Series of tests - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Series of tests - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
серия испытаний
Translate

- series [noun]

noun: ряд, серия, цикл, группа, цепь, комплект, выпуск, система, круг, свита

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- tests [noun]

noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа

verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты

  • treaty banning nuclear weapon tests in atmosphere, in outer space and underwater - Договор о запрещении испытаний ядерного оружия

  • hot weather tests - испытание в теплых погодных условиях

  • undergoing tests - подвергать испытаниям

  • aircraft acceleration tests - испытания воздушного судна на перегрузки

  • alpha tests - лабораторные испытания

  • bed tests - стендовые испытания

  • functional tests - функциональное испытание

  • number of underground tests - число подземных испытаний

  • nuclear bomb tests - испытания ядерных бомб

  • necessary tests - необходимые обследования

  • Синонимы к tests: test case, inspection, examination, study, case study, experiment, investigation, assay, workup, trial

    Антонимы к tests: agrees with, abandon, agree, avoid, breezes, conclusions, cover, discredits, dismiss, disregard

    Значение tests: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.



It had not entered production, although it underwent a series of flight tests and performed at several air shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не поступила в серийное производство, хотя прошла серию летных испытаний и выступала на нескольких авиасалонах.

To find out, we've devised a series of caravan-relevant tests, starting with,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы выяснить, мы придумали несколько тестов, начнем с,

A professional who believes a child has schizophrenia usually conducts a series of tests to rule out other causes of behavior, and pinpoint a diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессионал, который считает, что у ребенка шизофрения, обычно проводит серию тестов, чтобы исключить другие причины поведения и точно установить диагноз.

But in the grand scheme, he thinks that what Ukraine has faced for the past three years may have been just a series of practice tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по большому счету он считает, что события последних трех лет на Украине это просто серия практических тренировок и испытаний.

New drivers obtain their Driver CPC by passing a series of initial qualification tests with both theory and practical sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые водители получают свой КПК водителя, пройдя серию начальных квалификационных тестов с теоретическими и практическими разделами.

A doctor may also run a series of tests that include blood work and MRIs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач может также провести ряд тестов, которые включают анализ крови и магнитно-резонансную томографию.

Ziller took off without any problems to perform a series of flight tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циллер без проблем взлетел, чтобы выполнить серию летных испытаний.

Challenged to find three vehicles more than 25 years old and put them through a series of tests to see which one can last the longest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача состоит в том, чтобы найти три автомобиля старше 25 лет и подвергнуть их серии испытаний, чтобы увидеть, какой из них может длиться дольше всего.

Included were a series of tests to compare the properties of small specimens with those of large members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была проведена серия испытаний для сравнения свойств мелких образцов с свойствами крупных элементов.

The following method may, if necessary, be used both for reference equipment and for tests on series manufactured equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае необходимости следующий метод может быть использован как для проверки прототипа, так и для испытания серийного оборудования.

Dyslexia is diagnosed through a series of tests of memory, vision, spelling, and reading skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дислексия диагностируется с помощью серии тестов памяти, зрения, орфографии и навыков чтения.

He will face a series of tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он столкнется с рядом испытаний.

The self-sealing suction cup has been subjected to a series of tests to determine the quality of its performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоуплотняющаяся присоска была подвергнута серии испытаний для определения качества ее работы.

Most of his 16 victims, boys aged 9 to 14, were assaulted in 2011 during a series of screen tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из его 16 жертв, мальчиков в возрасте от 9 до 14 лет, подверглись нападению в 2011 году во время серии кинопроб.

In 1983, Pakistan achieved a major milestone in its efforts after it covertly performed a series of non-fission tests, codename Kirana-I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году Пакистан достиг важной вехи в своих усилиях после того, как он тайно провел серию испытаний без деления, кодовое название Kirana-I.

The cost of taking the series of tests and examinations to obtain these permits usually means that an employer would subsidize his or her drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость прохождения ряда тестов и экзаменов для получения этих разрешений обычно означает, что работодатель будет субсидировать своих водителей.

They also have a series of online tests designed to accompany 22 of their educational books, covering 8 secondary school subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также имеют серию онлайн-тестов, предназначенных для сопровождения 22 своих учебных книг, охватывающих 8 предметов средней школы.

