Rocket attack - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rocket attack - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ракетный обстрел
Translate

- rocket [noun]

noun: ракета, реактивный снаряд, ракетный двигатель, ночная фиалка, вечерница

adjective: ракетный, реактивный

verb: взлетать, стрелять ракетами, взмывать

  • rocket-armed fighter - истребитель с ракетным вооружением

  • leaflet rocket - агитационная ракета

  • jet-rocket engine combination - комбинация реактивного и ракетного двигателей

  • aircraft rocket launcher - авиационная ракетная пусковая установка

  • armored rocket launcher - бронированная ракетная пусковая установка

  • multi rocket launcher - многозарядная пусковая установка

  • rocket flare launcher - пусковая установка для осветительных ракет

  • transoceanic rocket - межконтинентальная ракета

  • cone shaped rocket - ракета конической формы

  • intercontinental rocket - межконтинентальная ракета

  • Синонимы к rocket: projectile, missile, firecracker, Roman candle, firework, roquette, rocket salad, arugula, skyrocket, rocket engine

    Антонимы к rocket: crawl, creep, poke

    Значение rocket: a cylindrical projectile that can be propelled to a great height or distance by the combustion of its contents, used typically as a firework or signal.

- attack [noun]

verb: атаковать, нападать, наступать, критиковать, набрасываться, поражать, накидываться, разъедать, разрушать, энергично браться

noun: атака, нападение, приступ, наступление, нападки, припадок, инсульт, приступ болезни, наступательный бой, вспышка болезни

adjective: штурмовой, нападающий

  • treat attack - лечить приступ

  • be under attack - быть под атакой

  • cyber attack - кибератака

  • bilious attack - приступ раздражения

  • replay attack - атака с повторением пакетов

  • masquerade attack - атака путем подмены

  • casualty attack - химическое нападение

  • attack surface analyzer - анализатор поверхности атаки

  • swift attack - молниеносная атака

  • mass attack - массированная атака

  • Синонимы к attack: incursion, strike, blitz, assault, onslaught, raid, invasion, offensive, charge, rush

    Антонимы к attack: counterattack, protection, defend, protect

    Значение attack: an aggressive and violent action against a person or place.


rocket fire, rocket, missile, jet pack, rocketship, warhead, booster, shuttle, shell, nuke


The rocket attack on 17 June and the attack against UNIFIL one week later only serve to underline the importance of maintaining the highest degree of vigilance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракетный обстрел 17 июня и нападение на ВСООНЛ неделей позже лишь подчеркивают необходимость проявлять постоянную бдительность.

Sixty-four seconds into the first stage of flight, the rocket began to break up due to aerodynamic forces from the high angle of attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через шестьдесят четыре секунды после начала первого этапа полета ракета начала разваливаться под действием аэродинамических сил с большого угла атаки.

I did organize the rocket attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я организовал ракетную атаку на колонну.

During Israel's invasion in the July 2006 Lebanon War, several rocket-launching sites used by Hezbollah to attack Israel were located in rural areas around the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время вторжения Израиля в июле 2006 года в Ливанскую Войну несколько ракетных пусковых установок, использовавшихся Хезболлой для нападения на Израиль, были расположены в сельских районах вокруг города.

The leader of the Algerian Revolutionary Front... was killed yesterday along with 26 innocent civilians... in a vicious rocket attack in Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер Алжирского Революционного Фронта... был убит вчера вместе с 26 мирными гражданами... в результате ракетной атаки в Гонконге.

How would Israel respond to rocket attacks from Gaza, Lebanon, or Egypt if it simultaneously faced the threat of nuclear attack by Iran?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Израиль отвечал бы на ракетные обстрелы со стороны Сектора Газа, Ливана и Египта, наталкиваясь при этом на угрозу ядерного удара со стороны Ирана?

But Israel had taken a zero tolerance policy towards the truce in which every rocket and/or mortar attack would be punished in some way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Израиль проводил политику абсолютной нетерпимости по отношению к перемирию, в рамках которой каждый ракетный и/или минометный обстрел должен был быть каким-то образом наказан.

Shut up, Fourth Wall, and get into the new G.I. Joe submachopter with twin rocket launchers and rotating attack jet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заткнись, Четвертая Стена, и забирайся в новенький Солдат Джо субмашинолет с двойными ракетницами и вращающимся пулеметом.

Rocket, Drax, and Groot threaten to attack Yondu's ship to rescue them, but Quill negotiates a truce, promising the orb to Yondu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракета, Дракс и Грут угрожают напасть на корабль Йонду, чтобы спасти их, но Квилл договаривается о перемирии, обещая Йонду шар.

Yeah, an attack helicopter and a rocket launcher, Lana, - I think I see it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, штурмовой вертолёт и ракетница, Лана, по-моему, я их вижу!

