Role as director - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
determining role - определение роли
role in buying decision - роль в принятии решения о покупке
carry this role - выполнять эту роль
observer role - роль наблюдателя
play a decisive role - играют решающую роль
the role of parliament - роль парламента
role of the league - Роль лиги
had assumed a role - взял на себя роль
role in improving - роль в повышении
women role models - модели женщин роль
Синонимы к role: character, cameo, part, responsibility, duty, capacity, office, function, position, mantle
Антонимы к role: hobby, rally, private, whole, totality, unemployment, wholesale, assemble, avocation, consolidate
Значение role: an actor’s part in a play, movie, etc..
adverb: как, согласно, как например
conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни
preposition: в качестве, в виде
pronoun: что, который, какой
as mad as a hatter - совсем спятивший
i will respond as soon as possible - я отвечу как можно скорее
will get in touch with you as soon as - свяжется с Вами в ближайшее время
is as real as it gets - это же реально, как он получает
as well as the future - а также в будущем
as well as the process - а также процесс
as well as the president - а также президент
as well as the application - а также применение
as much as i enjoyed - столько, сколько я наслаждался
as well as traveling - а также путешествия
Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way
Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence
Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.
noun: директор, режиссер, руководитель, постановщик, начальник, кинорежиссер, дирижер, член правления, духовник, буссоль
associate director for economic analysis - заместитель начальника отдела экономического анализа
franchise sales director - директор по франчайзинговым продажам
director of environment - директор окружающей среды
reports to the board of director - докладывает совету директора
first deputy director general - первый заместитель генерального директора
bank director - член правления банка
office of the director of administration - кабинет директора администрации
a report by the director-general - доклад заместителя генерального директора
director of the federal - директор федерального
director of audit - директор аудита
Синонимы к director: manager, head, top dog, managing director, CEO, head honcho, chief, chief executive (officer), chair, chairwoman
Антонимы к director: employee, worker
Значение director: a person who is in charge of an activity, department, or organization.
The Arthashastra lays down the role of the Director of Metals, the Director of Forest Produce and the Director of Mining. |
Артхашастра определяет роль директора по металлам, директора по лесному производству и директора по горному делу. |
She got her first role in Le Frisson des Vampires in 1970, and that was her only time working with director Jean Rollin. |
Она получила свою первую роль в Ле Фриссон де Вампир в 1970 году, и это было ее единственное время работы с режиссером Жаном Ролленом. |
Samantha appeared in a cameo role in the Tamil version of the film, portraying an assistant director who becomes an actress. |
Саманта появилась в эпизодической роли в тамильской версии фильма, Изображая помощника режиссера, который становится актрисой. |
After reciting some lines, director Mel Stuart immediately offered him the role. |
Прочитав несколько строк, режиссер Мел Стюарт тут же предложил ему эту роль. |
I do not know why the writer and director chose to twist the role of the NTSB into such an inaccurate depiction. |
Самые ранние известные события в арабской истории-это переселения с полуострова в соседние районы. |
The role of ethylene in the developmental cycle is as a hormonal director of senescence in corolla tissue. |
Роль этилена в цикле развития как гормонального директора старения в ткани венчика. |
There's gotta be a way, mate, unless you're not happy in your role as director. |
Найди способ, дружище, если, конечно, не хочешь лишиться своего директорского кресла. |
The director has a key role in choosing the cast members, production design, and the creative aspects of filmmaking. |
Режиссер играет ключевую роль в выборе актеров, постановочном дизайне и творческих аспектах кинопроизводства. |
He was promoted into the role of Sporting Director in November 2018 and stayed in the role until April 2019. |