After approval by inspectors, the plane is put through a series of flight tests to assure that all systems are working correctly and that the plane handles properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После одобрения инспекторами самолет проходит серию летных испытаний, чтобы убедиться, что все системы работают правильно и что самолет правильно управляется.

Actually, I'd like to draw some blood from you and run a quick series of tests to ensure that you and the rats are all lined up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, я хотел взять у тебя кровь и провести серию быстрых тестов, чтобы убедиться, что ты и крысы идентичны.

The SN standard refers to a group of laboratory and engine tests, including the latest series for control of high-temperature deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт SN относится к группе лабораторных и двигательных испытаний, включая новейшие серии для контроля высокотемпературных отложений.

The 1st Experimental Guided Missiles Group used JB-2s in a series of tests in the late 1940s at Eglin Air Force Base, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1-я экспериментальная группа управляемых ракет использовала JB-2s в серии испытаний в конце 1940-х годов на авиабазе Эглин, штат Флорида.

The next step was the Kiwi B series of tests, which commenced with Kiwi B1A on 7 December 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим этапом стали испытания серии Kiwi B, которые начались с Kiwi B1A 7 декабря 1961 года.

In a series of tests by Sawatsky, Grade 3 bubbles were associated with a 5% risk and Grade 4 with about 10% risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В серии тестов Савацкого пузырьки 3-й степени были связаны с 5% - ным риском, а 4-й степени-примерно с 10% - ным риском.

The Aerocar, designed and built by Molt Taylor, made a successful flight in December 1949, and in following years versions underwent a series of road and flying tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэрокар, спроектированный и построенный Линтом Тейлором, совершил успешный полет в декабре 1949 года, а в последующие годы его модификации прошли ряд дорожных и летных испытаний.

We need a series of tests that can be repeated, and be sufficiently numerous so that it will identify this sediment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам требуется серия опытов, достаточно многочисленных и доступных повторению, для определения этого осадка.

Blood tests should be done, importantly liver-function series, which will give a good impression of the patient's broad metabolic picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо сдать анализы крови, особенно печеночно-функциональный ряд, который даст хорошее представление о широкой метаболической картине пациента.

ASTRO-F (the infrared imaging surveyor) successfully completed a comprehensive performance test of its mission instruments and the first series of interface tests in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году были успешно завершены всеобъемлющие рабочие испытания спутника ASTRO-F (получение изображений в инфракрасном спектре), которые охватывали все приборы спутника, и первые серии испытаний систем интерфейса.

In the Kiwi A series of tests conducted between July 1959 and October 1960, three reactors were built and tested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В киви в период с июля 1959 года по октябрь 1960 года была проведена серия испытаний, в ходе которых были построены и испытаны три реактора.

Close observation and a full series of blood tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщательное обследование и полный анализ крови.

The tests were effectively a replacement for the usual Autumn international series in November which does not take place in World Cup years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти испытания были фактически заменой обычной осенней международной серии в ноябре, которая не проходит в годы Кубка мира.

However, he made a poor start to the Test series by aggregating only 45 runs in the first three Tests, which included two ducks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он неудачно начал серию тестов, суммировав только 45 пробегов в первых трех тестах, которые включали две утки.

The following week, the Ethan Allen was returned to Lake George for a series of tests to determine what caused it to capsize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующей неделе Итан Аллен был возвращен в Лейк-Джордж для серии тестов, чтобы определить, что вызвало его опрокидывание.

White's team built and tested a version of this thruster, and published a paper on a series of tests that showed anomalous thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда Уайта построила и протестировала версию этого двигателя и опубликовала статью о серии испытаний, которые показали аномальную тягу.

Tonight, you'll be given a series of tests to see how well you function under the stress of significant sleep deprivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня ночью вы пройдете серию тестов, и мы увидим, как вы справляетесь с напряжением от постоянного нарушения сна.

Doctor Hayward, I have travelled thousands of miles and apparently several centuries to this forgotten sinkhole to perform a series of tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Хэйворд, Я ехал тысячи миль и, несомненно, несколько столетий до этой богом забытой дыры чтобы выполнить ряд анализов.

In 1998, India conducted the series of nuclear tests at the site located in Pokhran, Rajasthan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году Индия провела серию ядерных испытаний на полигоне, расположенном в городе Покхран, штат Раджастхан.

Tensions have been rising in the region since the start of the year when Kim Jong-Un’s regime started a series of tests, of which this is the ninth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряженность растет в регионе с начала года, когда режим Ким Чен Ына приступил к серии испытаний, из которых это уже девятое по счету.

