Sell down the river - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| phrase | |||
| предавать | sell down the river, play false, rat on | ||
verb: продавать, продаваться, торговать, рекламировать, предавать, убеждать, уговаривать, способствовать продаже, обманывать, популяризировать
noun: надувательство, обман, умение показать товар лицом
sell for - продать за
sell at auction - продавать на аукционе
sell short - продавать короткие
sell for a song - отдавать задаром
sell on credit - продавать в кредит
sell order - распоряжение о продаже
authority to sell - право продажи
costs to sell - затраты на продажу
housing sell - расширение расточек корпуса
sell a year out - продавать сроком на один год
Синонимы к sell: barter, dispose of, auction (off), offer for sale, put on sale, put up for sale, vend, trade, hawk, trade in
Антонимы к sell: buy, acquire, obtain, purchase
Значение sell: give or hand over (something) in exchange for money.
adverb: вниз, внизу, наземь, до конца, вплоть до
preposition: вниз, вниз по, вдоль по
noun: пух, спуск, падение, крах, пушок, неудача, холм, нападки, неудовольствие, мяч вне игры
verb: опускать, спускать, сбивать, глотать, одолевать, кончать, сбрасывать с лошади, осиливать, подчинять, разделываться
adjective: нисходящий, спускающийся, опущенный, направленный вниз, направленный книзу, идущий из центра, идущий к центру города, отстающий от противника
write down - записывать
putting down - подавление
up and down - вверх и вниз
slow (down) - помедленнее)
stamp down - отпечатывать
dog down - собака вниз
pour down throat - проедать состояние
rip down - вспарывать ножом вниз
down and features - пух и перья
put down receiver - положить трубку
Синонимы к down: sorrowful, dispirited, wretched, sad, unhappy, down in/at the mouth, melancholy, miserable, gloomy, dejected
Антонимы к down: up, upwards, rising
Значение down: directed or moving toward a lower place or position.
win the field - выиграть поле
be over the moon - быть над луной
tell the name - называть имя
strict observance of the law - строгое исполнение законов
back of the net - ворота
effecting adversely the strength - нарушать прочность
cannula for air injection in the anterior chamber - воздушная канюля для передней камеры глаза
quench the flames - тушить пожар
perform the feat - совершить подвиг
countermand the order - отменить приказ
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
Puerto Princesa Underground River - Подземная река Пуэрто Принсеса
Amur River - Река Амур
Velikaya River - Река Великая
river flotilla - речная флотилия
cane river national heritage area - памятник культурного наследия Cane River
east river - Ист-Ривер
interstate river - река, протекающая по территории нескольких штатов
copper river delta - Дельта Коппер-Ривер
river horse - Бегемот
deep river - полноводная река
Синонимы к river: rill, rivulet, waterway, runnel, bourn, brook, creek, watercourse, freshet, stream
Антонимы к river: dribble, outflow, gush, outpouring, wither, exodus, brush fire, crown fire, desert fire, forest fire
Значение river: a large natural stream of water flowing in a channel to the sea, a lake, or another such stream.
I will never sell my friend down the river for anything in the world. |
Ни за какие сокровища мира я друга не предам. |
No, he's gonna sell us all down the river. |
Нет, он всех нас предаст. |
You sell me down the river, did you, Fagin? |
Это ведь ты сдал меня с потрохами, Фэйгин? |
You'll go or I'll sell you down the river. |
Отправляйся немедленно, или я продам тебя с торгов. |
Resilience IPA is brewed at the Chico and Mills River, North Carolina breweries, and over 1,500 other breweries signed up to brew and sell the beer. |
Resilience IPA варится на пивоварнях Chico and Mills River, North Carolina breweries, а более 1500 других пивоварен подписались на варку и продажу пива. |
Construing my marriage to be dysfunctional... just makes it easier for you to sell me down the river. |
считая мой брак неудавшимся,.. вам проще сбыть меня с рук. |
Oh, so what, you think I'm just going to sell my pal Frank down the river? |
И ты что, думаешь, что я вот так предам своего друга Фрэнка? |
Author Amanda Petrusich also dived into the river to find some records for her 2014 book Do Not Sell At Any Price, but did not find any. |
Автор Аманда Петрусич тоже нырнула в реку, чтобы найти какие-то записи для своей книги 2014 года Не продавайте ни за какие деньги, но так и не нашла ни одной. |
She's twisted you around her little finger and now you're willing to sell me and Elaine and whoever else you have to right down the river. |
Она обвела тебя вокруг своего маленького пальчика и теперь ты хочешь воткнуть нам с Элейн и ещё кому угодно, топор в спину. |
