Rolled r - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rolled r - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прокатке г
Translate

- rolled [verb]

adjective: катаный, листовой, прокатный

  • rolled oat groats - плющеная овсяная крупа

  • rolled gold - рулонное золото

  • rolled sheet - листовой прокат

  • rolled up his sleeves - засучил рукава

  • company has rolled out - Компания выкатила

  • hot rolled u-profile - горячекатаный U-образный профиль

  • rolled on - прокат на

  • rolled r - прокатке г

  • rolled into a ball - свернутый в клубок

  • it is rolled - он свернут

  • Синонимы к rolled: furled, involute, rolling, trilled, spin, rotate, turn over and over, go round and round, turn round and round, trundle

    Антонимы к rolled: unfolded, unrolled, roll out, turn, unroll, deploy, expand, turn on

    Значение rolled: move or cause to move in a particular direction by turning over and over on an axis.

- r [abbreviation]

abbreviation: реверс



But someday when it is ready for prime time it should be rolled out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда-нибудь, когда он будет готов к прайм-тайму, он должен быть развернут.

I rolled onto my side, so that I could breathe, and curled up on the wet bracken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я повернулась на бок, так чтобы можно было дышать, и свернулась на влажном папоротнике.

I was changing her diaper and I turned to get the powder and while my back was turned, she rolled off the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я меняла ей пеленку и повернулась за порошком и тут она упала с кровати.

He commandeered an extra chair from his neighbor's desk and rolled it over for Maura to sit in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лукас утащил свободный стул из-за соседнего стола и подкатил его к Мауре.

I was taking fish oil until the bottle rolled behind my fridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я употребляла рыбий жир, пока бутылка не укатилась под холодильник.

And the sky was split apart like a scroll when it is rolled up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И небо скрылось, свившись, как свиток.

I got my reputation all rolled up in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вложил в него всю свою душу, всю репутацию и весь капитал.

We found the rug that Nina Clemens's body was rolled up in prior to being dumped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли ковёр, в который было завернуто тело Нины Клеменс, до того как от неё избавились.

Even if I weren't inside a car with the windows rolled up, all Samaritan would have heard just now was two fellow professors discussing a student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже не будь в машине подняты все стекла, Самаритянин всего и услышал бы, что два профессора обсуждают какого-то студента.

Travelled on the bonnet, bounced, maybe rolled, smashed his face on the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проехал на капоте, подскочил, а может быть, перевернулся и долбанулся лицом о дорогу.

Yesterday the tarp was rolled up and draped over the side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера брезент был скручен и свисал с одной стороны.

Till morning dawned I was tossed on a buoyant but unquiet sea, where billows of trouble rolled under surges of joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До самого утра я носилась по бурному и радостному морю, где волны тревог перемежались с волнами радости.

An' I laid my sights on his belly, 'cause you can't stop a Injun no other place-an'-then. Well, he jest plunked down an' rolled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прицелился ему в живот - индейца только таким выстрелом и уложишь... Он рухнул как подкошенный и покатился вниз.

He took off his cap and mopped his wet face with it and dropped it and his rolled coat on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снял кепку, вытер ею потное лицо и бросил ее вместе со свернутым пиджаком на землю.

They made the bottom of the load as even as possible, and filled the spaces between boxes with rolled blankets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижний ряд постарались уложить как можно ровнее и в промежутки между ящиками засунули скатанные одеяла.

Tightly rolled magazine pages soaked in salt water can create a serviceable club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотно скрученные страницы журналов, смоченные в солёной воде можно превратить во вполне эффективную дубинку.

I rolled around Cambridge all night with his B of I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всю ночь ездил по Кэмбриджу с его фотографией.

He rolled over on his stomach and rested his face on his arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повернулся на живот и уткнулся лицом в сложенные руки.

He wasn't dead till you rolled over on him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был еще живой, пока ты не придавил его!

Night presented a clear sky, perfect for astronomic observations, while day rolled refreshing sea waves toward the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночь показывала чистое телескопическое небо, а день подкатывал к городу освежающую морскую волну.

I'm basically a general, his staff, two database groups, and five logistical support teams, all rolled into one stealth package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу я командир, весь его штат, две группы баз данных и пять логических групп поддержки - все упаковано в одну неприметную оболочку.

Months rolled by, and Griffin and Lady Redbush continued to flourish happily in the colony of Quahog, completely unaware that King Stewart was on the march.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шли месяцы, а Гриффин и Леди Рыжомех продолжали счастливо жить-поживать в Куахоге, совершенно не подозревая, что Король Стьюарт был уже в пути.

The gusts blew the boater hats and panamas off their heads and rolled them across the wood block pavement down toward the boulevard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер срывал с них канотье и панамские шляпы и катил их по паркетной мостовой вниз, к бульвару.

Eventually, he rolled down here, coming to a stop, where he expires on the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, он скатился сюда, где и испустил свой последний вздох, на лестнице.

At last the baw rolled under the cupboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец мя закатился под шкаф.

Daylight rolled over and off the boat, leaning against it as he sat on the ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харниш перевернулся на бок, скатился с кормы и сел на лед, прислонясь спиной к лодке.

Okay, so the day Ellie broke up with Derek, she rolled her car off the side of the Pacific Coast Highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, в тот день, когда Элли порвала с Дереком, она съехала на своей машине с шоссе Пасифик коаст.

On screen, nobody could tell the difference. Besides, the phony tears photographed even better - they rolled down the cheeks like oiled ball bearings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экране все равно никто не разберет -настоящие слезы или нет, а кроме того, искусственные скатываются по щекам даже более эффектно.

The smoke rolled away in sullen heaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А дым угрюмыми клубами уносился прочь.