Он был назначен на должность спортивного директора в ноябре 2018 года и оставался в этой должности до апреля 2019 года. |
Bodkin was born on Montserrat and she worked as a secondary school maths teacher who went on to be Montserrat's Director of Statistics, She held that role for 15 years. |
Бодкин родилась на Монтсеррате, и она работала учителем математики в средней школе, которая затем стала директором статистики Монтсеррата, она занимала эту должность в течение 15 лет. |
His agent turned down a starring role in Deliverance when the film's producer and director, John Boorman, refused to pay what Nicholson's agent wanted. |
Его агент отказался от главной роли в избавлении, когда продюсер и режиссер фильма Джон Бурман отказался платить то, что хотел агент Николсона. |
She was contacted by director Baz Luhrmann, who offered her a role in the 2001 film Moulin Rouge! |
С ней связался режиссер Баз Лурманн, который предложил ей роль в фильме 2001 года Мулен Руж! |
In 2016, Kapoor took on a starring role opposite Arjun Kapoor in Ki & Ka, a romantic comedy about gender stereotypes from the writer-director R. Balki. |
В 2016 году Капур взял на себя главную роль напротив Арджуна Капура в ki & Ka, романтической комедии о гендерных стереотипах от сценариста-режиссера Р. балки. |
Robert made his debut as director, and cast himself in the film's lead role. |
Роберт дебютировал в качестве режиссера и сыграл главную роль в фильме. |
In July 1994, Cameron left his role as Special Adviser to work as the Director of Corporate Affairs at Carlton Communications. |
В июле 1994 года Кэмерон оставил свою должность специального советника, чтобы работать директором по корпоративным вопросам в компании Carlton Communications. |
However, Martino was stripped of the part after Coppola became director and then awarded the role to singer Vic Damone. |
Однако Мартино был лишен этой роли после того, как Коппола стал режиссером, а затем присудил эту роль певцу Вику Деймону. |
In his role as director of the museum he was a tireless advocate for the region's culture, history and environment. |
В своей роли директора музея он был неутомимым защитником культуры, истории и окружающей среды региона. |
Tatarskiy took the role of artistic director which he kept till his death. |
Татарский взял на себя роль художественного руководителя, которую сохранил до самой смерти. |
Francis Collins took over the role as Director of the Human Genome Project. |
Фрэнсис Коллинз взял на себя роль директора проекта Геном человека. |
Grigg resigned as Creative Director in September 2016, although he retains a role as Founding Director. |
Григг ушел с поста креативного директора в сентябре 2016 года, хотя и сохранил за собой должность директора-основателя компании. |
At the 1995 Acco Festival, director Nola Chilton staged a production with Daniella Michaeli in the role of Lucky. |
На фестивале Acco в 1995 году режиссер Нола Чилтон поставила спектакль с Даниэллой Микаэли в роли счастливчика. |
If only we could win the role in Director Kim Ki Wook's new movie and advance to Cannes. |
Если бы мы могли получить роль у Ким Ги Ука и попасть в Канны... |
Nilo Rodis, who had worked on two previous Star Trek features, was appointed the role of art director, and worked with Shatner to establish the film's visual design. |
Нило Родис, который работал над двумя предыдущими функциями Звездного Пути, был назначен на роль художественного руководителя и работал с Шатнером над созданием визуального дизайна фильма. |
At the NFWA's second convention, held in Delano in 1963, Chavez was retained as its general director while the role of the presidency was scrapped. |
На втором съезде NFWA, состоявшемся в Делано в 1963 году, Чавес был сохранен в качестве его генерального директора, а роль президента была свернута. |
By the end of January 2018, actress Lotta Losten, the wife of director David F. Sandberg, revealed that she has a role in the film. |
К концу января 2018 года актриса Лотта Лостен, жена режиссера Дэвида Ф. Сандберга, сообщила, что у нее есть роль в фильме. |
And interestingly, the director of the National Security Agency would also have a second role as the commander of U.S. cyber command. |
Примечательно, что директор АНБ одновременно являлся руководителем кибер ведомства США. |
Tracey Ullman appears in a cameo role, while the director’s daughter, Tracy Reiner, plays a secretary. |
