Roll downhill - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Roll downhill - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
покатиться вниз
Translate

- roll [noun]

noun: рулон, рулет, крен, свиток, ролик, валик, валок, вал, барабан, булочка

verb: катиться, катить, раскатать, свертывать, катать, перевернуться, прокатывать, перевернуть, ворочать, раскатывать

  • spreader roll - пропитывающий валик

  • couch roll - гауч-вал

  • wastepaper roll cutter - машина для резки дефектных рулонов

  • roll up flank - сминать

  • cambered roll - бомбированный валок

  • toothed roll - зубчатый валок

  • expiring roll - сработанный рулон

  • roll reel scalper - цилиндрический бурат

  • pretension roll - валок предварительного натяжения

  • roll-up shutter - рулонный затвор

  • Синонимы к roll: bolt, scroll, cylinder, tube, spool, reel, bundle, wad, toss, turn

    Антонимы к roll: roll out, turn, unroll, deploy, expand, turn on, antiroll, deployable

    Значение roll: a cylinder formed by winding flexible material around a tube or by turning it over and over on itself without folding.

- downhill [adjective]

noun: спуск, скоростной спуск, склон

adverb: вниз, под гору, под уклон, на склоне, в упадке, на закате

adjective: наклонный, покатый, исходящий, ухудшающийся

  • take downhill - свезти

  • downhill of life - скоростной спуск

  • downhill competition - соревнование по скоростному спуску

  • downhill conveyor - нисходящий конвейер

  • downhill extraction - трелевка вниз по склону

  • downhill side - профиль зуба, не видимый с переднего торца

  • downhill ski area - горнолыжные спуски

  • downhill teeming - разливка сверху

  • downhill welding - сварка сверху вниз

  • tyler downhill - трелевка по системе Тайлера вниз по склону

  • Синонимы к downhill: declivitous, down, descending, descent, downward, fall, sloping, downgrade, decline, declivity

    Антонимы к downhill: arduous, demanding, difficult, exacting, formidable, grueling, gruelling, hard, herculean, killer

    Значение downhill: leading down toward the bottom of a slope.



Rock and roll's been going downhill ever since Buddy Holly died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рок-н-ролл катится в болото с тех пор как умер Бадди Холли.

Well, the vehicle did roll downhill for six blocks. And maybe the shooter didn't want to chase after it into 28th street Bloods territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль ещё катился 6 кварталов, может, стрелявший не хотел за ним гнаться на 28ю улицу, что на территории Bloods

Now, didn't they... Just slap four wheels on a box and roll those babies downhill?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь это просто коробка с 4 колесами, которую сталкивают с горки?

Objects and cars on the hill road may appear to roll uphill in defiance of gravity when they are, in fact, rolling downhill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объекты и автомобили на холмистой дороге могут казаться катящимися вверх вопреки силе тяжести, когда они на самом деле катятся вниз.

OPV are flexible, low weight, and work well with roll-to roll manufacturing for mass production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юсуке видит в нем фигуру отца и боготворит его за создание своей любимой картины Саюри.

When a user deletes media for everyone, WhatsApp does not delete images saved in the iOS camera roll and so those users are able to keep the images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пользователь удаляет медиа для всех, WhatsApp не удаляет изображения, сохраненные в рулоне камеры iOS, и поэтому эти пользователи могут сохранить изображения.

The Wheelers swing dead log legs out on the floor and wait like seated statues for somebody to roll chairs in to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катальщики спускают на пол мертвые ноги-колоды и как сидячие статуи ждут, чтобы кто-нибудь подогнал кресло.

Some of the team gave a grim laugh as the craft performed an erratic barrel roll followed by a tremendous downward surge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько бойцов мрачно хохотнули, когда корабль исполнил сумасбродную бочку, за которой последовало грандиозное пике.

Another, more distant roll of thunder echoed from the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С горы донесся еще один, более отдаленный, раскат грома.

