Revolutionary party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: революционный, вращающийся, поворачивающийся
noun: революционер
revolutionary tradition - революционная традиция
revolutionary theme - революционная тема
institutional revolutionary party - Институционно-революционная партия
revolutionary organisation of labor - Революционная организация труда
revolutionary organization of labor - Революционная организация труда
revolutionary platform - революционная платформа
revolutionary virtual matrix architecture - революционная архитектура Virtual Matrix
revolutionary upsurge - революционный подъем
revolutionary working class - революционный рабочий класс
revolutionary outbreak - революционный взрыв
Синонимы к revolutionary: insurgent, renegade, seditious, rioting, subversive, extremist, rebel, insurrectionary, rebellious, mutinous
Антонимы к revolutionary: patriotic, loyal, moderate, counterrevolutionary
Значение revolutionary: engaged in or promoting political revolution.
noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник
adjective: партийный
Flemish Interest Party - партия Фламандский интерес
hungarian socialist party - Венгерская социалистическая партия
spoiler party - партия, отбирающая голоса
receiving party - принимающая сторона
party of civic rights - Партия гражданских прав
belarusian patriotic party - Белорусская патриотическая партия
festive party - веселая вечеринка
third party publishers - сторонние издатели
life of the party - душа общества
Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop
Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander
Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.
The revolution was led by Mikheil Saakashvili, Zurab Zhvania and Nino Burjanadze, former members and leaders of Shevardnadze's ruling party. |
Революцию возглавили Михаил Саакашвили, Зураб Жвания и Нино Бурджанадзе, бывшие члены и лидеры правящей партии Шеварднадзе. |
The reorganized party was named Party of the Mexican Revolution. |
Реорганизованная партия была названа партией Мексиканской революции. |
The party was founded as the official section of the Fourth International in Britain after the Revolutionary Socialist League collapsed. |
Партия была основана как официальная секция Четвертого Интернационала в Англии после краха революционной социалистической Лиги. |
In Finland, Lenin had worked on his book State and Revolution and continued to lead his party, writing newspaper articles and policy decrees. |
В Финляндии Ленин работал над своей книгой государство и Революция и продолжал руководить своей партией, писал газетные статьи и политические декреты. |
The Mongolian People's Party took power in 1921, and the party renamed itself the Mongolian People's Revolutionary Party. |
Монгольская Народная партия пришла к власти в 1921 году, и партия переименовала себя в монгольскую народно-революционную партию. |
In the Party histories, Big Brother figured as the leader and guardian of the Revolution since its very earliest days. |
В истории партии старший брат фигурировал как лидер и хранитель революции с самых первых ее дней. |
Maoist ideology took a back seat in the Communist Party, until Mao launched the Cultural Revolution in 1966 which marked Mao's political comeback. |
Маоистская идеология отошла на второй план в Коммунистической партии, пока Мао не начал культурную революцию в 1966 году, которая ознаменовала политическое возвращение Мао. |
Militant's Trotskyist roots stretched back to the Workers International League in the 1930s and the post-war Revolutionary Communist Party. |
Троцкистские корни боевика уходили в 1930-е годы в Международную рабочую лигу и послевоенную революционную Коммунистическую партию. |
The political and ideological might of the motive force of revolution is nothing but the power of single-hearted unity between the leader, the Party, and the masses. |
Политическая и идеологическая мощь движущей силы революции есть не что иное, как сила единодушного единства вождя, партии и масс. |
The Revolutionary Military Committee established by the Bolshevik party was organizing the insurrection and Leon Trotsky was the chairman. |
Организатором восстания был Военно-революционный комитет, созданный большевистской партией, председателем которого был Лев Троцкий. |
Other influences stemming from the Bolshevik revolution and Marxist theory inspired the Communist Party of China. |
Другие влияния, проистекающие из большевистской революции и марксистской теории, вдохновили Коммунистическую партию Китая. |
Then, on 4 July 1962, the revolutionary council founded the Burma Socialist Program Party to lead a socialist revolution in Burma. |
Затем, 4 июля 1962 года, революционный совет основал партию социалистической программы Бирмы, чтобы возглавить Социалистическую революцию в Бирме. |
Sensing that the largely obstructive party elite was unwilling to embrace his revolutionary ideology on a full scale, Mao went on the offensive. |
Чувствуя, что во многом обструкционистская партийная элита не желает принимать его революционную идеологию в полном объеме, Мао перешел в наступление. |
My story will demonstrate to you how the slightest deflection from the line of the Party must inevitably end in counter-revolutionary banditry. |
Мой рассказ продемонстрирует массам, что малейшее отклонение от партийного курса оборачивается предательством интересов Революции. |
He was a member of the Young Turk party and was an instrumental figure during the 1908 revolution and its subsequent government. |
