Self esteem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pronoun: себя, сам, само
noun: собственная личность, личные интересы, эгоистические интересы
adjective: сплошной, однородный, одноцветный
right to self-determination - право на самоопределение
self-sufficient system - автономная система
self motivate - самомотивировать
self regulated system - система с саморегулированием
self-acting billy - прядильная машина периодического действия
self sustained oscillation - автоколебание
self manufactured - собственного производства
self repairing ic - самовосстанавливающаяся ИС
self-propelled model tests - самоходные испытания
self-propelled snow blower - самоходный роторный снегоочиститель
Синонимы к self: mind, persona, soul, identity, I, oneself, psyche, personality, (inner) being, ego
Антонимы к self: chromatic, colorful, kaleidoscopic, motley, multicolored, polychromatic, polychrome, rainbow, varicolored, varied
Значение self: a person’s essential being that distinguishes them from others, especially considered as the object of introspection or reflexive action.
verb: почитать, уважать, считать, давать оценку, рассматривать
noun: уважение, почтение, оценка
hold in esteem - уважать
hold in high esteem - высоко ценят
high esteem - высокое уважение
wound self-esteem - задевать самолюбие
offend self-esteem - затрагивать самолюбие
boost self esteem - повышать самооценку
public esteem - уважение со стороны общественности
win esteem - завоевывать уважение
love and esteem - любовь и уважение
mutual esteem - взаимное уважение
Синонимы к esteem: opinion, regard, appreciation, respect, recognition, approbation, favor, estimation, admiration, honor
Антонимы к esteem: antipathy, aversion, disesteem, odium, unpopularity, disbelieve, disregard, deride, disrespect, mock
Значение esteem: respect and admiration, typically for a person.
self worth, self respect, self confidence, self image, pride, self love, confidence, ego, self reliance, self belief, assertiveness, self regard, dignity
Intelligently or unintelligently, I try to follow the line of self-interest, because, as I see it, there is no other guide. |
Умно уж там или глупо, но я в жизни руковожусь только эгоистическими соображениями. Потому что, как мне кажется, человеку, в сущности, больше и нечем руководствоваться. |
Funders should provide financial and other support in a form that fosters a move to financial self-sufficiency. |
Финансовые учреждения должны оказывать финансовую и другую поддержку так, чтобы это способствовало обеспечению финансовой самостоятельности. |
But we will also learn about nutrition, self-esteem, etiquette... |
но теперь мы будем с вами учить правильное питание, этикет... |
Lady Lavinia says a woman who travels with no maid has lost her self-respect. |
Леди Лавиния говорит, что женщина, которая выезжает из дома без прислуги не имеет никакого самоуважения. |
Autonomy is important for personal esteem and I've always nurtured mine. |
Независимость важна для самоуважения а я всегда его в себе развивала. |
Много людей страдают от заниженной самооценки. |
|
The unique characteristics of missiles make them well suited for threat, deterrence, coercion, self-defence and retaliation. |
Уникальные характеристики ракет делают их весьма удобным средством создания угрозы, сдерживания, принуждения, самообороны и нанесения ответного удара. |
I know she's out of my league, but she's at a spud gun contest with the soon-to-be five-time runner-up, so she's probably got some self-esteem issues. |
Я знаю, что мы не одного поля ягода, но она учавствует в соревновании картофелеметов в паре с вот-уже-почти пятикратным серебряным призёром так что у неё наверное уже есть сомнения в самооценке. |
Unemployment has been found to be associated with depression, anxiety and low self-esteem. |
Установлена связь безработицы с депрессией, тревогой и низкой самооценкой. |
Your sister whom you hold in such high esteem... talked to the police. |
Твоя сестра, к которой ты питаешь такое уважение, говорила с полицией. |
You have spent your entire life making one mystifying decision after the next, from massage school to vita-self to Neil to Nick to Neil to Nick to Neil to the baby? |
