Security business - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Security business - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
безопасность бизнеса
Translate

- security [noun]

noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство

- business [noun]

noun: бизнес, дело, занятие, фирма, сделка, коммерческая деятельность, профессия, обязанность, история, право

adjective: деловой, практический


security company, security firm, security agency, corporate security, security service, security department, safety agency, security body, security units, safety authority


Conservatives abolished most of the New Deal during the war, but they did not attempt to reverse Social Security or the agencies that regulated business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консерваторы отменили большую часть нового курса во время войны, но они не пытались отменить социальное обеспечение или учреждения, которые регулировали бизнес.

How often management should forecast cash flow is dependent on the financial security of the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как часто руководство должно прогнозировать движение денежных средств, зависит от финансовой безопасности бизнеса.

he's a security guard at my place of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он охранник с моей работы

The lesson is clear: security interests must come before business interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урок очевиден: интересы безопасности должны превалировать над интересами бизнеса.

So, uh, canceling or visible security is bad for business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, отмена или усиление охраны плохо влияют на бизнес.

Business at Wayne Security is down, and I am looking to you, as our new Director of RD. To come up with a big idea, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дела Уэйн Секьюрити в упадке, и я жду от тебя, как нашего нового директора по разработкам, придумывания великой идеи, понятно?

If you use a third-party app to manage your Page or ad account that are linked to your business, we'll request that you enter a security code the next time you sign in from the app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы используете стороннее приложение для управления своей Страницей или рекламным аккаунтом, которые привязаны к вашей компании, мы потребуем от вас ввода кода безопасности при каждом вашем входе в приложении.

Similar to manufacturing, the development of business services entails resource management, demand management, quality control, security issues, and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно производству, развитие бизнес-услуг влечет за собой управление ресурсами, управление спросом, контроль качества, вопросы безопасности и так далее.

You have no business in this building, and you need a security pass to come down here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя не должно быть дел в этом здании, и тебе нужен пропуск, чтобы сюда попасть.

Looks like Dominic is getting into the legalized security business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, Доминик занялся законным охранным бизнесом.

Japan gained relatively high scores in almost all aspects, especially health and hygiene, safety and security, cultural resources and business travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония получила относительно высокие оценки почти по всем аспектам, особенно в области здравоохранения и гигиены, охраны и безопасности, культурных ресурсов и деловых поездок.

Of course it has, but the ugly side of our business is that sometimes security has to be paid for in blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно приходило, но мерзкая сторона нашего бизнеса такова, что иногда за безопасность приходится платить кровью.

They also fly scheduled flights, then using business class and using VIP area for check in and security check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также летают регулярными рейсами, затем используют бизнес-класс и используют VIP-зону для регистрации и проверки безопасности.

Security is his business, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность - его работа, сэр.

It is estimated that within a few years, America will have more people working in the security business than in education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подсчитано, через несколько лет в Америке в охранном бизнесе будет задействовано больше людей, чем в образовании.

The incumbent of the position will be the first security officer for all business applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник на этой должности будет выступать как первый сотрудник по безопасности всех рабочих прикладных программ.

Ever since 9/11, it's been boom time in the security business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после 11 сентября начался бум в нашем бизнесе.

Forced land evictions by senior officials, security forces, and government-connected business leaders are commonplace in Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принудительные выселения высокопоставленных чиновников, сотрудников сил безопасности и связанных с правительством бизнесменов-обычное явление в Камбодже.

How do I get a security code to sign into Business Manager?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как получить код безопасности для входа в Business Manager?

The premise is that the loss of European investment and partners would be compensated for by new business and security ties with China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее представители считают, что потеря европейских инвестиций и партнеров будет компенсироваться укрепляющимися деловыми связями с Китаем в сфере бизнеса и безопасности.

Any person who conducts a business or is employed in a security-related field within Australia is required to be licensed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое лицо, которое ведет бизнес или работает в сфере безопасности в Австралии, должно иметь лицензию.

