Service record - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: обслуживать, заправлять горючим, случать
noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга
adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный
coast guard service - служба береговой охраны
unrestricted bearer service - неограниченная служба носителя
consulting service - консультация
added service - дополнительная услуга
united parcel service - объединенная служба доставки посылок
hold private service - проводить закрытую церемонию
virtual card service - обслуживание виртуальных карт
interception service - услуга перехвата
acknowledgement of service - подтверждение вручения
caretaking service - сторожевая служба
Синонимы к service: labor, work, employ, employment, good turn, kindness, aid, ministrations, offices, assistance
Антонимы к service: official, main, major
Значение service: the action of helping or doing work for someone.
noun: запись, рекорд, отчет, учет, регистрация, протокол, документ, данные, летопись, письменное упоминание
verb: записывать, регистрировать, протоколировать, заносить в протокол, заносить в список, записывать на пленку, записывать на пластинку, увековечивать, свидетельствовать
adjective: рекордный
record office - записывающий офис
criminal record check - проверка на криминальное прошлое
course record - рекорд трассы
stock record clerk - делопроизводитель по учету запаса
beat world record - бить мировой рекорд
record signing - рекордное приобретение
call record - запись вызова
record type - тип записи
copy of this record - копия этого документа
previous world record - предыдущий мировой рекорд
Синонимы к record: best ever, unequaled, unsurpassed, record-breaking, second to none, unparalleled, daytimer, chronicle(s), evidence, deed(s)
Антонимы к record: write, delete, remove, write to
Значение record: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.
military record, war record, service state, military history, operating state, state of repair, operation condition, operation state, operating status, operating condition
There is no bus service in that area, there is no record of a taxi dropping anyone off, and there is no way that she walked more than half a block in those heels, which means she had a car. |
В этом районе нет автобусов, нет никаких записей такси, и она никак не могла пройти больше половины квартала на этих каблуках, что означает - у неё была машина. |
That record was expunged after my client finished his community service. |
Эта запись была изъята, после того как мой клиент понес наказание в виде общественных работ. |
Where they work service record, reputation police record, if any. |
Где работают, где служили, репутация, приводы в полицию, если были. |
Hey, look, a friend of mine at the Justice Department is running down original copies of Shepherd's redacted service record. |
Послушай, мой друг в Министерстве юстиции ищет оригиналы отредактированного служебного досье Шепард. |
[All the essential information required in the service record should be printed as a minimum, in the official language of the country concerned and either in French or in German]. |
[Вся основная информация, требующаяся в служебной книжке, должна быть напечатана по крайней мере на официальном языке соответствующей страны и либо на немецком, либо на французском языке. |
I want his service record to end that way. |
Я хочу, чтобы в конце его служебной записи было именно так. |
You put yourself there when you lied about your service record. |
Вы сами в нее попали, солгав о своей службе. |
He retired with commendations and a spotless service record. |
Он ушел в отставку с благодарностями за безупречную службу. |
У этого парня послужной лист чище чем твой или мой. |
|
Six months from retirement, spotless service record. |
До пенсии оставалось полгода, безупречный послужной список. |
There's no record of a taxi or car service to the house, and they didn't get on any planes or buses or trains. |
Никаких записей о том, что они пользовались такси или машиной на прокат, и они не покупали билеты ни на какие самолёты, автобусы или поезда. |
The responsibilities of clerical workers commonly include record keeping, filing, staffing service counters, screening solicitors, and other administrative tasks. |
В обязанности канцелярских работников обычно входит ведение делопроизводства, ведение картотеки, укомплектование штата счетчиками, проверка адвокатов и другие административные задачи. |
The ice plant did not take up much of his time, and he had a clear service record and an honorable discharge himself. |
