Retaining rings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Retaining rings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стопорные кольца
Translate

- retaining [verb]

adjective: удерживающий, сдерживающий, сохраняющий

  • water retaining dam - водозадерживающая плотина

  • cantilever retaining wall - консольная подпорная стенка

  • retaining bush - удерживающая втулка

  • heat retaining - удерживающий тепло

  • retaining ownership - собственности удерживающих

  • while retaining - в то время как удерживающий

  • retaining nut - стопорная гайка

  • retaining samples - образцы подпорные

  • retaining compound - стопорное соединение

  • retaining period - период удерживающий

  • Синонимы к retaining: keep, keep possession of, hold on to, keep hold of, hang on to, maintain, preserve, conserve, keep in one’s memory, store

    Антонимы к retaining: freeing, releasing, spending, losing, firing, dismissing

    Значение retaining: continue to have (something); keep possession of.

- rings [noun]

noun: кольцо, ринг, круг, звон, конфорка, ободок, обруч, окружность, рым, звучание

verb: звонить, звенеть, звучать, окружать кольцом, надевать кольцо, раздаваться, оглашаться, кружить, продевать кольцо в нос, обводить кружком

  • sticking of piston rings - пригорание поршневых колец

  • the lord of the rings - Властелин колец

  • alarm rings - сигнализации кольца

  • eight rings - восемь колец

  • phone rings - телефонные звонки

  • clamping rings - зажимные кольца

  • purity rings - кольца чистоты

  • rings through - кольца через

  • benzene rings bonded - бензольные кольца, соединенные

  • organised crime rings - организованные преступные группы

  • Синонимы к rings: disk, loop, band, hoop, circle, halo, wedding band, wedding ring, arena, ground

    Антонимы к rings: antagonisms, detachments, differences, disaffiliations, disagreements, disconnections, disunions, divergences, divisions, divorces

    Значение rings: a small circular band, typically of precious metal and often set with one or more gemstones, worn on a finger as an ornament or a token of marriage, engagement, or authority.



Tapered section retaining rings decrease symmetrically from the center to the free ends, remaining circular when contracted or expanded within the limits of normal use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конические стопорные кольца уменьшаются симметрично от центра к свободным концам, оставаясь круглыми при сжатии или расширении в пределах нормального использования.

Retaining rings help to seat the pellets in the center of the tube and facilitate heat transfer from the pellet to the tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стопорные кольца помогают разместить гранулы в центре трубки и облегчают передачу тепла от гранулы к трубке.

Bowed retaining rings are curved versions of standard flat internal and external retaining rings and exert a pre-load on an assembly when installed in the groove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изогнутые стопорные кольца представляют собой изогнутые версии стандартных плоских внутренних и внешних стопорных колец и оказывают предварительную нагрузку на узел при установке в канавку.

The rings are masking his approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольца его маскируют.

The staff indicates authority, and comes in a complex hierarchy, from a simple wooden one to a rod of forged iron with brass rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посох указывает на власть и входит в сложную иерархию, от простого деревянного до жезла из кованого железа с медными кольцами.

Cores on very old trees give information about their growth rings without destroying the tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядра на очень старых деревьях дают информацию об их кольцах роста, не разрушая дерево.

The displays of rings, necklaces, earrings, and other adornments were arranged by color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольца, ожерелья, сережки и другие украшения были разложены по цветам.

Your rings represent your unending love for each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольца являются символом вашей бесконечной любви друг к другу.

At the base of the pillar, finger bones had been placed in an approximation of the pattern of two hands, the bones adorned with cheap rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У основания столбика лежали кости пальцев от двух рук, украшенные дешевыми кольцами.

That baby's stuffed to the rings with fun facts about our unsung neighbor to the east

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта крошка до краев набита забавными фактами о нашем безызвестном восточном соседе

Inevitably, coming off the motorway one finds oneself on the Grande Raccordo Anulare which circles the city like one of Saturn's rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуем въехать в него по автостраде, которая пересекает кольцевую дорогу, окружающую город, как одно из колец Сатурна.

