Send message - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: отправлять, послать, посылать, передавать, присылать, отсылать, рассылать, слать, заслать, засылать
send word to - отправить слово
send to the (electric) chair - отправить на (электрический) стул
send to prison - отправлять в тюрьму
send congratulation - направлять поздравление
send a request - отправлять запрос
send mayday call - подавать сигнал бедствия
send photo - присылать фото
send from an unmonitored email address - посылать автоматически
send a messenger - послать гонца
send out invitations - разослать приглашения
Синонимы к send: email, mail, radio, communicate, post, telephone, forward, wire, address, telegraph
Антонимы к send: receive, bring, get, take, bring in, detain, take up, arrest, delay
Значение send: cause to go or be taken to a particular destination; arrange for the delivery of, especially by mail.
noun: сообщение, письмо, послание, идея, запрос, проповедь, записка, миссия, донесение, поручение
verb: сигнализировать, передавать сигналами, телеграфировать
message board - информационная доска
centralized automatic message accounting - централизованный автоматический учет сообщений
validate message string - строка сообщения проверки
boundary estimate message - сообщение о расчетном времени прохода границы диспетчерской зоны
personal absent message - сообщение об отсутствии абонента
automatic digital message switching centre - центр автоматической коммутации сообщений
callback message - сообщение об обратном вызове
communicate message - передавать сообщение
acknowledgment message - сообщение подтверждения
error sending direct message - ошибка при отправке личного сообщения
Синонимы к message: letter, dispatch, note, email, communication, report, memorandum, news, piece of information, bulletin
Антонимы к message: rumour, silence, concealment, concerned, disinformation, disregard, fabrication, false information, falsehood, falsity
Значение message: a verbal, written, or recorded communication sent to or left for a recipient who cannot be contacted directly.
send the message, convey a message, deliver a message
A dialog box opens asking if you want to send a copy of the not junk email message to Microsoft for analysis. |
Откроется диалоговое окно с предложением отправить копию сообщения, не являющегося нежелательным, в корпорацию Майкрософт для анализа. |
It would send a clear message that the West is not going to give up on Russia just yet. |
Это ясно даст понять, что Запад не оставит Россию на произвол судьбы. |
Type your message and click Enter or the Send button (which looks like a paper airplane Send IM button). |
Введите текст и нажмите клавишу ВВОД или кнопку Отправить (она выглядит как бумажный самолетик). |
Confirm that your Block the message, but allow the sender to override and send action appears in the lower portion of the rule summary. |
Убедитесь, что в нижней части сводки правил отображается действие Блокировать сообщение, но разрешать отправителю переопределять отправку. |
If your content is removed under the DMCA, you'll receive information about how to file a counter-notification in the message we send you. |
Если ваши материалы удалены согласно закону DMCA, вы получите от нас сообщение с информацией о том, как подать встречное заявление. |
When a person first finds your bot you can set the Greeting Text and an initial message to send once someone taps the Get Started button. |
Человеку, который обнаружил ваш бот, можно отправить приветствие и начальное сообщение, когда он нажмет кнопку «Начать». |
Therefore, before you send an angry reply to someone complaining about his or her message, remember that the header information might be forged. |
Поэтому прежде чем писать гневный ответ отправителю этого сообщения, следует вспомнить, что заголовок может быть подделан. |
Every time we send a message, make a call, or complete a transaction, we leave digital traces. |
Каждый раз, когда отправляем сообщение, совершаем звонок или транзакцию, мы оставляем цифровые следы. |
That ability to send a message saying, This is where I am, is really, really important. |
Способность написать сообщение Вот где я — самая, самая важная. |
The Structured Message will send as a message to the user, that could include quick replies, or buttons. |
Пользователь получит структурированное сообщение в виде сообщения, которое может включать в себя быстрые ответы или кнопки. |
When you send a profile as a message, it will show the person's name, username and a preview of some of their photos. |
При отправке профиля в сообщении в нем будет видно имя человека, его имя пользователя, а также предварительный просмотр некоторых его фото. |
You can also click on the profile picture of the applicant and click Send message toward the top of their profile page. |
Можно также нажать на фотографию кандидата, а затем нажать Отправить сообщение в верхней части страницы его профиля. |
We could send a message saying, This is how much pollution I've eaten recently, or, This is the kind of stuff that I've encountered, or, This is where I am. |
Можно отправить смс, типа: Вот сколько отходов я недавно съел, или Я недавно столкнулся с такой штукой, или Вот где я. |