Он был членом партии младотурок и был важной фигурой во время революции 1908 года и ее последующего правительства. |
Технический переворот - не расслабляющее времяпровождение. |
|
The movement's name refers to the Boston Tea Party of December 16, 1773, a watershed event in the launch of the American Revolution. |
Название движения относится к Бостонскому чаепитию 16 декабря 1773 года, переломному событию в начале американской революции. |
It must be judged by becoming a communist and forming a new revolutionary party to begin the war. |
Это означает быть осужденным, становясь коммунистом и формируя новую революционную партию для начала войны. |
Nevertheless, the Socialist-Revolutionary party topped the polls on the strength of support from the country's rural peasantry. |
Тем не менее Партия социалистов-революционеров лидировала в опросах по силе поддержки сельского крестьянства страны. |
Here's a man who has single-handedly revolutionized a major American party. |
Вот он, кто в одиночку изменил главную партию Америки на корню. |
What and how many references and sources to the Republican Party from after the US Revolution and before 1830 do you want, there are a lot of them. |
Что и сколько ссылок и источников на Республиканскую партию после революции в США и до 1830 года вы хотите, их очень много. |
P'eng and Ch'en recognised the PNC as the legitimate directing body of the Revolutionary Communist Party in 1954. |
В 1954 году Пэн и Чэнь признали ННК законным руководящим органом революционной коммунистической партии. |
Ittihad will dangle before the eyes of the allies the specter of an alleged revolution prepared by the Armenian Dashnak party. |
Иттихад будет болтать перед глазами союзников призраком мнимой революции, подготовленной армянской партией дашнаков. |
The department produced propaganda encouraging more women to become a part of the urban population and of the communist revolutionary party. |
Департамент проводил пропаганду, поощряющую большее число женщин становиться частью городского населения и коммунистической революционной партии. |
The Armenian Revolutionary Federation, an Armenian political party, continues to insist on a reversion towards the Treaty of Sèvres territorial boundaries. |
Армянская Революционная Федерация, армянская политическая партия, продолжает настаивать на возвращении к Севрскому договору о территориальных границах. |
Uh, well, l-let's just say that the French revolution had less to do with economic disparity and more to do with inviting a face dancer to a party at the Marquis de Sade's house. |
Эм, ну давай просто скажем, что Французская революция имела не только экономическое неравенство и приглашала перевертышей в гости к маркизу де Сада домой. |
Another tendency had left in 1975 to form the Revolutionary Marxist Committee, which later fused with the Socialist Workers Party. |
Еще одна тенденция проявилась в 1975 году, когда был образован революционный марксистский комитет, который позднее слился с Социалистической Рабочей партией. |
His party started a revolutionary People's War in Nepal in 1996 that ultimately led to the change of the political system in Nepal. |
Его партия начала революционную народную войну в Непале в 1996 году, что в конечном итоге привело к изменению политической системы в Непале. |
The decision was criticized by the National Action Party and the Institutional Revolutionary Party. |
Это решение подверглось критике со стороны Партии национального действия и институциональной революционной партии. |
Consequently, by 1921 the Foreign Delegation of the Ukrainian Party of Socialist Revolutionaries had ended its activity. |
Таким образом, к 1921 году иностранная делегация украинской Партии социалистов-революционеров прекратила свою деятельность. |
He remained a leading member of this party for many years, during which he wrote numerous books on left-wing politics and revolution. |
Он оставался ведущим членом этой партии в течение многих лет, в течение которых он написал множество книг о левой политике и революции. |
As related above, members of the Communist Party were supposed by legislators to be subversives, especially after the Russian Revolution. |
Как уже говорилось выше, законодатели считали членов Коммунистической партии подрывниками, особенно после русской революции. |
In other words: you are convinced that 'we'-that is to say, the Party, the State and the masses behind it-no longer represent the interests of the Revolution. |
Значит, ты утверждаешь, что мы - то есть народ, Партия и Правительство - больше не служим интересам Революции? |
They emphasize the Marxist belief in the ability of the working class to forge its own destiny without the need for a revolutionary party or state. |
Они подчеркивают марксистскую веру в способность рабочего класса выковать свою собственную судьбу без необходимости революционной партии или государства. |
In 1946, the party again changed its name to the Institutional Revolutionary Party. |
В 1946 году партия вновь сменила свое название на институционально-революционную партию. |
As the main force of reaction against revolution, the Party of Order forced the closure of the hated Right to Work National Workshops on 21 June 1848. |
Будучи главной силой реакции против революции, партия порядка 21 июня 1848 года принудила к закрытию ненавистные право работать национальные мастерские. |
The RSDRP formed in 1898 in Minsk to unite the various revolutionary organizations into one party. |
РСДРП образовалась в 1898 году в Минске для объединения различных революционных организаций в одну партию. |
