Rocky ground - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rocky ground - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
скальный грунт
Translate

- rocky [adjective]

adjective: скалистый, каменистый, неустойчивый, твердый, пошатнувшийся, крепкий, неподатливый, непоколебимый, качающийся

  • rocky lobster - лангуст

  • Rocky Hill - Роки-Хилл

  • Comfort Inn ( Rocky Mount ) - Comfort Inn (Rocky Mount)

  • rocky bottom - каменистый грунт

  • rocky coast - скалистый берег

  • rocky desert - каменистая пустыня

  • rocky krausen - высокие завитки

  • rocky cove - скалистая бухта

  • rocky islet - скалистый островок

  • rocky crag - скалистый утес

  • Синонимы к rocky: stony, rough, bumpy, shingly, craggy, pebbly, mountainous, rickety, wobbly, tottery

    Антонимы к rocky: stable, dependable, healthy, happy, flexible, flat, smooth, yielding, steady

    Значение rocky: consisting or full of rock or rocks.

- ground [noun]

noun: земля, основание, полигон, заземление, почва, грунт, основа, местность, пол, фон

adjective: молотый, измельченный, грунтовой, донный, тертый, толченый, притертый, шлифовальный

verb: заземлять, основывать, обосновывать, грунтовать, стачиваться, мездрить, обучать основам предмета, опускать на землю, опускаться на землю, наскакивать на мель


rough ground, craggy ground, rocky terrain, rugged ground, unstable ground, bumpy terrain, craggy terrain, gravelly ground, hilly ground, rocky beach, rocky bottom, rocky floor, rough terrain, shaky ground, uneven ground, unsteady ground, barren wasteland, barren wilderness, bitter earth, broken ground, broken land, broken terrain, brutal country, brutal land, bumpy fields

affluent area, affluent district, comfortable ground, comfortable range, comfortable state, comfortable territory, cosy country, easy area, easy arena, easy environment, easy ground, easy terrain, easy zone, friendly territory, gentle country, happy territory, light country, light field, loose ground, loose terrain, native country, native earth, natural area, natural environment, natural field


And some fell on rocky ground, and when the plants sprouted, they withered away because they had no moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а иное упало на камень и, взойдя, засохло, потому что не имело влаги;

The British and Indian infantry force made a descent of several hundred feet before climbing up steep rocky ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская и индийская пехота спустилась на несколько сотен футов, прежде чем взобраться по крутому каменистому склону.

There was some difficult ground behind it-steep, rocky, overgrown with scraggly, thorny brush which had a sagey odor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позади замка начинался крутой каменистый обрыв, поросший сучковатыми колючими кустами с полынным запахом.

At least not all the seed had fallen on rocky ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, не все семена упали на бесплодную почву.

Or throw some dirts over you, that's about it tomorrow find a spot you like, well the ground isn't too rocky to make a start

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или закопает тебя, понятно? Завтра найди подходящее место, не слишком каменистое и начинай

Batra meanwhile was lying in a sleeping bag in a tent on the rocky ground near the Mushkoh nullah, and was down with fever and fatigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батра тем временем лежал в спальном мешке в палатке на каменистой земле возле Мушко-нуллы и лежал с лихорадкой и усталостью.

He'd found Valavirgillin's caravan on that rocky peak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он узнал караван Вачавирджиллин, расположившийся на скалистом пике.

Roddy's dog moved right to the lip and even down to the first step on a rocky and treacherous descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пес Родди направился прямо к обрыву и даже сделал первый шаг по опасному каменистому спуску.

We're up here In Rocky Mountain National Park in Colorado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы находимся в Национальном парке Скалистых гор в Колорадо.

You should be like a rocky promontory against which the restless surf continually pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны быть как скалистый мыс против неугомонного прибоя постоянных волн.

A line of rocky crags at the horizon jutted sharp against a faint violet afterglow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия скалистых утесов резко вырисовывалась на горизонте на фоне вечерней зари.

The source of the noise lay somewhere down the rocky slope he was supposed to guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник шума находился где-то ниже по склону, который он был должен охранять.

I was on a rocky outcrop in the darkest gale-torn night, and before me stood a lighthouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стояла на скалистом выступе посреди беспросветной бурной ночи, а передо мной возвышался маяк.

Then he sought the foreman, who was already on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом отправился разыскивать мастера, который оказался уже на месте.

Just step out that door and you can glide to earth like your boyhood hero... Rocky the Flying Squirrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделай всего шаг, и ты сможешь парить так же, как герой твоего детства, белка-летяга Рокки.

The sparse, rocky country, the stone cottages, and the wild coast attracted him, and the strong sea winds of the Atlantic refreshed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его привлекал этот суровый скалистый край, домики, сложенные из камня, дикий берег и освежал буйный ветер с Атлантического океана.

