Rotor balancing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
flexible rotor - гибкий ротор
hammer rotor - молотковый ротор
rotor load - нагрузка на ротор
rotor-ground clearance - клиренс несущего винта
blocked rotor test - испытание при заторможенном роторе
idling rotor - ротор на холостом ходу
rotor configuration - конфигурация ротора
rotor head - головка ротора
rotor casing - гироскопическая камера
rotor impeller - ротор крыльчатка
Синонимы к rotor: impeller, axle, rudder, cylinder, contra-rotating, stator, rotor coil, propeller, propellor, piston
Антонимы к rotor: stator, check, hinder, reactor, stator coil
Значение rotor: a rotary part of a machine or vehicle, in particular.
verb: сбалансировать, балансировать, уравновешивать, сохранять равновесие, взвешивать, сопоставлять, подводить баланс, колебаться, быть в равновесии, обдумывать
load balancing - балансировка нагрузки
dynamic load balancing - динамическая балансировка
balancing economic growth - балансирование экономического роста
uk national balancing point - ик национальная точка балансировки
transparent load balancing - прозрачная балансировка нагрузки
workload balancing - балансировка рабочей нагрузки
is balancing - является балансирование
balancing point - балансирование точка
with the aim of balancing - с целью балансировки
balancing a ball - уравновешивая мяч
Синонимы к balancing: reconciliation, poise, steady, stabilize, level, make up for, offset, even out/up, counterbalance, balance out
Антонимы к balancing: unbalancing, upsetting, toppling, overbalancing, preponderating, deranging
Значение balancing: keep or put (something) in a steady position so that it does not fall.
To do this, the D-30 uses compression balancing gears. |
Для этого в Д-30 используются компрессионные балансировочные шестерни. |
Balancing the basket on his back, Unainik can only carry 50 kilos now he is 53 years old. |
Балансируя корзину на спине, Унайник теперь лишь может поднять 50 килограмм в свои 53 года. |
The thunder of the rotor blades and the blast of the wind seem to penetrate into Uncle Enzo's brain. |
Гром винтов и порыв ветра словно пронзают мозг Дядюшки Энцо. |
Your thoughts about balancing self expression and teamwork were most insightful. |
Твои мысли о балансировании самовыражения и работы в команде были наиболее проницательными. |
A further benefit is that the axial seals can run the full length of the rotor, which improves the overall sealing. |
Еще одно преимущество состоит в том, что осевые уплотнители могут проходить по всей длине ротора, что улучшает общую герметизацию. |
The sliding valve can move radially relative to the axis of rotation of the rotor and close the toroidal cavity during the working cycle. |
Заслонка может двигаться радиально к оси вращения ротора и перекрывать тороидальную полость на время рабочего цикла. |
In fact, any balancing tends to take place in order to preserve the hierarchy, not to replace or supersede it. |
В действительности, любое балансирование стремится к тому, чтобы сохранить свою иерархию, а не заменить или вытеснить ее. |
You can configure multiple source servers to provide load balancing and fault tolerance for the address spaces that are defined on the connector. |
Вы можете настроить несколько исходных серверов, обеспечивающих балансировку нагрузки и отказоустойчивость для адресных пространств, определенных в соединителе. |
So why not shorten the length of the conductor instead of trying to change the speed of the rotor? |
Тогда уменьшить длину проводника, а не пытаться изменить скорость ротора. |
Сигнал об обледенении хвостового винта. |
|
Today, we own a nationwide chain of wheel-balancing centers. |
Сегодня мы владеем центрами балансировки по всей стране. |
Balancing books, making the meat last the week, keeping the house clean... - cooking... |
Ведение счетов, распределение мяса на неделю, уборка дома... готовка... |
And in balancing his faults with his perfections, the latter seemed rather to preponderate. |
Мысленно кладя на чашу весов его недостатки и достоинства, он считал, что перевешивают скорее последние. |
We sat on her bed and she showed me this photo album of this Japanese internment camp she'd visited, and we were balancing the book on our legs. |
Мы сели на её кровать, и.. ...она показала мне свои фотки из лагеря в Японии, где она недавно была... |
Balancing on three legs, he began to bring his fourth leg very cautiously up to his ear. |
Балансируя на трех копытах, он начал осторожно прилаживать четвертое к уху. |
Some rotary wing aircraft are designed to stop the rotor for forward flight so that it then acts as a fixed wing. |
Некоторые винтокрылые самолеты предназначены для остановки несущего винта для прямого полета, так что он затем действует как неподвижное крыло. |
Such balancing can be used by both sides. |
Такая балансировка может быть использована обеими сторонами. |
