Searching for information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Searching for information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поиск информации
Translate

- searching [adjective]

adjective: испытующий, ищущий, изучающий, тщательный, доскональный, пронизывающий, проницательный

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение


seeking information, ask for information, information search


The rise of the Internet has transformed many activities such as retailing and information searching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление интернета изменило многие виды деятельности, такие как розничная торговля и поиск информации.

See our article on it for more information or try searching for it on Google or another preferred search engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите нашу статью о нем для получения дополнительной информации или попробуйте найти его в Google или другой предпочтительной поисковой системе.

Highly religious people showed different motivations for internet use, predominantly searching for information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокорелигиозные люди демонстрировали различные мотивации для использования интернета, преимущественно в поисках информации.

Hello, I am searching for information on the JFK child that was disposed of in 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, я ищу информацию о ребенке Кеннеди, который был уничтожен в 1953 году.

Most people would use the word 'empire' when searching for the information contained in this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно я бы смело удалил его и назначил редирект для удаления, но я чувствую, что это было бы спорным шагом.

Finding information by simply searching the Internet could be much easier and faster than reading an entire book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск информации с помощью простого поиска в Интернете может быть намного проще и быстрее, чем чтение целой книги.

No actual information is available unless I am missing or could not find more about it in searching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакая фактическая информация не доступна, если только я не пропал или не смог найти больше об этом в поиске.

We probe space searching for information about other planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь мы запускаем в космос аппараты для поиска и получения информации о других планетах.

If no amount of searching will remedy this lack of sources, then it may still be possible to preserve some of the information by merging it into another broad topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если никакое количество поисков не исправит этот недостаток источников, то все еще может быть возможно сохранить некоторую информацию, объединив ее в другую широкую тему.

People spend a fair amount of time searching for new stuff, but in many cases they would like to relate it to old stuff - specifically, to their own information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди тратят изрядное количество времени на поиск новых данных, но во многих случаях они хотели бы объединить полученные данные с предыдущими - то есть, создать персонализированную информацию.

I am searching for history of Soviet secret police and need information, please, on Romauld Pilchau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу историю советской тайной полиции, и мне нужна информация, пожалуйста, о Ромоле Пильшо.

Indeed, research suggests engineers spend 56% of their time engaged in various information behaviours, including 14% actively searching for information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, исследования показывают, что инженеры проводят 56% своего времени, занимаясь различными видами информационного поведения, в том числе 14% активно ищут информацию.

It's rather short for an art article, but a week of library-searching leaves me confident it neglects no major information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это довольно короткая статья для художественной статьи, но неделя поиска в библиотеке оставляет меня уверенным, что она не пренебрегает никакой важной информацией.

How do you interact with people that are looking for information online, that are starting to toy with an ideology, that are doing those searching identity questions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как взаимодействовать с теми, кто ищет информацию в сети, кто начинает играться с идеологией, кто копается в себе?

However, searching online using the lyrics and other tools like Midomi failed to find any songs that appear to match this information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако поиск в интернете с помощью текстов песен и других инструментов, таких как Midomi, не смог найти ни одной песни, которая бы соответствовала этой информации.

The communicative action that is relevant to the degrees of information searching for problem solving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммуникативное действие, которое имеет отношение к степени поиска информации для решения проблемы.

I came searching for information on the newly re-mastered episodes with the cgi space graphics and special effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришел в поисках информации о недавно заново освоенных эпизодах с космической графикой cgi и спецэффектами.

In January 2017, Burkman launched an advertising campaign in Northwest D.C. searching for information regarding Seth's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2017 года компания Burkman запустила рекламную кампанию на северо-западе округа Колумбия в поисках информации о смерти сета.

This is particularly troubling for those of us searching through records trying to find missing pieces of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Восточной Европе молоко, сыр, сливки и йогурты для местных рынков производятся в нескольких местах.

In addition to searching the citations for useful resources, the information found there can be used to gain additional information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо поиска в цитатах полезных ресурсов, найденная там информация может быть использована для получения дополнительной информации.

Check out additional information on using search filters or searching on LinkedIn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнайте подробнее об учётных записях Премиум и о том, как улучшить результаты поиска людей в LinkedIn с помощью фильтров.

The Internet emerged as a means of searching for information, but with the appearance of these websites, the rules of the game changed he says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет появился как средство для поиска информации, но с появлением этих сайтов изменились правила игры, - отмечает она.

We are searching for clues... and would appreciate speaking with anyone... who might have any information leading to his apprehension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем улики... и оценили бы беседу с каждым... распологающим любой информацией для его ареста.

These portals are good places to start when you're searching for information within a broad subject area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти порталы-хорошее начало для поиска информации в широкой предметной области.

Exploration is the act of searching for the purpose of discovery of information or resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведка-это акт поиска с целью обнаружения информации или ресурсов.

When searching for information on certain types of footwear I noticed you had several pictures accompanying the definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поиске информации о некоторых типах обуви я заметил, что у вас было несколько фотографий, сопровождающих определение.

My searching led me to this article, but it didn't help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои поиски привели меня к этой статье, но это не помогло.

And he watched a python head circling, circling, searching out unseen enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидящая на змеиной шее голова непрерывно вращалась в поисках опасностей.

The Territory fully expected France to meet that obligation, but remained conscious that information transmitted by an administering Power could be biased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория в полной мере рассчитывает, что Франция выполнит это обязательство, в то же время отдавая себе отчет в том, что информация, препровождаемая управляющей державой, может быть необъективной.

