Rigorous - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Rigorous - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тщательный
Translate
амер. |ˈrɪɡərəs| американское произношение слова
брит. |ˈrɪɡ(ə)rəs| британское произношение слова

  • rigorous [ˈrɪgərəs] прил
    1. строгий, суровый, неукоснительный, жесткий
      (strict, severe, rigid)
      • rigorous proof – строгое доказательство
      • rigorous observance – неукоснительное соблюдение
      • rigorous schedule – жесткий график
    2. точный
      (accurate)
      • rigorous analysis – точный анализ
    3. тщательный, скрупулезный, доскональный
      (thorough, scrupulous)
      • rigorous selection process – тщательный отбор
      • rigorous approach – скрупулезный подход
    4. полноценный
      (comprehensive)
    5. безжалостный, неумолимый
      (relentless)

adjective
строгийstrict, stringent, rigorous, severe, stern, strong
тщательныйthorough, meticulous, rigorous, close, accurate, precise
точныйaccurate, exact, precise, just, precision, rigorous
скрупулезныйscrupulous, rigorous, meticulous, nice, religious
неукоснительныйrigorous, strict
суровыйsevere, harsh, stern, austere, hard, rigorous
неумолимыйrelentless, inexorable, implacable, grim, stern, rigorous

  • rigorous прил
    • strict · stringent · exacting · austere
    • precise · accurate
    • thorough · careful
    • rigid
    • severe · harsh
    • hard · tight
    • exact
    • tough

adjective

  • meticulous, conscientious, punctilious, careful, diligent, attentive, scrupulous, painstaking, exact, precise, accurate, thorough, particular, strict, demanding, exacting, persnickety
  • strict, severe, stern, stringent, tough, harsh, rigid, relentless, unsparing, inflexible, draconian, intransigent, uncompromising, exacting
  • harsh, severe, bad, bleak, extreme, inclement, unpleasant, disagreeable, foul, nasty, filthy, stormy, wild, tempestuous
  • strict
  • stringent, tight

clement, forbearing, gentle, indulgent, lax, lenient, tolerant

Rigorous extremely thorough, exhaustive, or accurate.



Daniel L. Magruder, Jr. defines USAF culture as a combination of the rigorous application of advanced technology, individualism and progressive airpower theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэниел л. Магрудер-младший определяет культуру ВВС США как сочетание строгого применения передовых технологий, индивидуализма и прогрессивной теории авиации.

The resulting series may be manipulated in a more rigorous fashion, and the variable s can be set to −1 later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результирующий ряд может быть обработан более строгим образом, и переменная s может быть установлена в -1 позже.

They are following a fully transparent and rigorous method they have created and described in the Manual of Political Anticipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они следуют полностью прозрачному и строгому методу, который они создали и описали в руководстве по политическому предвосхищению.

They believe that this model is quite rigorous as few assumptions are made in the calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают, что эта модель является довольно строгой, поскольку в расчетах делается мало допущений.

Of these, only 131 of them were found to be scientifically rigorous and of those, 50 of the studies shows that feedback actually has negative effects on its recipients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них только 131 были признаны научно обоснованными, а 50 исследований показали, что обратная связь на самом деле оказывает негативное воздействие на ее получателей.

Rigorous arguments first appeared in Greek mathematics, most notably in Euclid's Elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строгие аргументы впервые появились в греческой математике, особенно в элементах Евклида.

Now, thanks to rigorous protection, the species is recovering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, благодаря тщательной охране, эта разновидность восстанавливается.

Rigorous dietary clinical research in people with cancer is inconclusive, as of 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строгие диетические клинические исследования у людей с раком являются неубедительными, начиная с 2018 года.

Rigorous proofs have been performed to this effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого были выполнены строгие доказательства.

Sociologists regard sects as exclusive groups that exist within clearly defined boundaries, with rigorous standards for admission and strict allegiances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социологи рассматривают секты как исключительные группы, существующие в четко определенных границах, со строгими стандартами допуска и строгой лояльностью.

