Separate room - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Separate room - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отдельная комната
Translate

- separate [adjective]

adjective: отдельный, самостоятельный, особый, сепаратный, индивидуальный, изолированный, уединенный, различный

verb: отделять, разделять, отделяться, разделяться, сортировать, разъединять, разнимать, расходиться, разлучать, разъединяться

noun: отдельный оттиск

  • separate (off) - отдельный (выключен)

  • separate ammunition - боеприпасы для раздельного заряжания

  • separate blower - раздельный вентилятор

  • separate domicile - раздельный домициль

  • separate cover - отдельный конверт

  • separate issue - отдельный вопрос

  • separate tracing - оригинал, разложенный на цветовые составляющие

  • separate line - линия разделения

  • separate excitation - независимое возбуждение

  • separate oneself from - отделить себя от

  • Синонимы к separate: discrete, autonomous, disconnected, divorced, unrelated, distinct, unconnected, different, independent, detached

    Антонимы к separate: multiple, entire, dual, whole, variety, common, general, concurrent, unite, connect

    Значение separate: forming or viewed as a unit apart or by itself.

- room [noun]

noun: комната, номер, помещение, место, пространство, возможность, квартира, присутствующие, компания

verb: размещать, жить на квартире, занимать комнату, давать помещение

  • laundry room - прачечная

  • exhibition room - выставочный зал

  • emergency room - отделение скорой помощи

  • outer room - внешняя комната

  • beachfront room - номер с видом на пляж

  • air crew briefing room - помещение для предполетного инструктажа экипажей

  • room availability - наличие свободных номеров

  • soundproof room - звукоизолированная комната

  • interview room - пресс-центр

  • fill the room - наполнять комнату

  • Синонимы к room: elbow room, space, extent, headroom, legroom, area, expanse, freedom, opportunity, chance

    Антонимы к room: hall, 23 skiddoo, 23 skidoo, twenty three skiddoo, twenty three skidoo, twenty three skiddoo, twenty three skidoo, constriction, path, aisle

    Значение room: space that can be occupied or where something can be done, especially viewed in terms of whether there is enough.


private room, single room, single space, different room, particular room, special room, individual room, separated room, abstract room, digital room, free room, isolated room, lone room, opposite room, separate occasion, separate quarters, sized room, solitary room, various room, alien room, detached apartment, detached room, different apartment, different board, different camera

abutting room, adjacent apartment, adjacent room, adjoining apartment, adjoining room, conjoining room, contiguous apartment, contiguous room, flush room, interconnecting apartment, interconnecting room, joining room, neighboring apartment, neighboring room, neighbouring apartment, neighbouring room, open space


Each paired set of Parsons direct-drive steam turbines was housed in a separate engine-room and drove two shafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый парный комплект паровых турбин с прямым приводом Парсонса размещался в отдельном машинном отделении и приводил в движение два вала.

Much more frequently, the temples included a separate room at the back end of the cella, entrance to which was usually forbidden, the adyton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо чаще храмы включали в себя отдельную комнату в задней части целлы, вход в которую обычно был запрещен, адитон.

All he needed was kept within a separate room; there, too, he left his written instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что ему было нужно, он держал в отдельной комнате; там же он оставил свои письменные инструкции.

The Mark VIII was compartimentalised with a separate engine room at the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк VIII был сравнительно компактным, с отдельным машинным отделением в задней части.

Renovations to extend the property occurred approximately June 1999, to include its first bathroom, separate toilet and family room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в июне 1999 года в отеле были проведены ремонтные работы, включающие в себя его первую ванную комнату, отдельный туалет и семейный номер.

He was installed in a separate room in the wing that also housed the counting-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поместили в особой комнате того флигеля, в котором помещалась и контора.

While finds from the whole of Greece are exhibited in the classrooms, a separate exhibition room is devoted exclusively to Mount Olympus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как находки со всей Греции выставляются в классах, отдельный выставочный зал посвящен исключительно горе Олимп.

There are good cupboard space and a separate store room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К Вашим услугам просторные посудные шкафы и отдельные кладовки.

Most brothels were, therefore, run as a bar with an attached but legally separate room rental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный стратег Dyn и пресс-секретарь Кайл Йорк возглавил коммуникационную реакцию с клиентами, партнерами и рынком.

He contacts them on a separate mobile phone he keeps in his room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он связывается с ними по отдельному мобильному, который хранит в своем номере.

