School leaving certificate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: школа, обучение, направление, стая, занятия в школе, класс, уроки, учение, выучка, выпускник
adjective: школьный, учебный
verb: обучать, дисциплинировать, приучать, обуздывать, школить, отчитывать, посылать в школу, давать образование, собираться косяками
junior secondary school - средняя школа
secondary school pupils - учащиеся средней школы
beginning of the school year - начало учебного года
football school - школа футбола
a austrian school - Австрийская школа
school-based services - услуги на базе школ
non-public school - непубличный школа
school employee - школьный работник
school lesson - школьный урок
school computers - школьные компьютеры
Синонимы к school: alma mater, academy, seminary, educational institution, university, college, faculty, division, department, disciples
Антонимы к school: fun, home, misguide, hide, take a course, abandon, conceal, forget, ignore, acclaim
Значение school: an institution for educating children.
considered leaving - Рассматриваемая оставление
she is leaving for - она уезжает
leaving a vacuum - оставляя вакуум
leaving the winter - оставив зиму
your leaving - ваш уход
leaving room - оставляя место
we are not leaving without - мы не оставляя без
leaving the way open - оставляя открытым путь
prevented from leaving - запрещено покидать
while leaving room - оставляя место
Синонимы к leaving: departure, going, going away, absent oneself from, push off from, retire from, clear out/off of, take one’s leave of, vamoose from, go from
Антонимы к leaving: entering, entry, come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive
Значение leaving: go away from.
noun: сертификат, удостоверение, свидетельство, аттестат, акт, паспорт, письменное удостоверение
verb: сертифицировать, удостоверять, выдавать свидетельство, свидетельствовать, выдавать письменное удостоверение
certificate of proof - акт об испытании
general certificate of secondary education - аттестат об общем среднем образовании
ssl certificate authentication - проверка подлинности сертификата SSL
certificate without - сертификат без
a certificate of inscription - свидетельство о надписи
certificate provided - сертификат предоставляется
certificate recorded - сертификат записан
sustainability certificate - свидетельство устойчивости
electronic certificate - электронный сертификат
certificate that proves - справка, подтверждающая
Синонимы к certificate: guarantee, certification, diploma, accreditation, registration, credentials, license, authentication, document, authorization
Антонимы к certificate: disqualify, disable, disempower, disenfranchise, decertify, disallow, forbid, proscribe, delegitimize, invalidate
Значение certificate: an official document attesting a certain fact, in particular.
certificate of secondary education, early school leaving, education certificate, education certificate examinations, finishing school, graduate certificate, graduated from high school, graduation certificate, high school degree, high school diploma, high school diploma, higher level school leaving certificate, lower secondary school leaving certificate, matriculation certificate, school certificate, school degree, school diploma, school drop outs, school graduation, school leaving certificate, secondary certificate, secondary school leaving certificate, teaching certificate, teaching diploma, certificate of education
However, Junior and Leaving Certificate exams will take place during June. |
Однако в июне состоятся экзамены на получение младших и Выпускных аттестатов. |
Entry requirements for the courses range from a School Leaving Certificate to Advanced Level education. |
При поступлении в них могут предъявляться разные требования от наличия аттестата зрелости до свидетельства о сдаче экзамена по программе средней школы на повышенном уровне. |
Percival's only qualification on leaving in 1906 was a higher school certificate. |
Единственная квалификация Персиваля по окончании школы в 1906 году-это аттестат о высшем образовании. |
He passed his School Leaving Certificate exams there in 1986. |
В 1986 году он сдал там экзамены на аттестат зрелости. |
When young people finish school they get school-leaving certificate. |
Когда молодые люди оканчивают школу, они получают аттестат об окончании школы. |
Для получения выходного сертификата используется балльная система. |
|
Pupils who leave primary school after grade 7 are entitled to a Leaving Certificate. |
Ученики, покидающие начальную школу после 7 класса, получают соответствующее свидетельство. |
Well, I did get my leaving certificate. |
Ну, я уже получил свой аттестат зрелости. |
According to other reports, to obtain a high-school leaving certificate, pupils must prove that they had served in the Popular Defence Forces. |
Согласно другим сведениям, чтобы получить аттестат о среднем образовании молодые люди должны доказать, что они служили в Силах народной обороны; без этого аттестата они не могут продолжить свое образование. |
Three out of four students transfer to the Leaving Certificate programme which is of two years' duration. |
Три четверти учащихся выбирают этот двухлетний курс, по завершении которого проводятся выпускные аттестационные экзамены. |
Full middle with leaving certificate. |
Полное среднее с выпускным аттестатом. |
Entry to third level education is, for the most part, linked to the results achieved in the Leaving Certificate examination. |
Поступление в учебные заведения третьей ступени большей частью определяется результатами выпускных экзаменов в учебном заведении. |
