Shares on the stock market - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shares on the stock market - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
акции на фондовом рынке
Translate

- shares [interjection]

interjection: Чур, поровну!

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • seized on - ухватились

  • branch on - разветвляются на

  • on unique - на уникальном

  • on rollers - на роликах

  • on videotape - на видеопленку

  • on ya - на Я.

  • gloss on - блеск на

  • pie on - пирог на

  • on tailoring - на пошив одежды

  • on the label on - на этикетке

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- stock [noun]

noun: акции, запас, шток, инвентарь, фонд, ассортимент, сырье, материал, парк, подвижной состав

adjective: фондовый, имеющийся наготове, шаблонный, заезженный, избитый, имеющийся в наличии

verb: заготовить, хранить на складе, снабжать, иметь в наличии, иметь в продаже, приделывать ручку, выгонять в поле

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • market crash - биржевой крах

  • market presence - присутствие на рынке

  • illumination market - рынок освещения

  • market data - рыночные данные

  • market structures - рыночные структуры

  • market terms - условия рынка

  • market women - женщины рынка

  • illiquid market - неликвидный рынок

  • same market - же рынок

  • market summary - краткое описание рынка

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.



When firms are less competitive, they will lose market shares and it will lead to an increase of unemployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда фирмы становятся менее конкурентоспособными, они теряют долю рынка, и это приводит к росту безработицы.

Honda's shares traded at over $32 per share, and its market capitalization was valued at US$50.4 billion in October 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции Honda торговались по цене более 32 долларов за акцию, а ее рыночная капитализация в октябре 2018 года оценивалась в 50,4 миллиарда долларов США.

The rate hike, however, increased downward pressure on the stock market, allowing speculators to profit by short selling shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение ставки, однако, усилило понижательное давление на фондовый рынок, позволив спекулянтам получать прибыль от коротких продаж акций.

Gamble or Accenture, whatever - they're moving a million shares of something through the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gamble или Accenture, что угодно - они проводят миллионы акций сквозь рынок.

If shares in a company are traded in a financial market, the market price of the shares is used in certain financial ratios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если акции компании торгуются на финансовом рынке, то рыночная цена акций используется в определенных финансовых коэффициентах.

Effect on shares: RusHydro had initially planned to launch the HPPs last year, so the delay did not come as a surprise for the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект на акции: Запуск ГЭС планировался в прошлом году и задержка с вводом в эксплуатацию не станет сюрпризом для рынка.

An investor can either buy or sell shares of a corporation that is trading in the equity market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестор может свободно покупать и продавать акции корпораций, которыми торгуют на фондовых биржах.

However, private label market shares exhibit widespread diversity across international markets and product categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политологи заметили, что идеологии политических партий могут быть нанесены на карту по одной левой–правой оси.

For 2 hours before the announcement of the death they Nerio bought up all available shares on the market

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 2 часа до объявления о смерти Нерио они скупили все доступные на рынке акции.

Investors seek out these companies in order to buy the shares at a low price, before the market catches up and the price of the shares increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвесторы ищут недооцененные компании, чтобы купить их акции по низкой цене, до того, как остальные участники рынка по достоинству оценят эти акции и их цена вырастет.

In Canada, auditors are liable only to investors using a prospectus to buy shares in the primary market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде аудиторы несут ответственность только перед инвесторами, использующими проспект ценных бумаг для покупки акций на первичном рынке.

Donna, I need somebody who can tell me if Sutter's buying shares, and I need it before the market opens tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донна, мне нужен человек, который может сказать, покупает ли Саттер акции, и он мне нужен до открытия биржи.

During the 1980s Bic Shaving products reached $52 million in sales and conquered 22.4% of the market shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах объем продаж бритвенных изделий Bic достиг 52 миллионов долларов и завоевал 22,4% рынка.

The Rosneft shares were sold at a discount to the market price, though Sechin told Putin it was the best he could have done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции «Роснефти» были проданы со скидкой от их рыночной цены, хотя Сечин сообщил Путину, что это был наиболее приемлемый вариант.

Market shares in an oligopoly are typically determined by product development and advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночные доли в олигополии обычно определяются разработкой продукта и рекламой.

McDonald's shares traded at over $145 per share, and its market capitalization was valued at over US$134.5 billion in September 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции mcdonald's торговались на уровне более $ 145 за акцию,а их рыночная капитализация в сентябре 2018 года составила более$134,5 млрд.

Market shares in most divisions is increasing and we have opened seven new regional offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша продукция пользуется небывалым спросом. Мы открыли 7 новых региональных отделений.

Deutsche Telekom's shares traded at over €14 per share, and its market capitalization was valued at US€68.4 billion in November 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции Deutsche Telekom торговались по цене более 14 евро за акцию, а ее рыночная капитализация в ноябре 2018 года оценивалась в 68,4 миллиарда долларов США.

