Severe mental disorder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Severe mental disorder - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тяжелое психическое расстройство
Translate

- severe [adjective]

adjective: серьезный, тяжелый, сильный, суровый, строгий, жестокий, резкий, выдержанный, требовательный, трудный

- mental [adjective]

adjective: умственный, психический, мысленный, ненормальный, подбородочный, чокнутый, производимый в уме, помешанный

noun: псих, ненормальный

  • mental process - умственный процесс

  • mental alienation - психическое отчуждение

  • mental picture - умозрительная картина

  • borderline mental retardation - умственная пограничная отсталость

  • mental suffering - умственное расстройство

  • mental aberration - психическое расстройство

  • mental instability - психическая неуравновешенность

  • mental disorders in children - психические расстройства у детей

  • mental focus - умственная концентрация

  • mental breakdown - психическое расстройство

  • Синонимы к mental: cerebral, cognitive, brain, intellectual, rational, psychological, psychogenic, psychiatric, genial

    Антонимы к mental: bodily, sensual, physical, body, sane, balanced, objective

    Значение mental: of or relating to the mind.

- disorder [noun]

noun: расстройство, беспорядок, беспорядки, непорядок, неустроенность, разброд, безалаберность, бардак, неурядица, волнения

verb: расстраивать, приводить в беспорядок



In the DSM-5, the term drug addiction is synonymous with severe substance use disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В DSM-5 термин наркомания является синонимом тяжелого расстройства, связанного с употреблением психоактивных веществ.

Some carriers, however, have more severe features of this disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые носители, однако, имеют более тяжелые черты этого расстройства.

A severe mental disorder was described by Wernicke and Korsakoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернике и Корсаков описали тяжелое психическое расстройство.

In the thyroid disorder known as Graves Ophthalmopathy, inflammation and fat accumulation in the orbitonasal region cause severe proptosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При расстройстве щитовидной железы, известном как офтальмопатия Грейвса, воспаление и накопление жира в орбитоназальной области вызывают тяжелый проптоз.

This disorder may resolve itself with time or may develop into a more severe disorder, such as PTSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расстройство может со временем разрешиться или перерасти в более тяжелое расстройство, такое как ПТСР.

This is known to happen with many patients today, such as in severe cases of panic disorder, usually accompanied by hypochondria and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как известно, происходит со многими пациентами сегодня, например, в тяжелых случаях панического расстройства, обычно сопровождающегося ипохондрией и депрессией.

There have been cases of DSPD developing into non-24-hour sleep–wake disorder, a severe and debilitating disorder in which the individual sleeps later each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были случаи развития ДСПД в не-24–часовое расстройство сна-бодрствования, тяжелое и истощающее расстройство, при котором человек спит позже каждый день.

Postpartum psychosis, a more severe form of postpartum mood disorder, occurs in about 1 to 2 per 1,000 women following childbirth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послеродовой психоз, более тяжелая форма послеродового расстройства настроения, встречается примерно у 1-2 на 1000 женщин после родов.

Defects in this metabolic pathway can lead to a disorder called glutaric aciduria, where toxic byproducts build up and can cause severe encephalopathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефекты в этом метаболическом пути могут привести к расстройству, называемому глутаровой ацидурией, где токсические побочные продукты накапливаются и могут вызвать тяжелую энцефалопатию.

Older infants can suffer a more severe disorder with vomiting, diarrhoea that may be bloody, anemia, weight loss and failure to thrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более старшие дети могут страдать более тяжелым расстройством с рвотой, диареей, которая может быть кровавой, анемией, потерей веса и неспособностью процветать.

Most healthcare providers accept ADHD as a genuine disorder, at least in the small number of people with severe symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство медицинских работников принимают СДВГ как подлинное расстройство, по крайней мере, у небольшого числа людей с тяжелыми симптомами.

If there is a severe underlying thrombosis disorder, warfarin treatment may need to continue indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии тяжелого основного тромбоза лечение варфарином может быть продолжено на неопределенный срок.

Another 60% of this at-risk group developed the disorder after 3 years, and 23% developed severe cases of tardive dyskinesia within 3 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще у 60% из этой группы риска заболевание развилось через 3 года, а у 23% развились тяжелые случаи поздней дискинезии в течение 3 лет.

It is typically classified as an anxiety disorder and often results in a rather severe panic attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно классифицируется как тревожное расстройство и часто приводит к довольно сильной панической атаке.

