюсь? |
Depending on residency and fellowship training, if undertaken, the doctor may have completed several years of additional training. |
В зависимости от ординатуры и стажировки, если она проводится, врач может пройти несколько лет дополнительного обучения. |
About 35 vacancies open per year for ophthalmology residency training in all of Canada. |
Около 35 вакансий открываются в год для обучения в офтальмологической резидентуре по всей Канаде. |
Lonsdorf received her M.D. from Johns Hopkins School of Medicine in 1983 and performed her residency training in psychiatry at Stanford University. |
Лонсдорф получила степень доктора медицины в Медицинской школе Джона Хопкинса в 1983 году и прошла стажировку по психиатрии в Стэнфордском университете. |
Part 2 of the MCCQE, an Objective Structured Clinical Examination, is taken following completion of 12 months of residency training. |
Часть 2 MCCQE, объективное структурированное клиническое обследование, проводится после завершения 12-месячного обучения в резидентуре. |
Neurosurgeons may pursue additional training in the form of a fellowship, after residency or in some cases, as a senior resident. |
Нейрохирурги могут пройти дополнительное обучение в форме стипендии, после окончания резидентуры или в некоторых случаях в качестве старшего резидента. |
The application process for residency training begins prior to the opening of the Main Residency Match in September. |
Процесс подачи заявки на обучение в резидентуре начинается до открытия основного матча резидентуры в сентябре. |
All oral and maxillofacial surgeons, however, must obtain a university degree in dentistry before beginning residency training in oral and maxillofacial surgery. |
Все челюстно-лицевые хирурги, однако, должны получить высшее образование в области стоматологии, прежде чем начать обучение в ординатуре по челюстно-лицевой хирургии. |
Subsequently, these medical school graduates undergo residency training in orthopedic surgery. |
Впоследствии эти выпускники медицинских школ проходят ординатуру по ортопедической хирургии. |
Many orthopedic surgeons elect to do further training, or fellowships, after completing their residency training. |
Многие хирурги-ортопеды решают продолжить обучение или стажировку после завершения обучения в ординатуре. |
The four-year residency consists of one year of internal medicine internship training followed by three years of training in neurology. |
Четырехлетняя резидентура состоит из одного года стажировки по внутренней медицине, а затем трех лет обучения по неврологии. |
After completing a DPT program the doctor of physical therapy may continue training in a residency and then fellowship. |
После завершения программы ДПТ врач физиотерапии может продолжить обучение в ординатуре, а затем и в аспирантуре. |
Grooms may be employed in private residences or in professional horse training facilities such as stables, agistment properties and riding academies. |
Конюхи могут быть наняты в частных резиденциях или в профессиональных конных тренировочных центрах, таких как конюшни, агистментные объекты и Академии верховой езды. |
Their training typically includes a four-year residency in obstetrics and gynecology followed by a three-year fellowship. |
Их обучение обычно включает в себя четырехлетнюю ординатуру по акушерству и гинекологии, а затем трехлетнюю стипендию. |
Только в элитных подразделениях есть бюджет для такого вида тренировок. |
|
Вы не могли бы отвезти нас к его дому? |
|
Door locks of those better-known nobles' residence in Hanyang ... were made by my father |
Все замки знатных особ в Ханяне смастерил мой отец! |
Этот кулон - тренировочные шестеренки. |
|
The training arranged for immigrants under this project in autumn 2012 attracted approx. 300 persons. |
Занятия, организованные для иммигрантов в рамках этого проекта осенью 2012 года, посещали приблизительно 300 человек. |
Those assassin missions were just training for what's coming. |
Все твои задания были лишь подготовкой к тому, что тебе предстоит. |
At present, 56 per cent of all registered interpreters have formal training and/or are government authorised. |
В настоящее время 56% всех зарегистрированных устных переводчиков получили официальную подготовку и/или государственную лицензию. |
The Department ensured that instructors were qualified to provide training in certain disciplines, such as the lethal and less lethal use of force. |
