Risk/opportunity management system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Risk/opportunity management system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Система управления рисками / возможность
Translate

- risk [noun]

noun: риск

verb: рисковать, отваживаться

- opportunity [noun]

noun: возможность, благоприятная возможность, удобный случай

- management [noun]

noun: управление, менеджмент, администрация, дирекция, правление, умение справляться, умение владеть, бережное отношение, чуткое отношение, уловка

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир



Economic policy conditions may also make it impossible for an entity to enter into risk management transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обстоятельства, связанные с экономической политикой, также могут лишить структуру возможности заключения сделок в области управления рисками.

Costs of control measures for lindane including alternatives were evaluated in the Risk Management Evaluation on Lindane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на меры по регулированию линдана, включая альтернативы, были проанализированы в оценке регулирования рисков по линдану.

However these scores do not provide management guidelines for risk-stratified persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти оценки не содержат руководящих принципов управления для лиц, стратифицированных по степени риска.

Understanding the regime of regulations that risk management must abide by is integral to formulating safe and compliant risk assessment practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимание режима нормативных положений, которые должны соблюдаться при управлении рисками, является неотъемлемой частью разработки безопасных и совместимых методов оценки рисков.

They've also been trained to recognize and speak up about operational risk management factors- lack of sleep, domestic problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также обучены распознавать и докладывать о непредвиденных факторах: недостаток сна, бытовые проблемы.

This will allow any copies to be separated from originals, thereby addressing the issue of risk management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование этого хранилища позволит разграничить дубликаты и оригиналы документов, решив тем самым проблему управления рисками.

How can risk management tools be used in conformity assessment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно использовать инструменты управления рисками в оценке соответствия?

Risk management must constantly reflect those assessments, since effective intelligence operations are often risk-taking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление рисками должно постоянно отражать эти оценки, поскольку эффективные разведывательные операции часто сопряжены с риском.

In 2009, the theme for International Mountain Day will focus on disaster risk management in mountain areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году в центре внимания Международного дня гор будут вопросы уменьшения опасности стихийных бедствий в горных районах.

Dynamic risk assessment is the final stage of an integrated safety management system which can provide appropriate response during changing circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамическая оценка рисков является завершающим этапом интегрированной системы управления безопасностью полетов, которая может обеспечить адекватное реагирование в изменяющихся условиях.

In the Philippines, the National Disaster Risk Reduction and Management Council is responsible for the protection and welfare of people during disasters or emergencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Филиппинах Национальный совет по уменьшению опасности бедствий и управлению ими отвечает за защиту и благосостояние людей во время стихийных бедствий или чрезвычайных ситуаций.

Although forex and derivative instruments can be used for the management of investment risk, some of these products are unsuitable for many investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя валютные и деривативные инструменты можно использовать для управления инвестиционными рисками, некоторые из этих продуктов не подходят многим инвесторам.

The Army solidified requirements too early without sufficient risk management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия слишком рано ужесточила требования без достаточного управления рисками.

Existing procedures and systems may need to be modified or reoriented to move towards an overall strategy for chemicals management including risk reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может возникнуть необходимость в изменении существующих процедур и систем или в их переориентировании с учетом общей стратегии обращения с химическими веществами, включая уменьшение риска.

Furthermore, the company's credit rating and risk management activities, as well as insurance services, are offered in this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в этой сфере предлагаются услуги по оценке кредитоспособности и управлению рисками компании, а также услуги по страхованию.

SGLT2 inhibitors may be used in people with type 1 diabetes, but the possibility of ketoacidosis requires specific risk management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ингибиторы SGLT2 могут применяться у людей с сахарным диабетом 1 типа, но возможность развития кетоацидоза требует специфического управления риском.

Risk management has been initiated for twelve substances since REACH came into force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление рисками было начато в отношении двенадцати веществ с момента вступления REACH в силу.

China has sought Israel's technology to increase its international economic competitiveness and risk management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай стремится использовать израильскую технологию для повышения своей международной экономической конкурентоспособности и управления рисками.

Sutter Risk Management for murder, but so far none of it adds up to a coherent whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агенства управления рисками Саттера за убийство, но пока ничего из этого не помогает увидеть общую картину.

