Respiration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- respiration [respɪˈreɪʃn] сущ
- дыханиеср(breath)
- artificial respiration – искусственное дыхание
- респирацияж
-
- respiration [respɪˈreɪʃn] прил
- дыхательный(respiratory)
- muscles of respiration – дыхательные мышцы
-
| noun | |||
| дыхание | breath, breathing, respiration, wind, blowing, halitus | ||
| вдох и выдох | respiration | ||
noun
- ventilation, breathing
not breathing, catch no scent, conceal, detect no odor, detect no scent, detect no smell, exhale, feel no odor, feel no scent, feel no smell, get no odor, get no scent, get no smell, hide, smell no odor, smell no scent, smell no smell, tidal wave
Respiration the action of breathing.
If I gave you an analgesic, it would suppress your respiration. |
Если я дам тебе анальгетик, он подавит твою дыхательную функцию. |
It purifies the skin and is also recommended as an aid to the respiration and the circulation of the blood. |
Это очищает поры, а также рекомендуется при респираторных затруднениях и для улучшения обращения крови. |
The players held their respiration, and only breathed by gasps. |
Игроки затаили дыхание, и только время от времени раздавался чей-нибудь прерывистый вздох. |
Ten long minutes passed before she saw a trace of respiration, and then it assumed perfect normalcy. |
Прошло десять долгих минут, прежде чем она обнаружила у него признаки дыхания - оно становилось все ровнее и наконец стало совсем нормальным. |
Use of glucose as an energy source in cells is via aerobic or anaerobic respiration. |
Использование глюкозы в качестве источника энергии в клетках происходит через аэробное или анаэробное дыхание. |
Если это требуется, следует организовать искусственную вентиляцию легких. |
|
A rude shaking administered by Zeb had no better effect. It only produced a grunt, immediately succeeded by a return to the same stentorous respiration. |
Зеб стал изо всех сил трясти пьяницу; в ответ послышалось лишь какое-то бурчанье, но оно сейчас же перешло в прежний раскатистый храп. |
Symptoms of nitrate poisoning in domestic animals include increased heart rate and respiration; in advanced cases blood and tissue may turn a blue or brown color. |
Симптомы отравления нитратами у домашних животных включают учащение сердцебиения и дыхания; в запущенных случаях кровь и ткани могут приобретать синий или коричневый цвет. |
In the end, heart and respiration centers in the brain would stop functioning altogether. |
Самым последним этапом будет прекращение деятельности сердца и остановка дыхания. |
The manure then undergoes the process of anaerobic respiration, whereby the volatile organic compounds are converted into carbon dioxide and methane. |
Затем навоз подвергается процессу анаэробного дыхания, в результате которого летучие органические соединения превращаются в углекислый газ и метан. |
The acidic metabolism end-products that the body cannot get rid of via respiration are also excreted through the kidneys. |
Конечные продукты кислотного обмена, от которых организм не может избавиться с помощью дыхания, также выводятся через почки. |
It is remarkably metabolically diverse, as it is able to grow heterotrophically via fermentation and aerobic and anaerobic respiration. |
Он удивительно разнообразен в метаболическом отношении, так как способен расти гетеротрофно через ферментацию и аэробное и анаэробное дыхание. |
The doctors gave artificial respiration. |
Врачи сделали ему искусственное дыхание. |
In this case, respiration is automatic; a tail kick reflex keeps the blowhole above the water if necessary. |
В этом случае дыхание происходит автоматически; рефлекторный удар хвоста удерживает дыхало над водой, если это необходимо. |
The only way it was apparent the bonobo was alive was an occasional blink, movements of his eyes, and a flaring of his nostrils with each respiration. |
Единственными признаками того, что бонобо жив, служили редкое моргание, движение глаз, раздувание ноздрей при дыхании. |
They are involved in respiration and facial expression. |
Они участвуют в дыхании и выражении лица. |
Generally, in anaerobic respiration sugars are broken down into carbon dioxide and other waste products that are dictated by the oxidant the cell uses. |
Как правило, при анаэробном дыхании сахара расщепляются на углекислый газ и другие отходы, которые продиктованы окислителем, используемым клеткой. |
A last hope was left-the hope of restoring her (if I could construct the apparatus in time) by the process called artificial respiration. |
Одна надежда оставалась - надежда оживить ее (если я успею применить аппарат так называемого искусственного дыхания. |
Detecting high respiration patterns, perspiration rates up, heartbeat rapid, blood pressure higher than normal. |
Установлено учащенное дыхание, повышенное потоотделение, ускоренное серцдцебиение, кровяное давление выше нормы. |
Pulse is up to 140. Respiration's at 30. |
Пульс - больше 140 ударов, частота дыхания - 30. |