Um, I go upstairs, get my own room, and then we see where the night takes us as separate humans on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пойду наверх, возьму себе комнату, и посмотрим, куда нас заведет ночь, как двух отдельных людей на земле.

He has handed in the separate report, Katavasov called from the other room, where he was putting on his frock coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подал отдельное мнение, - сказал Катавасов, в другой комнате надевавший фрак.

The men's room needs a separate dispenser for face wash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в мужском туалете нужен отдельный диспенсер для геля для умывания.

The Lion-class ships had two sets of Parsons direct-drive steam turbines, each of which was housed in a separate engine room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабли класса Лев имели два комплекта паровых турбин с прямым приводом Парсонс, каждый из которых размещался в отдельном машинном отделении.

Jacques Collin took a cab and drove at once to the Quai Malaquais, to the little room he lodged in, quite separate from Lucien's apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жак Коллен взял фиакр и поехал на набережную Малакэ в свою келью, где он жил, рядом с квартирой Люсьена.

One decorated to appeal to a man might be called a man cave; in an older style, the cabinet was used by men who wanted a separate room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них, украшенный так, чтобы понравиться мужчине, можно было бы назвать мужской пещерой; в более старом стиле шкаф использовался мужчинами, которые хотели отдельную комнату.

We have a great duplex right near campus, lots of room, separate bathrooms, and it's a two-bedroom, so I was thinking maybe you'd like to move in with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около кампуса есть отличный дуплекс, большое пространство, отдельные ванные, и в нём две спальни, так что, я подумала, может быть, ты переедешь с нами.

Swinging can be closed or open, where couples meet and each pair goes off to a separate room or they have sex in the same room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качели могут быть закрытыми или открытыми, где пары встречаются и каждая пара уходит в отдельную комнату или они занимаются сексом в одной комнате.

Can you get a separate air sample for each room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь взять пробы воздуха во всех комнатах?

It wasn't obvious when listening to them on a small CD player, but it was on one with the speakers on separate sides of the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я слушал их на маленьком CD-плеере, это не было заметно, но он был на одном из динамиков, расположенных по разные стороны комнаты.

It may be separate from the playroom, which is a room where the children's toys are kept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть отделен от игровой комнаты, которая представляет собой комнату, где хранятся детские игрушки.

The stack system involves keeping a library's collection of books in a space separate from the reading room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система стека включает в себя хранение библиотечной коллекции книг в пространстве, отдельном от читального зала.

And I'll rent a separate room for you this very day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сегодня же я найму тебе отдельную комнату.

She was kept separate from us, held in a private room with better treatment and a seltzer-maker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её держали отдельно, в уютной комнате с аппаратом для сЕльтерской воды.

Three separate murders in the same room at the Sky View Motel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три разных убийства в одной и той же комнате в мотеле Скай Вью.

In 1998, two separate teams, one German and one Lithuanian, announced they had located the Amber Room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году две отдельные команды, одна немецкая и одна литовская, объявили, что нашли Янтарную комнату.

A partition wall is a usually thin wall that is used to separate or divide a room, primarily a pre-existing one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перегородка - это обычно тонкая стена, которая используется для разделения или разделения комнаты, в первую очередь уже существующей.

Some children's libraries have entire floors or wings dedicated to them in bigger libraries while smaller ones may have a separate room or area for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые детские библиотеки имеют целые этажи или крыла, предназначенные для них в больших библиотеках, в то время как маленькие библиотеки могут иметь отдельную комнату или зону для детей.

Helen leads me into the bathing room adjoining her bedchamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Елена ведет меня в купальню, примыкающую к спальным чертогам.

Why did you inspect their house room by room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем вы обследовали их дом, комнату за комнатой?

This room is not very comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта комната не очень уютная.

They printed us, photographed our retinas, and ushered us into a waiting room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас взяли отпечатки пальцев, сфотографировали сетчатку и только тогда провели в приемную.

They've turned the control room into a gallery for royal audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они превратили зал управления в галерею для королевских аудиенций.

He would immediately escort her to his room and screw her for hours before he let her go home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он немедленно вел ее в свой номер и пользовал часами прежде, чем отпустить домой.

I glance around the living room, trying to pick up poignant details to put into my article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оглядываю гостиную в поисках трогательных деталей, о которых можно упомянуть в статье.

We just wish to point out to everybody in the room that there is a revised text out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы лишь хотели обратить внимание всех присутствующих в этом зале на то, что уже есть пересмотренный текст.

