Root and branch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Root and branch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
корень и ветвь
Translate

phrase
коренным образомroot and branch
основательноroot and branch, for a full due, about right
- root [noun]

noun: корень, источник, причина, основа, корнеплоды, основание, корнеплод, вершина, прародитель, отпрыск

adjective: коренной, основной

verb: укореняться, корениться, пускать корни, внедрять, ободрять, укоренять, приковывать, пригвождать, подрывать корни, рыть землю рылом

  • root up - кормить

  • root cone - конус впадин зубьев

  • additional root - придаточный корень

  • annosus root rot - пестрая гниль корней

  • grass root - широкие массы

  • seminal root - первичный корешок

  • root initials - придаточные корни

  • deeply descending root - якорный корень

  • root hub - корневой концентратор

  • aerial root - воздушный корень

  • Синонимы к root: tuber, radicle, rootstock, rootlet, rhizome, reason, source, germ, beginning(s), basis

    Антонимы к root: plant, sprout, derivative, cover, descendant

    Значение root: the part of a plant that attaches it to the ground or to a support, typically underground, conveying water and nourishment to the rest of the plant via numerous branches and fibers.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- branch [noun]

noun: филиал, ветвь, отделение, отрасль, ветка, ответвление, отдел, отвод, рукав, линия

verb: разветвляться, расширяться, отходить, разветвлять, раскидывать ветви

adjective: боковой, вспомогательный, ответвляющийся

  • branch pipe - патрубок

  • branch plant - филиал

  • bypass branch pipe - байпасный патрубок

  • suction branch pipe - всасывающий патрубок

  • branch delay slot - отложенная передача управления

  • axillary branch - пазушный побег

  • branch operations manager - начальник производства по отделу

  • branch register - регистр разветвления

  • branch exchange - телефонная станция

  • adherent branch - плотно сросшийся со стволом сучок

  • Синонимы к branch: arm, limb, offshoot, bough, side stream, fork, tributary, influent, side channel, feeder

    Антонимы к branch: section, part

    Значение branch: a part of a tree that grows out from the trunk or from a bough.


radical, drastic, sweeping, dramatic, fundamental, extreme, deep, serious, in depth, severe, deep seated, far reaching, sea, profound, root, thorough, strong, bottom, major, sharp, radicalised

Root And Branch Total, thorough, sweeping, complete, radical, drastic.



In the United States, there existed from 1970 to 1981 the publication Root & Branch which had as a subtitle A Libertarian Marxist Journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах с 1970 по 1981 год существовало издание Root & Branch, подзаголовком которого был либертарианский марксистский журнал.

Radical Islam must be eradicated, root and branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радикальный ислам нужно искоренить, целиком и полностью.

All of them from the Indo-European root dyau which explains the similarity with Latin dies though the word is known to come from the Germanic branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они происходят от индоевропейского корня dyau, который объясняет сходство с латинским, хотя известно, что это слово происходит от германской ветви.

They leave the ciliary ganglion in the sensory root of ciliary ganglion, which joins the nasociliary nerve—a branch of the ophthalmic nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оставляют цилиарный ганглий в сенсорном корне цилиарного ганглия, который присоединяется к назоцилиарному нерву-ветви глазного нерва.

Selaginella apoda primary root system contains only three single root strands; as such, the system is ailing, for it also does not branch significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичная корневая система Selaginella apoda содержит только три одиночные корневые нити; как таковая, система больна, так как она также не ветвится значительно.

The external branch of the anterior ethmoidal nerve also supplies areas of skin between the root and the alae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружная ветвь переднего решетчатого нерва также снабжает участки кожи между корнем и Аля.

We're talking root and branch, embedded corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим о искоренении коррупции целиком и полностью.

The principal square root function is thus defined using the nonpositive real axis as a branch cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, основная функция квадратного корня определяется с использованием непозитивной вещественной оси в качестве разреза ветви.

It reinforced their mutual conviction that the Articles of Confederation had to be revised root and branch and Congress strengthened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это укрепило их взаимное убеждение в том, что Статьи Конфедерации должны быть пересмотрены коренным образом, а Конгресс-укреплен.

Royal houses resemble those Indian fig-trees, each branch of which, bending over to the earth, takes root and becomes a fig-tree itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевские дома похожи на фиговые деревья в Индии, каждая ветвь которых, нагибаясь до самой земли, пускает корень и сама становится деревом.

