Road clearance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- road clearance [ˈrəʊdˈklɪərəns] сущ
- клиренсм, просветм, дорожный просвет(clearance)
-
| noun | |||
| клиренс | clearance, road clearance | ||
| просвет | clearance, light, clear, road clearance, rift, headroom | ||
adjective: дорожный
noun: дорога, путь, шоссе, улица, мостовая, рейд, железная дорога, штрек, проезжая часть улицы, способ
on the road to - на пути к
underground road - дорожный туннель
road priority - очередность использования дорог
asphalt road - асфальтированная дорога
bituminous macadam road - дорога с битумно-щебеночным покрытием
interdict road - перерезать дорогу
road interchange - дорожная развязка
portobello road market - Портобелло-роуд маркет
road grime - дорожная грязь
Синонимы к road: thruway, boulevard, freeway, highway, avenue, parkway, lane, thoroughfare, turnpike, street
Антонимы к road: alternate route, backroad, backstreet, blockage, bus lane, bus only lane, bypass, circumvention, closing, concealed path
Значение road: a wide way leading from one place to another, especially one with a specially prepared surface that vehicles can use.
noun: зазор, клиренс, разрешение, просвет, очистка, расчистка, промежуток, вырубка, задний угол, устранение препятствий
back clearance - тыловой зазор
bottom clearance - донный просвет
get clearance - получать разрешение
ensure the safe clearance - обеспечивать безопасное расстояние
obstruction clearance - допуcкаемое расстояние до препятствия
tappet clearance - клапанный зазор
airway clearance - разрешение на полет по авиатрассе
end-of-season clearance sale - распродажа в конце сезона
descent clearance - разрешение на снижение
level of security clearance - уровень допуска
Синонимы к clearance: teardown, removal, demolition, clearing, consent, sanction, agreement, leave, the thumbs up, the OK
Антонимы к clearance: interdiction, prohibition, proscription
Значение clearance: the action or process of removing or getting rid of something or of something’s dispersing.
- road clearance сущ
- ground clearance · clearance
The sheer distances of road vulnerable to PLAN sappers every day was simply too vast for daily detection and clearance efforts. |
Огромные расстояния между дорогами, уязвимыми для ежедневного планирования саперов, были просто слишком велики для ежедневных усилий по обнаружению и расчистке. |
Rehabilitation of the road began immediately after clearance and allowed heavy vehicles to enter an area of famine and neglect. |
Восстановление дороги началось сразу же после разминирования и дало возможность доступа к этому голодному и забытому району тяжелых транспортных средств. |
Road conditions vary from paved highways to native surface, some requiring stiff suspension or high clearance. |
Дорожные условия различны и варьируются от асфальтированных магистралей до природных проселочных дорог, для передвижения по некоторым из них необходим высокий дорожный просвет или жесткая подвеска. |
It encountered little resistance, but was delayed by road clearance demolitions, mines and mud. |
Она встретила незначительное сопротивление, но была задержана разрушением дорожных расчисток, минами и грязью. |
You can visualize this separation process similar to traffic on a highway that separates into two roads, with one road going into a low-clearance tunnel under a mountain, and the other road going around it. |
Этот процесс разделения можно представить себе как движение по шоссе, которое разделяется на две дороги, при этом одна дорога уходит в горный тоннель с малым запасом высоты, а другая идёт в обход горы. |
Designed to be capable off-road, both models have 14 inches of ground clearance. |
Обе модели рассчитаны на бездорожье и имеют дорожный просвет в 14 дюймов. |
Building at Valley Road went ahead and in 1964 Mr K. Riches obtained clearance to develop Orchard Way. |
Строительство на Вэлли-Роуд продолжалось, и в 1964 году Мистер К. Ричес получил разрешение на разработку Орчард-Уэй. |
And even if you reached Jonesboro safely, there'd be a five-mile ride over a rough road before you ever reached Tara. It's no trip for a woman in a delicate condition. |
