Serial publication - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Serial publication - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
периодическое издание
Translate

- serial [adjective]

adjective: серийный, последовательный, порядковый, многосерийный, выходящий выпусками

noun: периодическое издание, многосерийный телефильм, роман в нескольких частях, продолжающееся издание, кинофильм в нескольких сериях, многосерийный сериал

  • camera serial number - серийный номер камеры

  • serial data transmission - последовательная передача данных

  • in serial connection - в последовательном соединении

  • non serial - не серийный

  • shown serial - показали серийный

  • serial communication cable - последовательный кабель связи

  • serial access - последовательный доступ

  • used serial - б последовательный

  • international standard serial number - международный стандартный серийный номер

  • by serial number - по серийному номеру

  • Синонимы к serial: nonparallel, successive, sequent, consecutive, sequential, series

    Антонимы к serial: disordered, capricious, synchronous, custom made, actuality, anachronism, biography, certainty, fact, factuality

    Значение serial: consisting of, forming part of, or taking place in a series.

- publication [noun]

noun: публикация, издание, опубликование, оглашение, гласность


serial, series, periodicals


There were also several French composite publications combining the text of La Fontaine’s fable with serial illustrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также несколько французских сборных изданий, объединяющих текст басни Лафонтена с последовательными иллюстрациями.

Thanks to Ezra Pound, serial publication of the novel in the magazine The Little Review began in March 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря Эзре Паунду, серийная публикация романа в журнале The Little Review началась в марте 1918 года.

Dostoevsky's notebooks for The Idiot during the time of its serial publication clearly indicate that he never knew what successive installments would contain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записные книжки Достоевского для идиота во время его серийной публикации ясно показывают, что он никогда не знал, какие последовательные части будут содержать.

In 1866, Boys of England was introduced as a new type of publication, an eight-page magazine that featured serial stories as well as articles and shorts of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1866 году журнал Boys of England был представлен как новый тип издания-восьмистраничный журнал, в котором публиковались как серийные рассказы, так и интересные статьи и короткометражки.

DC also increased publication of book-store friendly formats, including trade paperback collections of individual serial comics, as well as original graphic novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DC также увеличил выпуск книг в удобных для магазинов форматах, включая сборники отдельных серийных комиксов в мягкой обложке, а также оригинальные графические романы.

In 1654 he started a serial publication, Observations Historical, Political.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1654 году он начал серийное издание, наблюдения исторические, политические.

Kudos Television bought the rights to adapt the story into a television serial shortly after the book's publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kudos Television купила права на адаптацию этой истории в телевизионный сериал вскоре после публикации книги.

The Picture of Dorian Gray originally was a novella submitted to Lippincott's Monthly Magazine for serial publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина Дориана Грея первоначально была новеллой, представленной в ежемесячный журнал Липпинкотта для серийной публикации.

When publishing at the same rate became financially impossible, they turned to subscriptions and serial publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда издательская деятельность в таком же темпе стала финансово невозможной, они обратились к подписке и серийным изданиям.

He began his career in 1984 when his parodies of The Phantom became a regular feature in the Norwegian publication of the Phantom serial comic book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал свою карьеру в 1984 году, когда его пародии на Фантома стали регулярно появляться в норвежском издании серии комиксов Phantom.

Victimized high school student lured to hotel by a serial predator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвергнутая преследованию студентка высшей школы соблазнила в отеле серийного хищника.

I bet you'stayed at home watching a new episode of a TV serial, didn't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ты, наверное, смотрела новую серию телесериала?

You made a deal with a Pathological lying serial rapist for Chocodiles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заключил сделку с патологическим лгуном и серийным насильником за кексы?

I know this puts a crimp in your scoop, but Henry Banks is the Tarot Card Serial Killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, это портит вашу сенсацию, но Убийца с колодой таро

A serial bride and a little hermit over here!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серийная невеста и отшельница!

I mean, obviously, it takes finding out you've given birth to a serial nutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, для неё было ударом узнать, что её сын - серийный убийца.