But that's assuming that he was able to send a message within that window. |
Но это предполагает, что он должен послать сигнал именно в эти несколько минут. |
We might send you a text message when you sign in to your Windows phone for the first time or if you try to use a feature that requires you to verify your identity. |
Мы можем прислать вам SMS-сообщение при первом входе на Windows Phone или при попытке использовать функцию, для которой требуется подтверждение вашей личности. |
##Receive, Send means that the message was received by the service and sent to the intended destination. |
##Receive, Send означает, что сообщение получено службой и отправлено в место назначения. |
To preview the email message before you send it, select the Preview e-mail message check box. |
Для предварительного просмотра электронного сообщения перед отправкой, установите флажок Предварительный просмотр сообщения электронной почты. |
They believe the message that Avery would want to send is one of compassion. |
Они верят в то, что Эйвери хотела бы заявить о милосердии. |
Optionally, you can send a non-delivery report (also known as an NDR, delivery status notification, DSN or bounce message) to the sender when the message is removed. |
Вы также можете отправить отчет о недоставке отправителю при удалении сообщения. |
Select Send and then select Message to send a text message, or select the microphone icon to send a voice message. |
Выберите Отправить, а затем выберите Сообщение, чтобы отправить текстовое сообщение, или значок микрофона, чтобы отправить голосовое сообщение. |
It's how they communicate status updates with Destiny before it even drops out or dials, and I was thinking maybe we can use it to send a message. |
Так они обновляют статус соединения с Судьбой перед тем, как закрыться или соединиться, ия подумал, может мы сможем это использовать чтобы предать сообщение. |
But Be Discrete Maybe Show Her Your Badge - Send A Message. |
Но будь определенной может покажешь ей свой значок - отправь сообщение. |
Connector limits apply to any messages that use the specified Send connector, Receive connector, Delivery Agent connector, or Foreign connector for message delivery. |
Ограничения для соединителя применяются ко всем сообщениям, которые доставляются с помощью указанного соединителя отправки, соединителя получения, соединителя агента доставки или внешнего соединителя. |
The Message Dialog and the Send Dialog both include a typeahead which lets the person easily select a number of friends to receive the invite. |
Диалог сообщения и диалог отправки поддерживают функцию опережающего ввода, что позволяет без труда выбрать друзей для рассылки приглашений. |
In the Transport service on the Edge Transport server, the default Send connector named EdgeSync - to Internet sends the message to the Internet. |
В службе транспорта на пограничном транспортном сервере используемый по умолчанию соединитель отправки под названием EdgeSync — в Интернет отправляет сообщение в Интернет. |
A draft Declaration has been drawn up, which - although not binding - will send a powerful message. |
Подготовлен проект декларации, которая, хоть и не будучи обязательной, подаст мощный сигнал. |
Enter a phone number or contact, type your message, and then select Send. |
Введите номер телефона или контакт, введите свое сообщение, а затем выберите Отправить. |
Then send a text message containing the applicable KLM flight number to. |
Направьте sms с соответствующим номером рейса KLM на номер. |
Note that the object specifying the message in beginShareFlow() is identical to that of the send API. |
Обратите внимание: объект, который передается как содержимое сообщения, идентичен такому же объекту в API Send. |
The Mercury fulminate in a blasting cap gives you the perfect amount of explosive to send the message loud and clear without killing the vehicle or anyone in it. |
Гремучая ртуть внутри капсюля устроит достаточно большой взрыв, чтобы сообщение было доставлено громко и чётко, При этом не убив ни автомобиль, ни сидящих внутри. |
For example, if you want this attempt to occur 5 minutes after the previous attempt to send the email message, enter 5 here. |
Например, если попытку требуется предпринять через 5 минут после предыдущей попытки отправки сообщения электронной почты, введите 5. |
Scan a Messenger Code when you first meet someone to automatically find them and send them a message |
просканировать код Messenger при первой встрече с человеком, чтобы автоматически найти его и отправить сообщение; |
Введите небольшое сообщение и отправьте письмо. |
|
Этот сервер будет использоваться для отсылки сообщения. |
|
You have the option to send the message to individuals or group conversations that were previously named. |
У вас есть возможность отправить сообщение отдельным людям или в обсуждения в группах, которые были ранее упомянуты. |
Before you report a claim of copyright infringement, you may want to send a message to the relevant WhatsApp user you believe may be infringing your copyright. |
Прежде чем сообщить о нарушении авторских прав, вы можете отправить сообщение соответствующему пользователю WhatsApp, который, на ваш взгляд, нарушает ваши авторские права. |