Никакой истории респираторных проблем. |
|
Metabolism and respiration rely in part upon diffusion in addition to bulk or active processes. |
Метаболизм и дыхание частично зависят от диффузии в дополнение к объемным или активным процессам. |
These changes provide a balance of carbon between photosynthesis and respiration. |
Эти изменения обеспечивают баланс углерода между фотосинтезом и дыханием. |
At FRC, the opposing elastic recoil forces of the lungs and chest wall are in equilibrium and there is no exertion by the diaphragm or other respiratory muscles. |
При ФРК противоположные упругие силы отдачи легких и грудной стенки находятся в равновесии, и нет никакого напряжения со стороны диафрагмы или других дыхательных мышц. |
Reducing O2 and increasing CO2 slows down respiration rate, conserves stored energy, and therefore extended shelf life. |
Уменьшение O2 и увеличение CO2 замедляют скорость дыхания, экономят запасенную энергию и, следовательно, увеличивают срок хранения. |
Some turtles, especially those specialized in diving, are highly reliant on cloacal respiration during dives. |
Некоторые черепахи, особенно те, которые специализируются на дайвинге, сильно зависят от клоакального дыхания во время погружений. |
Apart from the swim bladder, which contains a small amount of air, the body does not have oxygen reserves, and respiration needs to be continuous over the fish's life. |
Кроме плавательного пузыря, который содержит небольшое количество воздуха, организм не имеет запасов кислорода, и дыхание должно быть непрерывным в течение всей жизни рыбы. |
The respiratory epithelium lining the upper respiratory airways is classified as ciliated pseudostratified columnar epithelium. |
Дыхательный эпителий, выстилающий верхние дыхательные пути, классифицируется как реснитчатый псевдостратифицированный столбчатый эпителий. |
Ozone is beneficial in the upper atmosphere, but at ground level ozone irritates the respiratory system, causing coughing, choking, and reduced lung capacity. |
Озон полезен в верхних слоях атмосферы, но на уровне земли Озон раздражает дыхательную систему, вызывая кашель, удушье и снижение емкости легких. |
On the last days, the paralysis became more frequent, respiration rose and she developed tachycardia. |
В последние дни параличи участились, дыхание участилось, и у нее развилась тахикардия. |
How do we connect abdominal pain And numbness in the extremities With respiratory collapse? |
Как можно связать боли в животе, онемение конечностей и спазм гортани? |
To do this, it must inhibit the cardiovascular system and respiratory system to optimise blood flow to the digestive tract, causing low heart and respiratory rates. |
Для этого он должен подавлять сердечно-сосудистую систему и дыхательную систему, чтобы оптимизировать приток крови к пищеварительному тракту, вызывая низкие частоты сердечных сокращений и дыхания. |
Otto Heinrich Warburg and Dean Burk discovered the I-quantum photosynthesis reaction that splits the CO2, activated by the respiration. |
Отто Генрих Варбург и Дин Берк открыли I-квантовую реакцию фотосинтеза, которая расщепляет CO2, активируемый дыханием. |
Call respiratory while I prep for intubation. |
Принесите аппарат искусственного дыхания, пока я готовлю к интубации. |
The primary by-products of metabolism are carbon dioxide and water; carbon dioxide is expelled through the respiratory system. |
Основными побочными продуктами метаболизма являются углекислый газ и вода; углекислый газ выводится через дыхательную систему. |
OME frequently occurs following AOM and may be related to viral upper respiratory infections, irritants such as smoke, or allergies. |
Оме часто возникает после АОМ и может быть связано с вирусными инфекциями верхних дыхательных путей, раздражителями, такими как дым, или аллергией. |
Within two to three days, diphtheria may destroy healthy tissues in the respiratory system. |
В течение двух-трех дней дифтерия может разрушить здоровые ткани дыхательной системы. |
They have two surrounding membranes, each a phospholipid bi-layer; the inner of which is folded into invaginations called cristae where aerobic respiration takes place. |
Они имеют две окружающие мембраны, каждая из которых представляет собой фосфолипидный двухслойный слой; внутренняя часть которого складывается в инвагинации, называемые кристами, где происходит аэробное дыхание. |
Metabolic acidosis is compounded by respiratory failure. |
Метаболический ацидоз усугубляется дыхательной недостаточностью. |
Get a CT and check for haemorrhage, and get a respirator ready just in case. |
Принесите томограф и проверьте нет ли кровотечения, и, на всякий случай, приготовьте респиратор. |
I can hear a slight increase in both respiratory rate and heart rate. |
Частота твоего дыхания и пульса чуть больше нормы. |
It's also very close to the innervation of respiratory muscles. |
А ещё она слишком близка к иннервационным дыхательным мышцам. |