Tonight, you'll be given a series of tests to see how well you function under the stress of significant sleep deprivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня ночью вы пройдете серию тестов, и мы увидим, как вы справляетесь с напряжением от постоянного нарушения сна.

However, another series of tests was conducted in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 1995 году была проведена еще одна серия испытаний.

He was unable to maintain his form however, and did not pass 40 in the last three Tests, ending the series with 337 runs at a modest average of 33.70.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он не смог сохранить свою форму и не прошел 40 в последних трех тестах, закончив серию с 337 пробегами при скромном среднем показателе 33,70.

At the end of evaluation tests, the C.205 began series production, with a first order of 250 aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании оценочных испытаний с. 205 приступил к серийному производству, имея первый заказ на 250 самолетов.

Clinical weakness is often determined through a series of strength tests, such as observing the patient's ability to walk on his or her heels and toes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиническая слабость часто определяется с помощью серии тестов на прочность, таких как наблюдение за способностью пациента ходить на пятках и носках.

In September, a series of tests were performed to better understand the volatility of the device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре была проведена серия тестов, чтобы лучше понять изменчивость устройства.

The series all generated 1100 MW, and many of the tests concluded only when the test-stand ran out of hydrogen propellant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся серия производила 1100 МВТ, и многие испытания завершились только тогда, когда на испытательном стенде закончилось водородное топливо.

Pupils enter the programme through a series of tests at Primary 3, which will identify the top 1 per cent of the student population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащиеся вступают в программу через серию тестов в начальной школе № 3, в ходе которых выявляется 1 процент лучших учащихся.

The road of trials is a series of tests that the hero must undergo to begin the transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога испытаний - это серия испытаний, которые герой должен пройти, чтобы начать трансформацию.

A series of tests found no significant difference in fouling between the old M855 and the M855A1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия испытаний не выявила существенной разницы в загрязнении между старым M855 и M855A1.

Once purchased, the presenters compete against each other in a series of tests to establish who has bought the best car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После покупки ведущие соревнуются друг с другом в серии тестов, чтобы установить, кто купил лучший автомобиль.

A series of tests, including X-rays, revealed the statue's original colour and also showed that the last repainting took place at the turn of the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия тестов, включая рентген, выявила первоначальный цвет статуи, а также показала, что последняя перекраска имела место на рубеже XVIII века.

The tests are effectively a replacement for the usual Autumn international series in November which does not take place in World Cup years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тесты фактически заменяют обычную осеннюю международную серию в ноябре, которая не проводится в годы чемпионата мира по футболу.

Other shortcomings are the low frequency of R&D surveys and the lack of long time series in the service industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие недостатки - редкая периодичность обследований НИОКР, а также отсутствие длительных временных рядов в отраслях услуг.

At times he does surprisingly well on multiple choice tests, but we never know if he guessed or cheated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экзаменах у него иногда поразительные результаты, но учителя не знают, угадал он ответ или списал.

I have an ID card, a passport, even a driver's license. People will think YOU are crazy if you say you want to run tests on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

паспорт и водительские права. тебя сочтут сумасшедшей.

How are you feeling? How did the tests go?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как себя чувствуете, как выдержали анализы?

I think we'll stay for a few days, run a few more tests, and also to see if this fits you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, останемся еще на несколько дней, проведем еще некоторые тесты и посмотрим все ли тебе здесь подходит.

We need to concentrate on these tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно сконцентрироваться на этих тестах.

I hope that wherever you are, the New York Mets are on and it's always the '86 World Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, что где бы ты не оказался, там играют Нью Йорк Метс, и там всегда будет чемпионат 86 года.

Several episodes of the series, consisting of one show per disc, were released in Germany; two of the discs feature episodes centered around Kreeya and Sub-Zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько серий сериала, состоящих из одного шоу на диск, были выпущены в Германии; два из дисков показывают эпизоды, сосредоточенные вокруг Kreeya и Sub-Zero.

The series premiered in France on August 31, 2006, with an average of 5.5 million viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера сериала состоялась во Франции 31 августа 2006 года и собрала в среднем 5,5 миллиона зрителей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «series of tests». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «series of tests» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: series, of, tests , а также произношение и транскрипцию к «series of tests». Также, к фразе «series of tests» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information