At nine o'clock, one morning late in July, Gatsby's gorgeous car lurched up the rocky drive to my door and gave out a burst of melody from its three-noted horn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то в девять часов утра роскошный лимузин Гэтсби, подпрыгивая на каменистой дороге, подъехал к моему дому, и я услышал победную триоль его клаксона.

The road got a little rocky, seas got a little choppy. And she thought, Hey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дороги трескаются, моря бушуют, и она подумала...

Still running, we reached the end of the canyon. Roscoe and Paint stood exactly as we had left them. Sara's rifle leaned against the rocky wail and my sword and shield lay beside them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же бегом мы выскочили из каньона. Роско и Пэйнт стояли на том же месте, где мы их оставили. На месте была и винтовка Сары, а рядом с ней лежали мои щит и меч.

At nine o'clock he stubbed his toe on a rocky ledge, and from sheer weariness and weakness staggered and fell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В девять часов он ушиб большой палец ноги о камень, пошатнулся и упал от слабости и утомления.

It's a breeding ground of power and privilege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гнездовье власти и привилегий.

This place is as far from a rocky shoreline as you can get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальше от скалистого побережья и не заберёшься.

Venus is a planet with an atmosphere in overdrive, but Earth's other rocky neighbour tells quite a different story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосфера Венеры необычайно активна. А вот другой сосед Земли кардинально от неё отличается.

The night Aurelia Petrovic was murdered, this is five months ago, I was at Oldham Coliseum with Joyce dressed up like a pillock for the Rocky Horror Show!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь, когда убили Аурелию Петрович, я была в театре Олдэм вместе с Джойс, на Шоу ужасов Рокки Хоррора, разодетая, как идиотка

Mornings after big parties she was unable to feel the ground she trod upon, and fell asleep over her work, whilst her head and her stomach seemed as though stuffed full of rags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда после бессонной ночи она еле держалась на ногах и чуть не засыпала над работой; голова у нее трещала, а во рту будто ночевал полк солдат.

It's actually a guy-line that is perpendicular to the axis of the wire and it goes down to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, это такая растяжка, перпендикулярная оси каната, идущая вниз до земли.

Ground floor, round the back, on that side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый этаж, вокруг здания, на той стороне.

Guys named Rocky don't like to be toyed with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветерану не нравится, что с ним играют.

Rocky's head in your lap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова Рокки была на твоих коленях.

Little by little, the rocky bodies grew, falling together under their own gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно сгустки пыли росли в размерах, притягиваясь друг к другу за счёт гравитации.

In the foothills of the Rocky Mountains in the United States are plains and prairies where golden eagles are widespread, especially where there's a low human presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предгорьях Скалистых гор в Соединенных Штатах есть равнины и прерии, где широко распространены Золотые Орлы, особенно там, где мало людей.

His group's findings were part of a broader study that tracked 16,303 people who worked at the Rocky Flats plant between 1952 and 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты его группы были частью более широкого исследования, в ходе которого было прослежено 16 303 человека, работавших на заводе Rocky Flats в период с 1952 по 1989 год.

Cleanup of Rocky Flats was finished in 2006 and verified by the EPA and CDPHE in 2007 after ten years and almost $7 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очистка Скалистых равнин была завершена в 2006 году и проверена EPA и CDPHE в 2007 году после десяти лет и почти 7 миллиардов долларов.

During the trek, Blore, while carrying the stretcher from the front, slips and falls down a rocky slope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время похода Блор, несущий носилки спереди, поскользнулся и упал с каменистого склона.

An attempt to land the pinnace on the Austral Island of Rurutu was thwarted by rough surf and the rocky shoreline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка высадить судно на остров Руруту была сорвана бурным прибоем и каменистой береговой линией.

But rocky Hebron was still seven times as fertile as lush Zoan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но скалистый Хеврон все еще был в семь раз плодороднее пышного Зоана.

Later calculations showed that the rate of collapse and cooling depends on the size of the rocky body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние расчеты показали, что скорость обрушения и охлаждения зависит от размеров скального тела.

After the Hillary Step, climbers also must traverse a loose and rocky section that has a large entanglement of fixed ropes that can be troublesome in bad weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ступени Хиллари альпинисты также должны пересечь рыхлый и скалистый участок, который имеет большое переплетение фиксированных канатов, что может быть проблематичным в плохую погоду.

The Rocky Horror Picture Show is considered to be the longest-running release in film history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Rocky Horror Picture Show считается самым продолжительным релизом в истории кино.

