Shouting match - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- shouting match [ˈʃaʊtɪŋ mæʧ] сущ
- перебранкаж, перепалкаж(altercation, squabble)
-
shouting match - кричащий матч
stop shouting - прекрати кричать
screaming and shouting - кричать и кричать
by shouting - от крика
shouting for - крича
were shouting - выкрикивали
heard shouting - Слышал крик
no shouting - нет крика
shouting about - кричишь
why are you shouting at me - почему ты кричишь на меня
Синонимы к shouting: cheering, yelling, call (out), howl, bawl, clamor, cry (out), raise one’s voice, shriek, call at the top of one’s voice
Антонимы к shouting: whispering, silence, absolute silence, as quiet as a mouse, being quiet, bitch, caroling, carolling, complete silence, crooning
Значение shouting: (of a person) utter a loud call or cry, typically as an expression of a strong emotion.
noun: матч, состязание, спичка, пара, брак, партия, ровня, достойный противник, подобранная пара, запальный фитиль
verb: соответствовать, совпадать, сочетать, противостоять, сопоставлять, состязаться, сравнивать, подгонять, сосватать, женить
adjective: спичечный, равносильный
match fixing scandal - скандал, связанный с договорными матчами ,
match the maturities - соответствовать срокам погашения
match wits with - соревноваться с
almost match - почти совпадают
route match - матч маршрут
match three game - матч три игры
championship match - матч чемпионата
holding a match - проведение матча
match the style - соответствовать стилю
match a rule - соответствовать правилу
Синонимы к match: engagement, meet, playoff, competition, game, bonspiel, matchup, fight, test, tournament
Антонимы к match: mismatch, discrepancy
Значение match: a contest in which people or teams compete against each other in a particular sport.
- shouting match сущ
- altercation · squabble · spat · hassle
row, altercation, confrontation, arguing, quarrel, disagreement, spat, fight, contention, dispute, argument, wrangling, blowout, squabbling, uproar, wrangle
Shouting Match a loud quarrel.
There is no need to turn everything into a vitriolic shouting match, just focus on content and verifiability. |
Нет никакой необходимости превращать все в язвительный крик, просто сосредоточьтесь на содержании и проверяемости. |
You got into a shouting match with their lead designer over his refusal to address certain glitches you'd identified, and then you got sacked. |
Ты разругался с их ведущим конструктором из-за того, что он отказался обратить внимание на ряд глюков, замеченных тобой и тебя уволили. |
political support for the IMF program broke down when President and Prime Minister had a shouting match. |
политическая поддержка МВФ рухнула, после того как разругались Президент и Премьер Министр. |
In fairness I did more or less start the argument, but I'd like it to end now that it's devolved into a shouting match. |
Честно говоря, я более или менее начал спор, но мне бы хотелось, чтобы он закончился сейчас, когда он перешел в крикливый поединок. |
Здесь нет никакой статьи, только жаргонная, кричащая спичка. |
|
Another shouting match, between Brillstein and Moss, ensued. |
Последовал еще один скандальный поединок между Брилстейном и Моссом. |
And you don't want to get in a shouting match with Organized Crime. |
Ты же не хочешь скандала с отделом по борьбе с организованной преступностью. |
I respect your intentions as far as helping to prevent this article from devolving into factional shouting match. |
Я уважаю ваши намерения в той мере, в какой они помогают предотвратить превращение этой статьи в фракционный крик. |
The tension erupts into a full-blown shouting match around the campfire. |
Напряжение выливается в полномасштабный крик вокруг костра. |
But as the shouting match over ghost guns gets louder, few of the shouters have actually tried to make one. |
Но хотя крики по поводу винтовок-призраков становятся все громче, мало кто из крикунов пытался реально изготовить такое оружие. |
But I'm really good in a shouting match. |
Но я действительно устраиваю хорошие скандалы. |
Except for one incident, where he got into a shouting match with someone who was visiting him. |
За исключением того случая, когда он устроил скандал с одним из своих посетителей. |
I was back up there a couple of weeks ago, got into a shouting match with the father. |
Я был там пару недель назад. Попал как бы в перебранку с отцом. |
Now I see why the above discussion degenerated into a shouting match. |