Send the message again without any attachments, or configure a larger message size limit for the recipient. |
Еще раз отправьте сообщение, но без вложений либо увеличьте предельное значение размера сообщений для получателя. |
If you see a This message didn't send or Unable to connect to Facebook error message when you try to send a message, try these troubleshooting tips. |
Если вы видите Это сообщение не отправлено или сообщение об ошибке Не удалось установить соединение с Facebook, когда вы пытаетесь отправить сообщение, воспользуйтесь следующими советами по поиску и устранению неисправностей. |
Everyone is waiting for the message he will send through his key appointments, led by the state department and the national security advisor posts. |
Все ждут, когда он отправит свой сигнал, сделав все ключевые назначения. |
Например, можно отправить сообщение. |
|
The General Assembly must, following our debate, send a clear and categorical message to the Security Council, the major Powers and the aggressors. |
По завершении наших дискуссий Генеральная Ассамблея должна направить четкий и категорический сигнал Совету Безопасности, великим державам и агрессорам. |
Send a raven with this message to Littlefinger at the Eyrie or wherever he's slithering about. |
Отправьте сообщение Мизинцу в Орлиное Гнездо, или где он там еще пресмыкается. |
In the Mail format box, choose HTML (the default setting) or Plain text to send the document as the body of the email message. |
В поле Формат выберите вариант HTML (используется по умолчанию) или Текст, чтобы отправить документ в виде текста сообщения. |
On the Recipients tab, select the workers or terminals to send the message to. |
На вкладке Получатели выберите работников или терминалы, куда необходимо отправить сообщение. |
You can send your document as an attachment — as a copy or as a PDF — to an email message. |
Вы можете вложить документ в виде копии или PDF-файла в сообщение электронной почты. |
Compose your message and send it. |
Создайте сообщение и отправьте его. |
Rather than being used for practice, mistakes, feedback and revision, we send the message that school is a performance zone. |
Вместо места для проб и ошибок, обратной связи и пересмотра мы превращаем школу в зону действия. |
When we detect a sign-in attempt from a new location or device, we add a second layer of protection and send you email message and SMS alerts. |
Если вход в учетную запись выполняется в необычном месте или с незнакомого устройства, мы добавляем дополнительный уровень защиты и отправляем вам сообщения по электронной почте и SMS-оповещения. |
Send messages to fixed addresses (such as redirecting or copying a message to a specific address) |
Отправка сообщений на фиксированные адреса (например, перенаправление или копирование сообщения на определенный адрес) |
The user will then be presented with a dialog where they can preview the message contents, optionally enter a message, and choose which friends or groups to send it to. |
Пользователь увидит диалог, где он сможет просмотреть содержимое сообщения, при желании добавить собственное сообщение и выбрать, каким друзьям или группам его отправить. |
Specifies the subject line for the message. |
Задает предметную строку сообщения. |
Now, instead of abusing or potentially beating up an ex-girlfriend, my members send in their photos, and they call it a day. |
Теперь, вместо того, чтобы оскорбить или, возможно, избить свою бывшую девушку, мои пользователи присылают их фото, и они довольны. |
You can search for messages from a specific person, or you can search for keywords in a message. |
Можно искать сообщения от определенного человека или по ключевым словам, содержащимся в сообщении. |
You gonna slap a cast on this thing, send me back out into the wild or what? |
Ну что, наденете гипс и отправите назад в прерии, или как? |
Выберите команду Ответить всем по электронной почте и нажмите кнопку Отправить. |
|
It’s not hard to surmise why the FSB would have turned on a company it may have given tacit support to send men into Syria. |
Нетрудно себе представить, почему ФСБ так набросилась на компанию, которой она могла оказывать негласную поддержку при отправке людей в Сирию. |
This message is of the utmost importance. |
У меня крайне важное сообщение. |
(Turns tv sound on) (Man) President Grant needs to ask himself, what kind of message is he sending to the good, churchgoing folks of this country? |
Президент Грант должен спросить себя, Какого рода послание он передает добропорядочным, посещающим церковь людям этой страны? |
The message dataset is placed from right to left in a zigzag pattern, as shown below. |
Набор данных сообщений размещается справа налево в виде зигзага, как показано ниже. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «send message».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «send message» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: send, message , а также произношение и транскрипцию к «send message». Также, к фразе «send message» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