It also may be seen in severe depressive states and schizoid personality disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может наблюдаться при тяжелых депрессивных состояниях и шизоидном расстройстве личности.

The most common immediate precipitators of the disorder are severe stress, major depressive disorder and panic, and hallucinogen ingestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными непосредственными возбудителями этого расстройства являются сильный стресс, сильное депрессивное расстройство и паника, а также прием галлюциногенов.

Lupus is a common collagen vascular disorder that can be present with severe arthritis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волчанка-это распространенное коллагеновое сосудистое заболевание, которое может присутствовать при тяжелом артрите.

Schizophrenia is a severe psychotic disorder characterized by severe disorientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шизофрения - это тяжелое психотическое расстройство, характеризующееся сильной дезориентацией.

Its safety is uncertain, notably because it has led to the development of non-24-hour sleep-wake rhythm disorder, a much more severe disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его безопасность сомнительна, в частности, потому, что он привел к развитию не 24-часового нарушения ритма сна-бодрствования, гораздо более серьезного расстройства.

Afterward, Brian admitted himself to a psychiatric hospital, where he was prescribed Thorazine for severe anxiety disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Брайан попал в психиатрическую больницу, где ему прописали Торазин от тяжелого тревожного расстройства.

Severe or chronic photophobia, such as in migraine or seizure disorder, may result in a person not feeling well with eye ache, headache and/or neck ache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильная или хроническая светобоязнь, например, при мигрени или судорогах, может привести к тому, что человек плохо себя чувствует с болью в глазах, головной болью и/или болью в шее.

The balance disorder associated with central lesions causing vertigo is often so severe that many people are unable to stand or walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение равновесия, связанное с центральными поражениями, вызывающими головокружение, часто бывает настолько серьезным, что многие люди не могут стоять или ходить.

It says here that you suffered from a severe form of obsessive-compulsive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут говорится о том, что вы страдаете тяжёлой формой невроза навязчивых состояний.

An example of severe sadness is depression, a mood which can be brought on by major depressive disorder or persistent depressive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером сильной печали является депрессия, настроение, которое может быть вызвано серьезным депрессивным расстройством или стойким депрессивным расстройством.

This disorder is characterized by episodes of severe facial pain along the trigeminal nerve divisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расстройство характеризуется эпизодами сильной лицевой боли вдоль отделов тройничного нерва.

Qualifiers are sometimes used, for example mild, moderate or severe forms of a disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда используются квалификаторы, например легкие, умеренные или тяжелые формы расстройства.

Diogenes syndrome is a disorder that involves hoarding of rubbish and severe self-neglect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром Диогена-это расстройство, которое включает в себя накопление мусора и серьезное пренебрежение собой.

Dysthymia is less acute and severe than major depressive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дистимия менее острая и тяжелая, чем основное депрессивное расстройство.

The therapists called it a severe attachment disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач назвал это реактивным расстройством привязанности.

Acute brachial plexus neuritis is a neurological disorder that is characterized by the onset of severe pain in the shoulder region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острый неврит плечевого сплетения - это неврологическое расстройство, которое характеризуется появлением сильной боли в области плеча.

You have to keep a secret, even under pain of severe punishment and the most painful torture!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны хранить тайну, даже под страхом жестокого наказания и самой мучительной пытки!

Her fine gown and fur-lined cape provided a severe contrast to the gray and brown peasant garb the occupants wore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее великолепное платье и отороченная мехом шляпка резко контрастировали с темными бедными одеждами остальных посетителей.

I pretended that I had a disorder of the skin, and asked for a little sulphur, which was readily supplied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я притворился, что у меня накожная болезнь, и попросил серы; мне ее дали.

There's a severe energy fluctuation in this access panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные энергетические колебания в этой панели доступа.

The jury reached its verdict after only ten minutes' deliberation, recommending the most severe punishment the court could mete out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присяжные совещались всего лишь десять минут и предложили суду применить самую суровую меру наказания.

The good news is your husband made it through surgery with no complications, but he had severe head trauma and is unresponsive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш муж перенес... операцию без осложнений. Но у него тяжелая травма головы и никаких реакций.

Or some sort of repetitive strain disorder from copping a few big ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или всего лишь хроническое расстройство от этих больших штуковин.