And then later in the dressing room, I told him I was leaving home to go pro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом, в раздевалке, я сказал ему, что уезжаю из дома, чтобы стать профи.

You must be going mental by now wondering how I disappeared from that room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, наверное, с ума сходишь, пытаясь понять, как я исчезла из той комнаты.

I think God let me out of that room for me to come and tell you this thing so I could be washed in his blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, Господь дал мне спастись из той комнаты, чтобы я всё рассказала тебе и очистилась в его крови.

A separate shelter for women is in provides food, accommodation, counseling and other supports for self-sufficiency of infected individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для женщин организован отдельный приют, в котором предоставляется питание, жилье, психологическая помощь и другие виды поддержки, позволяющей инфицированным женщинам сохранять самостоятельность.

To separate WEEE and batteries from other waste is to minimize the potential environmental impacts on human health of any hazardous substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделение отходов электрического и электронного оборудования и аккумуляторных батарей от прочих бытовых отходов позволяет свести к минимуму отрицательное воздействие на окружающую среду и влияние опасных веществ на здоровье человека.

In a back room, bank workers brought out $200,000 in hundred-dollar bills from the vault and arranged it on a table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В задней комнате банка его сотрудники принесли из хранилища 200 тысяч долларов 100 долларовыми банкнотами и разложили их на столе.

Mr. President, Secretary Berryhill is ready in the Cabinet Room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин президент, министр Беррихилл ожидает вас в Кабинете.

It's actually a separate module, with its own self- contained life support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то это отдельный модульный отсек, для жизнеобеспечения в автономном режиме.

Hundreds of miles and everything about their lives seems to separate them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни миль и образ жизни разделяет их.

They want us to separate the theaters from the studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят, чтобы кинотеатры были отделены от студий.

In such cases, gentlemen, it is customary to indict a man under separate counts, as has been done in this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях, джентльмены, принято предъявлять обвинение по отдельным пунктам, как это и сделано нами.

I do not care if they are separate drawings or illuminations, but always try to sketch in colour rather than pencil only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без разницы, будут ли это отдельные рисунки или орнаменты, всегда старайтесь делать наброски в цвете, а не только карандашом.

Nothing is more dangerous than when people make mischief by trying to separate them out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего более опасного, чем когда люди из шалости пытаются разделить их.

So what I'm going to do is first take the cadaver letter and the envelope that the letter was received in and separate out each of the letter forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва я возьму записку со словом тело и конверт, в котором её прислали. Теперь я выделяю с них каждую букву по отдельности.

You separate yourselves in gated communities with golf courses... from the world you're destroying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы отгораживаетесь в закрытых обществах с гольф клубами от мира, который разрушаете.

What you need and what you're gonna get are two separate things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что тебе нужно и что ты получишь две разные вещи.

At that point split the obscure words off into a separate list of some sort, if you think that will help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент разделите непонятные слова на отдельный список, если вы думаете, что это поможет.

The Jangly Man, able to reconstruct itself from separate body parts, kills Turner before attempting to kill Ramón.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звенящий человек, способный воссоздать себя из отдельных частей тела, убивает Тернера, прежде чем попытаться убить Рамона.

There were originally separate breakfast shows, with localised specialist programmes on Sunday evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально были отдельные шоу для завтрака, с локализованными специализированными программами в воскресенье вечером.

The most recent king to wed post-coronation, Charles II, did not have a separate coronation for his bride, Catherine of Braganza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый последний король, вступивший в брак после коронации, Карл II, не имел отдельной коронации для своей невесты, Екатерины Браганской.

In this case, the two polarization components of a signal will slowly separate, e.g. causing pulses to spread and overlap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае две поляризационные составляющие сигнала будут медленно разделяться, например, заставляя импульсы распространяться и перекрываться.

This proposed split would make each a separate species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предлагаемое разделение сделало бы каждый отдельный вид.

Jack Spade’s separate and dedicated e-commerce platform went away in mid-2017, becoming a sixteen-item section titled “Gifts for him” on the Kate Spade website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельная и специализированная платформа электронной коммерции Джека Спейда ушла в середине 2017 года, став шестнадцатиместным разделом под названием “Подарки для него” на веб-сайте Кейт Спейд.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «separate room». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «separate room» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: separate, room , а также произношение и транскрипцию к «separate room». Также, к фразе «separate room» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information