Shell on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shell on - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
раскошеливаться на
Translate

- shell [noun]

noun: оболочка, панцирь, раковина, корпус, снаряд, ракушка, скорлупа, кожух, каркас, обшивка

verb: очищать от скорлупы, снимать скорлупу, вышелушивать, лущить, шелушить, облупить, чистить, вынимать из раковины, лущиться, шелушиться

  • outside shell plater - сборщик наружной обшивки

  • hard shell - прочная скорлупа

  • seat's shell - скорлупа СИДЕНЬЯ

  • come out of shell - выйти из оболочки

  • sold as a shell - продается в качестве оболочки

  • hard protective shell - жесткий защитный панцирь

  • crowned shell - венценосный оболочки

  • ghost in the shell - Призрак в доспехах

  • tank shell - бак для раковины

  • nuts in shell - орехи в скорлупе

  • Синонимы к shell: exterior, armor, exoskeleton, carapace, integument, hull, pod, covering, husk, casing

    Антонимы к shell: inside, interior

    Значение shell: the hard protective outer case of a mollusk or crustacean.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона



The first Unix shell was the Thompson shell, sh, written by Ken Thompson at Bell Labs and distributed with Versions 1 through 6 of Unix, from 1971 to 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой оболочкой Unix была оболочка Thompson, sh, написанная Кеном Томпсоном в Bell Labs и распространявшаяся с версиями 1 по 6 Unix с 1971 по 1975 год.

I'm still sitting on the open end of a huge ceramic snail shell bolted to the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так и сижу на привинченной к стене гигантской раковине улитки.

For the fourth day running, Armenian artillery is continuing to shell frontier settlements in Kazakh district, Azerbaijan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертые сутки армянской артиллерией продолжают обстреливаться пограничные населенные пункты Казахского района Азербайджана.

The inner cone of the rotor is rigidly connected to the cylindrical shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний конус ротора жестко связан с цилиндрической обечайкой.

Before me gapes the shell-hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передо мной зияет воронка.

What kind of poison corrodes the best in us, leaving only the shell?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это за яд, который убивает в нас всё лучшее, оставляя одну пустую оболочку?

So the-the locations of these shell casings corroborate his story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение этих гильз подтверждает его рассказ.

and people thought this was part of an animal and envisaged it having a little shell here, but no whole one had ever been found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда думали, что оно представляет из себя часть животного и что у него был панцирь. Но никто не находил это существо целиком.

I mean, it looks like a turtle shell, but that's not very helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на панцирь черепахи, но от этого помощи мало.

Aw, marshall's coming out of his little turtle shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршалл признаётся, высовывается из своего черепашьего панцыря.

Because, my dear Ricky, I suspect that under that cynical shell you are at heart a sentimentalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я, дорогой Рик, подозреваю, что под этой циничной личиной в душе ты сентиментален.

His protruding underlip retreated to normal as swiftly as a turtle withdraws its head beneath its shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оскорбление выпяченная нижняя губа вернулась в обычное положение с таким же проворством, с каким черепаха втягивает голову в спасительный панцирь.

Underneath that hard shell you're still just a boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под этой стальной маской ты просто мальчик.

Dr. Khatri gave me fragments of real calcite shell and sedimentary rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Хатри дала мне осколки настоящей кальцитовой скорлупы и осадочного камня.

Only the shell, the perishable passes away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезает только скорлупа, шелуха.

I will break through that shell of hers by analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прорвусь через её раковину при помощи анализа.

Well, you kept telling me to drink more and you were trying to- you said, get me out of my shell so that I would make advances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же сама говорила мне чтобы я выпил еще больше ты хотела, чтобы я- ты сказала, чтобы я выбрался из своих оков, поэтому я и последовал твоему совету.

Well, not only was she there, but she made off with a rare nerve toxin, which she has planted inside the shell of a black box hard drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не только присутствовала там, она обзавелась редким нервно-паралитическим газом, который она поместила внутри оболочки жесткого диска из черного ящика.

Yeah, it took me about two months of sorting through a maze of blinds and shell companies to get it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, я два месяца пробиралась сквозь лабиринт из ложных следов и подставных компаний, чтобы его достать.

Compensation from his shell company?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но компенсация пришла от подставной компании?