These sounds are momently repeated -they grow nearer and nearer-and presently, almost in our faces, the martial note peals and the cry rings out, Way for the King!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти звуки повторяются снова и снова, все ближе; наконец у самых наших ушей раздаются и эти возгласы и эта военная музыка.

weapons, cell phones, belts, keys key rings, nail clippers,pens, pencils...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие как: оружие, телефоны, ключи, брелки, ножницы, ручки...

Let these rings be a permanent sign that you are united in holy matrimony, in the eyes of these people, and in the eyes of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть эти кольца будут постоянным знаком что вы соединены священными узами брака, в глазах присутствующих здесь людей и бога.

She loaded herself with bracelets, rings, and necklaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она унизывала себя браслетами, кольцами, ожерельями.

He left her, retaining, as before, the sense of her continued presence in species of hallucination of the senses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расстался с ней, сохранив, как и в прошлый раз, ощущение ее незримого присутствия, порой доходившее до галлюцинаций.

But the leopard only has three rings on its tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у леопарда на хвосте только три колечка.

Her fingers, as usual, were adorned by a multiplicity of rings with emeralds, attracting the eyes by their deep and tender green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальцы рук, по обыкновению, были украшены множеством колец с изумрудами, притягивавшими глаза своей глубокой и нежной зеленью.

Got any rings on your fingers? I need them for meth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимай кольца я сменяю их на дурь.

Like counting rings on a tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно кольца на деревьях? - изумилась Рейчел.

We're not even talking about the tuxes, her dress, rings- it adds up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о смокинге, платье, кольцах - это еще расходы.

Rings seek out the nearest set, which happen to be aboard this cargo ship, cloaked or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольца ищут ближайший приемник, который оказался на борту грузового корабля, видим он или нет.

And like circles on the water, which, as they grow fainter, expand; so his eyes seemed rounding and rounding, like the rings of Eternity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И подобно кругам на воде, которые, замирая, расходятся все дальше и дальше, его глаза все расширялись и расширялись, как круги Вечности.

You know, just make sure it still rings true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, понимаете, убедиться, что там все верно.

Mona's locked up, Garrett is locked up... but you still jump every time your phone rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мона взаперти, Гаррет взаперти... Но ты все равно подскакиваешь от каждого телефонного звонка.

I had it contoured last January after Colicchio told me that it had more rings than a Swiss roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делала подтяжку в прошлом январе, когда КолИккио заметил, что на моей шее больше колец, чем в швейцарском рулете.

You'll be running rings around us on the pitch with a pair like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь затыкать нас за пояс на подаче с парой таких же.

If you're really stopping by there, bring home some onion rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты действительно туда заедешь, привези домой кольца лука.

At the next stall one had to throw rings over wine bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем павильоне набрасывали кольца на бутылки с вином.

And those same old basketball rings without any nets-just the backboards and the rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И те же баскетбольные кольца без сеток - только доска и кольцо.

And throw the rings to potty where you stood . And your tears it overflowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В писсуар, где ты преклонял колени от переполнявших тебя слез.

Multiple rings of Steiner chains are another generalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно обобщение-множественные кольца цепей Штайнера.

Certain other offices within the Catholic Church are given the privilege of wearing rings even if they do not partake of the privilege of pontifical vestments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторым другим служителям Католической Церкви предоставляется привилегия носить кольца, даже если они не пользуются привилегией носить папские облачения.

Wedding rings, or more strictly, rings given in the betrothal ceremony, were common among Christians under the Roman Empire from an early period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обручальные кольца, или, точнее, кольца, которые давались во время церемонии обручения, были распространены среди христиан во времена Римской Империи с раннего периода.

Sometimes the neck has a large flange at the top rather than rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда шея имеет большой фланец в верхней части, а не кольца.

Garth is later seen in Coast City, where he is destroyed by the Atom and Atrocitus after they combine their rings' powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарт позже был замечен в прибрежном городе, где он был уничтожен Атомом и зверством после того, как они объединили свои силы колец.

HPA's, also known as polyaromatic hydrocarbons, are formations of hydrogen atoms surrounding rings of carbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГПА, также известные как полиароматические углеводороды, представляют собой образования атомов водорода, окружающих кольца углерода.