The risk management file is the first deliverable that conditions the following design and manufacturing steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Файл управления рисками является первым результатом, который обусловливает следующие этапы проектирования и производства.

Terminal risk management is only performed in devices where there is a decision to be made whether a transaction should be authorised on-line or offline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление терминальным риском осуществляется только на устройствах, на которых принимается решение о том, следует ли авторизовать транзакцию в режиме онлайн или оффлайн.

Furthermore, the company's credit rating and risk management activities, as well as insurance services, are offered in this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в этой сфере предлагаются услуги по оценке кредитоспособности и управлению рисками компании, а также услуги по страхованию.

For risk management purposes traders may want to consider exiting this position before the earnings report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях управления рисками трейдеры могут рассмотреть вариант с закрытием данной позиции до релиза отчетности.

Whole books are devoted to risk management for quantitative strategies so I wont't attempt to elucidate on all possible sources of risk here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целые книги посвящены управлению рисками количественных стратегий, так что я не буду пытаться описать здесь всех возможные источники риска.

In Brazil, the central bank views the integration of environmental and social factors into risk management as a way to strengthen resilience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бразилии, Центральный банк рассматривает интеграцию экологических и социальных факторов в управление рисками, как способ повышения устойчивости.

The second area where the inadequacy of resources could place the Organization at risk was in the area of asset management and control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй областью, в которой неадекватность ресурсов могла бы поставить Организацию в опасное положение, является область управления и контроля за активами.

He's the diocesan Safeguarding and Management Risk Assessment Panel Group Officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - инспектор по охране и оценке рисков в епархии.

An external audit advisory committee, with members working pro bono, will offer advice to the Executive Director on risk management and oversight of the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативный комитет по внешней ревизии, члены которого будут работать на общественных началах, будет оказывать Директору-исполнителю консультативную помощь по вопросам управления рисками и надзора в организации.

Absence of clear executive management responsibility for risk management and internal controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие у административного руководства четкой обязанности осуществлять управление рисками и внутренний контроль.

My former student Allan Weiss and I have been campaigning since 1990 for better risk management institutions for real estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с моим бывшим студентом Алланом Вейссом с 1990 года ведем кампанию за улучшение институтов управления риском в сфере недвижимости.

A Morgan Stanley trader was barred from the brokerage industry and fined for entering fake trades to fool firm risk management systems, causing millions in losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейдер Morgan Stanley был отстранен от брокерской деятельности и оштрафован за участие в фальшивых сделках с целью обмануть систему управления рисками фирмы, что привело к миллионным убыткам.

The documentation is also planned to be used for a number of other activities like risk management and change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также планируется, что данный процесс документирования будет использоваться в отношении ряда других видов деятельности, таких, как управление рисками и управление изменениями.

Marketing systems and commodity risk management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

системы маркетинга и управления рисками в сырьевом секторе.

This requires, first and foremost, determining who – the investor or the bank – bears the underlying default risk of high-yield wealth-management products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого требуется, прежде всего, определить, кто именно ? инвестор или банк ? несет предполагаемый риск невозврата кредита по высокодоходным продуктам управления состояниями.

Therefore, increased investments in disaster prevention have gained substantial support from many sectors involved in risk management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому идея увеличения капиталовложений в область, касающуюся предупреждения стихийных бедствий, пользуется значительной поддержкой со стороны многих секторов, принимающих участие в деятельности по уменьшению риска.

While opiates are often used in the management of chronic pain, high doses are associated with an increased risk of opioid overdose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя опиаты часто используются для лечения хронической боли, высокие дозы связаны с повышенным риском передозировки опиоидов.

At the same time, the model generates hedge parameters necessary for effective risk management of option holdings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время модель генерирует параметры хеджирования, необходимые для эффективного управления рисками опционных холдингов.

When employing risk management techniques, the results are always to predict and benefit from a future scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании методов управления рисками результаты всегда должны предсказывать и извлекать выгоду из будущего сценария.

The experience influenced his decision to start a company that would invest clients' money while also incorporating comprehensive risk management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот опыт повлиял на его решение основать компанию, которая будет инвестировать деньги клиентов, а также включать в себя комплексное управление рисками.