Теперь я понимаю, почему вышеприведенная дискуссия выродилась в крикливый поединок. |
I see here that he was written up by the human resources department on October 10, 2008 for engaging in a shouting match with you, Mr. Wheeler. |
И я вижу здесь, что он написал, что отдел человеческих ресурсов 10 октября 2008 участвовал в ссоре с вами, мистер Вилер. |
Joanie told me that you and Henry got in a shouting match that was apparently so bad you had to take the girls to a motel. |
Джоани сказала, что вы с Генри вдрызг рассорились. Так сильно, что тебе с детьми пришлось ночевать в мотеле. |
That's just a shouting match. |
Это просто выбешивает. |
You got yourself in the shouting match when you took vertigo meds and I'd have you winning it. |
Ты впутал себя в чемпионат по крику, когда принял лекарства от вертиго, и со мной бы ты победил. |
I'm not the first man who's gotten into a shouting match with his daughter. |
Мерилин, я не первый, кто поскандалил с дочерью. |
Scott and Axel have a cousin shouting match after a wave knocks Axel off balance and almost crushes him against the sorting table. |
У Скотта и Акселя есть кузен, кричащий спичку после того, как волна выбивает Акселя из равновесия и почти раздавливает его о сортировочный стол. |
Nosy old lady up the street said there was a guy here last week, got in a shouting match. |
Любопытная старая леди, проживающая рядом, сказала, что на прошлой неделе приходил человек, была сильная ругань. |
You got into a shouting match with their lead designer over his refusal to address certain glitches you'd identified and then you got sacked. |
Ты поругался с ведущим инженером из-за его отказа исправлять глюки, которые ты обнаружил, и тебя уволили. |
I don’t want to get into a shouting match about Russian demographics since that would be in poor taste and wouldn’t actually do anything to advance the debate. |
Я не хочу ввязываться в бессмысленные споры вокруг российской демографии – в конце концов, это дурной тон, который к тому же абсолютно не помогает продвинуть дискуссию. |
And given this little conference was destined to become a shouting match between and Vance and Eli. |
Учитывая, что эта конференция неизбежно должна была привести к конфронтации между Вэнсом и Илаем. |
There was no reason why Anna should not make a splendid match. |
Почему бы Анне не сделать блестящую партию? |
Tournaments are designed to match members of opposing schools or styles against one another in kata, sparring and weapons demonstration. |
Турниры предназначены для состязания представителей противоположных школ или стилей друг против друга в ката, спаррингах и демонстрации оружия. |
For example, when the system identifies a set of accounts that have the correct project, it continues the search for category, and then worker, to find the closest match. |
Например, когда система определяет набор счетов с правильным проектом, она продолжать поиск по категории, а затем по работнику, чтобы найти самое точное соответствие. |
I remember having been taken to the match between “Roma” and their competitors. |
Я помню, как меня взяли на матч между “Рома” их соперниками. |
I was supposed to be a ring-card girl at a UFC match tonight. |
Я хотела поработать завтра девушкой на ринге на вечере боёв без правил. |
Can you type the genetics of the monkshood in Matt's body And match it to the plant that it came from? |
Ты можешь по генетическому типу аконита в теле Мэтта определить где он выращен? |
Be that as it may, the company's guidance on exports and tariffs match our estimates, and they have no impact on our operating or financial forecasts. |
Прогнозы по экспорту и тарифу совпадают с нашими расчетами, не меняя ничего в операционных или финансовых прогнозах. |
I'm potentially a good match. |
и у меня хорошее соответствие |
He can swap these for the shells in evidence... give us a ballistic match, and we'll have our gun. |
Он может подменить гильзы и пушку сделать баллистическое соответствие и у нас будет наш пистолет. |
They ran my DNA and got a familial match. |
Проверили мою ДНК и обнаружили родственное совпадение. |
And I ordered the birthday dumplings to match the number of guests, too. |
А я блюда заказывала на точное число гостей! |
He ran away from the fire sideways, barged into the crowd, and, shouting something unintelligible, started pointing at the burning building. |
Он боком побежал прочь от огня, врезался в толпу и, выкликая непонятные слова, стал показывать рукой на горящий дом. |