Ты потратила всю свою жизнь, принимая одно загадочное решение за другим, от школы массажа, до витаселф, от Нила к Нику, от Нила к Нику, от Нила к ребенку? |
This shows us, went on the other, smiling with benign self-sufficiency, the innumerable irregularities of the nervous system. |
Это доказывает, - с добродушно-самодовольной улыбкой снова заговорил фармацевт, - что нервные явления многообразны. |
You would not have called Berenice Fleming sensuous-though she was-because she was self-controlled. |
Вы, вероятно, не назвали бы Беренис Флеминг чувственной - ибо она умела владеть собой. |
Ее отличала сильная воля и железное самообладание. |
|
Self-control! repeated Tom incredulously. |
Владеть собой? - вскинулся Том. |
Her self-sacrifice will not be forgotten.-I take it, tribesman, you still have the Book and I suspect you have it with you now. |
Самоотверженность бедняжки не будет забыта! Итак, соплеменник, утверждаю, что Книга находится у тебя. |
If you fail to strive, your self-esteem will be trapped in a rectangle- that's spelled W-R-E-C-K-tangle- And your shame sphere will overflow. |
Если ты стремишься к неудаче, твоя самооценка попадает в прямоугольную ловушку, начиная разрушаться, и твоя чаша позора переполняется. |
In our world, there will only be triumph and self-abasement. |
В нашем мире будет только триумф и самоунижение. |
It can be a deep, intense journey of self-consciousness. |
С ним можно совершить захватывающее путешествие в глубины самосознания. |
Ms. Martin, I hope next time you'll be more self-assured. |
Синьорина Мартин, я надеюсь, что данный поступок будет глубоко осужден. |
Human beings are the only species that act against their own self-interest. |
Люди - единственные существа, действующие против собственных интересов. |
Now, psychologically, the fact that she's a child makes the decision harder, but... eventually, self-interest usually wins through. |
Психологически то, что она ещё ребенок, делает такое решение более сложным, но... рано или поздно собственные интересы окажутся важнее. |
Так что, может быть, это всего лишь личный интерес. |
|
These people may all believe you, but if you have any self-respect left, |
Все эти люди могут верить тебе, но если у тебя хоть немного осталось чувство собственного достоинства, |
If I had any self-respect it wouldn't just be the furniture it would be your legs, your arms, your head! |
Если бы я себя уважал это была бы не только мебель но и твои ноги, твои руки, твоя голова! |
И на последок... мои ученики учатся уважать себя. |
|
We are the proud parents of a child whose self esteem is sufficient that he doesn't need us promoting his minor scholastic achievements on the back of our car. |
Мы гордые родители ребёнка чьё самоуважение достаточно для того что мы ему не нужны чтобы рекламировать его несущественные школьные достижения на бампере нашей машины. |
He knew a self-respecting, square-dealing man was not supposed to take his stenographer to luncheon. |
Честный, уважающий себя человек не должен приглашать в ресторан свою стенографистку. |
He didn't used to be that self-conscious before High School. |
Он не был таким застенчивым до старшей школы. |
But, Jesse, now, finally, we're self-sufficient. |
Но. Джесси, теперь мы наконец полностью самостоятельны. |
I asked myself over and over, from the moment I knew what you've gone through, the hardship, the self-abnegation, to lure me in. |
Я спрашивал себя снова и снова, с того момента, когда узнал, через что ты прошла, какие лишения и самопожертвование, ты перенесла, чтобы выманить меня. |
It signals a lack of self-esteem. |
Это говорит о нехватке чувства собственного достоинства. |
Я ещё в детстве получила глубокую душевную травму. |
|
Я пыталась восстановить разбитое самоутвеждение моего сына. |
|
This only reinforced my great esteem for Port Royal. |
Это только укрепило моё глубокое уважение к Пор-Роялю. |
You locate too much self-esteem in your neck and it hurts you. |
Ты уделяешь своей шее слишком много внимания, принижая остальные достоинства. |
You know, I have too much self-esteem to let this girl guilt me into getting back together with her. |
Знаете, я слишком высоко себя ценю, чтоб повестись на её попытку сыграть на чувстве вины. |
Side effects may include handsomeness, headache, self-esteem and low self-esteem. |
