Scoop dredge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Scoop dredge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
землечерпательный снаряд
Translate

- scoop [noun]

noun: совок, ковш, черпак, лопатка, мерная ложка, черпание, ложечка, сенсационная новость, ковш экскаватора, большой куш

verb: черпать, зачерпывать, копать, выкапывать, выдалбливать, высверливать, вычерпывать, срывать куш

  • scoop up - зачерпнуть

  • scoop in - совок в

  • one-way scoop feeder - одночерпаковый питатель

  • ram air scoop - ковшовый воздухозаборник

  • earth scoop - ковш землеройной машины

  • flush scoop - конформный воздухозаборник

  • garbage truck scoop - приемный ковш мусоровоза

  • inlet scoop - ковшовый воздухозаборник

  • scoop back - круглый вырез на спине

  • scoop collar - глубокий овальный вырез

  • Синонимы к scoop: spoon, bailer, dipper, ladle, lump, ball, spoonful, ladleful, dollop, portion

    Антонимы к scoop: fell, choke, fish tale, be behind, be inferior to, challenge, cock up, confabulation, confusion, cover story

    Значение scoop: a utensil resembling a spoon, with a long handle and a deep bowl, used for removing powdered, granulated, or semisolid substances (such as ice cream) from a container.

- dredge [noun]

verb: драгировать, посыпать, углублять, ловить устриц сетью

noun: экскаватор, драга, взвесь, землечерпалка, сеть для вылавливания устриц, худшая часть руды

  • dredge corn - лущеная кукуруза

  • hydraulic dredge - землесос

  • basket dredge - ковшовый землечерпательный снаряд

  • boom-type suction dredge - землесосный снаряд с выносной стрелой

  • cutter-type hydraulic dredge - землесосный снаряд с механической фрезой

  • dredge boat - землечерпалка

  • dredge pump - землесос

  • grab dredge - храповой дноуглубительный снаряд

  • seagoing dredge - морская драга

  • hover dredge - дноуглубительный снаряд на воздушной подушке

  • Синонимы к dredge: dredgings, excavate, sift, drag, silt, seabed, scoop, foreshore, dredger, siltation

    Антонимы к dredge: fill a hole, build, bunch, bury, calm, cover, dirty, fill, headland, interest

    Значение dredge: an apparatus for bringing up objects or mud from a river or seabed by scooping or dragging.



The dredge is usually constructed from a heavy steel frame in the form of a scoop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земснаряд обычно строится из тяжелого стального каркаса в виде черпака.

In theory, you have the right to two more attempts, no sooner does the game appear lost than you scoop up all the cards, shuffle them once or twice, and deal them out again for another attempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, у тебя есть право ещё на две попытки: как только игра кажется проигранной, ты собираешь карты, тасуешь их и раскладываешь вновь.

A second scoop of rock and earth vanished, and the massive stone ledge broke loose and crashed downward across the cave mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массивный кусок камня отломился и упал поперек входа в пещеру.

Sounds great, only make it a scoop of cottage cheese with sliced tomatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасно, только добавьте туда ложку творога с нарезаными помидорами.

As it was dredged at a considerable depth there seems no reason to doubt it is normally marine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он был вырыт на значительной глубине, нет никаких оснований сомневаться, что он обычно является морским.

To solve my overheating problems, I've fitted a ram-air scoop, which shovels refreshing, cooling air into the radiator as I go along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы решить проблему с перегревом, я установил напорный воздухозаборник, который направляет холодный воздух на радиатор в процессе езды.

The results are demonstrated by the robot Curi who can scoop some pasta from a pot onto a plate and serve the sauce on top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты демонстрируются роботом Кюри, который может зачерпнуть немного пасты из кастрюли на тарелку и подать соус сверху.

He discovered some inside scoop on the Metro account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел что-то в отчете по счету Метро.

Let's get back to the office and see if we can dredge anything out of this mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай вернемся в кабинет и посмотрим, что можно выудить из всей этой путаницы.

On that day he was excited about this big scoop he had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день он сказал, что раскопал сенсацию.

The Sentinel will scoop the world!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сентинел станет мировой сенсацией.

Give me the cheesecake, crank me up to nine and put a scoop of ice cream on the side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принесите мне творожный пудинг, установите аппарат на девятку и не забудьте ведро с мороженым.

And sometime after dawn, the guy would scoop me up off the sofa in the back of some delicatessen and he'd tell me that what mattered was that he had balls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И иногда, уже после рассвета, он сгонял меня с тахты на заднем дворе какого-то гастронома, и рассказывал, что самое главное то, что у него были яйца.

You lower the blade to scoop up the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опускаешь ковш, чтобы зачерпнуть земли.

And scoop him up in a couple days after he's had surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А через несколько дней после операции забрать.

Just scoop 'em up and put 'em in the pot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто вылавливаешь и бросаешь в кастрюлю.

They are complaining everywhere about the oats, sighed Arina Petrovna, watching Yudushka scoop up the last dregs of his soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Везде нынче на овсы жалуются! - вздыхает Арина Петровна, следя за Иудушкой, как он вычерпывает ложкой остатки супа.

You're telling me no one has ever tried to scoop you up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите сказать, что никто не пытался заполучить вас?

Better come scoop up your friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдирайте своего друга.

You might want to scoop that jaw up off the floor, Booker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Букер, подними челюсть с пола.

I'll scoop up any scumbag who commits a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я арестую любого подонка, который совершит преступление.

I will not scoop you up with a catalogue and let you outside on this day!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я вас не подцеплю каталогом и не выкину на улицу!

Okay, lots of guards around, but I think we can drop down there, scoop it up and go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много охранников вокруг, но мы можем приземлиться, схватить груз и улететь.

