Rotor machine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
two-console rotor - двухконсольный ротор
wheel rotor - колесный ротор
hammer rotor - молотковый ротор
anti-torque rotor spider - крестовина хвостового винта
rotor-ground clearance - клиренс несущего винта
idling rotor - ротор на холостом ходу
rotor gear box - редуктор трансмиссии привода винтов
coax rotor copter - вертолет с соосными роторами
hingeless rotor copter - вертолет с жестким винтом
amphibian rotor-craft - вертолет-амфибия
Синонимы к rotor: impeller, axle, rudder, cylinder, contra-rotating, stator, rotor coil, propeller, propellor, piston
Антонимы к rotor: stator, check, hinder, reactor, stator coil
Значение rotor: a rotary part of a machine or vehicle, in particular.
noun: машина, автомат, аппарат, станок, механизм, автомобиль, швейная машина, самолет, ЭВМ, автомашина
adjective: машинный, действующий машинально
verb: обрабатывать на станке, печатать, шить
legislative machine - законодательный аппарат
firmware machine code - встроенный машинный код
desk calculating machine - арифмометр
lid placing machine - механизм для накрывания крышками
machine-created halt - автоматический останов
can evacuation and sealing machine - машина для эксгаустирования и закатывания консервных банок
machine translation service - сервис машинного перевода
addressing machine - адресограф
gauge machine - калибровочная машина
printing machine production - полиграфическое машиностроение
Синонимы к machine: engine, device, gadget, contraption, contrivance, mechanism, appliance, tool, apparatus, system
Антонимы к machine: abandon, desert, discontinue, drop, forsake, quit
Значение machine: an apparatus using or applying mechanical power and having several parts, each with a definite function and together performing a particular task.
Lacida was a rotor machine based on the same cryptographic principle as Enigma, yet had never been subjected to rigorous security analysis. |
Синдикатные войны были разработаны компанией Bullfrog Productions с использованием модифицированной версии двигателя, используемого в ковре-самолете. |
The Red machine was unreliable unless the contacts in its half-rotor switch were cleaned every day. |
Красная машина была ненадежна, если только контакты в ее полуроторе не чистились каждый день. |
Improved rotor and bearing house designs, out of machine bearing houses provides long and secure operation. |
Создание проекта современного ротора и стакана подшипников обеспечивает продолжительный и надежных срок службы, избавляя от необходимости принятия мер предосторожности, как например опорная часть вне аппарата, защитные накладки на и под резаками. |
The Enigma is an electro-mechanical rotor machine used for the encryption and decryption of secret messages. |
Для работников деревообработки изготовление статуй для больших храмов является основным источником дохода. |
Like other rotor machines, the Enigma machine is a combination of mechanical and electrical subsystems. |
Как и другие роторные машины, машина Энигма представляет собой комбинацию механической и электрической подсистем. |
The preparation of a soft-bearing machine for individual rotor types is more time consuming, because it needs to be calibrated for different part types. |
Подготовка машины с мягкими подшипниками для отдельных типов роторов занимает больше времени, поскольку она должна быть откалибрована для различных типов деталей. |
A soft-bearing machine is not so versatile with respect to amount of rotor weight to be balanced. |
Машина с мягкими подшипниками не так универсальна в отношении количества веса Ротора, который нужно сбалансировать. |
The Enigma rotor cipher machine was potentially an excellent system. |
Шифровальная машина Энигма Ротор была потенциально превосходной системой. |
Friedman went on to design a much more secure and complex rotor machine for the US Army. |
Фридман продолжал разрабатывать гораздо более надежную и сложную роторную машину для армии США. |
This allowed messages enciphered at this neutral position to be deciphered by a 3-rotor machine, and hence deciphered by a standard bombe. |
Это позволяло расшифровывать сообщения, зашифрованные в нейтральном положении, с помощью трехроторной машины и, следовательно, с помощью стандартной бомбы. |
Colossus proved to be efficient and quick against the twelve-rotor Lorenz cipher SZ42 machine. |
Колосс оказался эффективным и быстрым против двенадцатироторной шифровальной машины Лоренца SZ42. |
