See you again someday - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

See you again someday - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
видеть Вас снова когда-нибудь
Translate

- see

видеть

  • fuschl am see - Фушль-ам-Зее

  • see much further - см значительно дальше

  • barely see - едва см

  • like to see - хотели бы видеть

  • see it coming - видел его ближайшим

  • come see - приходите

  • see yellow - см желтый

  • see her anymore - ее видеть больше

  • information please see - информация см

  • see a snake - увидеть змею

  • Синонимы к see: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к see: connive at, ignore, miss, skip, turn-loose, overlook, neglect, be blind

    Значение see: To perceive or detect with the eyes, or as if by sight.

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

  • inspire you - вдохновят вас

  • you probably - ты возможно

  • you warrant that you are at least - вы гарантируете, что, по крайней мере,

  • earns you - зарабатывает вас

  • you reconnect - переподключения

  • you sure you want to go - Вы уверены, что хотите пойти

  • you think you can come here - Вы думаете, что вы можете прийти сюда

  • i asked you why you - я спросил вас, почему вы

  • you sure you want - Вы уверены, что хотите

  • you said you'd be - Вы сказали, что вы бы

  • Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly

    Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.

- again [adverb]

adverb: снова, опять, вновь, еще раз, же, с другой стороны, кроме того, к тому же

- someday [adverb]

adverb: как-нибудь на днях

  • maybe someday - возможно когда-нибудь

  • because someday i - потому что когда-нибудь я

  • someday soon - когда-нибудь скоро

  • that someday - что когда-нибудь

  • again someday - когда-нибудь снова

  • if someday you will be - если когда-нибудь вы будете

  • someday in the future - когда-нибудь в будущем

  • hope that someday - надеюсь, что когда-нибудь

  • someday you'll understand - когда-нибудь вы поймете,

  • someday i will - когда-нибудь я буду

  • Синонимы к someday: sometime, at a future date, in the long run, in due course, one (fine) day, sooner or later, in the fullness of time, one of these days, by and by

    Антонимы к someday: in the short run, nowadays, right away, as quickly as possible, as soon as possible, before long, before you can say jack robinson, immediately, instantaneously, instantly

    Значение someday: at some time in the future.



So what was your request again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так, что у тебя была за просьба?

Once again he would have to use men cruelly for the sake of the Services and Confederation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В очередной раз ему придется жестоко использовать своих ребят во имя служб и Конфедерации.

Did you think about doing something similar again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думал ли ты о том, чтобы надеть что-то подобное в будущем?

It works because of who they are, and someday he will learn to trust that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это работает из-за того, кто они есть, и когда-нибудь он научится доверять этому.

The fix for this problem is to take this child immediately to the operating room, bring those intestines back into the abdomen, let the lungs expand and allow this child to breathe again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы решить эту проблему, ребёнка надо немедленно оперировать, вернуть кишечник в брюшную полость, дать лёгким расшириться, и девочка сможет нормально дышать.

Once you digest your food, then you can go about doing the same thing again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только переварил пищу, всё начинается заново.

Let me say that again: this animal is growing asexually on top of its head, progeny that is going to reproduce sexually in the next generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне повторить: это существо бесполым путём выращивает у себя на голове потомство, которое затем будет воспроизводиться половым путём.

So that was one version of me, and I would die to avoid being in that situation again - to get rejected in public again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был другой я, и я бы всё отдал, чтобы не оказаться снова в такой ситуации, когда меня прилюдно отвергают.

Again Miss Marple looked down thoughtfully at the dark head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Марпл вновь бросила пытливый взгляд на ее чернокудрую голову.

Marasco jerked his head in an understanding nod, took another step toward the door, paused and turned back again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мараско согласно кивнул головой, снова шагнул к двери, потом обернулся еще раз.

They wasted little time eating, breaking camp, and taking again to the stony, winding track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они быстро позавтракали, свернули лагерь и вновь пустились в путь по извилистой каменистой тропе.

I'm hoping that in this calamity the book might surface again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеялся, что во время этой катастрофы книга снова могла всплыть на поверхность.

The Astrogator spoke with Kelly for a few moments, then again spoke to Max.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько минут астрогатор был занят разговором с Келли, затем вновь заговорил с Максом.

He yawned and stretched again, then shrugged and parked himself beside Brandark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зевнул, потянулся, затем поднялся и уселся рядом с Брандарком.

He licked his lips, already dry again, then wiped his sweaty hand on his trousers before re gripping the sabre's hilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант облизал пересохшие губы, вытер о мундир потную ладонь и сжал рукоять сабли.

The blow knocked her off her feet and Vullion dropped on her back and slammed her again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удар сбил ее с ног, Валлион навалился на нее сверху и ударил еще раз.

I give in, I give in; but someday I'll stop giving in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты в меня вцепилась, но так долго продолжаться не может.

In territory of Atlantis the advanced civilization from come back Atlantis people again has appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На территории Атлантиды вновь появилась развитая цивилизация из вернувшихся атлантов.

Someday it will all be over for you too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды и для тебя все закончится.

You'll be fired if it happens again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это еще раз повториться, ты будешь уволена.

Once again, captain, thank you for the pickup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще раз спасибо за эвакуацию, капитан.