Холодильная фабрика много времени не отнимала, у него был безупречный послужной список в армии и увольнение с благодарностью. |
Добавление сценария обслуживания клиентов или примечания в запись номенклатуры |
|
Мой послужной список еще недостаточно хорош для такой должности. |
|
His job was to record the traditional music of England, Scotland, Wales and Ireland and to present it on the BBC Home Service. |
Его работа состояла в том, чтобы записывать традиционную музыку Англии, Шотландии, Уэльса и Ирландии и представлять ее на домашней службе Би-би-си. |
Mining is a record-keeping service done through the use of computer processing power. |
Майнинг-это служба учета, выполняемая с использованием вычислительной мощности компьютера. |
Now Word will skip any record with a Next Service date that is greater than or equal to the current date. |
Теперь Word будет пропускать все записи, у которых дата следующего техобслуживания больше или равна текущей. |
Service record of Commander Finney to be appended this enquiry. |
Приложить послужной список Финни к протоколу допроса. |
They've agreed to declassify the redacted pages from your father's service record. |
Они согласились рассекретить отредактированные страницы из личного дела вашего отца. |
The bureau's always looking for a few good men, and, I mean, with your service record... |
Бюро всегда ищет хороших людей, и я имею в виду ваш послужной список... |
The Croix de Guerre unit and individual award were often presented with original orders only and rarely entered into a permanent service record. |
Подразделение Croix de Guerre и отдельные награды часто вручались только с оригинальными орденами и редко заносились в постоянный послужной список. |
Major references do not record any service in the Pacific. |
Основные ссылки не фиксируют никакой службы в Тихом океане. |
He's got a job, pretty girlfriend, good service record- He's throwing it all away. |
У него есть работа, симпатичная подружка, хороший послужной список. А он бросает все это. |
Exemplary service record, including two commendations for acts of bravery in Afghanistan. |
Образцовый послужной список, в том числе две награды за храбрость в Афганистане. |
The chauffeur's name is David Alfred Connelly, two years national service, no criminal record. |
Шофер - Дэвид Альфред Коннели два года в армии, уголовного дела нет. |
There's got to be a death in service record if he's dead. |
Если человек мёртв, в послужном списке это должно быть отмечено. |
Harne's service record is protected by privacy laws, but I talked to some people. |
Запись о службе Харна охраняется законом, но я поговорил с кем надо. |
Guy's got no service record. |
Сведений о его службе нет. |
The Allen family had a record of government service in both the United States and the Kingdom of Hawaii. |
Одним из первых проектов, которые молодой король осуществил еще при жизни, было сооружение собственной гробницы. |
No blots on his service record? |
Ни пятнышка в его послужном списке? |
For each service granted access, you choose what health information in a specific health record to share and what actions each service may perform on the health information. |
Для каждой службы вы можете установить информацию о состоянии здоровья, к которой ей будет предоставлен доступ в медицинской записи, а также задать действия, которые она может выполнять с этой информацией. |
His estimable legislative record is but one facet of his laudable public service to his country. |
Его достойная уважения законодательная работа - только одна из граней его похвальной государственной службы на благо своей страны. |
On the contrary, it is with a view to their service, that I have taken upon me to record the lives and actions of two of their false and pretended champions. |
Напротив, я решился рассказать о жизни и действиях двух мнимых поборников добродетели и религии именно с той целью, чтобы содействовать прославлению столь высоких предметов. |
This occurred due to clerical errors, and became problematic once a service record was closed upon discharge. |
Это произошло из-за канцелярских ошибок и стало проблематичным, как только служебная книжка была закрыта после увольнения. |
У этого парня послужной лист чище чем твой или мой. |
|
The radio operator, Dennis Harmer, also had a record of wartime as well as civilian service. |
Радист Деннис Хармер также имел послужной список как военного времени, так и гражданской службы. |
