Send signal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Send signal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
направлять сигнал
Translate

- send [verb]

verb: отправлять, послать, посылать, передавать, присылать, отсылать, рассылать, слать, заслать, засылать

  • send forth - отправлять вперед

  • send out to grass - отправить на траву

  • send (off) - отослать)

  • send up the river - отправить реку

  • send to email - кидать на мыло

  • send to the person - направлять лицу

  • send notice - рассылать уведомление

  • send apologies - передавать извинение

  • send back to bed - отправлять обратно спать

  • send message - Отправить сообщение

  • Синонимы к send: email, mail, radio, communicate, post, telephone, forward, wire, address, telegraph

    Антонимы к send: receive, bring, get, take, bring in, detain, take up, arrest, delay

    Значение send: cause to go or be taken to a particular destination; arrange for the delivery of, especially by mail.

- signal [noun]

noun: сигнал, знак, связь, сигнальное устройство, войска связи

verb: сигнализировать, давать сигнал

adjective: сигнальный, выдающийся, замечательный

  • counter signal - противодействующий сигнал

  • backward clear signal - сигнал разъединения в обратном направлении

  • letter shift signal - сигнал перевода на буквенный регистр

  • localizer deviation signal - сигнал отклонения от курса на курсовой радиомаяк

  • incoming received signal - входящий принятый сигнал

  • monochromatic signal - монохроматический сигнал

  • roadway signal - дорожный сигнал

  • ais signal indication - индикация сигнала AIS

  • detectable signal - различимый сигнал

  • signal processing unit - блок обработки сигналов

  • Синонимы к signal: sign, cue, indication, gesture, wave, gesticulation, motion, warning, symptom, proof

    Антонимы к signal: unexceptional, unimpressive, unnoteworthy, insignificant

    Значение signal: a gesture, action, or sound that is used to convey information or instructions, typically by prearrangement between the parties concerned.



D., send a signal to our fighter squadron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ди., пошил сигнал нашей эскадрильи истребителей.

Thus every time a user switched a terminal off and on, the system administrator had to send a SIGHUP signal to XDM to instruct it to rescan Xservers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, каждый раз, когда пользователь выключал и включал терминал, системный администратор должен был посылать сигнал SIGHUP в XDM, чтобы проинструктировать его о повторном сканировании Xservers.

(GRUNTING) How'd you send a distress signal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал бедствия? Как?

Tell them to send up a signal when they have Ravenwood in sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи, чтобы сигналили, когда увидят Рэйвенвуд.

In asynchronous transmissions a steady stop signal indicates that there is nothing to send.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В асинхронных передачах постоянный сигнал остановки указывает на то, что посылать нечего.

in the stream of air we breathe they detect chemicals and send an electrical signal to the brain

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они улавливают химические вещества, и посылают электрические сигналы в мозг.

Without the remote, I cant send a signal to my house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А без него я не могу послать сигнал домой.

Two-way radio transmitter-receivers called interrogators or readers send a signal to the tag and read its response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухсторонние радиопередатчики-приемники, называемые запросчиками или считывателями, посылают сигнал на метку и считывают ее ответ.

Send a signal to the Admiralty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направьте сигнал в Адмиралтейство.

I guess it takes a lot of signal to send those data files out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, нужен мощный сигнал, чтобы посылать данные.

The enemy must send a signal from Ziggenkrawczyk Tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сир, противник должен подать сигнал с башни Циггенгютциг!

You said we had to send a signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал, нужно послать сигнал.

So you can actually send a signal...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит вы можете послать сигнал...

The voice comes over okay, but when we try to send video, there's something jamming up the line, like another signal crowding the channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос проходит хорошо, но когда отправляю видео что-то глушит линию, словно вплетается еще один канал

This might not send a positive signal to potentially interested non-UNECE member States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой процесс, вряд ли станет позитивным сигналом для потенциально заинтересованных государств-членов, не входящих в ЕЭК ООН.

We couldn't send out a signal because there was another signal blocking it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не могли послать сигнал, потому что был другой сигнал блокирующий его.

Maybe we can send a Mayday signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, нам удастся передать сигнал СОС.

If Sheldon gets out of bed and starts to walk, this device will register it and send a signal to the laptop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Шелдон встанет с постели и начнёт ходить, устройство это отметит и пошлёт сигнал на лэптоп.

Track her signal and send drones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следите за ее сигналом и направьте туда дронов.

Romney’s assertions on Russia might make for good election-year strategy, but they send a very bad signal on the future of U.S policy toward Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявления Ромни о России могут принести ему пользу как элемент предвыборной кампании, однако они предполагают крайне неудачную будущую политику в отношении России.

Any way to send a radio signal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиосигнал можно как-то послать?

You can use your Kinect sensor to send an infrared signal or the IR extension cables to remotely control your TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенсор Kinect или инфракрасные удлинители могут использоваться для получения инфракрасного сигнала и управления телевизором.

Jim determines they must complete the sequence to pass a test, and they send a rover to broadcast the completed signal via radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим решает, что они должны завершить последовательность, чтобы пройти тест, и они посылают марсоход, чтобы передать завершенный сигнал через радар.

It should send a long awaited signal that we are serious about our commitments to developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно должно направить долгожданный сигнал о том, что мы серьезно относимся к своим обязательствам перед развивающимися странами».

it would be wrong for Japan to send a signal to China that the US and Japan will watch and tolerate a Chinese military invasion of Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

для Японии было бы неправильным подать знак Китаю, что США и Япония будут наблюдать и допустят китайское военное вторжение в Тайвань.