И даже если вы благополучно доберетесь до Джонсборо, оттуда до Тары еще пять миль по скверной проселочной дороге - путешествие не для женщины в интересном положении. |
This means a road haulage operator only had to fulfil three requirements to get acces to the profession. |
В соответствии с этим Законом автодорожный оператор должен лишь выполнить три требования, для того чтобы получить доступ к профессиональной деятельности. |
In addition, the cost estimates include all site clearance and site preparations and all major construction materials as well as items to be procured locally. |
Кроме того, смета расходов предусматривает оплату всех работ по расчистке и подготовке строительных площадок и закупку всех основных строительных материалов, а также предметов, которые будут приобретаться на местах. |
My security clearance was revoked shortly after my disappearance. |
После исчезновения я был лишён допуска к секретным материалам. |
This thing has aliases, department designations, security clearances. |
Тут указаны псевдонимы, места их работы, уровень допуска. |
Finally they turned off the paved road and bounced along a rutted gravel drive. |
Наконец автомобиль свернул с асфальтированной магистрали на покрытую гравием дорогу и вскоре остановился. |
Many sites are on or within a short distance of a paved road. |
Многие из достопримечательностей располагаются прямо на асфальтированной дороге или на небольшом расстоянии от нее. |
His Government was committed to overcoming the problem and had adopted the necessary legislation and allocated substantial resources for clearance operations. |
Его правительство настроено преодолеть эту проблему и приняло необходимое законодательство и выделило существенные ресурсы на расчистные операции. |
There was a landslide and the road may be out. |
Там был оползень, и дорога может быть завалена. |
Yet it is difficult to know how long of a road it will be, or what might transpire along the way. |
Но очень сложно предугадать, насколько долог будет этот путь, и что может возникнуть в ходе этого движения. |
Разумеется, изучение бозона Хиггса на этом не заканчивается. |
|
Below Ensenada, it's a road of dirt and desolation. |
Из Энсенады ведет дорога из песка и запустения. |
Traffic police on patrol in Karratha this morning tried to pull over a blue motorcycle when they spotted it reaching 125km/h as it pulled out of a service station on Bathgate Road. |
Транспортный полицейский патруль в Каррате сегодня утром попытался остановить голубой мотоцикл, обнаружив, что его скорость достигает 125 км/ч, когда он выехал с сервисной станции на Батгейт Роуд. |
'Drive like the devil,' he shouted, 'first to Gross & Hankey's in Regent Street, and then to the Church of St. Monica in the Edgeware Road. |
Гоните, как дьявол! - крикнул он кучеру. -Сначала к Гроссу и Хенке на Риджент-стрит, а затем к церкви святой Моники на Эджвер-роуд. |
Little donkeys carrying fat men in cloaks and bundles of clover started appearing on the road. |
Стали попадаться ослики, несшие на себе толстых седоков в халатах и вязанки клевера. |
You won't get there by road. |
По дороге не пройдете! |
Twice I doubled round corners, thrice I crossed the road and came back upon my tracks, and then, as my feet grew hot and dry, the damp impressions began to fade. |
Дважды я огибал углы, трижды перебегал через улицу и возвращался назад той же дорогой. Ноги мои согрелись, высохли и уже не оставляли мокрых следов. |
Then we keep driving till we see lights or people, plowed road, somewhere safe for the kids. |
Тогда будем ехать, пока не увидим свет или людей, расчищенную дорогу, безопасное место для детей. |
Машина вашей матери вылетела в глубокий овраг. |
|
A warrior on the road never divulges the nature of his quest. |
Воин в пути никому не раскрывает цель похода. |
He stopped the car, and I could see that the edge of the road bordered a vertical slope that crumbled into vacancy, a fall of perhaps two thousand feet. |
Когда он оставил машину, я увидела, что с одного края дороги гора отвесно падает в пустоту примерно на две тысячи футов. |
Я должен засыпать щебнем эту дорогу. |
|
Averting her nose, she flapped the reins smartly across the horse's back and hurried him past and around the bend of the road. |
Она отвернулась и хлестнула лошадь по спине, спеша быстрее проехать мимо и выбраться на прямую дорогу. |