Security and logging are often secondary concerns, whereas the primary concern is often on accomplishing business goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность и ведение журнала часто являются второстепенными проблемами, в то время как основная забота часто связана с достижением бизнес-целей.

United Polaris Business passengers check in at separate counters and can use priority security screening where available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюремные охранники и полицейские часто носят жилеты, специально предназначенные для защиты от холодного оружия и острых предметов.

Additional security features for Business Manager

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные функции безопасности для Business Manager

Mr. Pachoud pointed out that the Guiding Principles would be applicable to private military and security companies since they constituted business enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Пашуд отметил, что Руководящие принципы будут применяться к частным военным и охранным компаниям, поскольку они, по сути, являются коммерческими предприятиями.

It is part of the core business of a country the world continues to rely on, but now also relies more on the world — a business linked to peace and prosperity as well as to security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часть важнейшего дела страны, на которую мир продолжает полагаться, но которая и сама теперь больше полагается на остальной мир — это дело, связанное с миром и процветанием, а также с безопасностью.

What I'm doing here is highlighting the whole, uh... business of conference calling and the risks inherent in the security lapses that are clearly going on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что я сейчас делаю - это вывожу на первый план... целую проблему... конференц-связи а так же рисков, порожадемых нарушениями правил безопасности, которые всё ещё имеют место.

Those dealing in money or valuables or in private security may be issued a business carry permit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем, кто имеет дело с деньгами или ценными вещами или с частной охраной, может быть выдано разрешение на ведение бизнеса.

Also, security can be added as a layer on top of the web services, and then clearly separate business logic from security logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, безопасность может быть добавлена как слой поверх веб-служб, а затем четко отделить бизнес-логику от логики безопасности.

I've been in the private security business for three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в охранном бизнесе уже 3 года.

Another view was that an ordinary-course-of-business non-exclusive licensee should take the licence free of the security right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое мнение заключалось в том, что держатель неисключительной лицензии, выданной в ходе обычной коммерческой деятельности, должен получать лицензию свободно от обеспечительного права.

E-commerce security is protecting business' websites and costumers from unauthorized access, use, alteration, or destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность электронной коммерции-это защита бизнес-сайтов и клиентов от несанкционированного доступа, использования, изменения или уничтожения.

Monsieur de Nucingen, a banker and nothing more, having no inventiveness outside his business, like most bankers, had no faith in anything but sound security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Нусинген, банкир и только банкир, лишенный, как и большинство его собратьев, какой-либо изобретательности вне круга своих расчетов, верил лишь в реальные ценности.

The third party security company involved was delisted by Amazon as a business contact shortly after that report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого сообщения компания Amazon исключила из списка своих деловых контактов стороннюю охранную компанию.

Being the Chief of the Security Service, Korzhakov was widely criticized for interfering in government affairs and business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи начальником Службы безопасности, Коржаков подвергался широкой критике за вмешательство в государственные дела и бизнес.

Although cyber threats continue to increase, 62% of all organizations did not increase security training for their business in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что киберугрозы продолжают расти, 62% всех организаций не увеличили подготовку по вопросам безопасности для своего бизнеса в 2015 году.

BAE Systems expanded its intelligence and security business with the £531 million purchase of Detica Group in July 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BAE Systems расширила свой бизнес в области разведки и безопасности, купив в июле 2008 года компанию Detica Group за 531 миллион фунтов стерлингов.

The major part of the business has gone to Vigi-Express, a security firm whose manager is a good friend of the mayor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Львиная доля контрактов уходит в Вижи-Экспресс, охранному агентству, управляющий которого является близким другом мэра.

By busy, I mean she was running a small business with 12 people on the payroll, she had six children in her spare time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она руководила собственным бизнесом, где у неё было 12 подчинённых, а в свободное время — шесть детей.

This thing has aliases, department designations, security clearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут указаны псевдонимы, места их работы, уровень допуска.