Canadian vehicle patrol was hit by a rocket attack 3 miles from base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадский транспортный патруль подбили ракетой в 3 милях от базы.

Witnesses reported smelling a strange odor about ten minutes after a rocket attack and airstrike, followed by visible symptoms of poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели сообщили, что почувствовали странный запах примерно через десять минут после ракетного обстрела и авиаудара, после чего появились видимые симптомы отравления.

I've primed Mac and Rocket to launch a surprise attack when we least expect it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предупредил Мака и Ракету, чтобы они внезапно атаковали, когда мы ждём этого меньше всего.

After the Israeli military attack on Hamas in Gaza on 4 November, Hamas resumed intensive rocket attacks on Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После израильского военного нападения на ХАМАС в Газе 4 ноября ХАМАС возобновил интенсивные ракетные обстрелы Израиля.

He's in the time loop as well making a rocket attack on Zeos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в петле времени, собирается нанести ракетный удар по Зиосу.

Congreve accompanied Lord Cochrane in the fire-ship, rocket, and shell attack on the French Fleet in Aix and Basque roads on 11 April 1809.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 апреля 1809 года Конгрив сопровождал Лорда Кокрейна в атаке брандеров, ракет и снарядов на французский флот в Эксе и на баскских дорогах.

It was designed to warn us of any forthcoming Russian attack on Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была разработана с целью предупредить нас о возможном нападении русских на Британию.

You must not attack our site via a denial-of-service attack or a distributed denial-of service attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам запрещается направлять на наш сайт атаки на отказ в обслуживании (DOS-атаки) или распределенные атаки на отказ в обслуживании (DDOS-атаки).

So tell me, Rachel said quickly, what's a world-famous oceanographer doing on a glacier with a bunch of NASA rocket scientists?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну так объясните же мне, - попыталась исправить положение гостья, - что делает знаменитый океанограф здесь, на леднике, в компании космических исследователей НАСА?

The civilians watched the Navy people fly toward their rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане провожали взглядами летящих к своей ракете служащих Флота.

No one expects an attack while they're still basking in the glow of victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто из них не ожидает атаки в тот момент, когда они греются в лучах успеха.

His grief was the result of a calculated attack by an enemy and he tried to repulse that grief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его беда была вызвана рассчитанным ударом врага, и он старался отвести эту беду.

Bill's so-called apparitions appeared after we saw the rocket and the air pressure dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так называемые видения Билла появились после появления ракеты, и давление воздуха понизилось.

If we attack the Abbey now it'll just confirm the Sheriff's lies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сейчас нападем на аббатство, то этим подтвердим ложь шерифа.

Launched from a flatbed 8x8 truck, the Tornado is more or less the Russian counterpart to the U.S. Army's High-Mobility Artillery Rocket System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артиллерийская часть «Тонадо» монтируется на шасси грузового автомобиля 8х8. Эта система во многом аналогична американской высокомобильной ракетно-артиллерийской системе оперативно-тактического назначения HIMARS.

Regardless of how it first gets into a machine, the Regin attack unfolds in five stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы вирус ни попал в компьютер, свою атаку он проводит в пять этапов.

In October 2014, Romania sold 9,252 rocket-propelled grenades, known as PG-9s, with lot number 12-14-451 to the US military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2014 года Румыния продала американским военным 9 252 гранаты ПГ-9 с номером партии 12-14-451 для гранатометов.

Chances are he's out of sight, inside the rocket gantry, or at one of the control centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть не на виду, внутри платформы или в одном из центров управления.

Oh, no, Gonzales would never attack a base unprovoked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, Гонсалес никогда без причины не нападал на нашу базу.

Oh, yeah, you're right So let me fly just like a rocket then

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, верно - Тогда как ракета, наверно

narrator: that's a whole new way to shoo a rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совершенно новый подход к выстрелу ракеты.

I've got the united states government sending SWAT teams and attack helicopters in the middle of the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночью правительство Соединенных Штатов присылает ко мне команду спецназа на вертолетах.

He didn't survive Tony's interrogation, but he was the one who provided us with the intel on the upcoming attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не пережил допроса Тони, но именно он сообщил нам о готовящемся нападении.

But your outpost is in danger of attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вашей заставе грозит опасность нападения.

How's our little rocket scientist doing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как дела у нашего маленького ученого ракетчика?

However, that situation would require a rocket scientist or an engineer, and I am neither.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в решении ситуации может потребоваться крутой ученый или инженер, и я не являюсь ни тем, ни другим.

That's because Mason Caldwell wasn't planning an attack on a restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потому что Масон Колдвел не планировал атаку на ресторан.

Someone in Philly is selling rocket launchers, Ivan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то в Филли продаёт реактивные пусковые установки, Иван.