Tree rings indicate unusually cold weather in the Austrian Alps and Estonia, where the 1601–1602 winter became coldest in half a millennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольца деревьев указывают на необычно холодную погоду в Австрийских Альпах и Эстонии, где зима 1601-1602 годов стала самой холодной за полвека.

Spiderman of the Rings was Deacon's first commercially distributed full-length album, released by Carpark Records in May 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spiderman of the Rings был первым коммерчески распространяемым полноформатным альбомом Дикона, выпущенным Carpark Records в мае 2007 года.

Most cadets get two rings, a formal ring and a combat ring; some choose to have the combat ring for everyday wear, and the formal for special occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство кадетов получают два кольца, формальное кольцо и боевое кольцо; некоторые предпочитают иметь боевое кольцо для повседневной носки и формальное для особых случаев.

Real-world objects that approximate a torus of revolution include swim rings and inner tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объекты реального мира, которые приближаются к Тору вращения, включают плавательные кольца и внутренние трубы.

The annual growth rings can be seen and there is concentric sculpturing parallel to the margin, often in a different shade of pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно увидеть годичные кольца роста, а также концентрическую скульптуру, параллельную краю, часто в другом оттенке розового цвета.

Since the rings are continually losing material, they would have been more massive in the past than at present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку кольца постоянно теряют материал, в прошлом они были бы более массивными, чем в настоящее время.

Equatorial view of Pan from Cassini, with the rings of Saturn surrounding the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экваториальный вид Пана с Кассини, с кольцами Сатурна, окружающими Луну.

Thus for example continuous real-valued functions on a topological space form a presheaf of rings on the space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, непрерывные вещественные функции на топологическом пространстве образуют предварительный пучок колец на этом пространстве.

In particular, for a sheaf OX of commutative rings, the cup product makes the direct sum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, для пучка OX коммутативных колец произведение чашек составляет прямую сумму.

The rings are connected to each other with threaded rods attached through adjustable nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто достигается помещением маховика в вакуум и использованием магнитных подшипников, что делает метод дорогостоящим.

Some of the Grand Duke's fingers, still adorned with the rings he habitually wore, were found on the roof of a nearby building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько пальцев Великого Князя, все еще украшенных перстнями, которые он обычно носил, были найдены на крыше соседнего здания.

Andrew Ellicott Douglass saw strong indications of climate change in tree rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрю Элликотт Дуглас видел в кольцах деревьев явные признаки изменения климата.

Vaginal progesterone is available in the forms of progesterone gel, rings, and suppositories or pessaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вагинальный прогестерон выпускается в виде прогестеронового геля, колец, суппозиториев или пессариев.

Voyager 2 also discovered two new rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вояджер-2 также обнаружил два новых кольца.

Besides the coins, brooches, and finger-rings, Wilson recounted finding various fragments and strap ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо монет, брошей и колец для пальцев, Уилсон рассказал, что нашел различные фрагменты и концы ремешков.

Some models may deal with fully connected graphs, while others may deal with rings and trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые модели могут иметь дело с полностью связанными графами, в то время как другие могут иметь дело с кольцами и деревьями.

In 1997, biologists Chengde Mao and coworkers of New York University succeeded in constructing a set of rings from DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году биологам Чэндэ Мао и коллегам из Нью-Йоркского университета удалось построить набор колец из ДНК.

Peter Jackson's film adaptations of The Lord of the Rings make extended use of forced perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экранизациях Властелина Колец Питера Джексона широко используется принудительная перспектива.

They were particularly effective against cuts by a sword or axe, since the impact was absorbed and distributed across the many rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были особенно эффективны против порезов мечом или топором, так как удар поглощался и распределялся по многим кольцам.

Georgina's phone rings and it's a drug dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Джорджины звонит телефон, и это наркодилер.

Storage rings and traps allow precision experiments almost under space conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накопительные кольца и ловушки позволяют проводить точные эксперименты практически в космических условиях.

In addition to gaming, The Lord of the Rings Strategy Battle Game includes other common elements of the miniature wargaming hobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к игровым играм, The Lord of the Rings Strategy Battle Game включает в себя и другие распространенные элементы миниатюрного хобби wargaming.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «retaining rings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «retaining rings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: retaining, rings , а также произношение и транскрипцию к «retaining rings». Также, к фразе «retaining rings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information