Revolutionary point - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Revolutionary point - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
революционная точка
Translate

- revolutionary [adjective]

adjective: революционный, вращающийся, поворачивающийся

noun: революционер

- point [noun]

noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть

verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять

  • rally point - сборный пункт

  • installation point - точка установки

  • atm end point - оконечная точка ATM

  • point downstream - указать ниже по течению

  • up to a certain point - до определенного момента

  • what point - какой пункт

  • at some point after - в какой-то момент после

  • milking point - точка доения

  • dump point - точка сброса

  • 4 point position - 4 положение точки

  • Синонимы к point: tip, (sharp) end, nib, extremity, barb, prong, tine, spike, dot, speck

    Антонимы к point: personality, whole, dullness, bluntness

    Значение point: the tapered, sharp end of a tool, weapon, or other object.



At this point, society either succumbs to dictatorship or forges a new social compact that accepts the revolution's key results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такой момент общество либо сдается на волю диктатуры, либо сфабриковывает такой новый социальный строй, который вбирает в себя ключевые результаты революции.

Many European and American admirers such as Voltaire and Herrlee G. Creel point to the revolutionary idea of replacing nobility of blood with nobility of virtue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие европейские и американские поклонники, такие как Вольтер и Геррли г. Крил, указывают на революционную идею замены благородства крови благородством добродетели.

This was a revolutionary discovery as, until that point, most scientists had believed dinosaurs walked on four feet, like other lizards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было революционное открытие, поскольку до этого момента большинство ученых считали, что динозавры ходят на четырех ногах, как и другие ящерицы.

Raskolnikov had unwittingly worked a revolution in his brain on a certain point and had made up his mind for him conclusively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскольников невзначай перевернул все его мысли насчет известного пункта и окончательно установил его мнение.

In the fourth part of this History Of Christianity, I'll point out the trigger for religious revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬ четвертой части этого рассказа об истории христианства мы расскажем о том, что вызвало религиозную революцию,

Fanon uses the fifth year of the Algerian Revolution as a point of departure for an explication of the inevitable dynamics of colonial oppression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фанон использует пятый год Алжирской революции как отправную точку для объяснения неизбежной динамики колониального гнета.

Another point would be that the German Revolution deserves sepparate mention, without jumping straight to nazi germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько потоков могут воздействовать на данные, представленные неизменяемыми объектами, не заботясь о том, что данные изменяются другими потоками.

Tomasevich concurs with the KPJ evaluation that the coup and the resulting invasion were the starting point for the successful communist-led revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томасевич согласен с оценкой КПЖ, что переворот и последовавшее за ним вторжение были отправной точкой для успешной коммунистической революции.

Brits and American already pride themselves on the different starting point of their respective heritages since the Revolutionary War, not the evolutionary war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британцы и американцы уже гордятся разными исходными точками своего наследия со времен войны за независимость, а не эволюционной войны.

From the point of view of revolutionaries at the time and the construction of historical memory of the Revolution, it is without any positive aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения революционеров того времени и построения исторической памяти о революции, она лишена каких-либо положительных сторон.

Probably the Scientific revolution is the tipping point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, научная революция-это переломный момент.

Supporters point to the end of stagflation, stronger GDP growth, and an entrepreneur revolution in the decades that followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники указывают на конец стагфляции, более сильный рост ВВП и революцию предпринимателей в последующие десятилетия.

According to the orthodox Marxist conception, these battles eventually reach a point where a revolutionary movement arises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ортодоксальной марксистской концепции, эти битвы в конечном счете достигают точки, где возникает революционное движение.

Probably the Scientific revolution is the tipping point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, научная революция-это переломный момент.

Even though feminism as a movement was at a rise in this point in time, black women were often left behind and disregarded by the white feminists of this revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что феминизм как движение был на подъеме в этот момент времени, черные женщины часто оставались позади и игнорировались белыми феминистками этой революции.

This pro-Nasserist stance would eventually become a point of conflict after the 1958 revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пронассеристская позиция в конечном итоге стала точкой конфликта после революции 1958 года.