The thing is I've been with this nutty lot way too long to sell them down the river, so not interested. |
Дело в том, что я пробыл с этими людьми слишком долго, чтобы так вот продать их, так что не заинтересован. |
Yeah, the whole thing is just a scam to sell ad space in the school paper. |
Это афера, чтобы продать побольше рекламного места в школьной газете. |
We can buy Bernie's when he's forced to sell up! |
Выкупим у Берни, когда он разорится! |
Last week Andy set sail for the Bahamas to sell his family's boat, and he took his brother but not me. |
На прошлой неделе Энди отправился в плавание до Багам, чтобы продать там семейную лодку, и он взял с собой своего брата, а не меня. |
I could sell it for as high as eighty-nine dollars and ninety-nine cents, but not a penny dearer, or back the thing must come to me. |
Я могу продать ее за восемьдесят девять долларов и девяносто девять центов, но ни на цент дороже, иначе она тут же вернется ко мне обратно... |
She had a chance at a once-in-a-lifetime experience and she tried to sell herself to me! |
Перед ней открылась единственная в жизни возможность обогатиться незабываемым опытом, а она решила продать себя! |
In the second alternative, Congolese commission agents and dealers bring minerals to sell at comptoirs set up in the capitals mentioned. |
В другом случае конголезские посредники и торговцы занимаются доставкой продукции горнодобывающей промышленности для продажи закупочным предприятиям, базирующимся в вышеуказанных столицах. |
Victims may agree to sell their body parts but may be deceived regarding the amount or benefit to be received as compensation; they may even receive nothing at all. |
Жертвы могут давать согласие на продажу каких-либо частей своего тела, однако их могут обманывать в отношении суммы вознаграждения или компенсации, которую они должны получить, или же им могут не выплатить никакого вознаграждения. |
Simmons is so good at using his inherent magnetism To sell his points, and here i am,. |
Симмонс настолько хорош в пользовании своим врожденным обаянием для получения очков. |
open position — to buy or sell a financial instrument; |
открытие позиции — покупка или продажа финансового инструмента; |
Type - the type of the position (sell or buy). |
Тип - тип позиции (продажа или покупка). |
Paul Tudor Jones is a contrarian investor who attempts to buy and sell turning points. |
Примеры противоположного инвестирования |
The chart below demonstrates the area where price breaks the lower support trend line and where you should place the sell order. |
На следующем графике изображена область, в которой цена пробивает нижнюю линию тренда (поддержку); в этой области вы можете разместить ордер на продажу. |
Bloomberg, Charles River and ITG are all currently working to develop scalable integrated systems for the bulge-bracket end of the market. |
Bloomberg, Charles River и ITG работают над разработкой масштабируемых интегрированных систем. |
If you sell these items, we would appreciate an offer with price lists for resellers as well as more information. |
Если Вы торгуете этими товарами, то просим выслать нам Ваше предложение со списками расценок для перекупщиков и информационными материалами. |
When he splashed you fording a river, you said he offended your horse. |
Когда он обрызгал тебя на реке, ты сказал что он оскорбил твоего коня. |
Вы должны выйти на передний план и зарекомендовать себя. |
|
I'm gonna grab this laptop, I'm gonna go make a new ad for my awesome Range Rover, which I'm gonna sell, and then I'm gonna get myself an Alfa Romeo. |
Я возьму комп и составлю новое объявление на свой потрясающий Рейндж Ровер который продам и куплю Альфа Ромео. |
He's got to have cash money pretty quick and he'll sell it cheap. |
Ему нужны наличные - и быстро. Поэтому он наверняка продаст дешево. |
Может, нам стоит заняться продажей вразнос электрических лампочек, а? |
|
Passage up the river, a map through the wasteland, and nothing left to lose. |
Пройти вверх по реке, иметь с собой карту западных земель, и ему должно быть нечего терять. |
Я могу утонуть в реке Репабликан. |
|
That's what I'll sell as your publicist. |
Вот что я буду рекламировать в качестве вашего пресс-атташе. |
They managed to sit together, as casual tourists, on a Plas Motor launch cruising the Amstel River. |
Они сидели (сумели/постарались сесть вместе), как обычные туристы на прогулочном катере, курсировавшем по реке Амстел. |
Эти реки нашего детства, речь не о них. |
|
And from the mouths of the people partaking of this tide came the sound of a river. A summer-day river going somewhere, murmuring and irrevocable. |
А речь людей - частиц могучего потока - звучала, как шум реки, которая летним днем куда-то несет свои воды, рокочущая, неотвратимая. |