The Enigma I used by the German military in the 1930s was a 3-rotor machine. |
Энигма, которую я использовал немецкими военными в 1930-х годах, была трехроторной машиной. |
In a three-rotor machine, double-stepping affected rotor two only. |
В трехроторной машине двухступенчатый шаг затронул только два ротора. |
Intercepts of traffic which had an 8-letter indicator sequence before the usual 5-letter groups led to the suspicion that a 4-rotor machine was being used. |
Перехваты трафика, который имел 8-буквенную последовательность индикаторов перед обычными 5-буквенными группами, привели к подозрению, что используется 4-роторная машина. |
The system was based on a simulated Hagelin rotor crypto machine, and first appeared in 6th Edition Unix in 1974. |
Эта система основана на имитации Хагелин Ротора машины крипто, и впервые появился в 6-й редакции Unix в 1974. |
One of the 26 made the machine perform identically to the three-rotor machine. |
Один из 26 приводил к тому, что машина работала идентично трехроторной машине. |
The machine was designed to analyse 3-rotor, not 4-rotor traffic. |
Машина была разработана для анализа 3-роторного, а не 4-роторного движения. |
It also allowed a machine to quickly switch between networks thar used different rotor orders. |
Это также позволяло машине быстро переключаться между сетями, в которых использовались различные порядки роторов. |
One design that he produced shows a flying machine to be lifted by a man-powered rotor. |
Один из его проектов показывает летательный аппарат, который должен быть поднят с помощью Ротора, приводимого в действие человеком. |
Например, кассету, пропавшую из автоответчика. |
|
The impersonal operator of the machine could, by wearing a special optical helmet, gaze into the soul of the person whom he was pumping out. What did the Eye see? |
Обслуживающий ее человек с бесстрастным лицом мог, надев оптический шлем, заглянуть в душу пациента и рассказать о том, что видит глаз машины. |
Unfortunately he had called it Short ride in a fast machine. |
К сожалению, он назвал его Короткая поездка в быстрой машине. |
Она превращает ноутбук в факсимиле машины для подсчета голосов. |
|
You can't expect ignorant peons to understand a machine like our boys. |
Нельзя быть уверенным, что эти невежды поймут машину как наши ребята. |
Garro had the fleeting impression that the machine-form was trying to escape, but then it turned around and threw any notion of fleeing aside. |
Гарро вдруг показалось, что киборг пытался убежать, а потом развернулся и отказался от этого намерения. |
Теперь я пытаюсь следовать за ним, но я ещё учусь летать. |
|
This bumper sticker would be perfect on the Mystery Machine's bumper, if... |
Эта наклейка идеально будет смотреться на бампере... мистической машины... |
Right, here's a reconditioned coffee machine. |
Далее у нас переоборудованная кофе-машина. |
The machine tool database built by IMT1C/UNSCOM57 was updated, new machines were recorded and some items were tagged. |
Составленная ГВН-1С/ЮНСКОМ-57 база данных о станках была обновлена, были зарегистрированы новые станки, а на некоторые предметы оборудования были установлены метки. |
We use this type of balancer when we want check whether at rotational speeds close to the nominal speed any additional dynamic phenomena will appear on the rotor. |
Этот тип балансировочной машины применяется тогда, когда следует проверить, выступают ли при вращательных скоростях близких к номинальным, дополнительные динамические явления на роторе. |
These Ferrets are working together like a well-oiled bending machine. |
Эти Хорьки работают слаженно, будто она машина для бендинга. |
Like the frame of a bicycle or the motherboard of a computer, it’s the nucleus of the machine around which everything else is constructed. |
Это как рама велосипеда или материнская плата компьютера — ядро, вокруг которого строится все остальное. |
Okay, this program will offer us statistical probabilities for each site, but basically, it's just a machine making a guess. |
Хорошо, эта программа предложит нам статистическую возможность для каждого места, но по сути это просто предположение компьютера. |
My mother and father had been saving money for years to be able to buy that machine, and the first day it was going to be used, even Grandma was invited to see the machine. |
Они с отцом копили деньги годами, чтобы позволить себе такую машину. Мы даже пригласили бабушку посмотреть на машину в первый день стирки. |