Similarly as with collusive conduct, market shares are determined with reference to the particular market in which the firm and product in question is sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, как и в случае сговора, рыночные доли определяются в зависимости от конкретного рынка, на котором продается данная фирма и соответствующий продукт.

The market for the shares of these firms largely dried up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок для акций таких фирм практически иссяк.

The pharmaceutical industry is at its best when private profitability and social good coincide, as it does when useful new drugs attract large market shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фармацевтическая отрасль выглядит прекрасно, если частные интересы погони за прибылью и интересы социального блага совпадают, например, когда новые, полезные лекарства завоёвывают большую долю рынка.

After having leaked the personal information of 5M citizens Next Innovation shares plummeted down closing at $3.20 with the stock market which means a total loss of $240M

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После случая с утечкой информации цены на акции Next Innovation резко упали, и сейчас продаются на бирже по 3,20 долларов за штуку, что стало причиной потери компанией 240 миллионов долларов.

Effect on shares: The company's outlook for production, investment and dividends, while positive, is in line with market expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект на акции: Прогнозы по добыче, инвестициям и дивидендам НОВАТЭКа позитивны, но в целом соответствуют ожиданиям рынка.

Under EU law, very large market shares raise a presumption that a firm is dominant, which may be rebuttable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с законодательством ЕС, очень большие доли рынка создают презумпцию того, что фирма является доминирующей, что может быть опровергнуто.

He has with him fifteen thousand shares of American Match-par value one hundred, market value to-day two-twenty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Принес пятнадцать тысяч акций Американской спички, номинальная стоимость их - сто долларов, курс на сегодня - двести двадцать.

The short-term lenders are simply buying and selling the ownership of the shares or bonds on the stock market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткосрочные кредиторы просто покупают и продают право собственности на акции или облигации на фондовом рынке.

Netflix's shares traded at over $400 per share at its highest price in 2018, and its market capitalization reached a value of over US$180 billion in June 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции Netflix торговались на уровне более 400 долларов за акцию по самой высокой цене в 2018 году, а его рыночная капитализация достигла значения более 180 миллиардов долларов США в июне 2018 года.

For example, if a buy limit order for 100,000 shares for $1.00 is announced to the market, many traders may seek to buy for $1.01.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если на рынке объявлен лимитный ордер на покупку 100 000 акций за $1,00, многие трейдеры могут стремиться купить за $1,01.

Twitter's shares traded at over $17 per share, and its market capitalization was valued at over US$25.6 billion in October 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции Twitter торговались по цене более $ 17 за акцию,а его рыночная капитализация в октябре 2018 года оценивалась более чем в$25,6 млрд.

Buyers or sellers may have different market shares that allow them to achieve volume discounts or exert sufficient pressure on the other party to lower prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупатели или продавцы могут иметь различные доли рынка, которые позволяют им добиваться скидок на объем или оказывать достаточное давление на другую сторону, чтобы снизить цены.

PepsiCo's shares traded at over $109 per share, and its market capitalization was valued at over US$155.9 billion in September 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции PepsiCo торговались по цене более $ 109 за акцию,а ее рыночная капитализация в сентябре 2018 года оценивалась более чем в$155,9 млрд.

If he settles at the market price it will take every cent he has in the world and his home too to deliver the shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он будет рассчитываться по теперешней цене, он должен будет лишиться всего капитала и продать свой дом.

When firms hold large market shares, consumers risk paying higher prices and getting lower quality products than compared to competitive markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда фирмы занимают большую долю рынка, потребители рискуют платить более высокие цены и получать продукцию более низкого качества, чем на конкурентных рынках.

Lockheed Martin's shares traded at over $280 per share, and its market capitalization was valued at over US$86.8 billion in September 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции Lockheed Martin торговались на уровне более $ 280 за акцию,а их рыночная капитализация в сентябре 2018 года составила более$86,8 млрд.

This behavior rests in the fact that the market shares are squared prior to being summed, giving additional weight to firms with larger size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поведение основывается на том факте, что рыночные доли возводятся в квадрат перед суммированием, что придает дополнительный вес фирмам с большим размером.

On Wall Street the tech titan Apple went public this morning, to incredible market interest, as four point six million shares of its IPO were sold within an hour of the opening bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Уолл-стрит технологический титан Apple разместил акции сегодня утром, немыслимо заинтересовав рынок, так, что 4.6 миллионов акций доступных для IPO были распроданы в течении часа после открытия.

The market shares of various Silk Road successor sites were described by The Economist in May 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночные доли различных участков-преемников Шелкового пути были описаны The Economist в мае 2015 года.

A market price for the shares will therefore not be determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, рыночная цена акций не будет определена.

