Shortness of breath or chest pain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shortness of breath or chest pain - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
затрудненное дыхание или боль в груди
Translate

- shortness [noun]

noun: краткость, нехватка, слабость

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- breath [noun]

noun: дыхание, вздох, дуновение, веяние, жизнь

  • gasping for breath - задыхаясь

  • get your breath back - получить дыхание

  • breath gas - дыхание газа

  • keep your breath - держать дыхание

  • decreased breath - уменьшилось дыхание

  • short breath - одышки

  • next breath - следующий вдох

  • stop and take a deep breath - остановитесь и сделайте глубокий вдох

  • hold your breath for - задержите дыхание

  • your breath smells - ваше дыхание пахнет

  • Синонимы к breath: expiration, inhalation, gulp of air, respiration, inspiration, exhalation, puff, faint breeze, waft, trace

    Антонимы к breath: breathlessness, clamor, everlasting sleep, guzzle, unending sleep, asphyxia, asphyxy, asthma, busyness, calm

    Значение breath: the air taken into or expelled from the lungs.

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

- chest [noun]

noun: грудь, сундук, грудная клетка, ящик, ларь, казна, фонд, казначейство

adjective: грудной

- pain [noun]

noun: боль, страдание, горе, огорчение

verb: болеть, причинять боль, мучить, огорчать

  • stab of pain - удар боли

  • suffer bad pain - страдать от резкой боли

  • risk of back pain - риск боли в спине

  • baseline pain - базовая боль

  • avoidance of pain - избегание боли

  • most severe pain - Наиболее сильная боль

  • know pain - ноу боль

  • ischemic pain - ишемическая боль

  • we share the pain - мы разделяем боль

  • emotional pain and suffering - эмоциональная боль и страдания

  • Синонимы к pain: torment, discomfort, torture, suffering, agony, soreness, irritation, stab, shooting pain, throb

    Антонимы к pain: solace, well-being, ease, comfort, relief, pleasure, happiness, cheer, joy, health

    Значение pain: physical suffering or discomfort caused by illness or injury.



...Followed by an involuntary cough... (coughs) ...Causing a shortness of breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

следом за ней непроизвольный кашель, затрудняющий дыхание.

In those with advanced disease, palliative care may reduce symptoms, with morphine improving the feelings of shortness of breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей с запущенным заболеванием паллиативная помощь может уменьшить симптомы, а морфин улучшает ощущение одышки.

But there are no words to describe degrees of what he's feeling right now- shortness of breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не существует слов, чтобы описать степени того, что он чувствует в данный момент - задыхается.

He's got nausea, shortness of breath, blood in urine, severe illness, and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него будет тошнота, одышка, кровь в моче, тяжелая болезнь и наконец смерть.

Any shortness of breath, blurred vision, dizziness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое-либо затруднение дыхания, расплывчатость в глазах, головокружения?

Shortness of breath, palpitations, sweating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбивчивое дыхание, сердцебиение, потливость.

Rapid heart rate, shortness of breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ускоренное сердцебиение, затрудненное дыхание.

The symptoms of an elevated potassium level are nonspecific, and generally include malaise, palpitations, shortness of breath, and muscle weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы повышенного уровня калия неспецифичны и обычно включают недомогание, сердцебиение, одышку и мышечную слабость.

COPD often leads to reduction in physical activity, in part due to shortness of breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ХОБЛ часто приводит к снижению физической активности, отчасти из-за одышки.

For one thing, as he now recalled, he had had the sensation of extreme shortness of breath, which finally resulted in the physical weakness which caused him to fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же это было? Сначала он почувствовал, что ему не хватает дыхания; потом страшная слабость во всем теле - и он упал.

The patient was admitted this morning with shortness of breath and palpitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациент поступил сегодня утром с одышкой и учащенным сердцебиением.

Towards the end, you'll start to feel weak, experience shortness of breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к концу, Вы начнете чувствовать слабость. и испытывать одышку.

Nausea, shortness of breath, indigestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тошнота... одышка... Несварение..

They reduce shortness of breath, wheeze, and exercise limitation, resulting in an improved quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они уменьшают одышку, хрипы и ограничение физических нагрузок, что приводит к улучшению качества жизни.