This is a small effect, however, as evidenced by the difficulty most people have in balancing a bike by this method alone. |
Однако это небольшой эффект, о чем свидетельствуют трудности, с которыми большинство людей сталкиваются при балансировке велосипеда только этим методом. |
The rotor may, like a propeller, be powered by a variety of methods such as a piston engine or turbine. |
Ротор, как и пропеллер, может приводиться в действие различными способами, такими как поршневой двигатель или турбина. |
However, when joined together, these units evolve into a sophisticated multi-rotor system capable of coordinated flight and much more. |
Однако, когда они соединяются вместе, эти блоки развиваются в сложную многороторную систему, способную к скоординированному полету и многое другое. |
This allows the rotor connections to keeps cycling through all 25 stator contacts as the electromagnet is pulsed. |
Это позволяет соединениям Ротора держать задействованным все 25 контактов статора по мере того как электромагнит пульсирует. |
On the rotor side, that is not a problem as there are 20 rotors. |
Со стороны Ротора это не проблема, так как имеется 20 роторов. |
He was able to show that it was not necessary to build 336 Bombes, one for each possible rotor order, by utilising techniques such as Banburismus. |
Он смог показать, что нет необходимости строить 336 бомб, по одной на каждый возможный порядок Ротора, используя такие методы, как Банбуризм. |
This should be added to other quotes that I see already cited here in balancing the view Cat wishes to present of Crowley as a rabid racist and anti-semite. |
Это следует добавить к другим цитатам, которые я уже цитировал здесь, чтобы уравновесить мнение Кэт о Кроули как о бешеном расисте и антисемите. |
The four main rotor blades are also composed of composite materials, increasing fatigue strength and lifespan while providing for greater damage tolerance. |
Четыре лопасти несущего винта также состоят из композиционных материалов, повышающих усталостную прочность и срок службы, обеспечивая при этом большую устойчивость к повреждениям. |
The ability to adjust lift in either rotor makes it less sensitive to changes in the center of gravity, important for the cargo lifting and dropping. |
Возможность регулировать подъемную силу в любом Роторе делает его менее чувствительным к изменениям центра тяжести, важным для подъема и опускания груза. |
These investments create a new imbalance, requiring another balancing investment. |
Эти инвестиции создают новый дисбаланс, требующий еще одной балансирующей инвестиции. |
The pulse jets produced no torque, and the tiny, belt-driven tail rotor was used only to improve directional control. |
Импульсные двигатели не создавали крутящего момента, а крошечный рулевой винт с ременным приводом использовался только для улучшения управления направлением. |
A red–black tree is a kind of self-balancing binary search tree in computer science. |
Красно-черное дерево-это своего рода самобалансирующееся бинарное дерево поиска в информатике. |
Revenue management optimization proves useful in balancing promotion roll-off variables in order to maximize revenue while minimizing churn. |
Оптимизация управления доходами оказывается полезной при балансировании переменных отката продвижения, чтобы максимизировать доход при минимизации оттока. |
The jaguar chases him into the stage where acrobats are doing a balancing act with a long pole. |
Ягуар загоняет его на сцену, где акробаты балансируют на длинном шесте. |
Whenever a key on the keyboard was pressed, the stepping motion was actuated, advancing the rightmost rotor one position. |
Всякий раз, когда нажималась клавиша на клавиатуре, приводилось в действие шаговое движение, перемещая крайний правый Ротор на одно положение. |
The cipher message transmitted the Grundstellung in the clear, so when a bomba found a match, it revealed the rotor order, the rotor positions, and the ring settings. |
Шифрованное сообщение передавало Grundstellung в чистом виде, поэтому, когда бомба находила совпадение, она показывала порядок вращения ротора, положение ротора и настройки кольца. |
The torque ripple is reduced by using three or more blades, which results in greater solidity of the rotor. |
Пульсация крутящего момента уменьшается при использовании трех или более лопастей, что приводит к большей прочности Ротора. |
Solidity is measured by blade area divided by the rotor area. |
Твердость измеряется площадью лопасти, деленной на площадь Ротора. |
The A129's fuselage is highly angular and armoured for ballistic protection; the composite rotor blades are also able to withstand hits from 23mm cannon fire. |
Фюзеляж А129 имеет высокую угловую форму и бронирован для баллистической защиты; композитные лопасти несущего винта также способны выдерживать попадание из 23-мм орудийного огня. |
Similarly, it became apparent that the rigid rotor system was going to require extensive redesign of the aircraft, and this effort was dropped as well. |