After Minkow's early release from prison in 1995, he went to work as Pastor of Evangelism at the Church at Rocky Peak in Chatsworth, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После досрочного освобождения Минкова из тюрьмы в 1995 году он начал работать пастором евангелизации в церкви Рокки пик в Чатсуорте, Калифорния.

The medium-sized, often colourful and extremely agile rock-wallabies live where rocky, rugged and steep terrain can provide daytime refuge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средние по размеру, часто красочные и чрезвычайно подвижные скальные валлаби живут там, где скалистая, пересеченная и крутая местность может обеспечить дневное убежище.

Although planted throughout the island, the vine seems to be more successful in the rocky soils of the western Binissalem region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя виноградная лоза посажена по всему острову, она, по-видимому, более успешна на каменистых почвах Западного региона Биниссалем.

Unlike other Medici family villas that were located on flat farmland, this villa was located on a rocky hillside with a view over Florence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других семейных вилл Медичи, которые были расположены на равнинных сельскохозяйственных угодьях, эта вилла была расположена на скалистом склоне холма с видом на Флоренцию.

The Rocky Horror Picture Show is a 1975 musical comedy horror film by 20th Century Fox, produced by Lou Adler and Michael White and directed by Jim Sharman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rocky Horror Picture Show-это музыкальный комедийный фильм ужасов 1975 года от 20th Century Fox, снятый Лу Адлером и Майклом Уайтом и режиссером Джимом Шарманом.

In 1866, the Pend d'Oreilles crossed the Rocky Mountain from the west, just to be attacked by Indian foes as they entered the plains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1866 году Пенд д'Орельи пересекли скалистую гору с Запада, чтобы быть атакованными индейскими врагами, когда они вошли в равнины.

They vary widely, from gently sloping sandy beaches, to rocky shores, to steep cliffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они широко варьируются: от пологих песчаных пляжей до скалистых берегов и крутых утесов.

Unlike coral, rhodoliths do not attach themselves to the rocky seabed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от кораллов, родолиты не прикрепляются к скалистому морскому дну.

It may carry the Rocky Mountain wood tick, a vector of Rocky Mountain spotted fever and other diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может переносить древесного клеща Скалистых гор, переносчика пятнистой лихорадки Скалистых гор и других заболеваний.

This hypothesis assumes that rocky materials remain solid or soft, while iron is molten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта гипотеза предполагает, что скальные материалы остаются твердыми или мягкими, в то время как железо расплавлено.

Living among the rocky outcrops, they feed on small succulents which grow between the rocks, and which they are small enough to reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живя среди скалистых обнажений, они питаются маленькими суккулентами, которые растут между скалами и до которых они достаточно малы, чтобы дотянуться.

They moved west and opened a business in St. Louis at the beginning of the Rocky Mountain fur trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они переехали на запад и открыли свое дело в Сент-Луисе в самом начале торговли мехами Скалистых гор.

She was an ambitious traveller, going to the American West, the Rocky Mountains, Japan, China, Baghdad, Tehran, and the Black Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была честолюбивым путешественником, путешествовала по американскому Западу, скалистым горам, Японии, Китаю, Багдаду, Тегерану и Черному морю.

The narrow, steep, and rocky crevice eventually led to a steep sandy slope in the lower section and eventually down to the Colorado River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкая, крутая и каменистая расщелина в конце концов привела к крутому песчаному склону в нижней части и в конечном итоге вниз к реке Колорадо.

Their island was the strongest of the World, with its steep cliffs and rocky shores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их остров был самым сильным в мире, с его крутыми утесами и скалистыми берегами.

The pirates come to Casa 7 and capture Rocky, who is bound and tied next to Ken's Martian assistant Hagar Nu, also bound and tied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пираты приходят в Каса-7 и захватывают Рокки, который связан и привязан рядом с марсианской помощницей Кена Хагар Ну, также связанной и связанной.

It is the third installment in the Rocky film series, and the second in the franchise to be directed by Stallone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это третья часть в серии фильмов Рокки и вторая в франшизе, которую будет снимать режиссер Сталлоне.

Mickey falsely believes Rocky won and then dies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микки лживо верит, что Рокки победил, а потом умирает.

In addition, businessman Rocky De La Fuente entered the race on May 16, 2019, but was not widely recognized as a major candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, бизнесмен Рокки де ла Фуэнте вступил в гонку 16 мая 2019 года, но не был широко признан в качестве основного кандидата.

The beaches are Tanjung Tinggi Beach and Tanjung Kelayang Beach, both of which have clear blue water, sand, and rocky beaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пляжами являются пляж Танджунг Тингги и пляж Танджунг Келаянг, оба из которых имеют чистую голубую воду, песок и скалистые пляжи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rocky ground». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rocky ground» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rocky, ground , а также произношение и транскрипцию к «rocky ground». Также, к фразе «rocky ground» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information