Severe time jumps can cause nausea, temporary deafness... Linguistic disorientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резкие скачки во времени могут вызвать тошноту, временную глухоту... лингвистическую дизориентацию.

African-American male, mid-30s, suffering from severe dehydration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина, около 30-ти, страдает сильным обезвоживанием.

Called 911 with severe abdominal pain and epigastric tenderness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызвал 911, почувствовал сильную боль в желудке и эпигастральную боль.

The helmet protected the frontal and temporal bone, but the base of the helmet snapped back, causing severe trauma to the cerebellum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлем защитил лобную и височную кости, но основание шлема развалилось, причинив серьезные травмы мозжечка.

She sustained crush injuries to her right torso and upper extremities as well as severe trauma to the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё серьезные повреждения туловища, верхних конечностей, а так же серьезная травма лица

See, I remember reading in a profile of Mr. Elliot that he has a severe allergy to long-haired dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, я вспомнил, что в профиле мистера Эллиота написано, что у него сильнейшая аллергия на длинношерстных собак.

He most likely has some sort of mental disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У субъекта, скорее всего, психическое расстройство.

The management of the bipolar type of schizoaffective disorder is similar to the treatment of bipolar disorder, with the goal of preventing mood episodes and cycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление биполярным типом шизоаффективного расстройства подобно лечению биполярного расстройства, с целью предотвращения эпизодов настроения и цикличности.

In May 2008, in the case of twin sisters Ursula and Sabina Eriksson, Ursula ran into the path of an oncoming articulated lorry, sustaining severe injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2008 года, в случае сестер-близнецов Урсулы и Сабины Эрикссон, Урсула столкнулась с приближающимся грузовиком с шарнирным сочленением, получив серьезные травмы.

X-rays later revealed a severe cerebral hemorrhage as the cause of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентген позже выявил сильное кровоизлияние в мозг как причину смерти.

I have just modified 2 external links on Major depressive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 2 внешних ссылки на основное депрессивное расстройство.

After the 2011 earthquake in Japan, there was a severe chip shortage of NAND memory and displays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После землетрясения 2011 года в Японии возникла острая нехватка микросхем памяти и дисплеев NAND.

It is formed in the oxidation of diethylene glycol in the body and can lead to severe complications with fatal outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он образуется при окислении диэтиленгликоля в организме и может привести к тяжелым осложнениям с летальным исходом.

Light intensity has the effect of reducing swelling in shoots while plants in the shade show more severe symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивность света оказывает эффект уменьшения набухания побегов, в то время как растения в тени проявляют более тяжелые симптомы.

Severe censorship of the press became a dominant tactic in the government's strategy and television cameras were banned from entering such areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткая цензура прессы стала доминирующей тактикой в стратегии правительства, и телевизионным камерам было запрещено входить в такие районы.

The French capital began experiencing severe food shortages, to the extent where even the animals in the zoo were eaten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французская столица начала испытывать острую нехватку продовольствия, вплоть до того, что даже животные в зоопарке были съедены.

The Low dose Estrogen Testosterone Combination Therapy may improve sperm count and motility in some men including severe oligospermia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комбинированная терапия низкими дозами эстрогена и тестостерона может улучшить количество сперматозоидов и их подвижность у некоторых мужчин, включая тяжелую олигоспермию.

Although it was presumed his condition was improving, he caught a severe cold two months later after leaving his home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя предполагалось, что его состояние улучшается, через два месяца после того, как он покинул свой дом, он сильно простудился.

A genetic disorder is a health problem caused by one or more abnormalities in the genome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетическое расстройство - это проблема со здоровьем, вызванная одним или несколькими отклонениями в геноме.

If the pain is severe and lasts for more than six weeks, surgery may be an option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если боль очень сильная и длится более шести недель, то можно прибегнуть к хирургическому вмешательству.

However, such benefits are unlikely to be sustained with increasingly severe effects of global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие преимущества вряд ли будут поддерживаться в условиях все более серьезных последствий глобального потепления.

Even more so than in winter, the jet streams play an important role in unstable and severe Northern Hemisphere weather in springtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в большей степени, чем зимой, реактивные потоки играют важную роль в нестабильной и суровой погоде Северного полушария весной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «severe mental disorder». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «severe mental disorder» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: severe, mental, disorder , а также произношение и транскрипцию к «severe mental disorder». Также, к фразе «severe mental disorder» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information