And his brother Derrick's dog Doopie will definitely eat me someday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Дупи, собака его брата Деррика, совершенно точно однажды меня сожрёт.

Sorry, but I'm afraid she'll never curl again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, но я боюсь, она никогда не сможет играть в кёрлинг.

Gazing into the abyss of your future again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять смотрите в пропасть вашего будущего?

Every major country of the world has abundant land in the form of farms and forests, much of which can be converted someday into urban land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая крупная страна в мире обладает достаточным количеством земли в виде ферм и лесов, большую часть которых можно когда-нибудь преобразовать в городские угодья.

Maybe someday we'll find out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, когда-нибудь выясним.

I'll confess to her someday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен признаться ей.

Someday I'd like to be able to do for that horse half ofwhat you do for its owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы рад сделать для лошади половину того, что вы сделали для ее владелицы.

You say that now, but someday you'll want to humiliate me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ты сейчас так говоришь, а в один прекрасный день у тебя появится желание меня опозорить.

I always knew someday Mom would violently rise up... - and cast off the shackles of our male oppressors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда знала, что мама однажды взбунтуется и сбросит оковы мужчин-угнетателей.

She's strong and brave and courageous and really special, and I love her like my own, and someday she's gonna make a great mom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сильная и храбрая, отважная и особенная, и я люблю её как свою, и однажды она станет прекрасной мамой.

Someday, his wanderings will end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды его скитания закончатся.

Someday, Casilia, said Tisalver cheerfully, maybe we will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-нибудь, Касилия...,- мечтательно произнес Тисалвер,-может быть, и попадем...

Someday the creatures on that program will be akin to unicorns and griffins...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-нибудь существа из этой программы будут сродни единорогам и гриффонам...

Maybe someday I'll teach him how to blow bubbles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, я его еще научу выдувать пузыри.

Oh, I do so hope to someday hear the story of the missing welcome mat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я мечтал когда-нибудь услышать историю про пропавший дверной коврик.

So, I guess if we managed to fight our way into science, we, too, could someday have a welcome mat of the periodic table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит,если мы сможем пробиться в науку, то мы сможем добавить что нибудь в таблицу Менделеева.

But he's a designated data co-operator,he can't be terminated because he might be needed someday for important information

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он сотрудник по поставке особой информации! Его нельзя уничтожать, потому что он может понадобиться для передачи этой информации!

You and I are destined to die together someday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и я обречены умереть вместе когда-нибудь.

Maybe someday you'll say yes to lunch or a ride home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть однажды ты скажешь да насчет обеда со мной или поездке до дома.

You know, you laugh... you laugh, But that might be worth its weight in gold someday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬ы смейтесь-смейтесьЕ но когда-нибудь это будет на вес золота.

Mr. Krabs, you may not understand what I'm about to do today, but someday we'll look back and have a good laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Крабс, наверное, вы не поймёте того, что я хочу сделать, но когда-нибудь мы об этом вспомним и хорошо посмеёмся.

Cam and I have always known that someday, we were gonna have to have the big talk with lily about who her mom was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэм и я всегда знали, что однажды нам предстоит большой разговор с Лили о том, кем была её мама.

Paper towels, clean cab, limo company someday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумажные салфетки, чистое такси, этот твой лимузинный извоз.

I know you probably think that this will be a good souvenir to show your children someday, but to me it's a severe breach of trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам может показаться, что это хороший сувенир, которым можно в будущем хвастаться перед детьми, но для меня это нарушение доверия.

You know, someday we're gonna live in outer space and live on planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, однажды мы будем жить в открытом космосе и жить на планетах.

We will open for the cold war kids someday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-нибудь мы будем на разогреве у The Cold War Kids.

It would've put you in a position to become emperor yourself someday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило бы вам однажды самому стать императором.

Someday, Sara, you shall have to come home with me to the station. To Queensland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-нибудь, Сара, ты поедешь со мной ко мне домой в Квинсленд...

I surely would and maybe someday I will

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, хочу и может, когда-нибудь расскажу

You could make a great chef someday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды ты можешь стать лучшим шеф-поваром.

Someday very soon, life's little twinkle gage is gonna go empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-нибудь, совсем скоро, индикатор жизни Твинки покажет пустой бак.

But I know it isn't the stink that keeps them away from the Chronic side so much as they don't like to be reminded that here's what could happen to them someday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я-то знаю, не из-за вони держатся подальше от хроников, а просто не хотят вспоминать, что такое же может случиться и с ними.

Someday she'll recover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-нибудь она оправится.

But I'll return to you someday

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я верну тебе когда-нибудь

He'll be caught someday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет пойман когда-нибудь.

You know, Max, maybe someday, someone like you will come into this Salmonella factory and rescue us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Макс, может однажды кто-нибудь вроде тебя появится в этом рассаднике сальмонеллы и спасёт нас.

Maybe someday in September?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может как-нибудь в сентябре?

Vaan dreams of someday becoming a sky pirate in command of his own airship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваан мечтает когда-нибудь стать Небесным пиратом и командовать собственным воздушным кораблем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «see you again someday». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «see you again someday» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: see, you, again, someday , а также произношение и транскрипцию к «see you again someday». Также, к фразе «see you again someday» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information