Кроме того, стало очевидно, что жесткая роторная система потребует значительной перестройки самолета, и это усилие также было отброшено. |
This rotation requires large forces and comparatively long time scales since the propeller inertia is considerable, and the rotor gyroscopic forces resist rotation. |
Такое вращение требует больших усилий и сравнительно больших временных масштабов, так как инерция винта велика, а вращению Ротора сопротивляются гироскопические силы. |
Титановые лопасти ротора устойчивы к выстрелам калибра 12,7 мм. |
|
The greyed-out lines are other possible paths within each rotor; these are hard-wired from one side of each rotor to the other. |
Серые линии - это другие возможные пути внутри каждого ротора; они жестко соединены с одной стороны каждого ротора на другую. |
In early models, the alphabet ring was fixed to the rotor disc. |
В ранних моделях алфавитное кольцо крепилось к диску Ротора. |
A later improvement was the ability to adjust the alphabet ring relative to the rotor disc. |
Более поздним усовершенствованием стала возможность регулировки алфавитного кольца относительно диска Ротора. |
The reflector connected outputs of the last rotor in pairs, redirecting current back through the rotors by a different route. |
Отражатель соединял выходы последнего Ротора попарно, перенаправляя ток обратно через роторы по другому маршруту. |
The plugboard contributed more cryptographic strength than an extra rotor. |
Подключаемая плата обеспечивала большую криптографическую прочность, чем дополнительный Ротор. |
The effect was to swap those letters before and after the main rotor scrambling unit. |
Эффект состоял в том, чтобы поменять местами эти буквы до и после блока скремблирования несущего винта. |
Тормозной Ротор проходит через эти связанные частицы. |
|
The system was based on a simulated Hagelin rotor crypto machine, and first appeared in 6th Edition Unix in 1974. |
Эта система основана на имитации Хагелин Ротора машины крипто, и впервые появился в 6-й редакции Unix в 1974. |
The relative kinetic head in the energy equation is a term that exists only because of the rotation of the rotor. |
Относительная кинетическая головка в уравнении энергии-это термин, который существует только из-за вращения ротора. |
In short, the rotor increases the absolute velocity of the fluid and the stator converts this into pressure rise. |
Короче говоря, Ротор увеличивает абсолютную скорость жидкости, а статор преобразует это в повышение давления. |
Designing the rotor passage with a diffusing capability can produce a pressure rise in addition to its normal functioning. |
Проектирование канала ротора с диффузионной способностью может привести к повышению давления в дополнение к его нормальному функционированию. |
The fluid velocity is increased through the rotor, and the stator converts kinetic energy to pressure energy. |
Скорость жидкости увеличивается через Ротор, и статор преобразует кинетическую энергию в энергию давления. |
We will assume that the rotor is infinitesimally thin. |
Будем считать, что Ротор бесконечно тонкий. |
Neighboring windings overlap, as can be seen in almost any modern motor or generator rotor that has a commutator. |
Соседние обмотки перекрываются, как это можно видеть практически в любом современном двигателе или Роторе генератора, имеющем коллектор. |
Already hundreds of companies are mirroring its content online, effectively load-balancing the readership. |
Уже сотни компаний зеркально отображают его содержание в интернете, эффективно балансируя нагрузку на читательскую аудиторию. |
One method to reduce helicopter rotor noise is modulated blade spacing. |
Одним из способов снижения шума несущего винта вертолета является модулированное расстояние между лопастями. |
When a rotor has stepped, the offset must be taken into account to know what the output is, and where it enters the next rotor. |
Когда Ротор шагнул, смещение должно быть принято во внимание, чтобы знать, что такое выход и где он входит в следующий Ротор. |
The running time for a 4-rotor run was about 20 minutes, and for a 3-rotor run, about 50 seconds. |
Время работы для 4-роторного пробега составляло около 20 минут, а для 3-роторного пробега-около 50 секунд. |
После 1 ноября 1936 года порядок роторов менялся каждый день. |
|
Sure it needs some balancing, but way more events happened pre-1949 than the sixty plus years in Taiwan. |
Конечно, это требует некоторого балансирования, но до 1949 года произошло гораздо больше событий, чем за шестьдесят с лишним лет на Тайване. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rotor balancing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rotor balancing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rotor, balancing , а также произношение и транскрипцию к «rotor balancing». Также, к фразе «rotor balancing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.