McClain was drunk and started shouting obscenities. |
Макклейн был в подпитии и начал нецензурно выражаться. |
You don't have to pour gasoline on yourself and light a match... just to break up with me. |
Необязательно поливать себя бензином, чтобы расстаться со мной. |
'As for your Hetman,' Alexei Turbin was shouting, 'I'd string him up the first of all! |
Я б вашего гетмана, - кричал старший Турбин, -повесил бы первым! |
She glanced up impatiently at the veranda roof, as if tired of shouting. |
Мэгги с досадой поглядела на потолок веранды, словно устала перекрикивать шум дождя. |
The nut and bolt don't match. |
Гайка и болт, не совпадают. |
Мелисса доказала, что она сильнее боли в окоченевшей руке. |
|
They both craned their heads out of the window, straining to hear what the policemen were shouting. |
Оба высунулись из окна, стараясь разобрать, что кричат полисмены. |
Morgan, you're gonna delay his opponent while I step in and match up with Bale. |
Морган, ты займешься его соперником, а я проведу матч с Бейлом |
Stop shouting! he said angrily. You should never shout so loud! |
Перестаньте кричать! - рассердился он. - Разве можно так громко кричать! |
It was his father, he said, who would not hear of the match, and had made the difficulties; he was most anxious to keep the engagement. |
Это все его отец, уверял теперь Фред, это он не хотел свадьбы и чинил ему всякие затруднения, а сам он очень желает сохранить в силе их прежний уговор. |
Я хочу, чтобы ты устроил матч-реванш с МакКлоски. |
|
I'm hoping to enlist him for the Candleford team in a match against Little Garth. |
Я надеюсь взять его в команду Кэндлфорда играть против Литтл-Гарта. |
If I had played the match in Vasyuki, said Ostap, sitting on a chair like this, I wouldn't have lost a single game. |
Если бы я играл в Васюках, - сказал Остап, -сидя на таком стуле, я бы не проиграл ни одной партии. |
It was the only way you could be sure he would open the match box and release the bug. |
Только так вы могли быть уверены, что он откроет коробок и выпустит жука. |
' Stop shouting, for Christ's sake!' |
Перестань кричать, ради бога! |
And his fingerprint didn't match. |
И его отпечатки не совпадают. |
Sherri turned on Douglas in a tag match with Brian Pillman, costing Douglas the match on behalf of Ric Flair. |
Шерри повернулась к Дугласу в матче с Брайаном Пиллманом, что стоило Дугласу матча от имени Рика Флэра. |
At the age of 19, he reached his first ranking final at the 2003 Scottish Open, where he finished runner-up to David Gray who won the match 9–7. |
В возрасте 19 лет он достиг своего первого финала рейтинга на Открытом чемпионате Шотландии 2003 года, где занял второе место после Дэвида Грея, который выиграл матч 9-7. |
A day after his 17th birthday, manager Paul Le Guen called the youngster up for the club's UEFA Cup Round of 32 first leg match against AEK Athens on 14 February 2007. |
На следующий день после своего 17-летия менеджер Поль Ле ген вызвал юношу на матч 32-го тура Кубка УЕФА против афинского АЕКа, который состоялся 14 февраля 2007 года. |
In October 2008, the second and third batch of 1541 Ultimates were produced to match the public demand for the device. |
В октябре 2008 года были выпущены вторая и третья партии из 1541 ультиматума, соответствующие общественному спросу на устройство. |
Chinese boards are slightly larger, as a traditional Chinese Go stone is slightly larger to match. |
Китайские доски немного больше, так как традиционный китайский камень го немного больше, чтобы соответствовать. |
In addition, the dealer, who bids last, has the option to match, rather than raise the highest bid. |
Кроме того, дилер, который делает ставку последним, имеет возможность соответствовать, а не повышать самую высокую ставку. |
The Model 43 has two transmission speeds, 100 words-per-minute and 300 words-per-minute, selectable by the operator to match the distant station speed. |
Модель 43 имеет две скорости передачи, 100 слов в минуту и 300 слов в минуту, выбираемые оператором для соответствия скорости удаленной станции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shouting match».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shouting match» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shouting, match , а также произношение и транскрипцию к «shouting match». Также, к фразе «shouting match» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
