Risk premium - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Risk premium - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
надбавка за риск
Translate

- risk [noun]

noun: риск

verb: рисковать, отваживаться

  • high risk tree - подлежащее срочной валке по соображениям техники безопасности дерево

  • calculated risk - обдуманный риск

  • be at risk of - подвергаться риску

  • broad concept of risk groups - широкое понимание групп риска

  • running a risk of - риск

  • political risk consultancy - консалтинговая фирма в области политических рисков

  • risk assessment - оценка степени риска

  • risk of radioactive contamination - опасность радиоактивного заражения

  • risk of collision - опасность столкновения

  • transfer of risk - переход риска

  • Синонимы к risk: riskiness, chance, insecurity, unpredictability, precariousness, uncertainty, perilousness, instability, menace, threat

    Антонимы к risk: safety, certainty, sureness, surety, be certain

    Значение risk: a situation involving exposure to danger.

- premium [noun]

noun: премия, надбавка, страховая премия, награда, плата

adjective: высшего качества, первосортный

  • premium grade petrol - бензин премиального качества

  • premium lottery bond - премиальная лотерейная облигация

  • earned premium - заработанная премия

  • premium sound - хороший звук

  • value premium - доход от вложения в недооцененные акции

  • annuity premium - аннуитетная премия

  • premium on capital stock - добавочный капитал

  • reinsurance premium - перестраховочная премия

  • premium price - премиальная цена

  • premium list - наградной лист

  • Синонимы к premium: installment, (regular) payment, additional payment, surcharge, extra amount, perk, incentive, perquisite, extra, bonus

    Антонимы к premium: inferior, low, low-class, paucity, lowness, poor

    Значение premium: an amount to be paid for an insurance policy.


hazardous duty station allowance, hazard allowance, danger money, combat pay, risk subsidies


The additional return above the risk-free nominal interest rate which is expected from a risky investment is the risk premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная доходность выше безрисковой номинальной процентной ставки, которая ожидается от рискованных инвестиций, является премией за риск.

A maturity risk premium applied to a longer-term investment reflects a higher perceived risk of default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия за риск погашения, применяемая к долгосрочным инвестициям, отражает более высокий воспринимаемый риск дефолта.

The premium can be varied accordingly and any unreasonably high-risk individuals are rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия может быть изменена соответствующим образом, и любые неоправданно рискованные лица будут отклонены.

The risk premium an investor requires on an investment depends on the risk preferences of the investor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия за риск, которую инвестор требует от инвестиции, зависит от предпочтений инвестора в отношении риска.

The risk of loss would be limited to the premium paid, unlike the possible loss had the stock been bought outright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск потери будет ограничен уплаченной премией, в отличие от возможной потери, если бы акции были куплены сразу.

Those who are perceived to be a higher risk will pay a higher surety bond premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто воспринимается как более высокий риск, будут платить более высокую премию за поручительство по облигациям.

The risk premium attached to the interest rate is the critical variable: once it starts rising, the existing rate of deficit financing becomes unsustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надбавка за риск, прилагаемая к процентной ставке, является критической переменной: как только она начинает расти, существующий уровень дефицитного финансирования становится неподдерживаемым.

Moreover, in the case of domestic debt, a higher interest rate or risk premium merely leads to more redistribution within the country (from taxpayers to bondholders).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в случае с внутренним долгом более высокая процентная ставка или надбавка за риск приводит лишь к большему его перераспределению внутри страны (от налогоплательщиков до держателей облигаций).

The fundamental concept of risk is that as it increases, the expected return on an investment should increase as well, an increase known as the risk premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундаментальная концепция риска заключается в том, что по мере его увеличения должна увеличиваться и ожидаемая доходность инвестиций, которая называется премией за риск.

Sellers, realizing that there is a higher risk for the currency, demand a greater and greater premium over the original value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавцы, понимая, что существует более высокий риск для валюты, требуют все большую и большую премию по сравнению с первоначальной стоимостью.

It is often an indication of the risk premium for one investment product over another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто показатель премии за риск для одного инвестиционного продукта по сравнению с другим.

Surety bond companies will determine bond rate based on risk and then charge a surety bond premium in the range 1-15% of the bond amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании, выпускающие поручительские облигации, будут определять ставку по облигациям на основе риска, а затем взимать премию по поручительским облигациям в диапазоне 1-15% от суммы облигации.