Trotsky wanted the Communist Party to complete an orthodox proletarian revolution and have clear class independence from the KMT. |
Троцкий хотел, чтобы Коммунистическая партия завершила ортодоксальную пролетарскую революцию и имела явную классовую независимость от КМТ. |
In the Party histories, of course, Big Brother figured as the leader and guardian of the Revolution since its very earliest days. |
В истории партии Старший Брат, конечно, фигурировал как вождь революции с самых первых ее дней. |
Platformists sought to create a coherent group that would push for the revolution while the latter were against anything that would resemble a political party. |
Платформисты стремились создать сплоченную группу, которая выступала бы за революцию, в то время как последние были против всего, что напоминало бы политическую партию. |
O'Connor was involved with the revolutionary Sinn Féin party during the time of the First Dáil, handling money and hiding documents for Michael Collins. |
О'Коннор был связан с революционной партией Шинн Фейн во времена первого Даила, обрабатывая деньги и пряча документы для Майкла Коллинза. |
They emphasize the Marxist belief in the ability of the working class to forge its own destiny without the need for a revolutionary party or state. |
Они подчеркивают марксистскую веру в способность рабочего класса выковать свою собственную судьбу без необходимости революционной партии или государства. |
She continued her work as a pro-democracy activist until the Socialist Party of Serbia was ousted from power during the Bulldozer Revolution of October 2000. |
Она продолжала свою деятельность в качестве демократического активиста до тех пор, пока Социалистическая партия Сербии не была отстранена от власти во время бульдозерной революции в октябре 2000 года. |
While there, he joined the Tân Việt Revolutionary Party, an underground group founded in 1924, which introduced him to communism. |
Находясь там, он вступил в революционную партию Тан Вит, подпольную группу, основанную в 1924 году, которая познакомила его с коммунизмом. |
We reject the bourgeois system of private property and advance the militarization and politicization of the party by gaining revolutionary funding. |
Мы отрицаем буржуазную систему частной собственности и продолжаем вооружение и увеличение роли партии, добывая революционное финансирование. |
In the case of Ukraine, the Ukrainian Socialist-Revolutionary Party dominated the 4 electoral districts of the Ukrainian peasantry. |
В случае Украины Украинская Социалистическая революционная партия доминировала в 4 избирательных округах украинского крестьянства. |
Mendez Montenegro was the candidate of the Revolutionary Party, a center-left party that had its origins in the post-Ubico era. |
Мендес Монтенегро был кандидатом от революционной партии, левоцентристской партии, которая берет свое начало в эпоху после Убико. |
In response, China instigated elements of the Cultural Revolution in Burma and lent support to the Burma Communist Party. |
В ответ Китай спровоцировал элементы культурной революции в Бирме и оказал поддержку бирманской Коммунистической партии. |
In the Party itself there were not many people left whose ideas had been formed before the Revolution. |
И в партии осталось мало таких, чьи взгляды сложились до революции. |
His ashes were first placed at the Babaoshan Revolutionary Cemetery, alongside those of other party and state dignitaries. |
Его прах был впервые помещен на революционное кладбище Бабаошань, рядом с прахом других партийных и государственных сановников. |
He wanted to sing the revolution, but he couldn't speak his mother's language. |
Он хотел воспевать революцию, но не разговаривал на языке своей матери. |
'Near Revolution' In Belarus: Lukashenka's Balancing Act And Putin's Fear Of Another Maidan |
«Почти революция» в Белоруссии: балансирование Лукашенко и страх Путина перед новым Майданом |
Думаю, это не партия пока дрянные девчонки показывают вверх. |
|
'At the onset of Mao's revolution, 'literacy rates were running at 20%. |
В начала революции Мао, грамотными были всего 20% населения. |
Thousands of Arabs, Persians, and Indians were massacred during the Zanzibar Revolution of 1964. |
Тысячи арабов, персов и индийцев были убиты во время Занзибарской революции 1964 года. |
That coup some historians consider the closing of the specifically republican phase of the French Revolution. |
Этот переворот некоторые историки считают завершением специфически Республиканской фазы Французской революции. |
But to jazz musicians and jazz music lovers, bebop was an exciting and beautiful revolution in the art of jazz. |
Но для джазовых музыкантов и любителей джазовой музыки бибоп был захватывающей и прекрасной революцией в искусстве джаза. |
In 1796, in a European atmosphere characterized by the French Revolution, the Venetian State feared that the revolutionary ideas could spread also in Venice. |
В 1796 году, в европейской атмосфере, характерной для французской революции, Венецианское государство опасалось, что революционные идеи могут распространиться и в Венеции. |
These freedoms were retracted after the 1979 Iranian Revolution. |
Эти свободы были отменены после Иранской революции 1979 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «revolutionary party».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «revolutionary party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: revolutionary, party , а также произношение и транскрипцию к «revolutionary party». Также, к фразе «revolutionary party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