Symptoms may include palpitations, feeling faint, sweating, shortness of breath, or chest pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы могут включать сердцебиение, слабость, потливость, одышку или боль в груди.

Lung disease may cause pain in the chest, shortness of breath and coughing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболевание легких может вызвать боль в груди, одышку и кашель.

Despite his poor health and shortness of breath on exertion, he was able to overwhelm and kill the much younger Mustang Sally and his friend Carlos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на слабое здоровье и одышку от напряжения, он сумел одолеть и убить гораздо более молодого Мустанга Салли и его друга Карлоса.

Associated symptoms may include pain in the shoulder, arm, upper abdomen or jaw or nausea, sweating or shortness of breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопутствующие симптомы могут включать боль в плече, руке, верхней части живота или челюсти или тошноту, потливость или одышку.

When it affects the lungs, wheezing, coughing, shortness of breath, or chest pain may occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поражении легких могут возникать хрипы, кашель, одышка или боль в груди.

Some individuals may experience chest pain, shortness of breath, or nausea before cardiac arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди могут испытывать боль в груди, одышку или тошноту перед остановкой сердца.

Overweight individuals also find themselves facing issues caused by increased weight such as decreased lifespan, joint problems, and shortness of breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с избыточным весом также сталкиваются с проблемами, вызванными увеличением веса, такими как снижение продолжительности жизни, проблемы с суставами и одышка.

So you're experiencing... vomiting and shortness of breath... neither of which are consistant with your ALS...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит у вас были... рвота и затруднение дыхания... которые не связаны с вашем заболеванием...

COPD may need to be differentiated from other causes of shortness of breath such as congestive heart failure, pulmonary embolism, pneumonia, or pneumothorax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ХОБЛ может нуждаться в дифференциации от других причин одышки, таких как застойная сердечная недостаточность, тромбоэмболия легочной артерии, пневмония или пневмоторакс.

Acute exposure to yttrium compounds can cause shortness of breath, coughing, chest pain, and cyanosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острое воздействие соединений иттрия может вызвать одышку, кашель, боль в груди и цианоз.

His family stated he had shown several minor symptoms in the few months leading up to August 2011, including high blood pressure and occasional shortness of breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его семья заявила, что в течение нескольких месяцев, предшествовавших августу 2011 года, у него было несколько незначительных симптомов, включая высокое кровяное давление и периодическую одышку.

Early symptoms include headache, dizziness, fast heart rate, shortness of breath, and vomiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние симптомы включают головную боль, головокружение, учащенное сердцебиение, одышку и рвоту.

She came in suffering from shortness of breath and a fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она жаловалась на одышку и лихорадку.

Okay, we have shortness of breath, heart palpitations...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, у нас затрудненное дыхание, аритмия...

Heart rate above 110, shortness of breath, bluish color on the fingertips?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление выше 110, прерывистое дыхание, синюшность кожи на пальцах?

Exposure to low levels of this chemical can irritate the eyes, cause a cough or sore throat, shortness of breath, and fluid accumulation in the lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие низких уровней этого химического вещества может вызвать раздражение глаз, кашель или боль в горле, одышку и скопление жидкости в легких.

Shortness of breath, hemoptysis after scuba diving...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдышка, кашель с кровью после погружения.

Binding for extended periods of time can lead to rashes or yeast infections under the breasts, back or chest pain, shortness of breath, overheating, or fractured ribs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связывание в течение длительного периода времени может привести к высыпаниям или дрожжевым инфекциям под грудью, боли в спине или груди, одышке, перегреву или переломам ребер.

The main symptoms include shortness of breath and cough with sputum production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными симптомами являются одышка и кашель с выделением мокроты.

Chronic fatigue, loss of muscle control, headaches, dizziness, memory loss, shortness of breath, brain cancer...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хроническая усталость, потеря мышечного контроля, головные боли, тошнота, потери памяти, одышка, рак мозга...

Some people may have chest pain, shortness of breath, or nausea before this occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди могут испытывать боль в груди, одышку или тошноту до того, как это произойдет.

It also causes temporary discomfort and burning of the lungs which causes shortness of breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также вызывает временный дискомфорт и жжение в легких, что вызывает одышку.

Only his shortness of breath forced him to slow down to a more decorous, reasonable pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь проблемы с дыханием заставили его сбавить темп до более благоразумного и пристойного.