According to your own words, serial killers, predominantly male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По твоим словам, серийные убийцы по большей части мужчины.

Preferably one who's not a serial killer...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше, чтобы он не оказался серийным убийцей...

That should be a tip in your inspirational book, which I'm guessing is called cutting pictures out of magazines isn't just for serial killers anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, это совет из твоей книги вдохновений, полагаю, он звучал так: Теперь не только серийные убийцы вырезают картинки из журналов.

So unless the suspect's just ramping up, it's not a serial predator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что по крайней мере, подозреваемый просто вымогатель, а не серийный убийца.

OK, two serial killers go for a ride...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, 2 серийных убийцы выходят на прогулку

Because he's a serial killer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что он серийный убийца?

The thing only has enough room for an internal serial modem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой штуке места хватит только на встроенный модем.

We'll try that serial theory out on him, he will pull you just for spite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если опробуем на нем теорию о серийном убийце, он тебя назло отстранит.

As you can see, the serial number has been filed down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы можете видеть, серийный номер затёрт.

Let me guess- the gun that shot Spencer was a custom-built .22-caliber semiautomatic pistol with no serial number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай угадаю - оружие, застрелившее Спэнсера, было собранным под заказ полуавтоматическим пистолетом 22-ого калибра без серийного номера.

Unfortunately, somebody scratched off the serial number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, кто-то стер его серийный номер

The inmates I questioned say some serial killer is roaming the countryside, biting off body parts and eating them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенные, которых я опрашивал, говорят, что это какой-то серийный убийца бродит по округе, отгрызает части тела и ест их.

Here's the model and serial number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут ее модель и серийный номер.

Wiped of prints, serial number filed off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

со стертыми отпечатками и без серийного номера.

However, Mr. Moneybags had no time to check the serial numbers just now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что касается Вандендаллеса, то ему сейчас было не до проверки номеров.

Applying the formula below to the serial numbers of captured tanks, the number was calculated to be 246 a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применяя приведенную ниже формулу к серийным номерам трофейных танков, было подсчитано, что их число составляет 246 в месяц.

Device firmware may be stored in a serial flash device, and then copied into SDRAM or SRAM when the device is powered-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошивка устройства может храниться в последовательном флэш-устройстве, а затем копироваться в SDRAM или SRAM при включении устройства.

All editions come with a serial access code to view rehearsal footage from Big Bang's Japan Dome Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все выпуски снабжены серийным кодом доступа для просмотра репетиционных кадров из тура Big Bang Japan Dome Tour.

All firearms must be registered by serial number to the owner, who must also hold a firearms licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все огнестрельное оружие должно быть зарегистрировано по серийному номеру на владельца, который также должен иметь лицензию на огнестрельное оружие.

Early home computers often had proprietary serial ports with pinouts and voltage levels incompatible with RS-232.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние домашние компьютеры часто имели собственные последовательные порты с выводами и уровнями напряжения, несовместимыми с RS-232.

These make it possible to connect devices that would not have operated feasibly over slower serial connections, such as mass storage, sound, and video devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они позволяют подключать устройства, которые не могли бы работать по более медленным последовательным соединениям, например устройства хранения данных, звуковые и видеоустройства.

However, this is far from universal; for instance, most serial printers have a female DB25 connector, but they are DTEs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это далеко не универсально; например, большинство последовательных принтеров имеют женский разъем DB25,но они являются DTE.

However, evidence of serial impacts on the Moon can be seen in several chains of craters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако свидетельства серийных столкновений на Луне можно увидеть в нескольких цепочках кратеров.

Psychologist Leon F. Seltzer has offered explanations for the phenomenon of male serial killers attracting female sex partners based on evolutionary psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психолог Леон Ф. Зельцер предложил объяснения феномена привлечения серийных убийц-мужчин к женским половым партнерам на основе эволюционной психологии.