Each house hired sales agents to bring samples of their wine to royal courts across Europe as they competed with each other for shares of the growing Champagne market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый дом нанимал торговых агентов, чтобы привезти образцы своего вина королевским дворам по всей Европе, поскольку они конкурировали друг с другом за доли растущего рынка шампанского.

There is one stock market in Kenya, the Nairobi Stock Exchange, in which the shares of about 50 companies are traded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кении действует один рынок ценных бумаг - Найробийская фондовая биржа, на которой котируются акции примерно 50 компаний.

Improper modelling of commodity markets, which affects the threshold parameters of shares in the relevant commodity market...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неправильное моделирование товарных рынков, влияющее на пороговые показатели долей на соответствующем товарном рынке...

As a matter of fact, Schryhart himself had been guilty this very day of having thrown two thousand shares of American Match on the market unknown to his confreres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Шрайхарта самого рыльце было в пушку, ибо в этот самый день, тайком от своих компаньонов, он сбыл на бирже две тысячи акций Американской спички.

With earnings for 1959 promising to top the previous all-time peak of $2.42 in 1957, the market price of these shares has steadily advanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При том что прибыль за 1959 год обещает превзойти предыдущий пик в 2,42 доллара на акцию, наблюдавшийся в 1957 году, постоянно повышалась и рыночная цена акций, сейчас она составляет около 60 долларов.

Businesses with dominant or substantial market shares are more vulnerable to antitrust claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материальное законное ожидание было окончательно признано в качестве основания для судебного пересмотра в Великобритании in ex parte Coughlan.

Company promoters along with the Market Operators buy and sell the shares before the listing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промоутеры компаний вместе с операторами рынка покупают и продают акции до начала листинга.

Shares of technology giant Apple (AAPL:xnas) are still trading near record highs as the company's market capitalisation is near an astonishing $657 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции высокотехнологичного гиганта, компании Apple (AAPL:xnas), по-прежнему торгуются вблизи рекордных максимумов, а рыночная капитализация компании приближается к головокружительной сумме 657 млрд. долларов.

If that occurred it would send TC&I shares plummeting, devastating Moore and Schley and triggering further panic in the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время работы в мексиканском штате Чьяпас блэкфайр обнаружил многочисленные высокосортные месторождения ванадия, Титана, барита, золота и сурьмы.

Currently, its shares trade on the NASDAQ OMX Nordic Market and over-the-counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ее акции торгуются на NASDAQ OMX Nordic Market и внебиржевом рынке.

An industry with 3 firms cannot have a lower Herfindahl than an industry with 20 firms when firms have equal market shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрасль с тремя фирмами не может иметь более низкого Херфиндаля, чем отрасль с 20 фирмами, когда фирмы имеют равные доли рынка.

In the countryside, moonshine shares the alcohol market with what some call palm wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сельской местности самогон делит алкогольный рынок с тем, что некоторые называют пальмовым вином.

If the second option was chosen, Member States might decide to waive their rights to their respective shares in the budgetary surpluses on a pro rata basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если будет принят второй вариант, то государства-члены могут принять решение об отказе от своих прав на свою соответствующую долю остатков бюджетных средств на пропорциональной основе.

Designer Suzanne Lee shares her experiments in growing a kombucha-based material that can be used like fabric or vegetable leather to make clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизaйнep Сюзанна Ли делится своими экспериментами по выращиванию материала на основе чайного гриба, который может быть использован как ткань или искусственная кожа для производства одежды.

Likes and Shares for this URL will aggregate at this URL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отметки «Нравится» и действия «Поделиться» для этого URL-адреса будут агрегироваться именно по этому URL-адресу.

Also, in Martin Eden, the principal protagonist, who shares certain characteristics with London, drowns himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в картине Мартина Идена главный герой, который имеет некоторые общие черты с Лондоном, топит себя.

It is not repetitive and shares the compact structure of constitutive heterochromatin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не повторяется и разделяет компактную структуру конститутивного гетерохроматина.

I cannot decide how much to borrow, what shares to issue, at what price, what wages and bonus to pay, and what dividend to give.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу решить, сколько брать в долг, какие акции выпускать, по какой цене, какую зарплату и премию выплачивать, а какие дивиденды давать.

La Prensa is an independent newspaper with 1200 shareholders, none of which own more than 1% of shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

La Prensa-Независимая газета с 1200 акционерами, ни один из которых не владеет более чем 1% акций.

Currently, only one EEU country, Armenia, shares a land border with Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время только одна страна ЕАЭС-Армения-имеет сухопутную границу с Ираном.

Shares could also be sold after a 20-year period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции также могут быть проданы после 20-летнего периода.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shares on the stock market». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shares on the stock market» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shares, on, the, stock, market , а также произношение и транскрипцию к «shares on the stock market». Также, к фразе «shares on the stock market» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information