Harold Finch's machine must learn mankind requires oversight, not coddling. |
Машина Гарольда Финча должна понять, что человечеству нужен контроль, а не телячьи нежности. |
Машина возвращалась к породившему ее экипажу. |
|
The rotor above pushes air downwards, that creates the lift that keeps me up in the sky. |
Несущий винт вертолёта толкает воздух вниз, что создаёт, подъёмную силу, которая удерживает меня в небе. |
A man who would smile in the face of the machine gun and scare the rabble shitless. |
Человек, который способен улыбаться перед лицом пулемета и испугать его. |
In the triangle of bright outer sunlight I saw the Martian, in its Briareus of a handling-machine, scrutinizing the curate's head. |
В треугольном, освещенном солнцем отверстии я увидел марсианина в многорукой машине, напоминавшего Бриарея, он внимательно разглядывал голову священника. |
Там стоит моя швейная машинка, но места... |
|
Well, Myra says there's jobs in the East End, if you can use a sewing machine. |
Мира говорит, что есть работа в Ист Энде, если умеешь шить на машинке. |
Explain to me how apologizing to an answering machine Makes people feel any better about what they've done. |
Объясни мне, как извинения в автоответчик может позволить людям почувствовать облегчение за то, что они сделали. |
He's got the machine jammed up. |
У него автоответчик переполнен. |
I put it by the washing machine. |
Я положила его около стиральной машины. |
And here comes the Mean Machine, led out... by our most famous son, Danny meehan. |
И вот, выходит Костолом, чьё... известное настоящее имя Дэнни Миен. |
I need an MRI or CT scan, an - an X-ray machine... something to check his internal injuries. |
Мне нужно МРТ или КТ, - рентгеновского аппарата ... что-нибудь, чтобы проверить его внутренние повреждения. |
Why is it taking him so long to get a drink out of a vending machine? |
Почему он так долго покупает напиток в торговом автомате? |
Being frightened is watching the German army march into your village with tanks and machine guns. |
Страшно бывает, когда немецкая армия входит в твою деревню с танками и пулеметами. |
Just a couple of houses made of bamboo, surrounded by machine-gun nests. |
Просто пара домов из бамбука, окруженных пулеметными гнездами. |
So I got this machine. |
Вот, купил себе метательную машину. |
We built an IBM compatible machine. |
Мы создали IBM-совместимый компьютер. |
Mr. Meng complains he can't sleep with you pounding away at that machine. |
Мистер Менг жалуется, что не может заснуть из-за вашей машинки. |
When I was first building the machine, I kept seeing the same numbers come up- a week, a month, six months apart. |
Когда я только построил машину, я постоянно видел как одни и те же номера выпадали... неделю, месяц, даже полгода. |
It was intended to serve as the lead-off single to their debut album with Big Machine Records, but the album was pushed back due to the song's mediocre chart success. |
Он должен был стать ведущим синглом к их дебютному альбому с Big Machine Records, но альбом был отложен из-за посредственного успеха песни в чартах. |
Because it moved with each key pressed it is sometimes called the fast rotor. |
Поскольку он двигался с каждым нажатием клавиши, его иногда называют быстрым Ротором. |
The effect was detonated while the helicopter's tail-rotor was still above it, causing the rotor to fail and detach from the tail. |
Эффект был детонирован, когда хвостовой винт вертолета все еще находился над ним, в результате чего винт вышел из строя и отделился от хвоста. |
The Distributed Flight Array is a modular robot consisting of hexagonal-shaped single-rotor units that can take on just about any shape or form. |
Распределенная полетная матрица представляет собой модульный робот, состоящий из шестиугольных однороторных блоков, которые могут принимать практически любую форму или форму. |
At the center is a spring-loaded carbon button that touches the rotor. |
В центре находится подпружиненная углеродная кнопка, которая касается Ротора. |
The wind does not power the rotor itself, which must have its own power source. |
Ветер не приводит в действие сам ротор, который должен иметь свой собственный источник энергии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rotor machine».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rotor machine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rotor, machine , а также произношение и транскрипцию к «rotor machine». Также, к фразе «rotor machine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