Трейси Уллман появляется в эпизодической роли, а дочь режиссера, Трейси Райнер, играет секретаршу. |
David Gill is the current managing director, having taken up the post in December 2008, following the retirement of Walter Herriot OBE, who held the role for 18 years. |
Дэвид Гилл является нынешним управляющим директором, заняв этот пост в декабре 2008 года после ухода на пенсию Уолтера Хэрриота Оби, который занимал эту должность в течение 18 лет. |
He eventually proved to be so valuable to the production that he was given a role as co-director. |
В конце концов он оказался настолько ценным для постановки, что ему дали роль сорежиссера. |
Watson served as the laboratory's director and president for about 35 years, and later he assumed the role of chancellor and then Chancellor Emeritus. |
Уотсон занимал пост директора и президента лаборатории около 35 лет, а затем он принял на себя роль канцлера, а затем почетного канцлера. |
Since July 2019, he took non-executive director role with Renault Sport. |
С июля 2019 года он стал неисполнительным директором Renault Sport. |
As the story goes, Talmage had a role in another film written by Breuil, In Neighboring Kingdoms, but the director was unimpressed with Talmage’s performance. |
Как говорится, у Талмажа была роль в другом фильме, написанном Брейлем, в соседних королевствах, но режиссер не был впечатлен игрой Талмажа. |
Mirren had a larger role in director Paolo Virzì's English-language debut The Leisure Seeker, based on the 2009 novel of the same name. |
У Миррен была более крупная роль в англоязычном дебюте режиссера Паоло Вирци Искатель досуга, основанном на одноименном романе 2009 года. |
In 1970 the Italian director, Franco Zeffirelli, offered Grimes the lead role of Francis of Assisi in his biopic, Brother Sun, Sister Moon. |
В 1970 году итальянский режиссер Франко Дзеффирелли предложил Граймсу главную роль Франциска Ассизского в своем биографическом фильме Брат Солнце, сестра Луна. |
A minor role in Mary Reilly marked the first of three film collaborations with director Stephen Frears. |
Второстепенная роль Мэри Рейли ознаменовала собой первое из трех киноработ с режиссером Стивеном Фрирсом. |
This brought the Jones era to a quick close, although he did remain at Oklahoma as the athletic director, a role he also held while he was head coach. |
Это быстро положило конец эпохе Джонса, хотя он и остался в Оклахоме в качестве спортивного директора, роль которого он также занимал, когда был главным тренером. |
When she was 8, she played the role of The Artful Dodger in her school play, which garnered notice from her mother, who was the school director, of her talent. |
Когда ей было 8 лет, она сыграла роль хитрого ловкача в своей школьной пьесе, которая привлекла внимание ее матери, которая была директором школы, к ее таланту. |
She began to see independence as the aim of education, and the role of the teacher as an observer and director of children's innate psychological development. |
Она стала видеть в самостоятельности цель воспитания, а в роли учителя-наблюдателя и руководителя врожденного психологического развития детей. |
He also became a director of film and television, including several episodes of Gilmore Girls, in which Dirty Dancing's Kelly Bishop had a starring role. |
Он также стал режиссером кино и телевидения, включая несколько эпизодов Gilmore Girls, в которых главную роль сыграла Келли Бишоп из Dirty Dancing. |
Director Steven Spielberg offered Neeson the role of Oskar Schindler in his film about the Holocaust, Schindler's List, after seeing him in Anna Christie on Broadway. |
Режиссер Стивен Спилберг предложил Нисону роль Оскара Шиндлера в своем фильме о Холокосте Список Шиндлера, увидев его в роли Анны Кристи на Бродвее. |
He had a role as F. Alexander's bodyguard Julian in the 1971 film A Clockwork Orange, in which he was noticed by the future Star Wars director George Lucas. |
У него была роль телохранителя Ф. Александера Джулиана в фильме 1971 года Заводной апельсин, в котором его заметил будущий режиссер Звездных войн Джордж Лукас. |
They are no longer pieceworkers or puppets in the hands of a director or an intermediary, but workers who are fulfilled and aware of their role |
Он больше не сдельщик, не марионетка в руках дирижера или посредника, а цельный работник, осознающий и понимающий свои культурные функции в массе. |
Keaton initially approved the selection of Schumacher as director and planned on reprising his role as Batman from the first two films. |