Air is taken in through spiracles along the sides of the abdomen and thorax supplying the trachea with oxygen as it goes through the lepidopteran's respiratory system. |
Воздух всасывается через спирали по бокам живота и грудной клетки, снабжая трахею кислородом, когда он проходит через дыхательную систему чешуекрылых. |
NO2 is introduced into the environment by natural causes, including entry from the stratosphere, bacterial respiration, volcanos, and lightning. |
NO2 попадает в окружающую среду по естественным причинам, включая проникновение из стратосферы, бактериальное дыхание, вулканы и молнии. |
Respiratory distress may occur as a result of paralysis of the diaphragm, the main muscle controlling breathing. |
Респираторный дистресс может возникнуть в результате паралича диафрагмы, главной мышцы, управляющей дыханием. |
All the children had received acetaminophen syrup to treat upper respiratory infections related with malaria. |
Все дети получали ацетаминофеновый сироп для лечения инфекций верхних дыхательных путей, связанных с малярией. |
Будем наблюдать ее, чтобы избежать проблем с дыханием. |
|
Cold shock response is a series of cardio-respiratory responses caused by the sudden immersion of cold water. |
Реакция на холодный шок-это серия кардиореспираторных реакций, вызванных внезапным погружением в холодную воду. |
Polyps or mucus can obstruct the nasopharynx, as can congestion due to an upper respiratory infection. |
Полипы или слизь могут закупорить носоглотку, как и застойные явления, вызванные инфекцией верхних дыхательных путей. |
Diarrhoea, starvation, gastroenteritis, malnutrition and respiratory diseases kill and sicken many children. |
Диарея, голод, гастроэнтерит, недоедание и респираторные заболевания убивают и тошнят многих детей. |
Workers without respiratory protection have reported sneezing, runny noses, mild nasal bleeding and throat irritation while cutting or clearing. |
Работники, не имеющие средств защиты органов дыхания, сообщали о чихании, насморке, легком носовом кровотечении и раздражении горла во время резки или прочистки. |
Doc says the salt air helps his respiratory. |
Док сказал, морской воздух ему полезен. |
Copper is essential to all living organisms as a trace dietary mineral because it is a key constituent of the respiratory enzyme complex cytochrome c oxidase. |
Медь имеет важное значение для всех живых организмов в качестве микроэлемента, поскольку она является ключевым компонентом дыхательного ферментного комплекса цитохром С оксидазы. |
When removing molds, N-95 masks or respirators with a higher protection level should be used to prevent inhalation of molds into the respiratory system. |
При удалении плесени следует использовать маски Н-95 или респираторы с более высоким уровнем защиты для предотвращения вдыхания плесени в дыхательную систему. |
He didn't even dare give him anything to ease the agony-almost all narcotics were respiratory depressants. |
Он не осмеливался дать укушенному даже болеутоляющего, так как все наркотики одновременно являлись респираторными депрессантами. |
Best respiratory specialist in the world. |
Лучший специалист по респираторным заболеваниям. |
It bears the nostrils and is the first organ of the respiratory system. |
Он несет ноздри и является первым органом дыхательной системы. |
Soon, the Both-Nuffield respirators were able to be produced by the thousand at about one-thirteenth the cost of the American design. |
Вскоре респираторы оба-Наффилд стали выпускаться тысячами по цене примерно в одну тринадцатую стоимости американского образца. |
- external respiration - внешнее дыхание
- buccal respiration - дыхание через рот
- alternating pressure respiration unit - дыхательный аппарат с переменным давлением
- anionic respiration - анионное дыхание
- bag type respiration unit - дыхательный аппарат с мехами
- controlled respiration - управляемое дыхание
- extra respiration - экзогенное дыхание
- light respiration - световое дыхание
- lung respiration - легочное дыхание
- overpressure respiration - дыхание под избыточным давлением
- process of cellular respiration - процесс клеточного дыхания
- muscles of respiration - дыхательные мышцы
- respiration cycle - дыхание цикла
- regulation of respiration - регулирование дыхания
- rapid respiration - учащенное дыхание
- respiration disorders - расстройства дыхания
- respiration protection - защита дыхания
- respiration rate - частота дыхания
- spontaneous respiration - спонтанное дыхание
- pulmonary respiration - легочное дыхание
- mitochondrial respiration - митохондриального дыхания
- activated sludge respiration inhibition - активируется торможение дыхания осадки
- depth of respiration - глубина дыхания
- harsh respiration - жёсткое дыхание
- foliage respiration - листовое дыхание
- climacteric increase in respiration - климактерическое повышение дыхания
- energetic respiration - энергичное дыхание
- to apply artificial respiration - делать искусственное дыхание
- intramolecular respiration - интрамолекулярное дыхание
- Respiration's at 8 per minute - Дыхание 8 в минуту
