Service of process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Service of process - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обслуживание процесса
Translate

- service [noun]

verb: обслуживать, заправлять горючим, случать

noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга

adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать


noun

  • serving, service

ban, restriction

Service Of Process The delivery of information to a person or entity providing notice that they are being sued with sufficient detail for them to respond to the suit.



If you select the Revoke cancel check box, service orders with a progress status of Canceled are reversed and service orders with a progress status of In process are not canceled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если установить флажок Аннулировать отмену, заказы на сервисное обслуживание со статусом выполнения Отменено реверсируются, а заказы со статусом выполнения В работе не отменяются.

Or maybe just for England, given that Scotland would probably leave the UK and rejoin the EU, taking many of London’s service jobs to Edinburgh in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может быть только для Англии, поскольку Шотландия, вероятно, выйдет из состава Соединённого Королевства и воссоединится с ЕС, прихватив по ходу дела множество рабочих мест из Лондона в Эдинбург.

Customerization uses a “build-to-order” mass customization process to deliver a product or service that fits the needs of the customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Customerization использует массовый процесс настройки сборка на заказ для доставки продукта или услуги, которые соответствуют потребностям клиента.

Trevelyan was instrumental in the process of reforming the British civil service in the 1850s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревельян сыграл важную роль в процессе реформирования британской гражданской службы в 1850-х годах.

With the sole exception of Section 1.7, below, you may only use Facebook Payments to process a funding transaction for a legitimate, bona fide purchase of a product or service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете использовать услугу «Платежи Facebook» для платежных операций только в целях добросовестного и законного приобретения продукта или услуги.

Alternatively, some social service entities that help homeless people now employ formerly homeless individuals to assist in the care process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые учреждения социального обслуживания, оказывающие помощь бездомным, в настоящее время нанимают бывших бездомных для оказания помощи в процессе ухода.

The process of setting up a merchant account typically includes performing a credit check, discussing terms of service, and signing a contract with the payment provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс настройки записи продавца, как правило, включает кредитную поверку, обсуждение условий обслуживания и подписание договора с поставщиком платежа.

Process management uses some of the techniques from product quality management and some of the techniques from customer service management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление процессами использует некоторые методы управления качеством продукции и некоторые методы управления обслуживанием клиентов.

In less than six months, they scaled the process to production-size quantities, made bus and truck tires, and ran them under service conditions on the highways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее чем за шесть месяцев они расширили этот процесс до производственных размеров, изготовили шины для автобусов и грузовиков и запустили их в условиях эксплуатации на автомагистралях.

Service design is a dynamic process of a period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектирование сервиса - это динамичный процесс определенного периода времени.

Call center functionality includes features that are designed to make it easier to take phone orders and handle customer service throughout the order fulfillment process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К функциям центра обработки вызовов относится возможность более быстро принимать заказы по телефону и обслуживать клиентов в рамках процесса выполнения заказа.

Dial-A-Ride service is available through an application process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуга Dial-A-Ride доступна через процесс подачи заявки.

Initially, it was a daunting process for the service member, but eventually he began to think of BFIB as the mask, not his internal wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вначале процесс пугал военнослужащего, но со временем он начал воспринимать ОЛВБ как маску, а не душевную рану.

As the whole process is actuated by hydraulic pressure at engine start, there is no need for service or adjustment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку весь процесс приводится в действие гидравлическим давлением при запуске двигателя, нет необходимости в обслуживании или регулировке.

The duties of the office of the sheriff are corrections, service of process and Patrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обязанности канцелярии шерифа входят исправительные учреждения, Служба процесса и патрулирование.

At this stage the consumer has decided to purchase the product or service but the consumer decision making process is not complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данном этапе потребитель принял решение о покупке товара или услуги, но процесс принятия решения потребителем еще не завершен.

For example, a process invokes a service to get a balance amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, процесс вызывает службу для получения суммы баланса.

Once you create a new segment, our service immediately starts to process the segment and populate it with the correct device IDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только вы создадите новый сегмент, наш сервис начнет обрабатывать и заполнять его верными ID устройств.

Acceptance of legal process by any of these means is for convenience and does not waive any objections, including lack of jurisdiction or improper service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы принимаем судебные приказы, отправленные любым из этих способов, для удобства работы и не отказываемся от права на возражения, в том числе в связи с неподсудностью или неправильностью подачи.