As the Sun which makes the pot shine does not vanish when the pot is destroyed, the soul is immortal, not destroyed when its bodily shell perishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Солнце, которое заставляет горшок сиять, не исчезает, когда горшок разрушается, так и душа бессмертна, а не разрушается, когда гибнет ее телесная оболочка.

The problems of re-supply were also exacerbated by increasing distances that now stretched over terrain that was shell-torn and often impassable to traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы пополнения запасов также усугублялись увеличением расстояний, которые теперь простирались по местности, изрытой снарядами и часто непроходимой для движения транспорта.

In 2014, a shell engraved by Homo erectus was determined to be between 430,000 and 540,000 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году было установлено, что раковине, выгравированной Homo erectus, от 430 000 до 540 000 лет.

The whole is placed within the shell formed by the outer and inner wall of the tank turret or hull, the inner wall being the thicker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это помещается в оболочку, образованную внешней и внутренней стенкой башни или корпуса танка, причем внутренняя стенка является более толстой.

These forms were not used as molds; the shell itself became the final sculpture, including the rough texture of the bandages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти формы не использовались в качестве пресс-форм; сама раковина стала окончательной скульптурой, включая грубую текстуру бинтов.

In 1954, survey and exploration work were undertaken by the Brunei Shell Petroleum on both offshore and onshore fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году Бруней Шелл Петролеум провела изыскательские и разведочные работы как на морских, так и на береговых месторождениях.

Then I simply lift up an empty shell from the remaining other two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем я просто поднимаю пустую оболочку из оставшихся двух.

In 1999, the pipeline was owned and operated by Equilon, a joint venture between Shell and Texaco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году трубопровод принадлежал и эксплуатировался Equilon, совместным предприятием Shell и Texaco.

Other shellfish include abalone and geoduck on the West Coast, while on the East Coast the surf clam, quahog, and the soft-shell clam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие моллюски включают морское ушко и геодак на западном побережье, в то время как на восточном побережье Прибойный моллюск, Куахог и моллюск с мягкой раковиной.

These icosahedral structures are composed of hexameric shell proteins that assemble into cage-like structures that can be several hundreds of nanometers in diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти икосаэдрические структуры состоят из белков гексамерной оболочки, которые собираются в клеточные структуры, которые могут достигать нескольких сотен нанометров в диаметре.

The shell’s common name is derived from its appearance, the color, and the knobs giving it some visual similarities to the paw of a lion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее название раковины происходит от ее внешнего вида, цвета и шишек, придающих ей некоторое визуальное сходство с лапой Льва.

This is a consequence of incomplete filling of the f-shell, which can contain up to 7 unpaired electrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это следствие неполного заполнения f-оболочки, которая может содержать до 7 неспаренных электронов.

BASIC also served as the user interface shell and was available immediately on startup at the READY prompt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BASIC также служил оболочкой пользовательского интерфейса и был доступен сразу при запуске в командной строке READY.

This part of the OMEGA process was originally developed by Mitsubishi Chemicals, and it has been exclusively licensed to Shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта часть процесса Омега была первоначально разработана Mitsubishi Chemicals, и она была исключительно лицензирована Shell.

The company's customers include Barclays, Shell, Chevron, Pfizer, Boeing, Telia Sonera, Schlumberger and Microsoft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиентами компании являются как Barclays, Шелл, Шеврон, Пфайзер, Боинг, Телиа Сонера, Шлюмберже и Microsoft.

The shell is composed of two valves, each of which is convex and has a small number of broad ribs covered with blunt spines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оболочка состоит из двух клапанов, каждый из которых выпуклый и имеет небольшое количество широких ребер, покрытых тупыми шипами.

Shell Prelude is due to start production 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shell Prelude должна начать производство в 2017 году.

The cell consists of a brick-lined outer steel shell as a container and support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячейка состоит из облицованной кирпичом внешней стальной оболочки в качестве контейнера и опоры.

On top of the shield is a conch shell, which represents the varied marine life of the island chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вершине щита находится раковина, представляющая разнообразную морскую жизнь островной цепи.