Also, in Brazil, Netflix competes with Globoplay, a Grupo Globo's streaming service, and PlayPlus, a Grupo Record's streaming service. |
Кроме того, в Бразилии Netflix конкурирует с Globoplay, потоковым сервисом Grupo Globo, и PlayPlus, потоковым сервисом Grupo Record. |
I've been looking at your service record. |
Я просмотрела ваше служебное досье. |
Bonnet's militia service coincided with the War of the Spanish Succession, but there is no record that he took part in the fighting. |
Служба Бонне в ополчении совпала с войной за Испанское наследство, но нет никаких записей о том, что он принимал участие в боевых действиях. |
Dr Chase gets off completely clean, not even a little Post-it on her service record. |
Для доктора Чейз не будет последствий, даже пометки в ее личном деле. |
There's a six month gap in Auggie Anderson's CIA service record, right around the time he opened that account for Arthur in Colombia. |
В послужном списке Августа Андерсона полугодичный пробел, как раз в то время, когда он открыл счет для Артура в Колумбии. |
10 years in the field, impeccable field service record. The best track record of the entire organization. |
10 лет операций в самых горячих точках, лучший послужной список в отделении. |
Rodríguez stated that most of the service was reestablished in record time; power was restored in the evening but went out again during the night. |
Родригес заявил, что большая часть службы была восстановлена в рекордно короткие сроки; электричество было восстановлено вечером, но снова отключилось ночью. |
Finally your C-in-C Pacific sent us a copy of your service record. |
Наконец, ваш командующий прислал нам копию вашего досье. |
The Barracks housed the Depot and Record Office of the Hong Kong Military Service Corps between 1948 and 1986. |
В казармах с 1948 по 1986 год размещались склад и архив гонконгского корпуса военной службы. |
Yeah, I thought maybe she'd suffered some form of traumatic brain injury, but according to her service record, she didn't get so much as a scratch. |
Да, я подумала, что, возможно, она пережила некую травму головы, но, если верить ее личному делу, у нее не было ни царапины. |
With reference to Records Officer Finney, was there, in his service record, a report of disciplinary action for failure to close a circuit? |
Что касается офицера по учету Финни, была ли в его деле запись о взыскании за разомкнутую цепь? |
Lagan was his brother in law and so Bruce could answer detailed questions about his service record etc. |
Лаган был его шурином, поэтому Брюс мог подробно ответить на вопросы о его послужном списке и т. д. |
I'm looking up Korsak's service record to see when he's eligible for retirement. |
Проверяю послужной список Корсака чтобы узнать, когда он может уйти на пенсию. |
He has performed almost 30 years of covert service on behalf of this nation, madam. |
Он работал под прикрытием почти 30 лет в интересах нации, мэм. |
I kind of figured you play guitar... or drums, whatever, sing, make a record, play a show. |
Я типа выяснил ты играешь на гитаре... или барабанах, неважно, поёшь, делаешь запись, выступаешь. |
I highly recommend miniature golf, where, coincidentally, I hold the single-round record. |
Весьма рекомендую мини-гольф, в котором я, между прочим, постоянный рекордсмен. |
And one minute later, I discontinue your phone service. |
Минуткой позже, и ты лишишься телефона. |
We need to have it on the record. |
Нам надо всё записать. |
Let the record note that the court has decided to allow the deceased's testimony to be presented at trial. |
Занесите в протокол, что суд решил позволить представить показания умершей на суде. |
He's a well-respected local businessman,A devoted husband and father with no criminal record. |
Он уважаемый бизнесмен. Заботливый отец и муж, и не имеет криминального прошлого. |
We know from the fossil record that life originated soon after maybe around September 25, something like that probably in the ponds and oceans of the primitive Earth. |
По окаменелым ископаемым мы знаем, что жизнь зародилась вскоре после этого, возможно, 25 сентября, что-то вроде того, скорее всего, в прудах и океанах первобытной Земли. |
Ну, хотя ты и был здесь раньше, моя максимальная скорость выше. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «service record».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «service record» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: service, record , а также произношение и транскрипцию к «service record». Также, к фразе «service record» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