It seeks the realization of a unique and innovative deliverable, such as a product, a service, a process, or in some cases, a scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стремится реализовать уникальный и инновационный результат, такой как продукт, услуга, процесс или, в некоторых случаях, научное исследование.

The customer's presence in the system means that the service process must be treated as a marketing issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие клиента в системе означает, что процесс обслуживания должен рассматриваться как маркетинговая проблема.

The microblogging service, Twitter, has changed the process for registering users in order to more quickly engage new participants in active interaction with the platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервис микроблогов Twitter изменил процесс регистрации пользователей, чтобы быстрее вовлекать новых участников в активное взаимодействие с платформой.

If not selected through the competitive process before reaching the maximum period, such staff members would be separated from service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если такие сотрудники не получат назначения по итогам конкурсного процесса еще до истечения максимального срока, они будут уволены со службы.

I just wanted you to get the service of process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотела, чтобы вы получили судебное извещение.

Medicare contracts with regional insurance companies to process over one billion fee-for-service claims per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medicare заключает контракты с региональными страховыми компаниями на обработку более одного миллиарда требований о плате за обслуживание в год.

Appropriateness Assessment – the process we use to assess the appropriateness of a product or service for you

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка соответствия – Процесс, используемый нами, для оценки соответствия продукта или услуги для вас.

Therefore, the search can be customized to the client organization's needs, with the search professional providing a consultative service throughout the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, поиск может быть настроен в соответствии с потребностями организации-клиента, а специалист по поиску предоставляет консультационные услуги на протяжении всего процесса.

Ploughs were initially human-powered, but the process became considerably more efficient once animals were pressed into service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плуги изначально были рассчитаны на человека, но этот процесс стал значительно более эффективным, как только животные были введены в эксплуатацию.

The following table lists the forms that support the pay for product or service business process component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей таблице перечислены формы, которые поддерживают компонент бизнес-процесса для оплаты продукта или услуги.

When the service was first launched, the process for requesting that an image be removed was not trivial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сервис был впервые запущен, процесс запроса на удаление изображения не был тривиальным.

Web Service Discovery is the process of finding suitable web services for a given task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружение веб-служб - это процесс поиска подходящих веб-служб для данной задачи.

I wish I could have shared this process with my grandfather, but I know that he would be thrilled that we are finding ways to help today's and tomorrow's service members heal, and finding the resources within them that they can call upon to heal themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы мне хотелось разделить этот процесс с дедушкой, но я знаю, что он был бы рад, что мы находим способы помочь нынешним и будущим военнослужащим исцелиться и найти внутри себя источник, который поможет им излечиться.

Strengthening institutional capacities for service delivery contributes to political commitment in the rights-based social reform process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление институционального потенциала в области оказания услуг способствует повышению степени политической приверженности процессу реформирования социальной сферы на основе соблюдения прав человека.

Often, external service providers are contracted by certain diplomatic missions to process, collect and return visa applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто некоторые дипломатические представительства заключают контракты с внешними поставщиками услуг для обработки, сбора и возврата визовых заявлений.

We are happy to carry wheelchairs free of charge, but we would ask you to reserve this additional service when you book in step two of the online booking process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевозку инвалидных колясок мы осуществляем бесплатно, однако просим забронировать эту дополнительную услугу на втором шаге бронирования авиабилета в режиме онлайн.

Controlling the service delivery process is more than a simple management issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль процесса предоставления услуг - это нечто большее, чем простая управленческая задача.

Select the Active check box to indicate that the script or note should be shown to the customer service representative during the sales process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите флажок Активный, чтобы указать, что сценарий или примечание должно отображаться для представителя отдела обслуживания клиентов в процессе продажи.

Upon the completion of the service, the vendor will then process the settlement of any final charges and submit them to the processor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения обслуживания поставщик обработает расчет всех окончательных платежей и передаст их обработчику.

Ladies and gentlemen of the jury, thank you for your service and for being an integral part in the judicial process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господа присяжные, благодарю вас за выполненный долг непосредственных участников судебного процесса.

Select the Process locally check box to indicate that your company uses an internal loyalty transaction service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите флажок Местная обработка, чтобы указать, что компания использует внутреннюю службу Transaction Service для постоянных клиентов.