All right, so right before the inmate collapsed, he was complaining of shortness of breath, pain in his arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, прямо перед тем, как вырубиться, его сокамерник жаловался на одышку и боль в руке.

Fainting, dizziness, shortness of breath?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обморок, головокружение, одышка?

Acute shortness of breath started on the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острая нехватка воздуха началась в самолёте.

Early Monday morning, U.S.Vice President Dick Cheney was taken to George Washington University Hospital after he reported having shortness of breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранним утром в понедельник Вице-Президент Соединенных Штатов Дик Чейни (Dick Cheney) был госпитализирован в больницу университета Джорджа Вашингтона (George Washington University Hospital) после жалобы на одышку.

A week after that, you will experience shortness of breath that won't go away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще через неделю у тебя появятся проблемы с дыханием, с которыми ничего нельзя будет сделать.

Shortness of breath is the most common symptom, followed by face or arm swelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одышка является наиболее распространенным симптомом, за которым следует отек лица или рук.

Sue, you're not trying to have shortness of breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сью, не доводи себя до отдышки.

Symptoms of vertigo include dizziness, nausea, vomiting, shortness of breath, and the inability to walk or stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы головокружения включают головокружение, тошноту, рвоту, одышку и неспособность ходить или стоять.

Shortness of breath may also occur and sometimes no symptoms are present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может также возникнуть одышка, и иногда симптомы отсутствуют.

These individuals often report dizziness, loss of bladder or bowel control, tachypnea, feelings of pain, and shortness of breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди часто жалуются на головокружение, потерю контроля над мочевым пузырем или кишечником, тахипноэ, чувство боли и одышку.

Dr. Kepner, um, we're swamped, and I have a shortness-of-breath lady who needs a consult, and you probably have better things to do, but I need help, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Кепнер, эм, мы загружены, и у меня женщина с затрудненным дыханием которой нужна консультация, и, скорее всего, у вас куча дел куда по-важнее, но мне нужна помощь, пожалуйста.

We all recognize the outward signs of stress sweaty palms,a shortness breath, a dizzy feeling

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все можем распознать признаки стресса - пот на ладонях, прерывистое дыхание, головокружение.

In the cystic version, liver cysts cause abdominal pain, nausea and vomiting while cysts in the lungs cause chronic cough, chest pain, and shortness of breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кистозном варианте кисты печени вызывают боль в животе, тошноту и рвоту, в то время как кисты в легких вызывают хронический кашель, боль в груди и одышку.

Joe said under his breath, A soup carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суп носит, - повторил про себя Джо.

He was six feet high, his pectoral muscles were of marble, his biceps of brass, his breath was that of a cavern, his torso that of a colossus, his head that of a bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При росте в шесть футов у него была каменная грудная клетка, железные бицепсы, дыхание - как ветер из ущелья, туловище великана и птичий череп.

It was glaringly hot, not a cloud in the sky nor a breath of wind, and the only shadow was that of the few scattered pine trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стояла удушливая жара; на небе ни облачка, ни малейшего ветра, и тень можно было найти только под редкими соснами.

Strong enough to choke the breath out of a woman and sling her to the floor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя хватает силы придушить женщину и повалить её на пол?

And so I said with final breath, 150 years I'll return from death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний вздох, но я клянусь: Век с половиной — и вернусь.

The day actors join the trade union, that day Thalia draws her last breath, in relief of avoiding bureaucrats and bores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если актеры будут вступать в профсоюзы Талия скончается от одного вида этих бюрократов и зануд.

What can they do, hold their breath?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что они станут делать - будут выжидать?

Notjust in speech, in her breath, in her heart, and in everything the girl should have a touch of Tamil culture

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не только в словах, но и в её дыхании, сердце.. вообще во всём.. .. должна чувствоваться тамильская культура.

Dental calculus harbors numerous bacteria which produce odor and foul breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубной камень содержит многочисленные бактерии, которые производят неприятный запах и неприятный запах изо рта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shortness of breath or chest pain». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shortness of breath or chest pain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shortness, of, breath, or, chest, pain , а также произношение и транскрипцию к «shortness of breath or chest pain». Также, к фразе «shortness of breath or chest pain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information