The Scent Transfer unit has undergone rigorous scientific testing including at Oak Ridge National Laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блок переноса запаха прошел строгие научные испытания, в том числе в Национальной лаборатории Ок-Риджа.

Second was the gradual rise of a rigorous animal psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, постепенное развитие строгой психологии животных.

Cauchy was the first to make a rigorous study of the conditions for convergence of an infinite series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коши первым установил точные условия сходимости бесконечного ряда.

Our donors have to pass a rigorous screening process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши доноры проходят строгий отбор.

As well as being general and abstract, philosophy is rational and rigorous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философия не только общая и абстрактная, но и рациональная и строгая.

The finding of Linde et. al. that more rigorous studies produce less positive results is supported in several and contradicted by none.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нахождение Линде и соавт. Аль. то, что более строгие исследования дают менее положительные результаты, подтверждается в нескольких и не опровергается ни одним.

These frameworks attempt to define a rigorous approach to defining business value streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти структуры пытаются определить строгий подход к определению потоков создания ценности для бизнеса.

In fact, from the most rigorous versions of the evidence-based perspective, the distance to go is still quite formidable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, с точки зрения самых строгих версий доказательной перспективы, расстояние, которое нужно пройти, все еще довольно велико.

She was known for her rigorous defence of academic standards and addressing quality of teaching at UCD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была известна своей строгой защитой академических стандартов и обращением к качеству преподавания в UCD.

Augustin-Louis Cauchy, Bernhard Riemann, and Karl Weierstrass reformulated the calculus in a more rigorous fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огюстен-Луи Коши, Бернхард Риман и Карл Вейерштрасс переформулировали исчисление в более строгой форме.

I can get him in, but it is a pretty rigorous course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу включить его в лечение, но это довольно жёсткий курс.

Your job is to provoke him, challenge him to be more rigorous, examine every thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша задача - провоцировать его, заставлять быть более скрупулезным, проверять каждую мысль.

Now that the subject is better understood, rigorous inspection and nondestructive testing procedures are in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда этот предмет лучше изучен, существуют строгие процедуры контроля и неразрушающего контроля.

The new version of draft article 15 on aggression was welcome but could be still more rigorous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приветствует новый вариант проекта статьи 15 об агрессии, однако считает, что ее формулировки могли бы быть более четкими.

Shame, cos I am available for rigorous questioning in our bedroom every evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, потому что каждый вечер я готов к строгому допросу в нашей спальне.

A license may be issued after a rigorous process to check for criminal records or a history of mental illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензия может быть выдана после тщательной проверки на наличие судимостей или психических заболеваний.

Your screening process is getting ever more rigorous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой процесс выбора становится как никогда строгим.

Well, if you would allow us to apply rigorous dream therapy, we would know, for sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если вы позволили бы нам применять жесткую сонотерапию, мы бы знали, наверняка.

What do you mean, 'rigorous'?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что значит нестрогий?

The selection and training of paratroops is rigorous to ensure a standard of combat efficiency is retained at a high level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбор и подготовка десантников строги, чтобы обеспечить поддержание уровня боевой эффективности на высоком уровне.

Would your hypothesis stand up to rigorous testing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя гипотеза выдержит тщательную проверку?

I just made a pretty rigorous cleanup to address the advertising-like tone that the article was flagged for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто сделал довольно строгую очистку, чтобы обратиться к рекламному тону, за который была отмечена статья.

You're gonna call off your rigorous investigation. You will publicly state there is no underground group or these guys are gonna take your balls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты остановишь тщательное расследование и публично заявишь, что подпольных групп нет.

These activities can be rigorous, so we're selective about our clientele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, из-за того, что некоторые действия здесь могут быть чрезвычайно жестокими... мы весьма разборчивы в отношении нашей клиентуры.

One day, Hyun Joon and Sa Woo are captured by suspicious men, and go through rigorous tests and special training to then join the NSS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды Хёнджуна и Сау увозят из части неизвестные люди, чтобы с помощью жестоких тестов и спецподготовки сделать из них агентов NSS.