Побочные явления: привлекательность, головная боль, изменение самооценки. |
Knowing that I have self-esteem gives me even more self-esteem. |
Знание того, что у меня есть самоуважение, ещё больше увеличивает моё самоуважение. |
Their self-esteem plummets, and they need him even more. |
Их самооценка падает, и они готовы выполнять его желания и просьбы дальше. |
Ты, хотя бы, уважаешь себя. |
|
I realized that I had fallen in the esteem of my lady, and I went mad. |
Я понял, что пропал в глазах моей дамы, и -ошалел. |
Leonardo, do you know why I hold you in such high esteem? |
Леонардо, ты знаешь, почему я тебя так высоко ценю? |
The surest way to corrupt a youth is to hold in higher esteem those who think alike than those who think differently. |
Самый верный способ испортить молодёжь - заставлять их уважать тех, кто мыслит одинаково, а не тех, кто мыслит иначе. |
Only leaders held in the highest esteem are hosted at the White House. |
Только наиболее уважаемых лидеров приглашают в качестве гостей в Белый Дом. |
Я отношусь к этому с высочайшим уважением. |
|
О том, как тебя все высоко ценят? |
|
In those brave endeavors, be assured of my best hopes, high esteem and continued gratitude for your gestures of support. |
Не смотря на столь дерзкий шаг выражаю вам глубокое почтение, безмерную благодарность и искренне надеюсь на вашу поддержку. |
We have a profound effect on these kids and their self-esteem and what they go on to accomplish. |
Оказываем на этих детей огромное влияние, на их самооценку и на их умение достигать целей. |
Low self-esteem, tiny IQ and a limited life expectancy, and you think he's a criminal mastermind? |
Низкая самооценка, ничтожный IQ, крайне малая продолжительность жизни... и вы думаете, что он выдающийся преступный гений? |
Before Leonid Brezhnev became General Secretary, the Soviet healthcare system was held in high esteem by many foreign specialists. |
До того как Леонид Брежнев стал генеральным секретарем, советская система здравоохранения пользовалась большим уважением у многих зарубежных специалистов. |
Experiences in a person's life are a major source of how self-esteem develops. |
Жизненный опыт человека является главным источником развития его самооценки. |
The next day, Monk meets with Kar to talk with them, just as Jade approaches them to ask Kar to return her necklace to him, which he had stolen to earn her esteem. |
На следующий день Монк встречается с каром, чтобы поговорить с ними, в то время как Джейд подходит к ним, чтобы попросить Кар вернуть ему ее ожерелье, которое он украл, чтобы заслужить ее уважение. |
Потребности в уважении - это потребности эго или потребности в статусе. |
|
Certain rock formations named Kigilyakh, as well as places such as Ynnakh Mountain, are held in high esteem by Yakuts. |
Некоторые скальные образования под названием Кигилях, а также такие места, как гора Иннах, пользуются большим уважением у якутов. |
The first type refers to one's self-esteem, which encompasses self-confidence, independence, achievement, competence, and knowledge. |
Первый тип относится к самооценке человека, которая включает в себя уверенность в себе, независимость, достижения, компетентность и знания. |
Recent scholarship has suggested that ancient Egyptians held dwarfs in high esteem. |
Недавние исследования показали, что древние египтяне высоко ценили карликов. |
Some coffee aficionados hold the coffee produced in low esteem because of this multiple-pass process. |
Некоторые любители кофе считают произведенный кофе низко ценимым из-за этого многоходового процесса. |
Despite the triumph, the 1994 World Cup winning team is not held in the same high esteem in Brazil as their other World Cup winning teams. |
Несмотря на триумф, команда-победитель чемпионата мира 1994 года не пользуется в Бразилии таким же высоким уважением, как другие команды-победители чемпионата мира. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «self esteem».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «self esteem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: self, esteem , а также произношение и транскрипцию к «self esteem». Также, к фразе «self esteem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