People in this bullpen these are your risk management coordinators, you'll be working with this team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди в этом офисе - ваши координаторы по управлению рисками, вы будете работать с этой командой.

Risk management is an important tool in conformity assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление рисками является важным инструментом проведения оценки соответствия.

Information technology workers could then use these components to create information systems that watch over safety measures, risk and the management of data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работники информационных технологий могли бы затем использовать эти компоненты для создания информационных систем, которые следят за мерами безопасности, рисками и управлением данными.

Its emphasis is primarily on strategic risk management and mitigation, as well as developing policies and planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание уделяется стратегическому управлению рисками и смягчению их последствий, а также разработке политики и планированию.

This carries the risk of spreading disease if a proper system management is not in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это влечет за собой риск распространения заболевания, если не будет обеспечено надлежащее системное управление.

Management has stated that the Catering Services was not a high risk area therefore its regular internal audit was not considered necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении Службы общественного питания руководство заявило, что ее деятельность не относится к области высоких рисков, поэтому было сочтено нецелесообразным проводить регулярные внутренние ревизии ее деятельности.

Scott stated that his company, Strategic Risk Management, refused the request due to reports of a connection between Democratic Front and Russian intelligence officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотт заявил, что его компания Strategic Risk Management отказала в просьбе из-за сообщений о связи между демократическим фронтом и российскими разведчиками.

Hydrocarbon exploration is a high risk investment and risk assessment is paramount for successful project portfolio management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведка углеводородов - это высокорисковая инвестиция, и оценка рисков имеет первостепенное значение для успешного управления портфелем проектов.

Areas of management include sex assignment, genitoplasty, gonadectomy in relation to tumor risk, hormone replacement therapy, and genetic and psychological counseling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Области ведения включают назначение пола, генитопластику, гонадэктомию в связи с риском опухоли, заместительную гормональную терапию, генетическое и психологическое консультирование.

The International Scientific Forum on Home Hygiene has developed a risk management approach to reducing home infection risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный научный форум по вопросам домашней гигиены разработал подход к управлению рисками для снижения риска инфицирования в домашних условиях.

Risk management was crucial to Enron not only because of its regulatory environment, but also because of its business plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление рисками имело решающее значение для Enron не только из-за ее нормативной среды, но и из-за ее бизнес-плана.

In principle the aim in every company should be to integrate as much as possible the management systems for the different aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе цель каждой компании должна заключаться в создании как можно большего числа систем управления для различных аспектов ее деятельности.

On human resource management, Nigeria supports the idea of deserving staff being encouraged to attain their career objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается управления людскими ресурсами, Нигерия поддерживает идею поощрения карьерных устремлений достойных сотрудников.

Priority tasks included the refurbishment of a refugee reception centre, staff training and the establishment of appropriate management information systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоочередными задачами являются реконструкция Центра для приема беженцев, профессиональная подготовка персонала и создание необходимых систем управленческой информации.

Solid waste management in countries in transition continues to be problematic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор и удаление твердых отходов в странах с переходной экономикой по-прежнему сопряжены с проблемами.

The doctor says stick with the two tablets to keep with your current pain management regimen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор рекомендует принимать по две таблетки, чтобы соответствовать нынешнему режиму лечения болевого синдрома.

And she was so incensed at your demoting Hugh from the management of the mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потом она так взбесилась, когда ты отстранила Хью от управления лесопилкой.

It is based on minimal use of off-farm inputs and on management practices that restore, maintain, or enhance ecological harmony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она основана на минимальном использовании внесельскохозяйственных ресурсов и на методах управления, которые восстанавливают, поддерживают или усиливают экологическую гармонию.

Engineering Management is a broad field and can cover a wide range of technical and managerial topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерный менеджмент-это обширная область и может охватывать широкий спектр технических и управленческих тем.

But usually they will also have graduate degrees in engineering and or business or a management consulting designation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, как правило, они также будут иметь дипломы в области инженерии и / или бизнеса или управленческого консалтинга.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «risk/opportunity management system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «risk/opportunity management system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: risk/opportunity, management, system , а также произношение и транскрипцию к «risk/opportunity management system». Также, к фразе «risk/opportunity management system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information