It happened in the mid-60s, at which point young American men, post-Elvis and the rock ’n’ roll revolution, had lost any desire to be like cocktail-swilling, Vegas-haunting Frank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произошло это в середине 1960-х годов, после чего американские мужчины (представители того поколения, которое пришло после Элвиса с началом революции рок-н-ролле) потеряли всякое желание быть похожими на Фрэнка, накачивающегося коктейлями и постоянно околачивающегося в Вегасе.

With the peace after the American Revolutionary War, various ordnance and military stores were left deposited at West Point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С наступлением мира после американской войны за независимость в Вест-Пойнте были оставлены различные боеприпасы и военные склады.

But the Hunan Report marked a decisive turning point in the revolutionary strategy that eventually brought the Party to power in 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Хунаньский доклад стал решающим поворотным пунктом в революционной стратегии, которая в конечном итоге привела партию к власти в 1949 году.

The turning point in the French Revolution occurred when the leaders rejected their goals of freedom in order to focus on compassion for the masses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поворотный момент во Французской революции наступил, когда лидеры отказались от своих целей свободы, чтобы сосредоточиться на сострадании к массам.

As long as 20 years ago, the 3-point bending technology represented a revolution, today the ultimate pressure reference bending technology sets new standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 20 лет назад метод трехточечной гибки металла был революционным, а сегодня технология Pressure Reference развивается дальше.

Then the surface of revolution is the point set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда поверхность вращения-это множество точек.

At this point, the band were without a label, so Goteki's second album Revolution was an Internet-only download release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На тот момент у группы не было лейбла, поэтому второй альбом Goteki Revolution был доступен только для скачивания в Интернете.

Schuyler made a point of the heavy Jewish involvement in the Communist revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шайлер указала на тяжелое участие евреев в коммунистической революции.

The Industrial Revolution marks a major turning point in history; almost every aspect of daily life was influenced in some way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть несколько примеров его работы в Лувре и три небольших рисунка в коллекции Уоллеса, Хартфорд-Хаус.

You know, he had a lot of revolutionary viewpoints at that point in time that really put this country in a direction that I thought was pretty unique and necessary at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, у него были очень революционные взгляды (точки зрения) на то момент времени, что действительно повело эту страну в направлении, которое, я думаю, было довольно уникальным и необходимым в то время.

IMO, the debate about whether or not democracy existed, even briefly, during the French Revolution is perhaps missing the point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИМО, дискуссия о том, существовала ли демократия, пусть даже ненадолго, во время Французской революции, возможно, упускает суть дела.

“ Other scholars argue that the Glorious Revolution was a turning point in history, starting the age of constitutionalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ученые утверждают, что Славная революция стала поворотным пунктом в истории, положив начало эпохе конституционализма.

Full revolution clutch presses are known to be dangerous and outlawed in many countries unless the pinch point is fully guarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что полнооборотные муфтовые прессы опасны и запрещены во многих странах, если только точка зажима полностью не охраняется.

As with the printing press, if it's really a revolution, it doesn't take us from Point A to Point B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с печатной прессой, если это действительно революция, она не перенесет нас из точки А в точку Б.

Egypt was ripe for revolution; dramatic change would have come at some point in the next few years, even absent the spark of Tunisia or the existence of social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египет давно созрел для революции: резкие изменения произошли бы в любом случае в ближайшие несколько лет, даже в отсутствие «вспышки» в Тунисе или в отсутствие общественных средств информации (Интернет).

The onset of the Industrial Revolution marked a major turning point in human history; almost every aspect of daily life was eventually influenced in some way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало промышленной революции ознаменовало собой важный поворотный момент в истории человечества; почти каждый аспект повседневной жизни в конечном счете был так или иначе затронут.

If we had a strong revolutionary party, we would reach the critical point within a few months

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у нас будет сильная революционная партия, мы нанесем решающий удар в течение месяцев.

Others point to the Communists, who refused to turn the general strike into a revolution, as well as their refusal to join the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие указывают на коммунистов, которые отказались превратить всеобщую забастовку в революцию, а также на их отказ присоединиться к правительству.

Point of sale systems have revolutionized the restaurant industry, particularly in the fast food sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы торговых точек произвели революцию в ресторанной индустрии, особенно в секторе быстрого питания.

The thumb is used to contact the line, moderating the revolutions of the spool and braking the lure when it reaches the desired aiming point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой палец используется для контакта с леской, замедления оборотов катушки и торможения приманки, когда она достигает желаемой точки прицеливания.