When he rolled back in a few hours later, Kohler looked decidedly not well... not that he ever actually looked well, but he looked worse than usual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда директор вернулся-а это произошло через несколько часов, - он выглядел довольно скверно. Вообще-то Колер никогда хорошо не выглядел, но на сей раз он был совсем плох.

We found the rock rolled back, the Roman seal broken!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы увидели, что камень откатили в сторону, и римская печать разбита!

All route transfer requests not received by 3:00 P.M. will be rolled into the next quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все запросы, не полученные до 3 часов, вернуться в следующем квартале.

'The dice are being rolled for each one of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жребий брошен для каждого из нас.

The turtle dug at the rolled coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черепаха, закутанная в пиджак, снова завозилась.

I've picked up some kind of white brick, rolled towards him, smacked him in the face and then celebrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взял какой-то белый брусок развернулся к нему, ударил по лицу и теперь праздную.

An electric globe on the end of the white barn lighted a group of men and women standing near the scales, their bags rolled under their arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрический фонарь у входа в белый сарай освещал кучку мужчин и женщин, стоявших у весов с мешками под мышкой.

He brought out his tobacco and papers and rolled a cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он достал из кармана табак, бумагу и свернул папиросу.

And me and my older brother, we were sort of the dice that got rolled between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, я и мой старший брат, мы как игральные кости... - Катались между ними катались.

Looks like it was recently rolled up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, банкноту недавно скручивали.

It was something terrible to witness the silent agony, the mute despair of Noirtier, whose tears silently rolled down his cheeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается Нуартье, то было страшно смотреть на это недвижимое горе, это окаменелое отчаяние, эти беззвучные слезы.

He rolled his eyes back and caught a glimpse of another nurse. Feeling the prick of a needle in his arm, he turned his head back quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандхерст почувствовал, как в руку ему вонзилась игла.

Her main 46 cm turrets fell off, and as she rolled suction was created that drew swimming crewmen back toward the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее главные 46-сантиметровые турели отвалились, и по мере того, как она катилась, создавалось всасывание, которое притягивало плавающих членов экипажа обратно к кораблю.

The ship's British captain, John M Milloy, is reported to have remained on board when the ship rolled over in the high seas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается, что британский капитан судна Джон Миллой остался на борту, когда судно перевернулось в открытом море.

The size of drawings reflects the materials available and the size that is convenient to transport – rolled up or folded, laid out on a table, or pinned up on a wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размеры рисунков отражают доступные материалы и размеры, которые удобно транспортировать – свернутые или сложенные, разложенные на столе или приколотые к стене.

Flashback scenes from the 1980s in this episode shows the characters Ross and Chandler in pastel colored suits with rolled up sleeves like that of Sonny Crockett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом эпизоде мы видим персонажей 1980-х годов Росса и Чендлера в костюмах пастельных тонов с закатанными рукавами, как у Сонни Крокетта.

It enables a declarative operating system configuration and allows reliable system upgrades that can easily be rolled back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обеспечивает декларативную конфигурацию операционной системы и позволяет выполнять надежные обновления системы, которые можно легко откатить.

He was taken before a group of Falun Gong inmates and rejected the group one more time as a video camera rolled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был снят перед группой заключенных Фалуньгун и еще раз отверг группу, когда включилась видеокамера.

In September 2007, Airbus rolled out new design advances to a gathering of 100 representatives from existing and potential XWB customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2007 года компания Airbus представила новые конструкторские разработки на собрании 100 представителей существующих и потенциальных клиентов XWB.

Within seconds the center of gravity was no longer over the hull and the boat rolled over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько секунд центр тяжести уже не был над корпусом, и лодка перевернулась.

In both cases, the plate formed was rolled down to about half of the original thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях образовавшаяся пластина была скатана примерно до половины первоначальной толщины.

Days rolled into weeks, weeks into months, months into years, but the yogi’s attention did not fall upon them again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дни складывались в недели, недели-в месяцы, месяцы-в годы, но внимание йога больше не обращалось на них.

In some versions, when rolled up, the hood or cross-chest front pocket doubles as a bag into which the shell can be packed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых вариантах, когда они свернуты, капюшон или поперечный нагрудный передний карман удваиваются как мешок, в который можно упаковать оболочку.

Ink is held within all four legs, with casters designed to disperse the ink as the chair is rolled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корень над Нифльхеймом грызет змея Нидхеггр, а под этим корнем находится родник Хвергельмир.

The LGN is rolled up into two ellipsoids about the size and shape of two small birds' eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LGN свернут в два эллипсоида размером и формой примерно с два маленьких птичьих яйца.

Although resolving the problems took time, in June 1940, 10 Mk IIs were built; 23 rolled out in July, 37 in August, and 56 in September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя решение этих проблем требовало времени, в июне 1940 года было построено 10 МК ИИС, в июле-23, в августе-37, в сентябре-56.

He was then shot twice and rolled into the hole, where Fujino stabbed him in the back with a sword to ensure that he was dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем в него дважды выстрелили и скатили в яму, где Фудзино ударил его мечом в спину, чтобы убедиться, что он мертв.

The Finn rolled his Yaris when he led the rally and went off the road later in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финн свернул свой Ярис, когда возглавлял ралли, и сошел с дороги ближе к вечеру.

This could be continued indefinitely as long as the player rolled 10 or 20, allowing for fantastic feats in a cinematic style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло продолжаться бесконечно, пока игрок катил 10 или 20, позволяя фантастические подвиги в кинематографическом стиле.

the bowl has long rolled in misery; I rejoice that it has now found its balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чаша долго катилась в страданиях; я радуюсь, что теперь она обрела равновесие.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rolled r». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rolled r» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rolled, r , а также произношение и транскрипцию к «rolled r». Также, к фразе «rolled r» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information