Autocorrelation, also known as serial correlation, is the correlation of a signal with a delayed copy of itself as a function of delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автокорреляция, также известная как последовательная корреляция, представляет собой корреляцию сигнала с задержанной копией самого себя в зависимости от задержки.

Examples are the various generations of SDRAM, and serial point-to-point buses like SLDRAM and RDRAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами могут служить различные поколения SDRAM и последовательные двухточечные шины, такие как SLDRAM и RDRAM.

It was self-published by Taibbi in serial form, with each chapter released in installments as an email newsletter through the subscription service Substack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была самостоятельно опубликована Taibbi в серийной форме, с каждой главой, выпущенной в рассрочку в виде электронного бюллетеня через подписку службы Substack.

Virtual serial port emulation can be useful in case there is a lack of available physical serial ports or they do not meet the current requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмуляция виртуальных последовательных портов может быть полезна в случае отсутствия доступных физических последовательных портов или их несоответствия текущим требованиям.

Prohibition also had a destabilizing impact on the German immigrant communities upon which the German-language publications relied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрет также оказал дестабилизирующее воздействие на немецкие иммигрантские общины, на которые опирались немецкоязычные издания.

The four moors appear more frequently in prints, paintings, artifacts both in Sardinia and in all publications heraldic vintage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре Мавра чаще появляются в гравюрах, картинах, артефактах как на Сардинии, так и во всех геральдических изданиях vintage.

A serial line analyzer is a device similar to a logic analyzer but specialized for RS-232's voltage levels, connectors, and, where used, clock signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализатор последовательной линии-это устройство, аналогичное логическому анализатору, но специализированное для уровней напряжения RS-232, разъемов и, где используется, тактовых сигналов.

The aircraft were given USAF designations and fake serial numbers so that they could be identified in DOD standard flight logs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты получили обозначения ВВС США и поддельные серийные номера, чтобы их можно было идентифицировать в стандартных бортовых журналах Министерства обороны.

A number of predatory journals target academics to solicit manuscripts for publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд хищнических журналов нацелены на академиков, чтобы выпросить рукописи для публикации.

When the DNA at the crime scene was finally tested a year later, it matched that of a serial rapist named DeShawn Boyd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда год спустя ДНК на месте преступления наконец была проверена, она совпала с ДНК серийного насильника по имени Дешон Бойд.

On 2 September 2014 a LNA MiG-21bis, serial number 800, crashed in a city block of Tobruk, due to pilot error during a pull up maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 сентября 2014 года самолет МиГ-21бис ЛНА, серийный номер 800, потерпел крушение в городском квартале Тобрук из-за ошибки пилота во время маневра подтягивания.

The difference between the two items' serial position is referred to as serial-position lag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между последовательным положением этих двух элементов называется запаздыванием последовательного положения.

Its Treasury seal and serial numbers were red and there was different wording on the obverse of the note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его казначейская печать и серийные номера были красными, а на лицевой стороне банкноты была другая формулировка.

The seal and serial numbers were changed to brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печать и серийные номера были заменены на коричневые.

In the late 70s, serial analogue protocols were developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 70-х годов были разработаны последовательные аналоговые протоколы.

Kleinman is awakened from his sleep by a vigilante mob, who claims to be looking for a serial killer and therefore to be needing his help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кляйнмана будит ото сна толпа Мстителей, которая утверждает, что ищет серийного убийцу и поэтому нуждается в его помощи.

Spoon River Anthology was originally published in serial form in Reedy's Mirror from May 29, 1914 until January 5, 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антология Спун-Ривер была первоначально опубликована в серийном виде в журнале зеркало Риди с 29 мая 1914 года по 5 января 1915 года.

I am a serial limerent and have known other serial limerents, but I have never heard this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я-серийный лимерент и знал других серийных лимерентов, но я никогда не слышал этого.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «serial publication». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «serial publication» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: serial, publication , а также произношение и транскрипцию к «serial publication». Также, к фразе «serial publication» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information