The C2−2 ion has a closed shell ground state of 1Σ g, making it isoelectronic to a neutral molecule N2, which may afford it some stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ион С2-2 имеет замкнутое основное состояние оболочки 1Σ g, что делает его изоэлектронным для нейтральной молекулы N2, что может обеспечить ему некоторую стабильность.

Many of the shell companies belonged to politicians and celebrities from around the world and were being used for tax evasion and hiding financial assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из подставных компаний принадлежали политикам и знаменитостям со всего мира и использовались для уклонения от уплаты налогов и сокрытия финансовых активов.

Unix-like systems use / as a directory separator and, while is legal in filenames, it is awkward to use as the shell uses it as an escape character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unix-подобные системы используют / в качестве разделителя каталогов и, хотя это законно в именах файлов, неудобно использовать, поскольку оболочка использует его в качестве escape-символа.

Little David was one of the largest artillery pieces ever produced by calibre, although Dora fired a heavier shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький Дэвид был одним из самых больших артиллерийских орудий, когда-либо произведенных калибром, хотя Дора стреляла более тяжелым снарядом.

The outermost shell of a rocky planet, the crust, is defined on the basis of its chemistry and mineralogy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая внешняя оболочка скалистой планеты-кора-определяется на основе ее химии и минералогии.

The constraints that hold off shell are called primary constraints while those that only hold on shell are called secondary constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения, которые удерживают оболочку, называются первичными ограничениями, а те, которые удерживают только оболочку, называются вторичными ограничениями.

For added strength, metal rods were included in the dome's shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для дополнительной прочности в оболочку купола были включены металлические стержни.

The idea for the revolving restaurant was only scrapped at the last minute after the Rotunda's shell was built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень иронично по нескольким причинам, что я брошен здесь как экстремист по защите детей.

There is a variant of this tortoise in Sudan, they differ by having a bigger overall body and shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует вариант этой черепахи в Судане, они отличаются большим общим телом и панцирем.

Improvised pipe gun; showing barrel, receiver and a 12 gauge shotgun shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импровизированное трубное ружье; показаны ствол, ствольная коробка и гильза дробовика 12 калибра.

The preferred method for filling explosive shells was by pouring the molten mixture through the fuze hole in the shell nose or base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочтительным способом наполнения взрывоопасных снарядов было заливание расплавленной смеси через взрывательное отверстие в носовой части или основании снаряда.

It was also the first to have a command processor implemented as ordinary user code – an idea later used in the Unix shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был первым, кто реализовал командный процессор в виде обычного пользовательского кода-идея, позже использованная в оболочке Unix.

Due to the possible dermatitis, cashews are typically not sold in the shell to consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за возможного дерматита орехи кешью обычно не продаются в скорлупе потребителям.

A knife was found next to the body in A-2, but no gun was found and the cartridges and shell casings were left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с телом В А-2 был найден нож, но пистолета не нашли, а патроны и гильзы остались.

Cowrie-shell divination is found in Latin America where it plays an important role in religions like Santería and Candomblé.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гадание на раковине каури встречается в Латинской Америке, где оно играет важную роль в таких религиях, как сантерия и кандомбле.

Raw peanuts in the shell are put in a large pot of very heavily salted water and boiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сырой арахис в скорлупе кладут в большую кастрюлю с очень сильно подсоленной водой и кипятят.

The boiled eggs are removed from the water, and the entire shell of each egg is gently cracked all around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вареные яйца вынимают из воды, и вся скорлупа каждого яйца аккуратно растрескивается вокруг.

Some ocularists will make a temporary artificial eye which can be worn as the conformer shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые окуляристы сделают временный искусственный глаз, который можно носить как конформерную оболочку.

The 25-pounder was separate-loading; the shell was loaded and rammed, then the cartridge in its brass case was loaded and the breech closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25-фунтовая пушка заряжалась раздельно; снаряд заряжался и трамбовался, затем заряжался патрон в медной гильзе и затвор закрывался.

Medieval Colchester had developed from the Saxon town, which in turn had grown within the shell of the old Roman town of Camulodunum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средневековый Колчестер развился из саксонского города, который, в свою очередь, вырос в оболочке старого римского города Камулодунума.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shell on». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shell on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shell, on , а также произношение и транскрипцию к «shell on». Также, к фразе «shell on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information