But there's this transmitter set up to send a signal someplace else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть передатчик, который посылает сигнал куда-то ещё.

Send an electrical signal to the actuator, door unlocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошли электрический сигнал приводу, и замок откроется.

I need your access codes for the antennas to send an analog signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны ваши коды доступа к передатчикам для отправки аналогового сигнала.

It would also send a positive European signal for the post-war reconstruction in the Balkans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может стать положительным сигналом для послевоенной реконструкции на Балканах.

Dilated pupils indicate greater affection or attraction, while constricted pupils send a colder signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширенные зрачки указывают на большую привязанность или Притяжение, в то время как суженные зрачки посылают более холодный сигнал.

He was trying to send out a signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался передать сигнал.

If you can receive this, please send us a signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы слышите, ответьте сигналом.

Their mission was to assess their world, and if it showed potential then they could send out a signal, bed down for the long nap, wait to be rescued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их задача - достигнуть нужной планеты, и если там есть потенциал, отправить нам сигнал, приготовиться к долгому сну и ждать опасения.

Taking down a shark like Berman would send a signal to every fraudulent actor in the financial market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арест такой акулы, как Берман, стал бы предупреждением всем мошенникам финансового рынка.

They couldn't send a direct signal, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямой сигнал не пошлешь, так?

If you send a signal, they will not answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если просто послать сигнал, они не ответят.

Cut off radio communication with that ship... before they send via broadcast signal another computer virus... to affect our ship shortly before they blow us all up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырубите радиосвязь с этим кораблём... пока они не передали через сигнал ещё один компьютерный вирус... чтобы поразить наш корабль перед тем, как всех нас взорвут.

I'd get on the Internet, send out a major distress signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

, я бы вышел в lnternet, и послал сигнал бедствия.

Finally, it would add to the psychological impact if the vote is unanimous, while a majority vote (more likely, in my view) would send a weaker signal of commitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же необходимо прибавить психологический аспект, если будет единое мнение, то оно вызовет более сильное движение.

The probes were supposed to send a signal back to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зонды должны были отослать сигнал обратно на Землю.

Local telephone lines use the same wires to send and receive data, which results in a small amount of the outgoing signal being reflected back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные телефонные линии используют одни и те же провода для передачи и приема данных, что приводит к тому, что небольшое количество исходящего сигнала отражается обратно.

We destroyed the rock, so Drill, he must be looking for another way to send out the signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уничтожили камень, и теперь Дрилл ищет другой способ послать сигнал.

Mediation efforts that involve only armed groups may send the signal that violence is rewarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посреднические усилия, в которые вовлечены исключительно вооруженные группы, могут послать ложный сигнал о том, что насилие поощряется.

And so if I put a spool of fiber optics in here that's, say, 10 kilometers long, then she would send the signal 50 microseconds after Bob received it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если € подключу сюда моток оптоволоконного кабел€, скажем, длиной 10 км, то она отправит сигнал спуст€ 50 микросекунд после того, как Ѕоб его получит.

The slave station is supposed to send seven bits 0000000 or 1111111 in place of the signal repetition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведомая станция должна посылать семь битов 0000000 или 1111111 вместо повторения сигнала.

Send the signal back and the link becomes a pathway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошлите сигнал обратно и связь укажет путь.

And they send their alarm signal directly to the cops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пошлют сигнал прямиком легашам.

Ancient and medieval Chinese sources describe kites being used to measure distances, test the wind, lift men, signal, and communicate and send messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние и средневековые китайские источники описывают воздушных змеев, которые использовались для измерения расстояний, проверки ветра, подъема людей, передачи сигналов и сообщений.

If we can boost the out the output field, I might be able to send a distress signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сможем усилить вых... выходную мощность поля, возможно, у меня получится послать сигнал бедствия.

I need to send out a signal that nothing is gonna happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно послать сигнал, что ничего не произойдёт.

Then send a text message containing the applicable KLM flight number to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направьте sms с соответствующим номером рейса KLM на номер.

Though we can't respond to everyone who submits feedback, we review many of the ideas people send us and use them to improve the Facebook experience for everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мы не можем ответить на все предложения, мы рассматриваем многие идеи и используем их, чтобы сделать Facebook лучше для всех участников нашего сообщества.

I'll send someone up at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сейчас к вам кого-нибудь пошлю.

There's not much of a seasonal variation, but in summer the monsoons send the humidity up to a hundred percent all the flaming time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круглый год примерно одно и то же, только летом муссоны обычно догоняют влажность до ста, будь она неладна.

We triangulate from four satellites, pick up the heat signal and reconstruct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор с четырех спутников, ловим тепловой сигнал и воспроизводим.

Or I'II send her back by parcel post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или я пришлю её тебе по почте.

I need a directional signal with the power to reach a working cell tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен узконаправленный сигнал достаточной мощности, чтобы достать до вышки сотовой связи.

Krumitz... send all the media you have to the Cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крумиц, загрузи все имеющиеся записи в Пещеру.

Disobeying a traffic light, improper Lane change, failure to signal, taillight or headlight out... today nothing escapes our notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проезд на красный, неправильное перестроение, отсутствует сигнал, не работают фонари или фары... сегодня ничто не ускользнет от нас.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «send signal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «send signal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: send, signal , а также произношение и транскрипцию к «send signal». Также, к фразе «send signal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information