Can someone help me scoop up all this money I just won?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто поможет собрать деньги, которые я выиграл?

Scoop that one up and put it back down in the exact same spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переверни его совочком и положи на тоже самое место

Which means I can scoop it up at a fire sale, increase our beachfront.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что я могу выкупить его на распродаже, увеличив наш пляж.

You want to scoop stuffing your first day out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь накладывать еду в свой первый день здесь?

Now... you... have got some mice to scoop out of the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь... ты... вылови-ка из моря мышей.

We've got to crack open your head and scoop out those songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны высунуть все эти песни из твоей головы.

We're about to steal his head and scoop out his brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы украдём его голову и вытащим оттуда мозги.

We scoop it out and get it back into its domicile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мы извлечем это и вернем в обитель.

You didn't have to scoop vomit out of your glove compartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не должен оттирать рвоту со своего бардачка.

If you don't even know when to place a bet, I don't think you have the inside scoop you're looking for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты даже не знаешь, на что ставить, я не думаю, что у тебя есть достаточно сведений.

Take the cup there and then scoop it in, there you go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми стаканчик, зачерпни, и все дела

You're not? Another Parsons scoop was in the making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве? - У Луэллы перехватило дыхание.

I came all the way from New York to squat and scoop in Dior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я что, приехала из Нью-Йорка, чтобы ползать по полу в магазине Диор?

It was a good scoop and my simple attempt... to make amends to Mr Madden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была хорошая новость, и я просто попытался... Задобрить мистера Мэддена.

I used to toss a scoop of ice cream in the air adjust for wind drift, velocity, altitude, and, wham, in the cone every time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подкидывал с лопатки мороженное в воздух,.. ..делая поправку на ветер, скорость, высоту над уровнем моря, и воаля, всегда попадал в рожок.

Well, in that case, a double scoop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, тогда тебе полагаются два ковша.

We paid all that money for just one scoop?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заплатили кучу денег за ковш соли?

Well, you might as well have a scoop, since you'll never see it printed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не откажу вам в сенсации. Она всё равно не увидит свет.

Can't resist a scoop, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смогли устоять перед сенсацией, а?

Too bad he hasn't requested one yet, it would be quite the scoop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, что он пока ни одного не запросил, это была бы та еще сенсация.

Fascinating, but I have no use for a steam dredge, Mr. Bohannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень увлекательно, но мне не нужна паровая землечерпалка, мистер Бохэннон.

We need to scoop the chili out, wash off the dog in faucet water, throw away the bun and get a fresh one, and put in new fresh mustard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно вычерпать чили, вымыть собаку в воде из крана, выбросить булочку и взять свежую, и положить новую свежую горчицу.

In Europe, early dredges had teeth, called tynes, at the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе ранние землечерпалки имели зубцы, называемые тайнами, на дне.

An automated scallop dredger, she was fitted with sections along the sides which would rotate out and upwards to deposit the catch on the deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматический гребешковый земснаряд, он был оснащен секциями вдоль бортов, которые должны были вращаться наружу и вверх, чтобы поместить улов на палубу.

Great scallops are fished for using Newhaven scallop dredges although a very small percentage, i.e. less than 5% is gathered by hand by divers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие гребешки вылавливаются с помощью ньюхейвенских гребешковых драг, хотя очень небольшой процент, т. е. менее 5%, собирается вручную дайверами.

The length of the bar and number of dredges towed depends on the power of the vessel and the room on the side deck for working the dredges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина штанги и количество буксируемых земснарядов зависит от мощности судна и помещения на боковой палубе для работы земснарядов.

The restyled car had a new simulated hood scoop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У рестайлингового автомобиля был новый имитационный капот.

While dredges collect oysters more quickly, they heavily damage the beds, and their use is highly restricted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как землечерпалки собирают устриц быстрее, они сильно повреждают грядки, и их использование сильно ограничено.

Five dredges were hauled 27–31 March, all into or slightly north of the deepest depths of the western basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27-31 марта были сняты пять земснарядов, все они находились в глубочайших глубинах Западного бассейна или чуть севернее их.

There was general relief among critics when Scoop, in 1938, indicated a return to Waugh's earlier comic style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди критиков было общее облегчение, когда совок в 1938 году указал на возвращение к более раннему комическому стилю во.

The dredge is pulled by a boat and operates at any depth on a cable or line, generally with a hydraulic winch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земснаряд тянется лодкой и работает на любой глубине на тросе или леске, как правило, с помощью гидравлической лебедки.

On 20 December 2007, Garrett approved a controversial plan to dredge Melbourne's Port Phillip Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 декабря 2007 года Гарретт одобрил спорный план дноуглубительных работ в Мельбурнском заливе Порт-Филлип.

Converted to a suction dredger and fitted with a new diesel engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переоборудован в земснаряд и оснащен новым дизельным двигателем.

Empire Dockland was a 683 GRT dredger hopper ship which was built by William Simons & Co Ltd, Renfrew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Empire Dockland был судном-Хоппером земснаряда 683 GRT, построенным компанией William Simons & Co Ltd, Renfrew.

This dish is used to accompany a meal and used to scoop of food on the plate, or just eaten plain along with the main dish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это блюдо используется для сопровождения трапезы и используется для зачерпывания пищи на тарелку или просто съедается вместе с основным блюдом.

A spork is a hybrid form of cutlery taking the form of a spoon-like shallow scoop with two to four fork-like tines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорк-это гибридная форма столовых приборов, принимающая форму ложкообразного мелкого совка с двумя-четырьмя вилкообразными зубцами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scoop dredge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scoop dredge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scoop, dredge , а также произношение и транскрипцию к «scoop dredge». Также, к фразе «scoop dredge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information