The time between him stepping in the road and me slamming on my brakes was about a second, but I saw the look in his eyes. |
С момента как он ступил на дорогу, и я нажала по тормозам, прошло не больше секунды. Но я запомнила его глаза. |
Your so-called road to peace is splattered with our blood. |
Ваша, так называемая дорога к миру, обрызгана нашей кровью. |
She had partaken of the arts-road companies of plays and even operas, with their magic and promise of an aromatic world outside. |
Она приобщилась к искусству: гастрольные труппы привозили в Салинас пьесы, а иногда и оперы, чаровавшие волшебным ароматом заманчивого незнакомого мира. |
The real road to Mars was opened by a boy who loved skyrockets. |
Настоящая дорога на Марс была открыта мальчиком, который любил запускать ракеты в небо. |
Передайте ваш код доступа. |
|
Зачем сложная дорога принесла новые проблемы с фарами. |
|
По северной дороге. |
|
The road went on and on, endlessly, and Panikovsky was falling farther and farther behind. |
Дорога тянулась бесконечно, и Паниковский отставал все больше и больше. |
The 54-mile-per-hour speed she calculated combined with the friction value of the road and the impact angle would create enough velocity to break the guardrail. |
По ее расчетам, скорости 54 мили в час, в сочетании со значением трения дороги и углом удара, должно хватить, чтобы пробить ограждение. |
For instance, there is a sort of natural cosmopolitan cockometer in the world, called the King's Road in London, and it used to be jammed full of 911s, all of them. |
Например, существует естественный всемирный понтометр — улица Кинг Роуд в Лондоне. Раньше она была целиком запружена 911-ми. |
As soon as each transport is loaded... evacuation control will give clearance for launch. |
После погрузки всех кораблей... штаб эвакуации даст разрешение на запуск. |
I don't have clearance for that. |
У меня нет на это разрешения. |
What's your clearance level? |
Какой у вас уровень допуска? |
Туда не имеет доступа даже охрана здания. |
|
Но, думаю, не бросать же ее посреди дороги. |
|
When the police found him, he'd been beaten unconscious, just lying there in the middle of the road. |
Когда полицейские нашли его, он был избит до потери сознания, просто лежал посреди улицы. |
Высокий уровень доступа в Пентагоне. |
|
Девушка, у меня очень высокий уровень доступа. |
|
Они требуют высочайшего допуска. |
|
She'll get you compartmentalized clearance. |
Она даст тебе спецдопуск. |
Teabing shook his head. If we pull up now, by the time we get clearance anywhere else, our welcoming party will include army tanks. |
— Если сейчас сбежим, то, где бы ни запросили посадки, нас будет встречать целая танковая армия. |
Ahead, beside the road, Ruthie saw a spot of red. |
Впереди у дороги Руфь приметила красное пятнышко. |
There wasn't even a single road that went further east, either. |
Отсюда на восток не вела ни одна дорога. |
At high tide, we'll have two, three feet clearance. |
Во время прилива, мы будем иметь 0,6-0,9 м запаса до дна. |
Every Friday night, I'm a clearance sale area rug. |
Каждую пятничную ночь я становлюсь ковром на тотальной распродаже. |
I don't even have clearance to know background On a case I'm investigating? |
У меня нет доступа к предыстории дела, которое я расследую? |
You need medical clearance. |
Тебе нужно медицинское освидетельствование. |
Thanks, but I think I'll wait till it's in the clearance bin. |
Спасибо, но я подожду отредактированный вариант. |
The shared metabolic rate-limiting steps thus leads to slowed metabolism and clearance for both compounds including ethanol's known toxic metabolite acetaldehyde. |
Таким образом, общие шаги по ограничению скорости метаболизма приводят к замедлению метаболизма и клиренса обоих соединений, включая известный токсичный метаболит этанола ацетальдегид. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «road clearance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «road clearance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: road, clearance , а также произношение и транскрипцию к «road clearance». Также, к фразе «road clearance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