Китон первоначально одобрил выбор Шумахера в качестве режиссера и планировал повторить его роль Бэтмена из первых двух фильмов. |
According to director Sergio Sollima he was chosen for this role thanks to his physical appearance that made him credible as American. |
По словам режиссера Серджио Соллимы, он был выбран на эту роль благодаря своей внешности, которая сделала его заслуживающим доверия как американца. |
The negative publicity led Karnofsky to resign from the role of executive director, though he was later reinstated. |
Негативная реклама заставила Карнофски уйти с поста исполнительного директора, хотя позже он был восстановлен в должности. |
From his side, Pierre L'hoest decided to leave his role as a CEO and director following the board of directors meeting held on September 15 of 2011. |
Со своей стороны, Пьер л'Хест принял решение оставить свою должность генерального директора и директора после заседания совета директоров, состоявшегося 15 сентября 2011 года. |
Prasad by chance got a role as an assistant director in Kamar-Al–Zaman, directed by Ali Shah. |
Прасад случайно получил роль помощника режиссера в фильме Камар-Аз-Заман, режиссером которого был Али Шах. |
Following the 2005 production of Henry V, Dr. Paul Rathburn retired from his role as Producing Artistic Director. |
После постановки Генриха V в 2005 году доктор Пол Ратберн ушел со своей должности художественного руководителя-продюсера. |
After being contacted by child casting director Maggie Widstrand, she auditioned for the role three times before finally being cast. |
После того, как с ней связался директор детского кастинга Мэгги Уидстранд, она трижды пробовалась на эту роль, прежде чем, наконец, была брошена. |
In December 2015 she took the title role in Hapgood for director Howard Davies at the Hampstead Theatre. |
В декабре 2015 года она получила главную роль в фильме Хэпгуд для режиссера Говарда Дэвиса в театре Хэмпстеда. |
It asked about the role of the National Committee for child development and education. |
Они задали вопрос о роли Национального комитета по развитию ребенка и образованию. |
They also noted with appreciation the role of the Peacebuilding Commission in helping Burundi to achieve long-term peace and stability. |
Они с признательностью отметили также роль Комиссии по миростроительству в оказании Бурунди помощи в достижении долгосрочного мира и стабильности. |
Concepts of a nation's unique path and unique role don't necessarily translate into crimes like those committed by the Nazis. |
Концепции уникального пути и уникальной роли той или иной нации необязательно перерастают в преступления, по масштабам сравнимые с преступлениями нацистов. |
His goal is to unpack the role time plays in forming memories. |
Его цель — понять ту роль, которую время играет в формировании памяти. |
It will take time to transform America’s military role. But President Obama should begin moving the region into a new era of less security dependence on Washington. |
Понадобится время, чтобы трансформировать военную роль Америки, но президент Обама должен начать двигать регион в новую эпоху меньшей зависимости от Вашингтона. |
What I appreciate is this inversion... reversal of the role between public image and private. |
я ценю эту инверсию, смену ролей между публичным и личным образами. |
Wiseass all you want, but this is the 21 st century in which mathematics is going to play a starring role. |
Умничай сколько хочешь, но ты будешь жить в 21 веке. Веке, в котором, обещаю тебе, математика будет играть ведущую роль. |
Well, Charlotte believes she's been made fully aware of the truth about the bombing of Grayson Global, and my role in what transpired. |
Шарлотта считает, что она полностью осведомлена о том, что стало причиной взрыва в Грэйсон Глобал и какова моя роль во всем этом |
Both of them told me how great I was for their daughter as a songwriting partner and as a role model. |
Оба говорили мне, какой я отличный партнёр по написанию песен и пример для подражания для их дочери. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «role as director».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «role as director» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: role, as, director , а также произношение и транскрипцию к «role as director». Также, к фразе «role as director» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