The transfer of the penal correction system to the jurisdiction of the Ministry of Justice is a precondition for root and branch reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача данной системы в ведение Минюста является предпосылкой для ее широкомасштабного реформирования.

On the one hand, there are those who are opposed to diacritics root and branch; I don't believe Good Day will object to having his comments here reread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, есть те, кто против диакритики корня и ветви; я не думаю, что Добрый день будет возражать против того, чтобы его комментарии здесь перечитывались.

Look carefully at the root of that branch that twists around twice and ends in a cluster of little twigs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри внимательно на основание той ветки, которая дважды изгибается и заканчивается пучком прутиков.

In the United States, there existed from 1970 to 1981 the publication Root & Branch which had as a subtitle A Libertarian Marxist Journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах с 1970 по 1981 год существовало издание Root & Branch, подзаголовком которого был либертарианский марксистский журнал.

This is an almost untenable duopoly calling for complete root-and-branch reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это почти недостижимая дуополия, которой необходима полная радикальная реформа.

Plant growth depends on the rapid root uptake of phosphorus released from dead organic matter in the biochemical cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост растений зависит от быстрого поглощения корнями фосфора, высвобождаемого из мертвых органических веществ в биохимическом цикле.

Some kind of deeper unease which just took root and festered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая-то сильная тревога, которая имела глубокие корни и мучила ее.

The youth leaped up, grabbed the lowest branch, and began climbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юноша подпрыгнул, ухватился за нижнюю ветку и начал взбираться на дерево.

Exploitation of a buffer overflow in the XFree86 Project Inc.'s XFree86 X Window System allows local attackers to gain root privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переполнение буфера в XFree86 X Window System от XFree86 Project Inc. позволяет локальным злоумышленникам получить привилегии root.

We must go to the root of the problem, and that is the task of the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны обратиться к первопричинам этой проблемы, что и является задачей Организации Объединенных Наций.

The executive branch consists of the cabinet headed by the President and is responsible for initiating and directing national policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительная власть состоит из кабинета министров, возглавляемого президентом, и отвечает за разработку национальной политики и руководство ее осуществлением.

Unless that salt is washed down below the root level, soil salinity will result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вымывания соли до уровня, расположенного ниже корневых систем, не происходит, происходит засоление почв.

Requests the facilitative branch of the compliance committee to address questions of implementation with respect to paragraphs 2 and 3 above;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

просит подразделение по стимулированию комитета по соблюдению рассматривать вопросы осуществления в отношении пунктов 2 и 3 выше;.

You mean them root weevils that crawl around popping off cameras?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты имеешь в виду, как корневые долгоносики... которые ползают вокруг умирающих камер.

He didn't happen to root out those old letters for me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он случайно не уничтожил те старые письма адресованные мне?

Um, if you recall, Not all the dragons are affected by the dragon root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, если ты помнишь, не все драконы подвержены эффекту Драконьего корня.

Looks like Branch took off from his dad's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, Брэнч удрал из дома отца.

Because we held out an olive branch, and after Louis hears this, he's gonna take that branch and beat the shit out of us with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мы протянули оливковую ветвь, и Луис принял ее, но после того, как услышит об этом, он отстегает нас этой веткой прилюдно.

I'm the head of the noblest branch in the family. And as such I ought to live up to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я глава благороднейшей ветви нашей фамилии и должен высоко держать голову.

Yeah, Fez. It's one thing to root for a football team... but to confuse the Point Place Vikings... with a sense of personal identity, that's just... relaxing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Фез, болеть за футбольную команду - это одно, но связывать Викингов Пойнт Плэйс с ощущением себя как личности, это так расслабляет.

that has marshmallow root in it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в которых может быть алтей?

Having eaten about half the bread, and a like quantity of the meat, he returned the remaining moieties to the wallet; which he suspended over head upon a branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съев половину лепешки и свинины, он уложил остальное в сумку и повесил ее на ветку над своей головой.

Love will caress your tenderest branches And shake every clinging root

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь ласкает нежные ветви и сотрясает самые цепкие ваши корни.

To climb a wall, to break a branch, to purloin apples, is a mischievous trick in a child; for a man it is a misdemeanor; for a convict it is a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепрыгнуть через забор, сломать ветку, стянуть несколько яблок для ребенка это шалость, для взрослого проступок, для каторжника преступление.