Calibration, when performed by a specialist service which follows ISO standards, follows a specific process and constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калибровка, выполняемая специализированной службой, которая следует стандартам ISO, соответствует определенному процессу и ограничениям.

As for Assassin, it is very similar to its AfterMidnight counterpart, but deceptively runs inside a Windows service process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом в этом сезоне наблюдалось пятнадцать депрессий, пять из которых переросли в циклонические бури.

When customers enter a service firm they participate in a process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда клиенты входят в сервисную фирму, они участвуют в процессе.

The process of releasing most soldiers took until mid-September; the ones still in service were transferred to Moncada barracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс освобождения большинства солдат продолжался до середины сентября; тех, кто еще находился на службе, перевели в казармы Монкада.

The exact process will vary dependent on service provider, component geometry and required outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точный процесс зависит от поставщика услуг, геометрии компонентов и требуемого результата.

Output is the result of an economic process that has used inputs to produce a product or service that is available for sale or use somewhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуск продукции - это результат экономического процесса, который использует ресурсы для производства продукта или услуги, доступных для продажи или использования в другом месте.

A National Service volunteer would participate actively in the development process of the nation through service to the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой национальной программы услуг доброволец принимает активное участие в процессе развития государства, предоставляя услуги на уровне общины.

Even during the testing process these satellites were pressed into early service to fulfill critical needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в процессе испытаний эти спутники были запущены в эксплуатацию на ранних стадиях для удовлетворения критических потребностей.

If your ad is served from a service such as DoubleClick for Publishers, or if it requires any other HTML or JavaScript, use this verification process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы публикуете рекламу из сервиса, такого как DoubleClick for Publishers, или если требуется другой код HTML или JavaScript, проверку можно выполнить следующим образом.

The perspective is important here - whether the item being discussed is the server hardware, server OS, functional service, software service/process...etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь важна перспектива - идет ли речь о серверном оборудовании, серверной ОС, функциональной службе, программной службе / процессе...и т.д.

I only did what I had to do to survive, making a devil's bargain and in the process giving birth to a child fathered by a man I did not love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключив сделку с дьяволом, родив ребенка, отцом которого был человек, которого я не любила.

The process of in-depth review of first national communications was initiated in March 1995 and is expected to be finished by October 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс углубленного рассмотрения первых национальных сообщений был начат в марте 1995 года и, как ожидается, будет завершен к октябрю 1997 года.

Improving health literacy, Mr. Sha said, was a process in which multiple sectors joined together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Ша заявил, что повышение уровня медицинской грамотности является процессом, в котором совместно действуют различные секторы.

In the dry process, crumb rubber is added directly into the asphalt, resulting in some reaction between the rubber and the bitumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сухом процессе каучуковая крошка добавляется непосредственно в асфальт и происходит определенная реакция между каучуком и битумами.

A general review of FDI entry procedures would not be sufficient without reference to the relevant sectoral laws that also impinge on the approval process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий обзор процедур ввоза прямых иностранных инвестиций был бы недостаточным без учета соответствующего отраслевого законодательства, которое также препятствует процессу утверждения.

The method of shipment reservation that you use in the shipment reservation process either reserves a full pallet or creates an output pallet transport from any bulk location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод резервирования отгрузки, используемый в процессе резервирования отгрузки, резервирует полную палету или создает транспортировку палет для выпуска из любой сборной ячейки.

Installations for surface treatment of metals and plastic materials using an electrolytic or chemical process where the volume of the treatment vats exceeds 30 m3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

установки для поверхностной обработки металлов и пластических материалов с использованием электролитических или химических процессов, при которых объем используемых для обработки чанов превышает 30 м3.

Due process is not an empty phrase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надлежащая процедура — это не просто пустой звук.

With XTrade, you can use all the leading online transfer mechanisms for deposits and withdrawals, determined by the currency you choose during the deposit process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря XTrade, вы можете увидеть все ведущие онлайн-механизмы перевода средств для Зачисление средств and Списание средств, которые определяются выбранной вами валютой во время процесса размещения средств.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «service of process». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «service of process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: service, of, process , а также произношение и транскрипцию к «service of process». Также, к фразе «service of process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information