Second, the costs of the insurance premium - the outsize, largely dollar-denominated reservoir of China's foreign-exchange reserves - have been magnified by political risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, стоимость страховой премии - за завышенный, в основном долларовый резервуар валютных резервов Китая - была увеличена политическим риском.

So QE further compresses the risk premium in European bond yields even while the risk in EUR remains acute; not a good combination for the currency!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, риск в EUR прежнему остается острым, даже в то время как QE далее снижает премию за риск в доходности европейских облигаций - не хорошая комбинация для валюты!

The risk premium required can be found by comparing the project with the rate of return required from other projects with similar risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуемая премия за риск может быть найдена путем сравнения проекта с нормой прибыли, требуемой от других проектов с аналогичными рисками.

A risk premium is needed by the market, since at longer durations there is more uncertainty and a greater chance of catastrophic events that impact the investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия за риск необходима рынку, так как при более длительных сроках возникает больше неопределенности и больше шансов катастрофических событий, влияющих на инвестиции.

This allows the surety to assess the risk involved in giving the bond; the premium charged is determined accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет поручителю оценить риск, связанный с предоставлением облигации; начисленная премия определяется соответствующим образом.

However, it’s a premium for risk and volatility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это премия за риск и волатильность.

It also creates a need for a risk premium associated with the uncertainty about the future rate of inflation and the risk this poses to the future value of cash flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также создает необходимость в премии за риск, связанной с неопределенностью относительно будущих темпов инфляции и риска, который это создает для будущей стоимости денежных потоков.

Night premium health premium risk premium me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надбавка за ночь надбавка за вредность надбавка за риск а я?

The market risk premium is determined from the slope of the SML.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия за рыночный риск определяется исходя из уклона SML.

It is just where the market is willing to trade the premium or current measurement of risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто показывает, где рынок готов торговать премией или текущей оценкой риска.

Once investors understood Argentina's predicament, they started dumping its government bonds, and the risk premium on loans to Argentina rose several percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только инвесторы поняли аргентинские прогнозы, они начали практиковать демпинг государственных ценных бумаг, и рисковая премия по займам Аргентине возросла на несколько процентов.

If there are risks involved in an investment this can be reflected through the use of a risk premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии рисков, связанных с инвестициями, это может быть отражено с помощью премии за риск.

Because the shipping concern charges a premium for the risk the pirates present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судоходные компании требуют надбавку за риск, который представляют пираты.

Which you can imagine is premium space for a newspaper of their stature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несложно представить, насколько это особенное место в газете такого масштаба.

They took a risk to do something fun, and it didn't end well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек рискнул ради развлечения, и ему не повезло.

And not to take the risk, when it's so close you could almost reach out and touch it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не рискуем, когда счастье так близко, что можно протянуть руку и коснуться его.

Our most loyal players receive from us a free premium PRO pack for 7 days upon reaching a certain level of game experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши самые преданные игроки получают от нас бесплатные ПРО-пакеты на 7 дней, после достижения определенного уровня игрового опыта.

For a dummy variable, the parameter estimate represents the price discount or premium implied by the given characteristic being present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается фиктивной переменной, то параметрическая оценка представляет собой ценовую скидку или надбавку, предполагаемую присутствием заданной качественной характеристикой.

The recent slowdown in Chinese industrial activity underscores this very risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее снижение темпа в китайской производственной активности наводит на мысль об этом самом риске.

Great artists, Dylan, Picasso, Newton, they risk failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великие артисты, Дилан, Пикассо, Ньютон, они рисковали.

If you purchase a Recruiter or Sales Navigator subscription online, your LinkedIn profile will upgrade to a Premium Profile by default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы приобрели подписку Recruiter или Sales Navigator через Интернет, статус вашего профиля LinkedIn будет повышен до уровня Premium по умолчанию.

Unless youre a giant like Alphabet, Apple, or Tesla, you can't justify the risk and expense of a blue-sky R&D program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не гигант, подобный Alphabet, Apple или Tesla, вы никак не сможете оправдать риски и расходы свой программы НИОКР, которая выглядит малореальной.

For example, in a flat or falling market the receipt of the covered call premium can reduce the effect of a negative return or even make it positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, на боковых или падающих рынках сбор премии покрытым коллом может уменьшить эффект от убытков по позиции или даже сделать позицию прибыльной.

decreasing the indicator's settings speeds up its reaction so that it produces more signals – but raises the risk of false signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

… понижение настроек индикатора MACD ускоряет его реакцию на рынок, что дает больше сигналов, многие из которых могут быть ложными.