Obviously given to the lawyers as some sort of promotional gift, help drum up business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, наборы были подарены адвокатам в качестве рекламного подарка для продвижения бизнеса.

Such reform measures are long overdue and, simply put, are an imperative if an expanded Security Council is to be able to work efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая реформа давно назрела и, говоря простым языком, необходима для того, чтобы расширенный Совет Безопасности мог эффективно работать.

So I have made certain changes to my business interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я предпринял некоторые перемены в своем бизнесе:.

Mr Fields, I'm happy to indulge your request for security, but if I see him tomorrow night, you'll have to protect him from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Филдс, я удовлетворил вашу просьбу о дополнительной безопасности, однако если я увижу этого человека завтра, вам придётся защищать его от меня.

For reasons of security and confidentiality, representatives of the media are not permitted to enter the courtroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По соображениям безопасности и сохранения конфиденциальности представителям средств массовой информации не позволяется входить в зал заседаний.

I should like to conclude by stressing the usefulness of Security Council missions to regions affected by conflict with which it is dealing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хотелось бы завершить свое выступление акцентом на полезности миссий Совета Безопасности в те пострадавшие от конфликтов регионы, которыми он занимается.

I intend to continue to seek further commitments from potential troop contributors and will keep the Security Council informed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь продолжить работу со странами, которые могли бы предоставить войска с целью заручиться их согласием на направление дополнительных контингентов, и буду регулярно информировать об этом Совет Безопасности.

It would also liaise with National Security Council staff in Kabul and in two other pilot districts in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет также поддерживать контакты с сотрудниками Совета национальной безопасности в Кабуле и в двух других округах Афганистана на экспериментальной основе.

In Australia's view, the Security Council cannot wait forever to confront this issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Австралии, Совет Безопасности не может ждать до бесконечности, чтобы решить этот вопрос.

Speakers highlighted gender mainstreaming as essential for a successful security sector reform process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ораторы подчеркнули, что учет гендерной проблематики имеет существенное значение для успешного хода процесса реформы в сфере безопасности.

The Security Coordinator would be acting on behalf of the Secretary-General and report directly to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координатор по вопросам безопасности действовал бы от имени Генерального секретаря и напрямую подчинялся бы ему.

Ukraine's joining any collective security system will be decided only by a referendum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присоединение Украины к любым системам коллективной безопасности будет решаться лишь на референдуме.

Impersonating a prison officer is not a stunt, it's an issue of security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображать тюремного охранника - это не маскарад, это угроза безопасности.

Source: County Business Patterns - 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник: Классификация предприятий по округам, 2000 год.

Thus, necessary measures in coordination with the security apparatus, such as the Police or Intelligence Apparatus, may be taken at the airport of destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому в координации со службами безопасности, в частности органами полиции или разведки, могут быть приняты необходимые меры в аэропорту назначения.

Configure hybrid functionality between your existing Lync Server 2013 or Skype for Business 2015 environment and Office 365.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройка гибридных функций среды Lync Server 2013 или Skype для бизнеса 2015 при интеграции с Office 365.

Saudi security officials this fall broke up new al-Qaeda cells in Jeddah and Riyadh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органы безопасности Саудовской Аравии этой осенью разоблачили новые ячейки «Аль-Каиды» в Джидде и Эр-Рияде.

What can the Office 365 admin roles do in Exchange Online, SharePoint Online, and Skype for Business Online?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие возможности есть у администраторов Office 365 в Exchange Online, SharePoint Online и Skype для бизнеса?

It took weeks’ more effort to realize that the name actually belonged to the phantom who had invented Zeus and created the Business Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребовалось еще несколько недель работы, чтобы понять, что оно на самом деле принадлежит «фантому», который изобрел вредоносную программу Zeus и создал группу Business Club.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «security business». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «security business» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: security, business , а также произношение и транскрипцию к «security business». Также, к фразе «security business» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information