He sipped his own brandy, letting the rich, fiery liquor roll around his mouth, then nodded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тоже пригубил бренди, покатал во рту ароматную жгучую жидкость и кивнул.

Bullock looked me up next time he wanted to go downhill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вол зашел за мной, когда собрался в следующую вылазку вниз.

Yes, of course, and I'm a professional, so I will tuck and roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, но я - профессионал, так что сгруппируюсь и покачусь.

Some of us believe that you need to roll up your sleeves and do the hard work yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из нас уверены в том, что нужно закатать рукава и самому сделать тяжёлую работу.

Willy Wonka would roll you to the juicing room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вилли Вонка откатил бы тебя в комнату для выжимки сока.

The cloudburst had passed into a distant echoing thunder roll, but it had left a rain determined to go on for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливень кончился, ушел к дальним раскатам громов, но дождь остался и, видимо, не скоро перестанет.

Mr. Francois, your luxury roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мсье Франсуа, вот ваш вип-сэндвич.

Both of them led downhill and troops were marching along both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе дороги спускались под гору, и по обеим шли войска.

And the years roll on and they grow old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А годы идут и они стареют.

Levin, rejecting the roll, put on his coat and went out again for a walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левин выплюнул калач, надел пальто и пошел опять ходить.

Sally's got this amazing roll-on thing, zaps away dark circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Салли есть эта замечательная шариковая штука, чтобы спрятать темные круги.

An when I o stupi things, I win up unerneath a rust bucket surroune by roamers who roll a rear passenger tire onto my left ankle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда я делаю глупости, я оказываюсь под ржавой колымагой, окружённый бродячими, а заднее колесо расплющивает мою лодыжку.

And then once they get all toasty and warm, we're gonna wrap it in cheese and then roll it in crushed up crackers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда они будут сочные и горячие, мы добавим сыра и обваляем их в покрошённых крекерах.

Baby wants a tempura California roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малыш хочет Калифорния ролл в панировке.

I should probably get a roll for the World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо купить пачку для чемпионата.

Sad, isn't it, how things have gone downhill for you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грустно, что для тебя все обернулось в ад.

Just seemed to go downhill so fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто все случилось так быстро.

I hear their school's gone right downhill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, их школы катятся по наклонной плоскости.

I couldn't work out why you were going downhill so rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не мог понять, почему твоё состояние так быстро ухудшалось.

Beneath them, on the unfriendly side of the mountain, the drum-roll continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снизу, с чужого склона, все гремел и гремел барабанный бой.

All I need is a Mississippi string tie, I'm ready to roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы еще галстук миссисипский, и я готов пуститься в путь.

'Say a man can practically roll around in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, Америка практически вращается вокруг нее.

Because I asked her if she wanted to roll calls, and she said I'm not her assistant anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела отвечать на её звонки, а она сказала, что я больше не её помощница.

The game can't start without their rock-'n'-roll left wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра не может начаться без их главного левого нападающего.

Well, what they don't understand, of course, is that in today's schools everyone is on the honor roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, что они не понимают, так это, что в сегодняшних школах каждый на пьедестале почета.

You just roll the balls and hear them click.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо просто катать шары и слушать, как они клацают.

You roll up that tent every morning in case Forest Service snoops around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сворачиваешь ту палатку каждое утро... на случай, если сунется лесничество.

Are you at all concerned that the maca bush is directly downhill from that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя, кстати, не волнует, что твоя мака растет прямо под ним?

It is how you roll, and it is one of the many things I like about you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё дело в твоих действиях, и это одна из многих вещей, которые мне в тебе нравятся.

A ministerial delegation went to Cochabamba and agreed to roll back the water rates; still the demonstration continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерская делегация отправилась в Кочабамбу и согласилась снизить тарифы на воду; демонстрация все еще продолжалась.