So, Miss Blue, if you and your laddie are not a pair of headhunters, putting on your show was a terrible risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мисс Блу, если вы не парочка охотников за головами, то устраивать концерт было крайне рискованным делом.

You're even a premium club member in United and American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюс премиальное членство в Юнайтед и Америкэн.

Just wait till you're sitting fireside, sipping on a premium Chinese Scotch, and smoking a sweet Rwandan cigar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро вы будете сидеть перед костром, потягивать элитный китайский скотч, и покуривать ароматные сигары из Руанды.

With all these refugees about I can't see that there'd be much risk in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Везде столько беженцев... думаю, это не очень опасно.

He's at a much higher risk than his CT shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск гораздо более велик, чем показывает КТ.

I only pay premium on mint records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я плачу только за качественные пластинки.

So I ask when you cast your vote today, you remember that we are all here because someone took a risk on us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я прошу вас во время этого голосования помнить, что все мы здесь потому что кто-то рискнул ради нас.

We took all this risk at the luncheonette, and we stupidly followed this dream, and I should have been playing it way more safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, мы взяли на себя риск с Ланчонеттом и тупо следовали мечте, но я должен был выбрать более безопасный путь.

Space here is at a premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободное место здесь в дефиците.

It's been 99% men that wanted to take risk, wanted speed, wanted individual rewards and excessive rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но 99% мужчин хотели рисковать, хотели быстрой ошеломительной личной прибыли.

Base and Premium model 2014 Foresters can be equipped with the manual six-speed transmission or the Lineartronic CVT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовый и премиум модели лесоводы 2014 может быть оснащен механической шестиступенчатой коробкой передач или вариатором Lineartronic.

Loss aversion coupled with myopia has been shown to explain macroeconomic phenomena, such as the equity premium puzzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвращение к потерям в сочетании с близорукостью, как было показано, объясняет макроэкономические явления, такие как премиальная головоломка акций.

Electrically adjustable Recaro leather seats and a premium air-conditioning system completed the luxurious interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрорегулируемые кожаные сиденья Recaro и премиальная система кондиционирования дополняли роскошный интерьер.

However, it has a low power-to-weight ratio, rendering it more suitable for use in static installations where space and weight are not at a premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он имеет низкое соотношение мощности и веса, что делает его более подходящим для использования в статических установках, где пространство и вес не имеют большого значения.

The Lexus brand is marketed in more than 70 countries and territories worldwide and has become Japan's largest-selling make of premium cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренд Lexus продается в более чем 70 странах и территориях по всему миру и стал самой продаваемой маркой автомобилей премиум-класса в Японии.

Lexus models sold in Japan featured higher specifications and a price premium compared with their discontinued Toyota counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели Lexus, продаваемые в Японии, отличались более высокими техническими характеристиками и ценовой премией по сравнению с их снятыми с производства аналогами Toyota.

Market calves are generally sold at two weeks of age and bull calves may fetch a premium over heifers due to their size, either current or potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночные телята обычно продаются в двухнедельном возрасте, и бычки могут получать премию по сравнению с телками из-за их размера, текущего или потенциального.

Therefore, many people delay collecting Social Security but join Medicare at 65 and have to pay their Part B premium directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому многие люди откладывают получение социального страхования, но присоединяются к Medicare в 65 лет и должны платить свою часть премии B напрямую.

If you have higher income, you will pay an additional premium amount for Medicare Part B and Medicare prescription drug coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть более высокий доход, вы будете платить дополнительную премиальную сумму за Medicare Part B и покрытие отпускаемых по рецепту лекарств Medicare.

At the same time premium to GDP ratio net of life and accident insurance remained at the same level of 1.1% as in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом отношение премий к ВВП за вычетом страхования жизни и несчастных случаев осталось на том же уровне-1,1%, что и в 2012 году.

It is a free game to download and play, though players may pay to upgrade to a premium account, granting substantial in-game benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бесплатная игра, которую можно скачать и играть, хотя игроки могут платить за обновление до премиум-аккаунта, предоставляя существенные преимущества в игре.

Registered mail can be insured up to $25,000 for a certain premium fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заказная почта может быть застрахована на сумму до 25 000 долларов США за определенную премию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «risk premium». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «risk premium» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: risk, premium , а также произношение и транскрипцию к «risk premium». Также, к фразе «risk premium» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information