У нас было правило распродавать все в два счета и двигаться дальше. |
|
The Cowperwood family was by this time established in its new and larger and more tastefully furnished house on North Front Street, facing the river. |
К этому времени семейство Каупервудов уже обосновалось в своем новом, более поместительном и лучше обставленном жилище на Фронт-стрит, возле самой реки. |
If they want to raise the money and buy me out on that basis I am willing to sell. |
Если акционерам угодно от меня избавиться, пусть принимают мои условия и готовят деньги, я продам им свои акции. |
Tonight the deputies an' them fellas with the little caps, they burned the camp out by the river. |
Сегодня вечером шерифские понятые и эти молодчики в форменных фуражках целый лагерь у реки сожгли. |
Я поклялся, что никогда не продамся телевидению. |
|
The next afternoon we heard there was to be an attack up the river that night and that we were to take four cars there. |
На другой день мы узнали, что ночью в верховьях реки будет атака и мы должны выехать туда с четырьмя машинами. |
Если не продадите мотель мне, будете банкротом. |
|
I want divers down in the river. |
Пусть водолазы обследуют реку. |
Или покупать вещи и выгодно их продавать? |
|
You'd melt it down, sell the gold. |
Расплавили бы их и продали золото. |
What he would do is feature an artifact in the book and then sell it. |
Он обычно описывал артефакт в книге и потом продавал его. |
Мы продадим магазины, а деньги отдадим Хаиму. |
|
Если надо переправляться, не тратьте понапрасну время. |
|
Then if you sell that car you'd bought, you wash it all away. |
Затем вы продаете машину, таким образом отмывая свои деньги. |
One little girl on a melting ice river, among the greatest mountains on Earth. |
Маленькая девочка на тающем льду, посреди самых величественных гор на Земле. |
I tell them that you took advantage of the fact that they didn't have any ownership certificate to sell the land to those Chinamen. |
Я говорю им, что вы воспользовались преимуществом того, что у них не было документа на право собственности, чтобы продать землю этим китайцам |
This 40 km section of the Kumano Kodō is the only river pilgrimage route that is registered as a World Heritage site. |
Этот 40-километровый участок Кумано Кодо является единственным речным паломническим маршрутом, который зарегистрирован как объект Всемирного наследия. |
The tunnel outlet is located at East Portal Reservoir, a small regulating pool on the Wind River. |
Выход из туннеля расположен в резервуаре Восточного портала, небольшом регулирующем бассейне на реке ветер. |
Tailings are transported to the lowlands in a designated river system. |
Хвосты транспортируются в низменности в специально отведенной речной системе. |
It is found in the north of the Northern Territory, on some Torres Strait Islands and on Cape York Peninsula as far south as the Tully River. |
Он встречается на севере Северной территории, на некоторых островах Торресова пролива и на полуострове Кейп-Йорк вплоть до реки Талли. |
While enjoying their new-found freedom, they become aware that the community is sounding the river for their bodies, as the boys are missing and presumed dead. |
Наслаждаясь своей новообретенной свободой, они осознают, что община ищет их тела в реке, поскольку мальчики пропали без вести и считаются мертвыми. |
Randolph admired the fledgling e-commerce company Amazon and wanted to find a large category of portable items to sell over the Internet using a similar model. |
Рэндольф восхищался молодой компанией электронной коммерции Amazon и хотел найти большую категорию портативных устройств для продажи через Интернет, используя подобную модель. |
Specifically, one does not need to own the underlying stock in order to sell it. The reason for this is that one can short sell that underlying stock. |
В частности, не нужно владеть базовыми акциями, чтобы продать их. Причина этого заключается в том, что можно коротко продать эту базовую акцию. |
Ship officers would sell the fat to tallow makers, with the resulting proceeds kept as a slush fund for making small purchases for the ship's crew. |
Корабельные офицеры продавали жир изготовителям сала, а вырученные деньги хранили в качестве слякотного фонда для небольших покупок для команды корабля. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sell down the river».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sell down the river» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sell, down, the, river , а также произношение и транскрипцию к «sell down the river». Также, к фразе «sell down the river» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