I didn't want to render Sparta in overly accurate terms, because ultimately I do want you to root for the Spartans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотел представлять Спарту в слишком точных терминах, потому что в конечном счете я хочу, чтобы вы болели за спартанцев.

The Church of Norway professes the Lutheran branch of Christianity, and is a member of the Porvoo Communion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвежская Церковь исповедует Лютеранскую ветвь христианства и является членом общины Порвоо.

At 90 days from the original scaling and root planing, the periodontal bacteria, if any remains, will have reached their full strength again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 90 дней после первоначального скалирования и строгания корней пародонтальные бактерии, если они еще остались, снова достигнут своей полной силы.

Often trails branch out from a common segment; the more challenging ones then branch off on longer legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто тропы отходят от общего сегмента; более сложные из них затем отходят на более длинных ногах.

There was no longer a need for an industry-specific branch of medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше не было необходимости в отраслевой отрасли медицины.

Its retail banking branches have decreased to 4,900 as a result of increased mobile banking use and a decline in customer branch visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее розничные банковские отделения сократились до 4900 в результате увеличения использования мобильного банкинга и снижения числа посещений клиентских отделений.

Digital textual criticism is a relatively new branch of textual criticism working with digital tools to establish a critical edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровая текстовая критика-это относительно новая отрасль текстовой критики, работающая с цифровыми инструментами для создания критического издания.

The judicial branch is responsible for interpreting state laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебная власть отвечает за толкование законов государства.

It has been alleged that some key members were double agents working for British military intelligence and RUC Special Branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждалось, что некоторые ключевые члены были двойными агентами, работавшими на британскую военную разведку и специальный отдел Рус.

Although preliminary engineering of the design was done by TRW, the project never moved forward due to the closing of NASA's Future Projects Branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя предварительная разработка проекта была выполнена TRW, проект так и не продвинулся вперед из-за закрытия филиала будущих проектов НАСА.

The Bangko Sentral ng Pilipinas also has a branch in the city, along Rizal Street in Barangay Cabangan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бангко Сентрал НГ пилипинас также имеет филиал в городе, вдоль улицы Ризал в Барангай Кабанган.

This is generally a 2-year specialization program in a specific branch of engineering field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как правило, 2-летняя программа специализации в конкретной отрасли машиностроения области.

Radicular pulp canals extend down from the cervical region of the crown to the root apex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм и выступление Куниса получили неоднозначные отзывы критиков.

I have just begun researching the root words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только начал исследовать корневые слова.

All M/69 feature insignia denoting the branch of service on their lapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все М / 69 имеют знаки отличия, обозначающие Род службы на их лацкане.

Root was concerned about the new territories acquired after the Spanish–American War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рут был обеспокоен новыми территориями, приобретенными после Испано-Американской войны.

In a decision tree, all paths from the root node to the leaf node proceed by way of conjunction, or AND.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дереве решений все пути от корневого узла к конечному узлу проходят через соединение, или и.

The alveolar support of the affected tooth will be lowered due to continuous replacement resorption of the root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альвеолярная опора пораженного зуба будет снижена из-за непрерывной замещающей резорбции корня.

Diagram of the brachial plexus using colour to illustrate the contributions of each nerve root to the branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаграмма плечевого сплетения с использованием цвета, чтобы проиллюстрировать вклад каждого нервного корешка в ветви.

It communicates with the ulnar branch of the medial antebrachial cutaneous nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сообщается с локтевой ветвью медиального переднебокового кожного нерва.

Ginger root prepared for figging, a non-culinary use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корень имбиря готовят для инжира, а не для кулинарного использования.

The Greek Cypriot population was hostile and the Special Branch was neutered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кипрско-греческое население было настроено враждебно, и специальный отдел был кастрирован.

The domain name space of the Internet is organized into a hierarchical layout of subdomains below the DNS root domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доменное пространство интернета организовано в виде иерархической структуры поддоменов, расположенных ниже корневого домена DNS.

Top-level domains form the DNS root zone of the hierarchical Domain Name System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домены верхнего уровня образуют корневую зону DNS иерархической системы доменных имен.

In 1993 the Kurdish branch of the party was transformed into a semi-autonomous party, the Communist Party of Kurdistan – Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году курдское отделение партии было преобразовано в полуавтономную партию-Коммунистическую партию Курдистана-Ирака.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «root and branch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «root and branch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: root, and, branch , а также произношение и транскрипцию к «root and branch». Также, к фразе «root and branch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information