The information shall be timely, clear, understandable and available without undue financial burden to the applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация должна быть своевременной, четкой, доходчивой и доступной без неоправданных финансовых затрат со стороны пользователя.

Their participation ensures a flow of mutually useful information and helps develop an appreciation of each other's work, priorities and capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря их участию происходит обмен взаимно полезной информацией и ознакомление с работой, приоритетами и возможностями друг друга.

Mini-statement may be received in any ATM and contains the information on your account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мини-выписка может быть получена в любом банкомате и содержит информацию о Вашем счете.

The Refugee Status Determination Officer may conduct an adversarial hearing to obtain information bearing on the applicant's eligibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник по определению статуса беженца может провести слушание с целью получения информации, касающейся права заявителя на статус беженца.

Other important information was derived from measuring bulk deposition at 443 open field locations close to the forest stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая важная информация была получена путем измерения общего осаждения на 443 открытых участках, прилегающих к древостою.

Judging by past experience, a likely outcome could be a decade or more of soul-searching and instability, leading eventually to a new settlement in both politics and economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по прошлому опыту, его вероятным результатом может стать десятилетие (или больше) переоценки ценностей и нестабильности, что со временем приведёт к установлению нового порядка в политике и экономике.

And, for example, this - if we go back here - this has become surprisingly popular among composers finding musical forms by searching the computational universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, например, - вернёмся немного назад - это оказалось неожиданно популярным среди композиторов, ищущих музыкальные формы через поиск в вычислительном мире.

If you can no longer find the content when searching Xbox.com, it may have been removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если при поиске по сайту Xbox.com найти его не удается, возможно, данный контент был удален из службы Xbox Live.

The police are searching for him, but so far, they have found nothing, and they've... Crawley they're very concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция ищет его везде, ...но пока не нашли и они мисс Кроули говорит, что они делают всё возможное.

Searching the horizon for a glimpse of land and salvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поисках лучшей доли и земли.

He recognised some whom he had seen in his own searching, and there was one whom he had noticed lying about the park in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое с кем он уже встречался в таких же очередях, а одного приметил, когда тот лежал среди бела дня на траве в парке.

The man began moving around, as if searching for something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот человек отошёл от дуба, начал шарить в темноте - наверно, что-то искал.

Can we get more uniform for searching the grounds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам могут дать больше сотрудников для поисковых работ?

Right now, I've got a small army of cops searching the aforementioned buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо сейчас у меня есть небольшая армия полицейских, проверяющих вышеупомянутые здания.

I've got the entire neighborhood blocked off, and S.I.S. is searching it, along with 30 patrol officers and two dogs trained in fear scent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь район блокирован, спецназ и еще 30 патрульных обыскивают там всё, и им помогают две собаки, натасканные на запах страха.

I'm searching for the magic bullet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу волшебную пулю.

Now the parents are searching for her through the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь родители разыскивают ее через полицию.

My troops are in position to begin searching the swamps... for these rumored underwater villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои войска заняли позиции и готовы прочесывать болота... в поисках пресловутых подводных поселений.

When searching for this nano-whatever, choose whichever location you like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда ты будешь рыскать в поисках той нано-штуки, ты осмотришь все подробно и выберешь

Branch and bound is a technique for performing such backtracking searches without exhaustively searching all of the potential solutions in such a space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответвление и привязка-это техника для выполнения таких обратных поисков без исчерпывающего поиска всех потенциальных решений в таком пространстве.

This can be compounded in a losing position where the player is exhaustively searching for a win or purposely stalling to prevent officially losing the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может усугубляться в проигрышной позиции, когда игрок исчерпывающе ищет выигрыш или намеренно тянет время, чтобы официально не потерять игру.

I've done some brief searching and I see .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провел небольшой обыск и все понял .

Search algorithms can be classified based on their mechanism of searching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритмы поиска могут быть классифицированы на основе их механизма поиска.

The story that he was searching for the Fountain of Youth is mythical and only appeared long after his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История о том, что он искал источник молодости, является мифической и появилась лишь спустя долгое время после его смерти.

Rather than searching for food on a daily basis, members of a pastoral society rely on domesticated herd animals to meet their food needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы ежедневно искать пищу, члены пастушеского общества полагаются на одомашненных стадных животных для удовлетворения своих потребностей в пище.

But in the moments when he decides to push his music out into the light, Thorpe's self-searching takes on a shape we can all recognize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в те моменты, когда он решает вытолкнуть свою музыку на свет, самоанализ Торпа принимает форму, которую мы все можем распознать.

As prey density increases, the predator spends less and less time searching for prey and more and more time handling the prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере увеличения плотности добычи хищник тратит все меньше и меньше времени на поиск добычи и все больше и больше времени на обработку добычи.

and do some soul searching, you found only branches of Vedas in-appropriate for the article?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а занимаясь каким-то душевным поиском, вы нашли только ветви Вед в-подходящих для данной статьи?

In Season 5, Drago came to a zoo searching for Tso Lan's Chi contained in an Immortal Lotus Pod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятом сезоне Дракон пришел в зоопарк в поисках ЦО Лана Чи, содержащегося в Бессмертном стручке лотоса.

I've done a little searching, and am surprised that I can't find a previous discussion on it. Is it just plain interchangable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немного поискал и удивляюсь, что не могу найти предыдущего обсуждения этого вопроса. Неужели это просто взаимозаменяемо?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «searching for information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «searching for information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: searching, for, information , а также произношение и транскрипцию к «searching for information». Также, к фразе «searching for information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information