The rocket made climates, and summer lay for a brief moment upon the land...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракета делала погоду, и на короткий миг во всей округе воцарилось лето...

Dude, that rocket pack we made was amazing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувак, ракетный ранец, который мы сделали, потрясающий.

Six Type 95 directors controlled the 25 mm guns and the 12 cm rocket launchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть директоров Type 95 управляли 25-мм пушками и 12-см ракетными установками.

A rocket launch is the takeoff phase of the flight of a rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуск ракеты - это взлетная фаза полета ракеты.

Also introduced this year was a new 425 cubic-inch Super Rocket V8 with horsepower ratings ranging from 300 to 370 depending on carburation and compression ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в этом году была представлена новая 425-кубическая ракета Super Rocket V8 мощностью от 300 до 370 лошадиных сил в зависимости от степени науглероживания и сжатия.

Similar serial-number analysis was used for other military equipment during World War II, most successfully for the V-2 rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичный анализ серийных номеров применялся и для другой военной техники времен Второй мировой войны, наиболее успешно-для ракеты Фау-2.

ARCA Aerospace is currently developing a single stage to orbit rocket designed to be cost-effective rather than re-usable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ARCA Aerospace разрабатывает одноступенчатую орбитальную ракету, которая должна быть экономичной, а не многоразовой.

The Executor is a liquid-fueled rocket engine intended to power the IAR-111 Excelsior supersonic plane and Haas 2B and 2C rockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнитель - жидкостный ракетный двигатель, предназначенный для питания сверхзвукового самолета IAR-111 Excelsior и ракет Haas 2B и 2C.

Executor is an open cycle gas generator rocket engine, that uses liquid oxygen and kerosene and has a maximum thrust of 24 tons force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнитель - газогенераторный ракетный двигатель открытого цикла, использующий жидкий кислород и керосин и имеющий максимальную тягу в 24 тонны.

The hot rocket exhaust could not be vented into the fighting compartment nor could the barrel withstand the pressure if the gasses were not vented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячий ракетный выхлоп не мог попасть в боевое отделение, а ствол не выдерживал давления, если газы не выпускались.

After the war, Caltech researchers began to investigate the use of synthetic rubbers to replace asphalt in their solid fuel rocket motors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны исследователи из Калифорнийского технологического института начали исследовать использование синтетических каучуков для замены асфальта в своих твердотопливных ракетных двигателях.

The final design was selected in December 2014, favoring a liquid-fuelled core with large solid rocket boosters over the initial solid-fuel rocket design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательная конструкция была выбрана в декабре 2014 года, отдав предпочтение жидкотопливному ядру с большими твердотопливными ракетными ускорителями по сравнению с первоначальной конструкцией твердотопливной ракеты.

It is proposed as a rocket fuel in place of liquid hydrogen in order to improve tankage and thus reduce the dry weight of the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается в качестве ракетного топлива заменить жидкий водород с целью улучшения заправки и тем самым снижения сухого веса аппарата.

The Japanese had begun installing rocket boosters on some Kamikazes, including the D4Y4 in order to increase speed near the target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы начали устанавливать ракетные ускорители на некоторых камикадзе, включая D4Y4, чтобы увеличить скорость вблизи цели.

The main rocket engine operated only for a relatively short part of the flight, but boosted the X-15 to its high speeds and altitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной ракетный двигатель работал только на относительно короткую часть полета, но разгонял Х-15 до его высоких скоростей и высот.

On 9 August 2004, ISAS successfully deployed two prototype solar sails from a sounding rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 августа 2004 года МСА успешно развернула два прототипа солнечных парусов с зондирующей ракеты.

Venezuelan F-5s could also carry weaponry such as the AIM-9 Sidewinder missile, Mk.82 and M117 bombs, and 70mm rocket launchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венесуэльские F-5 также могли нести вооружение, такое как ракета AIM-9 Sidewinder, Mk.82-я и М117-я бомбы, а также 70-мм ракетные установки.

Rocket engines produce thrust by the expulsion of an exhaust fluid that has been accelerated to high speed through a propelling nozzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракетные двигатели производят тягу путем выталкивания выхлопной жидкости, которая была ускорена до высокой скорости через сопло пропеллера.

In order to complete the rocket within the timeframe, it is changed from automatically controlled to manned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы завершить ракету в установленные сроки, ее переводят с автоматического управления на пилотируемую.

Just after midnight, the CIA annex came under machine gun, rocket and mortar fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после полуночи пристройка ЦРУ попала под пулеметный, ракетный и минометный огонь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rocket attack». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rocket attack» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rocket, attack , а также произношение и транскрипцию к «rocket attack». Также, к фразе «rocket attack» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information