Some historians point to the Scientific Revolution that began in 16th century as the period when science in a recognizably modern form developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые историки указывают на научную революцию, начавшуюся в XVI веке, как на период, когда наука развивалась в узнаваемой современной форме.

Would the Americans start a new Revolutionary War anyway at some point in the future?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели американцы все равно когда-нибудь в будущем начнут новую революционную войну?

The very development of class society... to the point of the spectacular organization of non-life... thus leads the revolutionary project to become visibly... what it was already essentially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, что само превращение классового общества в общество спектакля, в зрелищную организацию небытия, ведёт революционный проект к тому, чтобы он выдал свою сущность.

There's no point in their taking something they can't keep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данном этапе они не могут позволить себе захватывать то, что не в силах удержать.

Shari's an all-star point guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шэри - звезда защиты.

This point of view is also shared by OSZhD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту точку зрения разделяет и ОСЖД.

From a technical perspective, this pair is moving in a range between 1.6823 – the February high – and key support, which lies at 1.6688, the mid-point of the latest advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С технической точки зрения пара движется в диапазоне между уровнем 1.6823 (максимумом февраля) и ключевой поддержкой, которая расположена на отметке 1.6688 – середине последнего подъема.

Tonight, I'm just a dumb white boy from Locust Point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сейчас просто тупой белый парень из Локуст Пойнт.

Man, even a backwoods, no account, inbred, lead-paint-eating, kerosene-huffing, roadkill-chomping, um, what was my point?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувак, даже неотесанная деревенщина, нализавшись свинцовой краски и напыхАвшись парАми керосина, закусив дохлым сусликом... эээ... о чем это я?

The English language was not as yet her strong point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В английском она была не слишком сильна.

Which brings me to my ninth point... so you're putting a sugar cube in an envelope and then mailing it to Hank Hooper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что приводит меня к девятому пункту... То есть ты кладешь кусок сахара в конверт, а потом отправляешь его Хэнку Хуперу.

Anyway, the point's moot, because you're Park Director now and you're not going anywhere and I'm not making you go anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все равно, вопрос спорный, потому что сейчас ты управляющий парками, и ты никуда не собираешься уйти, и я не заставлю тебя никуда уйти.

I was hit up by Mitchell's wife for you to show up at her Daughters of the American Revolution luncheon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена Митчела попросила тебя уговорить, чтоб ты пришел на обед общества дочери американской революции.

And now the stage was set for a revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь почва была готова для революции.

But this time, a device which had been created by Johannes Gutenberg helped turn Luther's protest into a full-blown revolution - the printing press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на сей раз, устройство созданное Иоганном Гуттенбергом, помогло превратить борьбу Лютера, в полноценную революцию - печатный пресс.

The multitronic unit is a revolution in computer science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультитроник - это революция в компьютерной науке.

The theatre itself is not revolutionary; but it offers a chance to rehearse for revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр сам по себе не революционен, но он дает возможность репетировать революцию.

Thousands of Arabs, Persians, and Indians were massacred during the Zanzibar Revolution of 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи арабов, персов и индийцев были убиты во время Занзибарской революции 1964 года.

That coup some historians consider the closing of the specifically republican phase of the French Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот переворот некоторые историки считают завершением специфически Республиканской фазы Французской революции.

Unlike revolutions in the West, the Xinhai Revolution did not restructure society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от революций на Западе, Синьхайская революция не привела к перестройке общества.

In 1796, in a European atmosphere characterized by the French Revolution, the Venetian State feared that the revolutionary ideas could spread also in Venice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1796 году, в европейской атмосфере, характерной для французской революции, Венецианское государство опасалось, что революционные идеи могут распространиться и в Венеции.

The revolution ended 200 years of Arab dominance in Zanzibar, and is commemorated on the island each year with anniversary celebrations and a public holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революция положила конец 200-летию арабского господства на Занзибаре, и каждый год на острове отмечается годовщина и государственный праздник.

Thomas Anbury was a young British officer who travelled extensively as a prisoner-of-war during the American Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Энбери был молодым британским офицером, который много путешествовал в качестве военнопленного во время Американской революции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «revolutionary point». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «revolutionary point» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: revolutionary, point , а также произношение и транскрипцию к «revolutionary point». Также, к фразе «revolutionary point» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information