In Ireland, Japanese is offered as a language in the Leaving Certificate in some schools. |
В Ирландии японский язык предлагается в качестве языка в аттестате об окончании некоторых школ. |
Table 10.2 provides details of the numbers of girls taking selected subjects at the Leaving Certificate Programme. |
В таблице 10.2 приводятся данные о числе девушек, выбравших отдельные предметы в рамках учебной программы для получения выпускного диплома. |
In 2009, 23.2% of girls achieved a minimum of six grade C's at higher level in the Leaving Certificate as compared with 16.5% of boys. |
В 2009 году 23,2% девочек и лишь 16,5% мальчиков получили как минимум удовлетворительные оценки на выпускных экзаменах для получения свидетельства об окончании средней школы. |
He passed his School Leaving Certificate exams there in 1986. |
В 1986 году он сдал там экзамены на аттестат зрелости. |
The school leaving qualification attained by students is called the Leaving Certificate. |
Аттестат об окончании школы, полученный учащимися, называется аттестатом об окончании школы. |
Three out of four students transfer to the Leaving Certificate programme which is of two years' duration. |
Три четверти учащихся выбирают этот двухлетний курс, по завершении которого проводятся выпускные аттестационные экзамены. |
In 2000, the pass rates of the Primary School Leaving certificate Examination were 79.3% and 71.1% for boys and girls respectively. |
В 2000 году процент успешно сдавших экзамены на получение Сертификата об окончании начальной школы составил 79,3 и 71,1 среди мальчиков и девочек соответственно. |
Техническое и среднее без выпускного аттестата. |
|
Meet the minimum educational standard, that is a good pass in the Fiji School Leaving Certificate or higher exams and qualifications; and. |
он должен соответствовать минимальным образовательным стандартам, а именно иметь свидетельство об окончании школы в Фиджи или документ о сдаче экзаменов более высокого уровня и получении специальности; и. |
Over 87% of persons aged 20-24, in 2008, had attained at least a Leaving Certificate or equivalent, an increase from 82% in 1999. |
В 2008 году как минимум свидетельство об окончании средней школы либо его эквивалент получили свыше 87% лиц в возрасте 20-24 лет, что превышает показатель в 82%, зарегистрированный в 1999 году. |
Without a school leaving certificate, there are barely any opportunities, particularly in a poor country. |
Без школьного образования у человека в бедной стране нет вообще никаких шансов. |
Recruits now only require the equivalent of a Leaving Certificate qualification in either language. |
В настоящее время набираемые в национальную полицию лица должны иметь документ, равноценный свидетельству об окончании учебного заведения на одном из этих языков. |
The transition year is a year between the end of the Junior Certificate year and the beginning of the two years preparation for the Leaving Certificate. |
Переходный год - это период между концом учебного года, дающего право на получение аттестата об окончании младшей средней школы, и началом двухлетней подготовки для получения аттестата об окончании старшей средней школы. |
Over 80 per cent of second level pupils complete the Leaving Certificate programme. |
Более 80% учащихся второго уровня завершают прохождение программы на получение аттестата об окончании школы. |
This diploma continues to fulfil the role of secondary school leaving certificate, first step towards university, and entry qualification to higher education. |
Этот диплом остается одновременно документом о среднем образовании, первой университетской степенью и пропуском в систему высшего образования. |
Recruitment of foreign nationals was made easier by modifying the requirement to have Leaving Certificate qualifications in both English and Irish. |
Набор иностранных граждан стал легче в результате изменения требования к наличию свидетельства об окончании курсов английского и ирландского языков. |
At the end of the sixth year a final state examination is required to be sat by all pupils, known as the Leaving Certificate. |
В конце шестого курса всем учащимся необходимо сдать выпускной государственный экзамен, известный как аттестат об окончании школы. |
The other school leaving certificates, the Hauptschulabschluss and the Realschulabschluss, do not allow their holders to matriculate at a university. |
Другие аттестаты об окончании школы, Hauptschulabschluss и Realschulabschluss, не позволяют их обладателям поступать в университет. |
Candidates for Soldier, general duty must have Class 10 Leaving Certificate and in the range of 17 to 21 years. |
Кандидаты на военную, генеральскую службу должны иметь аттестат об окончании 10-го класса и в возрасте от 17 до 21 года. |
Pupil-teacher ratios, pupil-qualified teacher ratios and primary school leaving certificate results. |
Показатели соотношения числа учащихся и учителей, числа учащихся и квалифицированных учителей, а также получения аттестата о начальном образовании. |
Part of the Leaving Certificate Applied Programme address issues such as those covered in civic, social and political education. |
Часть прикладной программы с выдачей свидетельства об окончании учебного заведения включает такие же темы, что и образование по гражданским, социальным и политическим вопросам. |
We are well aware that education does not end with the secondary-school leaving certificate or the baccalaureat. |
Однако нам хорошо известно, что образование не заканчивается получением аттестата о среднем образовании или степени бакалавра. |