Департамент обеспечивал, чтобы инструкторы имели квалификацию для проведения подготовки по определенным дисциплинам, таким как использование смертоносной и несмертоносной силы. |
Я начал подготовку в 1941 году, когда мне было 12 лет. |
|
In-service training on child rights and juvenile justice for PNTL officers and prison warders was also provided in seven districts. |
В семи округах была также организована подготовка без отрыва от производства по правам ребенка и правосудию по делам несовершеннолетних для сотрудников НПТЛ и тюремных надзирателей. |
So you're going to need a sponsor with three years of legal residence. |
Вам нужен поручитель с трехлетним легальным проживанием. |
We did overnight survival training in the wilderness. |
У нас была ночная тренировка по выживанию в дикой природе. |
Ты говоришь об интернатуре или обо мне и ребенке? |
|
Uh, jobs and-and residencies, that sort of thing. |
Где жили и...и работали, типа того. |
Я работаю в хирургии. |
|
Pardon me. is this the Ford residence? |
Извините, это резиденция мистера Форда? |
I get my cast off soon, and then it's back to training, training, training. |
Скоро мне снимут гипс, и снова начнутся тренировки, тренировки, тренировки. |
We've been working on this chair for two years to make it a viable virtual-reality training tool for SGC personnel. |
Слушайте, мы работаем с этим креслом уже два года, чтобы использовать виртуальную реальность для тренировки персонала КЗВ. |
Подбросили орудие убийства в квартиру Белла. |
|
Пожалуй, нам лучше пройти к вам домой. |
|
These were soldiers in level-A Hazmat suits, special forces training, and cover fire from an MP5 submachine gun. |
А солдат в защитных костюмах уровня А, со спецназовской подготовкой и ведущих огонь из автомата MP5. |
Only once a person has passed all these training stages they will be allowed to control a position alone. |
Только после того, как человек прошел все эти этапы обучения, ему будет позволено контролировать позицию в одиночку. |
Позже эта тренировочная площадка стала называться Хад Чао. |
|
Loos returned to Vienna in 1896 and made it his permanent residence. |
Лоос вернулся в Вену в 1896 году и сделал ее своей постоянной резиденцией. |
While studying in Rome, most students can also reside in the Residencia Candia, which is in the vicinity of the Vatican. |
Во время учебы в Риме большинство студентов могут также проживать в Residencia Candia, которая находится в непосредственной близости от Ватикана. |
The gas driven off from the coal was collected and distributed through networks of pipes to residences and other buildings where it was used for cooking and lighting. |
Газ, отгоняемый от угля, собирали и распределяли по сетям труб в жилые дома и другие здания, где он использовался для приготовления пищи и освещения. |
On September 27, 2019, Trump declared Mar-a-Lago his primary residence. |
27 сентября 2019 года Трамп объявил Мар-а-Лаго своей основной резиденцией. |
Once Takahashi was dead, Nakahashi sent the group that had participated in the attack to join the troops already at the Prime Minister's residence. |
Как только Такахаси был убит, Накахаси послал группу, которая участвовала в нападении, присоединиться к войскам уже в резиденции премьер-министра. |
Instead, he was monitored by a team of consultants at his private residence. |
Вместо этого он находился под наблюдением группы консультантов в своей частной резиденции. |
These may include vehicles, tattoos, mystery boxes, sprites, inventories, residency passes, potions, wings, and ears/horns. |
Это могут быть транспортные средства, татуировки, таинственные коробки, спрайты, инвентарные списки, пропуска на жительство, зелья, крылья и уши/рога. |
In 1961 he served as guest composer in residence for the Marlboro Music Festival in Vermont. |
В 1961 году он служил приглашенным композитором в резиденции на музыкальном фестивале Мальборо в Вермонте. |
However, visas and residence permits issued by Bulgaria, Croatia, Cyprus or Romania are not valid for travel to the Schengen Area. |
Однако визы и виды на жительство, выданные Болгарией, Хорватией, Кипром или Румынией, не действительны для поездок в Шенгенскую зону. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «residency training».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «residency training» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: residency, training , а также произношение и транскрипцию к «residency training». Также, к фразе «residency training» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.