With few exceptions, the scientific community dismissed the study and called for a more rigorous peer-review system in scientific journals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За редким исключением, научное сообщество отклонило это исследование и призвало к более строгой системе рецензирования научных журналов.

You went through rigorous testing when you joined my team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты прошел тщательную проверку, перед присоединением к моей команде.

Grampapa, no one but you should take this drug until it has been through rigorous trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дедушка, никто, кроме вас не должны принимать этот препарат пока он не прошел строгие испытания.

After a rigorous investigation, my office has identified a person of interest

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После досконального расследования, моему ведомству удалось найти обвиняемого...

You can expect a rigorous and grueling schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете ожидать жесткого и изнурительного расписания.

It was developed in the 1960s by Dr. John E. Exner, as a more rigorous system of analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан в 1960-х годах доктором Джоном Экснером как более строгая система анализа.

This act was an important step forward, in that it mandated skilled inspection of workplaces and a rigorous enforcement of the law by an independent governmental body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон стал важным шагом вперед, поскольку он предписывал квалифицированную инспекцию рабочих мест и строгое соблюдение закона независимым правительственным органом.

All of these terms lack rigorous definitions and exact usage varies between authors, between institutions and over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти термины не имеют строгих определений, и точное использование варьируется между авторами, между учреждениями и с течением времени.

There is a very rigorous process for modern scientific theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует очень строгий процесс для современных научных теорий.

In discussing the licensing of Intellectual Property, the terms valuation and evaluation need to be understood in their rigorous terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обсуждении вопроса о лицензировании интеллектуальной собственности термины оценка и оценка должны пониматься в строгом смысле этого слова.

It was designed to assure high quality cyber security training courses where the training provider had also undergone rigorous quality checks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан, чтобы обеспечить высокое качество учебных курсов по кибербезопасности, где поставщик обучения также подвергся строгой проверке качества.

I thought myself entitled to be particularly severe and even rigorous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считал себя вправе быть особенно строгим и даже взыскательным.

The ADA established rigorous guidelines for testing and advertising of dental products, and the first ADA Seal of Acceptance was awarded in 1931.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ADA установила строгие руководящие принципы для тестирования и рекламы стоматологической продукции, и первая печать ADA о принятии была присуждена в 1931 году.

Lieb and Yau have given a rigorous derivation of the limit from a relativistic many-particle Schrödinger equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либ и ЯУ дали строгий вывод предела из релятивистского многочастичного уравнения Шредингера.

Internships for professional careers are similar in some ways, but not as rigorous as apprenticeships for professions, trade, and vocational jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стажировки для профессиональной карьеры похожи в некоторых отношениях, но не так строго, как обучение для профессий, профессий и профессиональных профессий.

There are many ways of showing this equality, from intuitive arguments to mathematically rigorous proofs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много способов показать это равенство, от интуитивных аргументов до математически строгих доказательств.

The new arrivals soon dominated the traditionalist wing of American Jewry, forcing the locals to adopt more rigorous positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новоприбывшие вскоре доминировали в традиционалистском крыле американского еврейства, вынуждая местных жителей занимать более жесткие позиции.

The success of Cleopatra notwithstanding, Etty remained a student at the RA and continued with a rigorous programme of study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на успех Клеопатры, Этти оставалась студенткой РА и продолжила строгую программу обучения.

However, these connections have not been subject to rigorous examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти связи не были подвергнуты тщательному изучению.

In addition to these potential sources of stress, college students are also faced with often rigorous academic demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к этим потенциальным источникам стресса студенты колледжей также сталкиваются с зачастую жесткими академическими требованиями.

Learning automata is a learning scheme with a rigorous proof of convergence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучающие автоматы - это обучающая схема со строгим доказательством сходимости.

Chris measured himself and those around him by a fiercely rigorous moral code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крис мерил себя и всех вокруг строгим моральным кодексом.

Not only do you pay a monthly subscription, but we have a rigorous screening system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам не только приходится помесячно платить, у нас еще очень строгая система отбора.



0You have only looked at
% of the information