During the course of their visitation the reverend mentioned that there was a ship leaving for England the following morning. |
Во время беседы его преподобие сообщил, что следующим утром в Англию отправляется судно. |
That son of a bitch almost cost us Our better business certification. |
Этот сукин сын почти стоил нам нашего лучшего сертификата. |
It would be possible to continue to use the old B3 certificates until 31 December 2003. |
Старые свидетельства В. могут по-прежнему использоваться до 31 декабря 2003 года. |
In general, no asylum-seeker could be prevented from leaving Irish territory. |
В целом, ни одному беженцу не может быть отказано в выезде за пределы территории Ирландии. |
I don't know if I can make it to midnight, but I do know we're not leaving here until those kids are in bed. |
Не знаю, смогу ли я продержаться до полуночи, но я знаю, что мы не уйдем отсюда, пока эти детки не лягут в кроватки. |
Before leaving the locomotive, he intended to apply the independent brakes. |
Перед тем как покинуть его, он собирался включить кран машиниста. |
При этом никто не потребует от него, чтобы он действительно покупал сертификаты. |
|
We'll canvass contractors who hire out for crime scene cleaning and check with schools that issue special certificates in disposing biohazardous waste. |
Мы составим список заказчиков, которые нанимают людей для очистки мест преступлений, и свяжемся со школами, которые дают сертификаты на использование опасных материалов. |
OK, the boss lady's leaving. Let's do it. |
Так, начальница уходит, нам пора идти. |
Он отнял её у брата и этим разбил ему сердце. |
|
He advised me to see Pekarsky at once and to take the birth certificate with me, if I had it. |
Советовал мне немедленно отправиться к Пекарскому и кстати прихватить с собою метрическое свидетельство, если таковое имеется. |
I tell them that you took advantage of the fact that they didn't have any ownership certificate to sell the land to those Chinamen. |
Я говорю им, что вы воспользовались преимуществом того, что у них не было документа на право собственности, чтобы продать землю этим китайцам |
This was normally accomplished by leaving the majority of the front face of the engine open to the air, causing considerable drag. |
Обычно это достигалось тем, что большая часть передней поверхности двигателя оставалась открытой для воздуха, что вызывало значительное лобовое сопротивление. |
Let's Get It On was reissued that same year by Universal Music; the re-release was later given a silver certification by the British Phonographic Industry. |
Let's Get It On был переиздан в том же году компанией Universal Music; позднее переиздание получило серебряную сертификацию британской фонографической индустрии. |
A short-term fix is for web servers to stop allowing renegotiation, which typically will not require other changes unless client certificate authentication is used. |
Краткосрочное исправление заключается в том, что веб-серверы перестают разрешать повторное согласование, которое обычно не требует других изменений, если не используется проверка подлинности сертификата клиента. |
Leaving the proof for later on, we proceed with the induction. |
Оставив доказательство на потом, перейдем к индукции. |
The Transport Canada list includes a Beech 1900C but with a cancelled certificate. |
Список транспортной Канады включает в себя буковые 1900C но с аннулированного сертификата. |
Delta candidates receive a free 1-year membership of Cambridge English Teacher along with their final certificate. |
Кандидаты Delta получают бесплатное 1-летнее членство в Cambridge English Teacher вместе со своим итоговым сертификатом. |
In order to apply professional standards, increase the level of practice, and protect the public, a professional organization might establish a certification. |
Для применения профессиональных стандартов, повышения уровня практики и защиты общественности профессиональная организация может создать систему сертификации. |
The Aviation Medical Examiner performs an examination based upon the class of certification desired. |
Авиационный медицинский эксперт проводит экспертизу, основанную на желаемом классе сертификации. |
In 2000, John Duncan of Palmer Lake, Colorado, bought the Great Lakes Sport Trainer type certificate and tooling. |
В 2000 году Джон Дункан из Палмер-Лейк, штат Колорадо, купил сертификат типа спортивного тренера Great Lakes и оснастку. |
Such activities demonstrate broad support for FSC certification as good practice. |
Такие мероприятия демонстрируют широкую поддержку сертификации FSC в качестве передовой практики. |
Most were Holocaust survivors who had no legal immigration certificates for Palestine. |
Большинство из них были людьми, пережившими Холокост и не имевшими легальных иммиграционных свидетельств для въезда в Палестину. |
Empire sold 3 million copies in the U.S. and received a triple platinum certification. |
Empire продала 3 миллиона копий в США и получила тройную платиновую сертификацию. |
RIAA certifications are based on wholesale shipments rather than retail sales. |
Сертификаты RIAA основаны на оптовых поставках, а не на розничных продажах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «school leaving certificate».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «school leaving certificate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: school, leaving, certificate , а также произношение и транскрипцию к «school leaving certificate». Также, к фразе «school leaving certificate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.