Texts were still produced and circulated as continuous roll manuscripts, but were increasingly replaced by the bound codex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тексты по-прежнему выпускались и распространялись в виде непрерывных рулонных рукописей, но все чаще заменялись переплетенным кодексом.

The Samurai was successful until Consumer Reports alleged the Samurai of being susceptible to roll over in a 1988 test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самурай был успешным, пока потребительские отчеты не утверждали, что самурай был восприимчив к опрокидыванию в тесте 1988 года.

Pork roll is a pork-based processed meat commonly available in New Jersey, New York, Delaware and parts of Pennsylvania and Maryland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиной рулет-это переработанное мясо на основе свинины, широко распространенное в Нью-Джерси, Нью-Йорке, Делавэре и некоторых частях Пенсильвании и Мэриленда.

When the coaster starts, the train is pulled backwards up the lift hill, then dropped through the loading gate through a cobra roll and then one loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда начинается каботажное судно, поезд тянут назад вверх по подъемному холму, затем опускают через загрузочные ворота через рулон кобры, а затем одну петлю.

However, unlike most axial rolls, the slow roll is performed using less than full deflection in the ailerons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в отличие от большинства осевых валков, медленный валок выполняется с использованием менее полного отклонения в элеронах.

Anti-roll bars are fitted front and rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спереди и сзади установлены противооткатные штанги.

Grandmaster Flash and the Furious Five were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2007, becoming the first hip hop act to be honored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гроссмейстер Флэш и яростная пятерка были введены в Зал славы рок-н-ролла в 2007 году, став первым хип-хоп актом, удостоенным чести.

In 1990, the Who were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году The Who были введены в Зал славы рок-н-ролла.

At about 200 knots, roll hard right before the Zero pilot could get his sights lined up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На скорости около 200 узлов резко развернитесь прямо перед тем, как пилот Зеро сможет прицелиться.

In 1995, Joplin was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Джоплин был включен в Зал славы рок-н-ролла.

A Manuscript Roll of Sutton from about 1586 was sold in 1935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукописный свиток Саттона примерно с 1586 года был продан в 1935 году.

This downward canting also had the effect of improving roll control during high-g maneuvers during air-to-air combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пивоваренные заводы и биотопливные заводы используют два метода измерения концентрации этанола.

He was known for being a close confidant and bodyguard for rock and roll singer Elvis Presley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыло было прямоугольным в плане, если не считать его закругленных кончиков, и строилось вокруг двух двутавровых лонжеронов.

A perimeter frame surrounded the vehicle for crash protection, as well as a roll bar integrated into the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль был окружен рамкой по периметру для защиты от столкновений, а также рулонным брусом, встроенным в крышу.

Criss decided to topple the tree downhill onto a ledge, which narrowed between the two ravines that emptied into Trace Fork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крисс решила опрокинуть дерево вниз по склону на уступ, который сужался между двумя ущельями, впадавшими в Трейс-форк.

Rules for parent categories invariably roll down the tree to specific sub-categories so there is no need to explicitly state that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила для родительских категорий неизменно скатываются вниз по дереву до определенных подкатегорий, поэтому нет необходимости явно указывать это.

Has been doing vandalism on the Rock and Roll page for the last couple of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние пару дней он занимался вандализмом на рок-н-ролльной странице.

Years roll by and Momento and Jossi absolutely will not accept sources other than ones they vet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходят годы, и Моменто и Джосси абсолютно не принимают источники, кроме тех, которые они проверяют.

Instead of working on improving the articles, we all of us roll around in this muck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы работать над улучшением статей, мы все валяемся в этой грязи.

Stall characteristics of an aircraft with ice contaminated wings will be degraded, and serious roll control problems are not unusual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характеристики сваливания самолета с обледеневшими крыльями будут ухудшены, и серьезные проблемы с контролем крена не являются чем-то необычным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «roll downhill». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «roll downhill» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: roll, downhill , а также произношение и транскрипцию к «roll downhill». Также, к фразе «roll downhill» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information